Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "expertise thanks" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "expertise thanks" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van expertise thanks

"expertise thanks" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

expertise - aan alle als bedrijven bent biedt bij content dat data de deskundigheid deze die dit doen dus een eigen en ervaring experience expertise experts functie gaan gebruik hebben hebt heeft helpen het hij hoe hulpmiddelen hun informatie is jaar je jouw kan kennis krijgen kun kun je kunnen kunt kwaliteit maak maakt maken met mogelijk mogelijkheden niet of ons onze oplossingen producten team tijd tools tot u uit uw vaardigheden van van de vinden voor voor de waar wat we werken weten wij worden ze zich zijn zoals
thanks - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedankt beste beter biedt bij bij de binnen dan dank dankzij dat de de beste deze die dit door door de een eenvoudig elk elke en enkele er extra gaat gebruik gebruiken geen goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun iedereen ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan keer komen krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meer dan mensen met mijn naar niet nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over software staat te team tegen tijd tijdens toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig voor voor de waar wanneer was wat we website weer wij worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zijn zo zoals zonder zowel één

Vertaling van Engels naar Nederlands van expertise thanks

Engels
Nederlands

EN Thanks to chatbot Floor, there is faster and better communication between Lab21 and their customers. Goals and achievements are being monitored thanks to extensive statistics. Thanks to chatbot Floor it’s a win-win!

NL Dankzij Chatbot Floor is er een snellere en betere informatievoorziening voor de klant, terwijl doelstellingen worden gemonitord aan de hand van uitgebreide statistieken. Een win-win!

Engels Nederlands
chatbot chatbot
faster snellere
better betere
customers klant
goals doelstellingen
monitored gemonitord
extensive uitgebreide
statistics statistieken
is is
are worden
between de
and en
there er
a een

EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.

NL We combineren key enabling methodologieën uit de creatieve industrie op het gebied van gedrag en empowerment met onderzoek en expertise op het gebied van voedselomgevingen, gezonde leefstijlen, eetgedrag en de markt.

Engels Nederlands
combine combineren
key key
creative creatieve
behavior gedrag
research onderzoek
expertise expertise
healthy gezonde
we we
the de
industry industrie
field gebied
market markt
with op
and en
of van
from uit

EN We have expertise in both production and distribution companies as well as service organisations within the private sector. We offer expertise in:

NL We hebben expertise in zowel productie-, en distributiebedrijven als dienstverlenende organisaties binnen de private sector. We bieden expertise aan in:

Engels Nederlands
expertise expertise
in in
production productie
sector sector
we we
the de
offer bieden
organisations organisaties
as als
both zowel
and en
have hebben

EN Data-driven projects are all about teamwork where domain expertise, analytical skills and technical expertise go hand in hand.

NL Bij datagedreven projecten draait het om teamwerk waarbij domeinexpertise, analytische vaardigheden en technische expertise hand in hand gaan.

Engels Nederlands
data-driven datagedreven
projects projecten
teamwork teamwerk
analytical analytische
hand hand
expertise expertise
skills vaardigheden
technical technische
where waarbij
and en
about om
in in

EN Data-driven projects are all about teamwork where domain expertise, analytical skills and technical expertise go hand in hand.

NL Bij datagedreven projecten draait het om teamwerk waarbij domeinexpertise, analytische vaardigheden en technische expertise hand in hand gaan.

Engels Nederlands
data-driven datagedreven
projects projecten
teamwork teamwerk
analytical analytische
hand hand
expertise expertise
skills vaardigheden
technical technische
where waarbij
and en
about om
in in

EN Attract and retain talent thanks to the expertise of our Workspace team.

NL Behoud en trek talent aan dankzij de expertise van ons Workspace-team.

Engels Nederlands
talent talent
expertise expertise
team team
the de
and en
of van
our ons

EN Platinum partners are international and experienced companies that have achieved the highest level in the PrestaShop partnership program, thanks to their expertise and experience.

NL Platina partners zijn internationale en ervaren bureaus die dankzij hun expertise en ervaring het hoogste niveau in het PrestaShop-partnerschapsprogramma hebben bereikt.

