Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "forgiving in louder" naar Nederlands

Toont 22 van 22 vertalingen van de zin "forgiving in louder" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van forgiving in louder

Engels
Nederlands

EN The ATR 2100x-USB is a dynamic mic, so it is more forgiving in louder environments as well. It can easily make your voice sound nice and rich.

NL De ATR 2100x-USB is een dynamische microfoon, dus ook in luidere omgevingen is hij vergevingsgezinder. Het kan je stem gemakkelijk mooi en rijk laten klinken.

Engels Nederlands
dynamic dynamische
environments omgevingen
easily gemakkelijk
rich rijk
is is
mic microfoon
in in
your je
the de
so dus
nice mooi
as well ook
and en

EN The ATR 2100x-USB is a dynamic mic, so it is more forgiving in louder environments as well. It can easily make your voice sound nice and rich.

NL De ATR 2100x-USB is een dynamische microfoon, dus ook in luidere omgevingen is hij vergevingsgezinder. Het kan je stem gemakkelijk mooi en rijk laten klinken.

Engels Nederlands
dynamic dynamische
environments omgevingen
easily gemakkelijk
rich rijk
is is
mic microfoon
in in
your je
the de
so dus
nice mooi
as well ook
and en

EN And the stakes remain high since customers haven’t gotten more forgiving during the pandemic. One bad experience is still reason enough for many to consider taking their business elsewhere.

NL En dit blijft een uitdaging, want tijdens deze pandemie zijn klanten niet bepaald vergevensgezinder geworden.Voor velen is één slechte ervaring nog steeds reden genoeg om naar de concurrent over te stappen.

Engels Nederlands
customers klanten
pandemic pandemie
bad slechte
reason reden
is is
the de
experience ervaring
during tijdens
to om
and en
taking zijn
many een

EN This is a very forgiving strain that grows quickly and with an abundance of product, making it a perfect choice for novice cultivators and something masters can push to the limits.

NL Dit is een zeer vergevensgezinde soort die snel groeit en een overvloedige hoeveelheid wiet produceert, en dit maakt haar een perfecte keus voor de beginnende kweker én voor de meesterkweker die haar grenzen wil verkennen.

Engels Nederlands
strain soort
grows groeit
quickly snel
choice keus
limits grenzen
is is
very zeer
perfect perfecte
the de
can wil
for voor
a een
and en
this dit

EN This beginner friendly variety is very forgiving and quite resistant to diseases and parasites.

NL Deze beginnersvriendelijke plant is zeer vergevensgezind en behoorlijk resistent tegen ziekten en...

Engels Nederlands
diseases ziekten
is is
very zeer
and en
quite behoorlijk

EN So, there you go! Each of these strains is very beginner-friendly, easy to manage, undemanding, and forgiving of mistakes. No matter which one(s) you choose to grow, an awesome harvest is just around the corner!

NL Zo, dat waren ze allemaal! Al deze strains zijn ideaal voor beginners. Ze zijn gemakkelijk te beheersen, niet veeleisend en vergevingsgezind. Een geweldige oogst ligt binnen handbereik, ongeacht welke soort(en) jij kiest!

Engels Nederlands
harvest oogst
no matter ongeacht
easy gemakkelijk
and en
manage beheersen
strains soort
around te
choose kiest

EN This stage might be modest, but it has plenty of charm. If your legs are in need of a rest, the good news is that the terrain is forgiving and the hills are non-existent on this leisurely hike.

NL Dit podium mag dan bescheiden zijn, het heeft veel charme. Als je benen rust nodig hebben, is het goede nieuws dat het terrein vergevingsgezind is en dat er geen heuvels zijn tijdens deze ontspannen wandeling.

Engels Nederlands
stage podium
modest bescheiden
charm charme
legs benen
rest rust
news nieuws
hills heuvels
leisurely ontspannen
hike wandeling
your je
is is
terrain terrein
but
good goede
be mag
need nodig
if als
that dat
in tijdens
and en
this dit
are zijn

EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.

NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.

Engels Nederlands
subtle subtiele
pitch toonhoogte
tape tape
nostalgic nostalgische
charm charme
saturation verzadiging
drive drive
in in
give geven
their hun
additionally en
more meer

EN Actions speak louder than words, but what if they’re the same? With Google Home and Amazon Alexa integrated, your words are directly turned into actions by Homey.

