EN In 2020, UZ Leuven performed 48,193 surgical procedures. That is 9,153 less than in 2019, a decrease of almost 16%. Per operational working day in 2020, there were on average 191 surgical procedures, 116 of which in the surgical outpatient clinic.
NL In 2020 werden er 48.193 chirurgische ingrepen uitgevoerd. Dat zijn er 9.153 minder dan in 2019, een daling van bijna 16%. Per operationele werkdag werden in 2020 gemiddeld 191 ingrepen uitgevoerd, waarvan 116 in het dagcentrum chirurgie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| performed | uitgevoerd |
| operational | operationele |
| average | gemiddeld |
| in | in |
| there | er |
| a | een |
| that | dat |
| of | bijna |
| per | per |
EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.
NL Wat leren pandemieën uit het verleden ons voor de COVID-19crisis vandaag? En welke inzichten geeft de huidige coronacrisis ons voor de toekomst? Viroloog Marc Van Ranst vertelt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| the | de |
| will | toekomst |
| be | huidige |
| that | geeft |
| of | van |
| and | leren |
EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.
NL Wat heeft een longtransplantatie gemeen met een schilderij van Rembrandt? Er kan veel volk op aanwezig zijn en het vereist absoluut meesterschap en teamwerk. In 2021 is het 30 jaar geleden dat in UZ Leuven de eerste longtransplantatie plaatsvond.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| be | aanwezig |
| or | absoluut |
| and | en |
| as | veel |
| of | van |
EN The campaign price will be available for reservations on the website between 00:00 on Friday, October 1st, 2021 and 23:59 on Friday, October 8th, 2021.
NL De aanbieding is geldig voor boekingen via de website tussen 00.00 uur op vrijdag 1 oktober 2021 en 23.59 uur op vrijdag 8 oktober 2021.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| friday | vrijdag |
| october | oktober |
| available | is |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| for | voor |
| and | en |
EN 2. Booking Dates: Offer starts on Friday 1st October 2021 at 00:00 (GMT+3) and ends on Friday 8th October 2021 at 23:59 (GMT+3).
NL 2. Boekingsdata: aanbieding begint op vrijdag 1 oktober 2021 om 00:00 (GMT+3) en eindigt op vrijdag 8 oktober 2021 om 23:59 (GMT+3).
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| offer | aanbieding |
| starts | begint |
| friday | vrijdag |
| october | oktober |
| gmt | gmt |
| ends | eindigt |
| on | op |
| and | en |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| medical | medische |
| mobile | mobiele |
| specialized | gespecialiseerde |
| applications | applicaties |
| and | en |
| for | voor |
EN In dynamic surgical environments, efficiency and outcomes go hand in hand. Our mission is to help care teams deliver both.
NL In dynamische chirurgische omgevingen gaan efficiëntie en resultaten hand in hand. Onze missie is om zorgteams te helpen beide te realiseren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| environments | omgevingen |
| efficiency | efficiëntie |
| outcomes | resultaten |
| hand | hand |
| mission | missie |
| is | is |
| to | om |
| go | gaan |
| in | in |
| help | helpen |
| and | en |
EN Quality surgical and procedural care is essential to success in every hospital
NL Hoogwaardige chirurgische en procedurele zorg is essentieel voor succes in elk ziekenhuis
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| quality | hoogwaardige |
| care | zorg |
| essential | essentieel |
| success | succes |
| hospital | ziekenhuis |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
EN In core surgical environments, reliable and flexible equipment enables care teams to focus on patients and procedures – all while keeping operations running smoothly.
NL In chirurgische omgevingen stelt betrouwbare en flexibele apparatuur zorgteams in staat zich te richten op patiënten en procedures, terwijl de operaties soepel blijven lopen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| flexible | flexibele |
| equipment | apparatuur |
| focus | richten |
| patients | patiënten |
| procedures | procedures |
| operations | operaties |
| smoothly | soepel |
| in | in |
| reliable | betrouwbare |
| on | op |
| and | en |
| while | terwijl |
| to | zich |
EN Robotic ORs are on the leading edge of surgical care. Make the most of your investments in these advanced environments with our integrated solutions, via an exclusive partnership with Intuitive.