Engels Nederlands
platinum platina
partners partners
international internationale
achieved bereikt
level niveau
prestashop prestashop
companies bureaus
experienced ervaren
in in
expertise expertise
highest hoogste
experience ervaring
and en
their hun
are zijn

EN Thanks to CBRE’s property expertise and network, this unique solution can be used for a large number of parking locations

NL Met de vastgoedexpertise en het netwerk van CBRE kan deze unieke oplossing bij een groot aantal parkeerlocaties ingezet worden

Engels Nederlands
network netwerk
solution oplossing
large groot
used ingezet
can kan
be worden
and en
number aantal
of van

EN These have been cultivated thanks to our technical expertise and state-of-the-art tools combined with our international footprint, strategic approach and a team of talented and well connected experts.

NL Deze zijn gecultiveerd dankzij onze technische expertise en state-of-the-art tools in combinatie met onze internationale footprint, strategische aanpak en een team van getalenteerde en goed verbonden experts.

Engels Nederlands
international internationale
talented getalenteerde
connected verbonden
technical technische
expertise expertise
tools tools
strategic strategische
approach aanpak
team team
well goed
experts experts
footprint footprint
combined met
and en
a een
our in

EN At the same time, you can carry on refining your expertise thanks to our own training and development opportunities.

NL Daarnaast kun je via onze eigen opleidings- en ontwikkelingsmogelijkheden je expertise(s) verder verfijnen.

Engels Nederlands
refining verfijnen
your je
expertise expertise
you can kun
our onze
to daarnaast
and en
own eigen
on verder

EN No matter whether you are just starting to run or already count yourself as an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"

NL Het maakt niet uit of je net begint met hardlopen of jezelf al tot een gevorderde loper rekent: Dankzij de expertise van onze adviseurs, kunt u achterover leunen, ontspannen en genieten van service "Made by Keller Sports"

Engels Nederlands
advanced gevorderde
runner loper
consultants adviseurs
relax ontspannen
service service
keller keller
or of
expertise expertise
made made
by by
the de
already al
enjoy genieten
our onze
and en
you can kunt
yourself je
starting begint
of van
back een

EN No matter if you are just starting to run or if you are already an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"

NL Het maakt niet uit of je net begint met hardlopen of dat je al een gevorderde loper bent: Dankzij de expertise van onze adviseurs, kunt u achterover leunen, ontspannen en genieten van service "Made by Keller Sports"

Engels Nederlands
starting begint
advanced gevorderde
runner loper
consultants adviseurs
relax ontspannen
service service
keller keller
or of
expertise expertise
made made
by by
the de
already al
enjoy genieten
our onze
and en
you can kunt
back een
of van

EN Thanks to its extensive expertise in the fields of translation, interpreting and subtitling, Cultures Connection has now expanded its services with the incorporation of video game localization

NL Dankzij de uitgebreide kennis op het gebied van vertalen, tolken en ondertitelen, hebben we bij Cultures Connection nu ons dienstenaanbod uitgebreid met de lokalisatie van computerspellen

Engels Nederlands
expertise kennis
fields gebied
connection connection
now nu
the de
localization lokalisatie
and en
extensive uitgebreide
of van

EN Standalone technologies are only the start. Thanks to its wide expertise, Cegeka can combine specific technologies and make the most of them.

NL Losstaande technologieën zijn gebakken lucht. Door onze expertise kan Cegeka ze combineren en er zo het maximale uit halen.

Engels Nederlands
cegeka cegeka
combine combineren
expertise expertise
them ze
technologies technologieën
can kan
most maximale
and en
are zijn

EN Thanks to his extensive network and up-to-date expertise, Gareth also sees opportunities in the market for landlords, retailers and catering companies

NL Ook ziet Gareth dankzij zijn uitgebreide netwerk en actuele kennis de kansen in de markt voor zowel verhuurders als retailers en horecaondernemers

Engels Nederlands
extensive uitgebreide
network netwerk
expertise kennis
opportunities kansen
landlords verhuurders
retailers retailers
up-to-date actuele
in in
the de
market markt
and en
for voor

EN These have been cultivated thanks to our technical expertise and state-of-the-art tools combined with our international footprint, strategic approach and a team of talented and well connected experts.