NL Voeg de daad bij het woord. Als je Homey verbindt met Google Home of Alexa, dan kun je écht al jouw apparaten besturen met je stem.

Engels Nederlands
google google
homey homey
alexa alexa
your je
the de
with bij
if als
actions of
but
what woord

EN Ten times more volume in terms of energy is heard as about two times louder by the human ear.

NL Tien keer meer volume in termen van energie wordt door het menselijke oor ervaren als ongeveer een factor twee luider.

Engels Nederlands
volume volume
energy energie
ear oor
in in
about ongeveer
more meer
human menselijke
by door
as als
the wordt
ten tien
two twee

EN JBL Flip 6 boasts improved durability and louder, more colourful design

NL LGs UltraGear Gaming Speaker biedt een headset-vrije manier om te chatten in multiplayer

Engels Nederlands
design manier
more te
and een

EN Louder impulses can be further amplified and quiet ones made even quieter

NL Hardere aanslagen kunnen worden versterkt, stillere stops nog stiller

Engels Nederlands
even nog
can kunnen
be worden

EN Tape saturation produces more overtones in louder signals and can even be pushed to distortion

NL Bandverzadiging voegt meer boventonen toe aan luidere signalen zelfs vervorming

Engels Nederlands
signals signalen
distortion vervorming
to toe
more meer
even zelfs

EN Air horns – These devices use air from your tank to make a noise usually much louder than a whistle

NL Luchthoorn – Dit geluidssignaleringsmiddel maakt gebruik van de lucht in je duikfles om een geluidssignaal te produceren dat doorgaans veel harder is dan die van een fluit

EN Volume is measured in decibel (dB). The higher the decibel rating, the louder the volume. Byron has limited the sound levels to 90 dB as 100+ can result in hearing impairment.

NL Volume wordt gemeten in decibel (dB). Hoe hoger de decibelwaarde, des te luider het volume. Byron heeft de geluidsniveaus beperkt tot 90 dB, omdat 100+ dB kan leiden tot gehoorverlies.

Engels Nederlands
measured gemeten
byron byron
limited beperkt
volume volume
in in
can kan
the de
is wordt
has heeft
higher hoger
to hoe
as omdat

EN And may the music continue to play even louder.

NL We moeten ervoor zorgen dat deze muziek nog luider wordt gespeeld..

Engels Nederlands
music muziek

EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.

NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.

Engels Nederlands
subtle subtiele
pitch toonhoogte
tape tape
nostalgic nostalgische
charm charme
saturation verzadiging
drive drive
in in
give geven
their hun
additionally en
more meer

EN Louder impulses can be further amplified and quiet ones made even quieter

NL Hardere aanslagen kunnen worden versterkt, stillere stops nog stiller

Engels Nederlands
even nog
can kunnen
be worden

EN Tape saturation produces more overtones in louder signals and can even be pushed to distortion

NL Bandverzadiging voegt meer boventonen toe aan luidere signalen zelfs vervorming

Engels Nederlands
signals signalen
distortion vervorming
to toe
more meer
even zelfs

EN Ten times more volume in terms of energy is heard as about two times louder by the human ear.

NL Tien keer meer volume in termen van energie wordt door het menselijke oor ervaren als ongeveer een factor twee luider.

Engels Nederlands
volume volume
energy energie
ear oor
in in
about ongeveer
more meer
human menselijke
by door
as als
the wordt
ten tien
two twee

EN If you prefer a ball in louder colours or in traditional orange is up to you – and of course doesn’t have any influence on the outcome of the game

NL Of het nu felle kleuren zijn of de klassieke oranje variant hangt van jouw smaak af - en heeft natuurlijk geen invloed op een match

Engels Nederlands
traditional klassieke
orange oranje
influence invloed
or of
the de
and en
colours kleuren
on op
you jouw
of course natuurlijk
a een
of van
have heeft

EN Air horns – These devices use air from your tank to make a noise usually much louder than a whistle

NL Luchthoorn – Dit geluidssignaleringsmiddel maakt gebruik van de lucht in je duikfles om een geluidssignaal te produceren dat doorgaans veel harder is dan die van een fluit

Toont 22 van 22 vertalingen