NL OK's met een robot zijn koplopers in de chirurgische zorg. Haal het meeste uit uw investeringen in deze geavanceerde omgevingen met onze geïntegreerde oplossingen, via een exclusief partnerschap met Intuitive.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| care | zorg |
| investments | investeringen |
| environments | omgevingen |
| integrated | geïntegreerde |
| solutions | oplossingen |
| partnership | partnerschap |
| advanced | geavanceerde |
| the | de |
| in | in |
| with | met |
| are | zijn |
| the most | meeste |
EN Our innovative spine solutions and strategic partnerships can help improve surgical site access while protecting patients from injury.
NL Onze innovatieve oplossingen voor de wervelkolom en strategische partnerschappen kunnen helpen de toegang tot chirurgische gebieden te verbeteren en patiënten te beschermen tegen letsel.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| solutions | oplossingen |
| strategic | strategische |
| partnerships | partnerschappen |
| can | kunnen |
| access | toegang |
| protecting | beschermen |
| patients | patiënten |
| help | helpen |
| improve | verbeteren |
| site | gebieden |
| our | onze |
| and | en |
| from | tot |
EN It’s never too early to start the conversation. From initial consulting to financial planning to modeling and design, we’ll help you bring all the players to the table to customize the surgical space you need.
NL Het is nooit te vroeg om het gesprek te beginnen. Van het eerste consult tot financiële planning tot modellering en ontwerp helpen we u alle spelers bijeen te brengen om de chirurgische ruimte die u nodig hebt te creëren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| financial | financiële |
| players | spelers |
| planning | planning |
| design | ontwerp |
| space | ruimte |
| the | de |
| early | vroeg |
| to | om |
| conversation | gesprek |
| never | nooit |
| help | helpen |
| need | nodig |
| and | en |
| too | het |
| from | tot |
EN Restriction on surgical procedures as a result of the second COVID-19 wave
NL Pandemielessen van vroeger en nu
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| a | vroeger |
EN Making surgical instruments from medical waste
NL Chirurgische instrumenten maken van medisch afval
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| instruments | instrumenten |
| medical | medisch |
| waste | afval |
| from | van |
| making | maken |
EN Patents for medical and surgical devices
NL Octrooien voor medische en en chirurgische apparatuur
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| patents | octrooien |
| medical | medische |
| devices | apparatuur |
| and | en |
| for | voor |
EN For example, analytics leaders are working with surgeons on how to predict surgical procedures going forward
NL Analytics-leiders werken bijvoorbeeld samen met chirurgen om toekomstige chirurgische procedures te voorspellen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| analytics | analytics |
| leaders | leiders |
| surgeons | chirurgen |
| predict | voorspellen |
| procedures | procedures |
| example | bijvoorbeeld |
| working | werken |
EN We work to ensure the ongoing training and specialisation of health executives, including hospital management, decentralisation of surgical skills, etc.