NL Deze zijn gecultiveerd dankzij onze technische expertise en state-of-the-art tools in combinatie met onze internationale footprint, strategische aanpak en een team van getalenteerde en goed verbonden experts.

Engels Nederlands
international internationale
talented getalenteerde
connected verbonden
technical technische
expertise expertise
tools tools
strategic strategische
approach aanpak
team team
well goed
experts experts
footprint footprint
combined met
and en
a een
our in

EN At the same time, you can carry on refining your expertise thanks to our own training and development opportunities.

NL Daarnaast kun je via onze eigen opleidings- en ontwikkelingsmogelijkheden je expertise(s) verder verfijnen.

Engels Nederlands
refining verfijnen
your je
expertise expertise
you can kun
our onze
to daarnaast
and en
own eigen
on verder

EN Platinum partners are international and experienced companies that have achieved the highest level in the PrestaShop partnership program, thanks to their expertise and experience.

NL Platina partners zijn internationale en ervaren bureaus die dankzij hun expertise en ervaring het hoogste niveau in het PrestaShop-partnerschapsprogramma hebben bereikt.

Engels Nederlands
platinum platina
partners partners
international internationale
achieved bereikt
level niveau
prestashop prestashop
companies bureaus
experienced ervaren
in in
expertise expertise
highest hoogste
experience ervaring
and en
their hun
are zijn

EN No matter whether you are just starting to run or already count yourself as an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"

NL Het maakt niet uit of je net begint met hardlopen of jezelf al tot een gevorderde loper rekent: Dankzij de expertise van onze adviseurs, kunt u achterover leunen, ontspannen en genieten van service "Made by Keller Sports"

Engels Nederlands
advanced gevorderde
runner loper
consultants adviseurs
relax ontspannen
service service
keller keller
or of
expertise expertise
made made
by by
the de
already al
enjoy genieten
our onze
and en
you can kunt
yourself je
starting begint
of van
back een

EN No matter if you are just starting to run or if you are already an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"

NL Het maakt niet uit of je net begint met hardlopen of dat je al een gevorderde loper bent: Dankzij de expertise van onze adviseurs, kunt u achterover leunen, ontspannen en genieten van service "Made by Keller Sports"

Engels Nederlands
starting begint
advanced gevorderde
runner loper
consultants adviseurs
relax ontspannen
service service
keller keller
or of
expertise expertise
made made
by by
the de
already al
enjoy genieten
our onze
and en
you can kunt
back een
of van

EN Thanks to CBRE’s property expertise and network, this unique solution can be used for a large number of parking locations

NL Met de vastgoedexpertise en het netwerk van CBRE kan deze unieke oplossing bij een groot aantal parkeerlocaties ingezet worden

Engels Nederlands
network netwerk
solution oplossing
large groot
used ingezet
can kan
be worden
and en
number aantal
of van

EN Thanks to its extensive expertise in the fields of translation, interpreting and subtitling, Cultures Connection has now expanded its services with the incorporation of video game localization

NL Dankzij de uitgebreide kennis op het gebied van vertalen, tolken en ondertitelen, hebben we bij Cultures Connection nu ons dienstenaanbod uitgebreid met de lokalisatie van computerspellen

Engels Nederlands
expertise kennis
fields gebied
connection connection
now nu
the de
localization lokalisatie
and en
extensive uitgebreide
of van

EN Expertise thanks to impact studies

NL Expertise dankzij impactstudies

Engels Nederlands
expertise expertise

EN Thanks to our expertise, your domain name will always be online

NL Je domeinnaam blijft altijd online dankzij onze expertise

Engels Nederlands
expertise expertise
always altijd
online online
your je
our onze
be blijft
domain domeinnaam

EN What a wonderful time I had on Curacao and this is really thanks to the good care of the team at CuraStage, thanks again xx

NL Wat een geweldige tijd heb ik gehad op Curacao en dit is echt te danken aan de goede zorgen van het team bij CuraStage, nogmaals bedankt xx

Engels Nederlands
i ik
curacao curacao
care zorgen
on op
is is
team team
the de
time tijd
good goede
really echt
a een
and en
of van
what wat
this dit

EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.

NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.

Engels Nederlands
elegant elegante
legs benen
pure puur
pleasant aangenaam
comfort comfort
matt matte
sensitive sensitive
for voor
a een
high maximaal

EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

Engels Nederlands
natural natuurlijke
materials materialen
new nieuwe
shirt shirt
sporty sportief
design design
keeps houdt
long lange
sleeved mouwen
comfortable comfortabele
warm warm
very zeer
the de
pleasantly aangenaam
body lichaam
cold koude
in in
and en

EN Thanks to the builders and thanks for the trail maintenance - Trailkarm ;-)

NL Dank aan de bouwers en bedankt voor het onderhoud van de paden - Trailkarm ;-)

Engels Nederlands
builders bouwers
maintenance onderhoud
the de
trail van de
and en
for voor
to aan

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.

Engels Nederlands
precise precies
long lang
guaranteed gegarandeerd
plastic kunststof
use gebruik
materials materialen
metal metaal
the de
a toch
life is
quality kwaliteit
and en
to mee
reliable betrouwbaar
thanks dankzij
of van

EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.

NL Global Alliance-partners hebben uitgebreide ervaring met de verticale markt, bedrijfstransformatie-expertise en bieden integratieservices en/of aanvullende oplossingen.

Engels Nederlands
global global
vertical verticale
complementary aanvullende
partners partners
expertise expertise
or of
solutions oplossingen
market markt
experience ervaring
transformation de
and en

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.

Engels Nederlands
choice keuze
long-term langdurig
effects effect
teams teams
processes processen
maximize maximaliseren
benefits voordelen
your je
on op
expertise expertise
the de
to om
and en
sure dat
you can kunt
rely vertrouwen

EN As you expand into new markets and grow your team, Bynder functions as a digital network for exchanging expertise and knowledge internally to help keep everyone informed on the latest resources and updates.

NL Terwijl je uitbreidt naar nieuwe markten en je team groeit, fungeert Bynder als een digitaal netwerk voor de interne uitwisseling van expertise om iedereen op de hoogte te houden van de nieuwste middelen en updates.

Engels Nederlands
markets markten
grow groeit
bynder bynder
network netwerk
your je
team team
expertise expertise
informed op de hoogte
the de
new nieuwe
to om
updates updates
on op
resources middelen
for voor
internally interne
and en
a digitaal
everyone iedereen
keep houden
latest nieuwste
as als

EN Certified partners bring in-depth expertise to make technology accessible and optimal across the enterprise.

NL Certified partners brengen diepgaande expertise mee om de technologie in de hele organisatie te optimaliseren.

Engels Nederlands
partners partners
expertise expertise
technology technologie
optimal optimaliseren
enterprise organisatie
certified certified
in in
the de
to om

EN Whether it’s globalization expertise, a creative mindset, multichannel delivery, content automation or all of the above – we can hit the mark!

NL Of het nu gaat om expertise op het gebied van globalisering, creatieve mindset, levering via meerdere kanalen, automatisering van content, of dit alles tezamen – wij weten hoe het moet!

EN End-to-end globalization expertise

NL Allesomvattende expertise op het gebied van globalisering

Engels Nederlands
globalization globalisering
expertise expertise

EN Linguistic and cultural expertise

NL Expertise op taalkundig en cultureel gebied

Engels Nederlands
and en
cultural cultureel
expertise expertise

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

Engels Nederlands
expertise expertise
roof dak
enterprises bedrijven
the de
we wij
many talrijke
us ons
because omdat
types verschillende
their hun
for voor
with met
have hebben

EN Globalization expertise where, when and how you need it

NL Expertise op het gebied van globalisering, waar, wanneer en hoe jij het nodig hebt

Engels Nederlands
globalization globalisering
expertise expertise
how hoe
where waar
need nodig
when wanneer
and en

EN +30 years of global content expertise Steady presence as top 10 world leader in CSA Research, Slator and Nimdzi reports 

NL meer dan 30 jaar expertise op het gebied van internationale content Permanente aanwezigheid in de top 10 van wereldleiders in reports van CSA Research, Slator en Nimdzi 

Engels Nederlands
expertise expertise
presence aanwezigheid
csa csa
research research
content content
in in
global internationale
years jaar
and en
of van
top op

EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.

NL Onze teams bevinden zich op strategische locaties over de hele wereld en beschikken over specifieke expertise op het gebied van leer- en contentontwikkeling, ongeacht de omvang en schaal.

Engels Nederlands
strategic strategische
locations locaties
teams teams
expertise expertise
size omvang
scale schaal
no matter ongeacht
the de
around op
our onze
world wereld
in over
and en

EN From a language and content management provider to today’s end-to-end content lifecycle expertise.

NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.

Engels Nederlands
provider provider
content management contentbeheer
and en
language taal
a een
to naar

EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.

NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië. Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.

Engels Nederlands
acquisition aankoop
provider aanbieder
amplexor amplexor
offices vestigingen
ecm ecm
expertise expertise
adobe adobe
drupal drupal
microsoft microsoft
belgium belgië
romania roemenië
in in
technologies technologieën
and en
of van
with met

EN Combining world-leading technology with strategic and operational content expertise to help businesses across the world.

NL Een combinatie van vooraanstaande technologie met expertise op het gebied van strategische en operationele content om bedrijven over hele wereld te helpen.

Engels Nederlands
combining combinatie
technology technologie
strategic strategische
content content
expertise expertise
operational operationele
businesses bedrijven
to om
and en
help helpen
with op
world wereld

EN Resources to enhance your expertise

NL Volg cursussen om nieuwe vaardigheden op te doen

Engels Nederlands
expertise vaardigheden
to om

EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups

NL Hij heeft bijzondere expertise in het herstellen van verloren wachtwoorden en gegevens van corrupte back-ups

Engels Nederlands
particular bijzondere
expertise expertise
recovering herstellen
lost verloren
passwords wachtwoorden
backups back-ups
he hij
in in
data gegevens
and en
from van

EN Unit4’s solution was built for a company like mine — a people-based company. Unit4 understands our ‘units of delivery’ are the hours of our people and their expertise, and that utilization has nothing to do with factory capacity.

NL Unit4’s oplossing werd ontwikkeld voor een bedrijf als het mijne, een op mensen gebaseerd bedrijf. Unit4 begrijpt dat onze 'leveringseenheden' de uren zijn van onze mensen en hun expertise, en dat gebruik niets te maken heeft met fabriekscapaciteit.

Engels Nederlands
solution oplossing
company bedrijf
understands begrijpt
expertise expertise
was werd
the de
and en
people mensen
based gebaseerd
their hun
our onze
hours uren
nothing niets
with op
like als
for voor
has heeft
are zijn
of van

EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise direct from their workspace.

NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun workspace expertise te laten bijdragen.

Engels Nederlands
integrated geïntegreerd
workload werklast
agents agents
direct rechtstreeks
workspace workspace
your je
expertise expertise
the de
from vanuit
share met
their hun
by door
to laten
contribute bijdragen

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.

NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf.

Engels Nederlands
expertise expertise
team team
ensuring zorgen
solutions oplossingen
strategic strategische
impact impact
the de
to om
work werken
on op
business bedrijf
we wij
have hebben
of van
our in

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

NL Ons Zendesk Customer Experience Team biedt een effectief en breed aanbod aan klantenservice-expertise en diepgaande productkennis om je te helpen een gedifferentieerde klantervaring te leveren.

Engels Nederlands
customer customer
team team
effective effectief
broad breed
customer experience klantervaring
zendesk zendesk
expertise expertise
offers biedt
experience experience
to om
deliver leveren
help helpen
and en
a een
our ons
deep te

EN Our team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience

NL Ons team heeft uitvoerige kennis en ruime ervaring op het gebied van klantenservice en een diepgaande productkennis om u te helpen met het leveren van een gedifferentieerde klantervaring

Engels Nederlands
team team
customer experience klantervaring
experience ervaring
to om
deliver leveren
deep op
help helpen
customer service klantenservice
and en
knowledge kennis
a een
our ons
of van
you u

Toont 50 van 50 vertalingen