NL Wij werken mee aan bijscholingen en specialisaties voor gezondheidswerkers, zoals ziekenhuisbeheer, decentralisatie van de chirurgische competenties enz.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| skills | competenties |
| etc | enz |
| work | werken |
| the | de |
| we | wij |
| to | mee |
| and | en |
| of | van |
EN View all 33 summaries for Lewis\'s Medical-Surgical Nursing, written by Diane Brown, Helen Edwards, Lesley Seaton, Thomas Buckley
NL Bekijk alle 33 samenvattingen van Lewis\'s Medical-Surgical Nursing, geschreven door Diane Brown, Helen Edwards, Lesley Seaton, Thomas Buckley
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| summaries | samenvattingen |
| lewis | lewis |
| s | s |
| written | geschreven |
| thomas | thomas |
| brown | brown |
| view | bekijk |
| by | door |
| all | alle |
EN The summaries for Lewis\'s Medical-Surgical Nursing are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
NL De samenvattingen van Lewis\'s Medical-Surgical Nursing op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| summaries | samenvattingen |
| lewis | lewis |
| s | s |
| students | studenten |
| tutors | docenten |
| easier | makkelijker |
| content | inhoud |
| or | of |
| the | de |
| written | geschreven |
| by | door |
| are | zijn |
EN Newest summaries of Lewis\'s Medical-Surgical Nursing
NL Nieuwste samenvattingen van Lewis\'s Medical-Surgical Nursing
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| newest | nieuwste |
| summaries | samenvattingen |
| of | van |
| lewis | lewis |
| s | s |
EN Related books to Lewis\'s Medical-Surgical Nursing
NL Gerelateerde boeken aan Lewis\'s Medical-Surgical Nursing
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| related | gerelateerde |
| books | boeken |
| to | aan |
| lewis | lewis |
| s | s |
EN Was a summary of Lewis\'s Medical-Surgical Nursing not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
NL Was een samenvatting van Lewis\'s Medical-Surgical Nursing toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| summary | samenvatting |
| lewis | lewis |
| s | s |
| document | document |
| related | gerelateerde |
| books | boeken |
| further | verder |
| what | wat |
| not | niet |
| help | helpen |
| a | een |
| you | toch |
| of | van |
| can | kan |
| these | deze |
EN View all 41 summaries for RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11
NL Bekijk alle 41 samenvattingen van RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| summaries | samenvattingen |
| edition | edition |
| view | bekijk |
| all | alle |
| for | van |
EN The summaries for RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11
NL De samenvattingen van RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| summaries | samenvattingen |
| edition | edition |
| the | de |
| for | van |
EN Related books to RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11. 0
NL Gerelateerde boeken aan RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11. 0
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| related | gerelateerde |
| books | boeken |
| to | aan |
| edition | edition |
EN Was a summary of RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11. 0 not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
NL Was een samenvatting van RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11. 0 toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| summary | samenvatting |
| edition | edition |
| document | document |
| related | gerelateerde |
| books | boeken |
| further | verder |
| what | wat |
| not | niet |
| help | helpen |
| a | een |
| you | toch |
| of | van |
| can | kan |
| these | deze |
EN Self-driving cars? A minor surgical procedure performed remotely? Attending a class in cell biology via your phone? All this data passes through telcos, and 5G, with its higher speed and greater bandwidth, is absolutely essential for this
NL De zelfrijdende auto die voorrijdt? Een kleine chirurgische ingreep vanop afstand? Of een telecollege in de celbiologie? Die data passeren bij de telco’s en daarvoor is 5G met zijn hogere snelheid en grotere bandbreedte absoluut noodzakelijk
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| minor | kleine |
| data | data |
| speed | snelheid |
| bandwidth | bandbreedte |
| is | is |
| absolutely | absoluut |
| higher | hogere |
| greater | grotere |
| in | in |
| with | bij |
| essential | een |
EN Face masks are required in all public spaces (surgical or FFP2 masks)
NL Het dragen van een mondmasker is verplicht in alle openbare ruimtes en alle gebouwen op de Vitra Campus. Dit geldt ook voor rondleidingen en workshops (chirurgische of FFP2-maskers).
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| masks | maskers |
| required | verplicht |
| public | openbare |
| spaces | ruimtes |
| in | in |
| or | of |
| are | dit |
EN Education and Activity Room at the SCMCI Surgical Department
NL Education and Activity Room op de chirurgische afdeling van het SCMSI
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| department | afdeling |
| education | education |
| the | de |
| and | and |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| medical | medische |
| mobile | mobiele |
| specialized | gespecialiseerde |
| applications | applicaties |
| and | en |
| for | voor |
EN We used more than 3.5 million face masks in 2020 - that's 2.5 times more than in 2019. Of these 3,359,520 were surgical masks and 109,986 FFP2-masks.
NL Er werden 3,5 miljoen mondmaskers gebruikt in 2020, dat is 2,5 keer meer dan in 2019. Het ging om 3.359.520 chirurgische mondmaskers en 109.986 FFP2-mondmaskers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| million | miljoen |
| times | keer |
| used | gebruikt |
| in | in |
| more | meer |
| and | en |
| than | dan |
| of | het |
| were | werden |
EN We work to ensure the ongoing training and specialisation of health executives, including hospital management, decentralisation of surgical skills, etc.
NL Wij werken mee aan bijscholingen en specialisaties voor gezondheidswerkers, zoals ziekenhuisbeheer, decentralisatie van de chirurgische competenties enz.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| skills | competenties |
| etc | enz |
| work | werken |
| the | de |
| we | wij |
| to | mee |
| and | en |
| of | van |
EN Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is a private surgery center that provides comprehensive medical and surgical weight loss solutions
NL Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is een particulier chirurgisch centrum dat uitgebreide medische en chirurgische oplossingen biedt voor gewichtsverlies
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| medical | medische |
| solutions | oplossingen |
| center | center |
| is | is |
| los | los |
| private | particulier |
| provides | biedt |
| and | en |
| that | dat |
| a | een |
EN In 2013, Professor Topal and his research team developed a ground-breaking surgical technique that significantly lowers the risk of serious complications and death after pancreatic surgery
NL In 2013 ontwikkelden professor Topal en zijn onderzoeksteam een baanbrekende operatietechniek die het risico op ernstige verwikkelingen en overlijden na pancreaschirurgie significant verlaagt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| professor | professor |
| risk | risico |
| serious | ernstige |
| death | overlijden |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| after | na |
| the | het |
EN “Open abdominal surgery is very rarely performed at UZ Leuven, because it leads to surgical trauma that greatly weakens the patient
NL “In UZ Leuven wordt een openbuikoperatie nog uiterst zelden uitgevoerd, omdat die tot een chirurgisch trauma leidt dat de patiënt enorm verzwakt
EN When is Black Friday 2021? The best Black Friday US deals will be right here
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| deals | deals |
| is | is |
| the | de |
| when | wanneer |
| best | beste |
| here | hier |
EN Amazon UK deals for Black Friday 2021: Early Black Friday discounts on Kindle, Echo and other devices
NL Amazon UK-deals voor Black Friday 2021: vroege Black Friday-kortingen op Kindle, Echo en andere apparaten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| amazon | amazon |
| black | black |
| friday | friday |
| kindle | kindle |
| echo | echo |
| devices | apparaten |
| on | op |
| and | en |
| other | andere |
| deals | kortingen |
EN WP-News: Green Friday instead of Black Friday & tips for conscious consumption
NL WP-Nieuws: Groene vrijdag in plaats van zwarte vrijdag & tips voor bewust consumeren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| friday | vrijdag |
| tips | tips |
| conscious | bewust |
| green | groene |
| black | zwarte |
| instead | in plaats van |
| for | voor |
| of | van |
EN This December, we’ve turned Black Friday into Green Friday. For every new review written on the Leading Courses platform, we’ll be planting trees with the help of Eden Reforestation Projects.
NL Dit jaar hebben wij Black Friday omgetoverd tot Green Friday. Voor elke nieuwe beoordeling die geschreven wordt op het Leading Courses platform, planten we bomen met de hulp van Eden Reforestation Projects.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| review | beoordeling |
| leading | leading |
| eden | eden |
| projects | projects |
| new | nieuwe |
| written | geschreven |
| platform | platform |
| trees | bomen |
| the | de |
| planting | planten |
| every | elke |
| this | dit |
| be | wordt |
| for | voor |
| on | op |
| help | hulp |
| of | van |
EN Numerous pre-Black Friday offers are already available! Take advantage of up to 20% off on a selection of designer lighting brands during pre-Black Friday! Discover them below!
NL Talrijke pre-Black Friday aanbiedingen zijn reeds beschikbaar! Profiteer van tot 20% korting op een selectie merken design verlichting tijdens pre-Black Friday! Ontdek ze hieronder!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| numerous | talrijke |
| friday | friday |
| selection | selectie |
| designer | design |
| lighting | verlichting |
| brands | merken |
| discover | ontdek |
| take advantage of | profiteer |
| them | ze |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| below | hieronder |
| during | tijdens |
| to | tot |
| are | aanbiedingen |
EN The laboratory – described as a ‘veritable temple of sustainability’ – will be officially opened on the afternoon of Friday, 1 October 2021.
NL Vrijdagmiddag 1 oktober 2021 wordt het lab – ‘een duurzaamheidstempel van formaat’ – officieel in gebruik genomen.
EN Date: Friday 22 October 2021 Time: 14:00-16:00 hrs, drinks and networking until 17:30 hrs Free registration: via Embassy of Health
NL Datum: vrijdag 22 oktober 2021 Tijd: 14:00-16:00 uur, netwerkborrel tot 17:30 uur Gratis registratie: via Embassy of Health
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| friday | vrijdag |
| free | gratis |
| registration | registratie |
| health | health |
| date | datum |
| october | oktober |
| time | tijd |
| hrs | uur |
EN Is it possible to 'make' society healthy, and what are the roles of technology and design in this? During the Embassy of Health conference on Friday 22 October, two panels will engage in a debate
NL Kunnen we de samenleving gezond 'maken', en welke rol spelen technologie en ontwerp daarbij? Tijdens de Embassy of Health-conferentie op vrijdag 22 oktober gaan twee panels in gesprek
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| roles | rol |
| technology | technologie |
| conference | conferentie |
| friday | vrijdag |
| october | oktober |
| panels | panels |
| design | ontwerp |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| healthy | gezond |
| two | twee |
| health | health |
| to | gesprek |
| possible | kunnen |
| and | en |
| during | tijdens |
| what | welke |
EN It's Friday! Invest a few hours contributing to the software you use and love: opensourcefriday.com
NL Het is vrijdag! Investeer een paar uur om bij te dragen aan de software die u gebruikt en waar u van houdt: opensourcefriday.com
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| friday | vrijdag |
| software | software |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruikt |
| and | en |
| hours | uur |
| you | u |
EN From Monday to Friday - 8:30am to 5pm
NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| monday | maandag |
| to | tot |
EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently
NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gmt | gmt |
| is | is |
| currently | momenteel |
| the | de |
| hours | uur |
| our | onze |
| time | tijd |
| are | zijn |
| monday | maandag |
| to | tot |
EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently
NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gmt | gmt |
| is | is |
| currently | momenteel |
| the | de |
| hours | uur |
| our | onze |
| time | tijd |
| are | zijn |
| monday | maandag |
| to | tot |
EN From Monday to Friday - 8:30am to 5pm
NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| monday | maandag |
| to | tot |
EN It?s a multi-pattern USB microphone that costs just over $100, but can be commonly found for less during Black Friday and Prime Day.
NL Het is een multi-patroon USB-microfoon die iets meer dan $100 kost, maar die vaak voor minder geld te vinden is tijdens de Zwarte Vrijdag en de Eerste Dag.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| usb | usb |
| microphone | microfoon |
| costs | kost |
| commonly | vaak |
| black | zwarte |
| friday | vrijdag |
| less | minder |
| during | tijdens |
| prime | een |
| day | dag |
| that | die |
| can | vinden |
| but | |
| for | geld |
| over | te |
| and | en |
| just | de |
EN If you can find it for under $90 like I have a few times for Prime Day or Black Friday, don?t hesitate in grabbing one (or 2).
NL Als je het kunt vinden voor minder dan $90 zoals ik heb een paar keer voor Prime Day of Zwarte Vrijdag, aarzel dan niet om er een (of 2) te pakken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| i | ik |
| black | zwarte |
| hesitate | aarzel |
| or | of |
| friday | vrijdag |
| prime | prime |
| find | vinden |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| for | voor |
| if | als |
| in | dan |
Toont 50 van 50 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds