EN We have high ethical expectations for our employees and our business partners, and these expectations are expressed as principles for good business ethics in our Code of Conduct.
"expectations for quality" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN We have high ethical expectations for our employees and our business partners, and these expectations are expressed as principles for good business ethics in our Code of Conduct.
NL Wij stellen hoge eisen aan onze werknemers en zakelijke partners als het gaat om ethische gedragsnormen. Deze verwachtingen zijn verwoord in de beginselen voor een goede bedrijfsethiek in onze Gedragscode.
Engels | Nederlands |
---|---|
expectations | verwachtingen |
principles | beginselen |
code of conduct | gedragscode |
employees | werknemers |
business | zakelijke |
partners | partners |
in | in |
ethical | ethische |
good | goede |
we | wij |
as | als |
for | voor |
and | en |
high | hoge |
of | stellen |
are | zijn |
EN Employee expectations are evolving along with rising customer expectations
NL De verwachtingen van werknemers veranderen mee met de stijgende verwachtingen van de klant
Engels | Nederlands |
---|---|
employee | werknemers |
expectations | verwachtingen |
evolving | veranderen |
customer | klant |
EN There’s no magic shortcut or way around it: If you want to be sure that a given machine-translated text meets your quality expectations, you need to apply human review.
NL Er bestaat geen magische shortcut of andere mogelijkheid: als je zeker wilt zijn of een bepaalde door een machine vertaalde tekst aan jouw kwaliteitsverwachting voldoet, moet de tekst door een vertaler worden nagekeken.
Engels | Nederlands |
---|---|
meets | voldoet |
magic | magische |
machine | machine |
or | of |
your | je |
no | geen |
be | worden |
given | zijn |
want | wilt |
that | bestaat |
need to | moet |
if | als |
text | tekst |
EN The important factor here is that the translator actually understands the customer’s quality expectations for the text
NL Hier is het vooral zeer belangrijk dat de vertaler de kwaliteitsverwachtingen van de klant daadwerkelijk begrijpt
Engels | Nederlands |
---|---|
important | belangrijk |
translator | vertaler |
actually | daadwerkelijk |
understands | begrijpt |
customers | klant |
is | is |
the | de |
that | dat |
for | vooral |
here | hier |
EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations
NL Met PED zijn omstandigheden uit de echte wereld vereist om betrouwbare cijfers te verkrijgen en de post-edit distance kan enkel worden berekend op basis van post-editing die voldoet aan de kwaliteitsverwachtingen
Engels | Nederlands |
---|---|
conditions | omstandigheden |
calculated | berekend |
real | echte |
required | vereist |
world | wereld |
to | om |
figures | cijfers |
reliable | betrouwbare |
can | kan |
and | en |
on | op |
meets | voldoet |
only | de |
obtain | verkrijgen |
be | worden |
based | basis |
that | die |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
reviews | beoordelingen |
content | inhoud |
strive | streven |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
we | we |
the | de |
after | na |
to | om |
our | onze |
EN Taking a few simple steps to improve the quality of your calls, most of which can be done for free, lifts you above everyone else’s expectations.
NL Door een paar eenvoudige stappen te nemen om de kwaliteit van uw gesprekken te verbeteren, waarvan de meeste gratis kunnen worden gedaan, tilt u de verwachtingen van alle anderen op.
Engels | Nederlands |
---|---|
calls | gesprekken |
done | gedaan |
expectations | verwachtingen |
the | de |
quality | kwaliteit |
free | gratis |
improve | verbeteren |
simple | eenvoudige |
to | om |
steps | stappen |
can | kunnen |
be | worden |
taking | nemen |
of | van |
you | u |
above | op |
EN No matter where you decide to put up camp, you will find that the quality of life and the standard of comfort will exceed all of your expectations.
NL De kwaliteit en het comfort van de campings in Luxemburg overtreffen gegarandeerd al je verwachtingen: service en persoonlijk contact met de campinggasten worden in Luxemburg met hoofdletters geschreven.
Engels | Nederlands |
---|---|
comfort | comfort |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
you | persoonlijk |
put | in |
to | geschreven |
of | van |
find | en |
EN Taking a few simple steps to improve the quality of your calls, most of which can be done for free, lifts you above everyone else’s expectations
NL Door een paar eenvoudige stappen te nemen om de kwaliteit van uw gesprekken te verbeteren, waarvan de meeste gratis kunnen worden gedaan, tilt u de verwachtingen van alle anderen op
Engels | Nederlands |
---|---|
calls | gesprekken |
done | gedaan |
expectations | verwachtingen |
the | de |
quality | kwaliteit |
free | gratis |
improve | verbeteren |
simple | eenvoudige |
to | om |
steps | stappen |
can | kunnen |
be | worden |
taking | nemen |
of | van |
you | u |
above | op |
EN Periodic PentestsWebSec will agree on a limited amount of hours a month which makes this affordable for even the smallest companies while retaining the same quality and expectations as expected from a full pentest
NL Periodieke PentestsWebSec zal een beperkt aantal uren per maand afspreken waardoor dit zelfs voor de kleinste bedrijven betaalbaar is met behoud van dezelfde kwaliteit en verwachtingen als verwacht van een volledige pentest
Engels | Nederlands |
---|---|
limited | beperkt |
affordable | betaalbaar |
smallest | kleinste |
companies | bedrijven |
quality | kwaliteit |
expectations | verwachtingen |
expected | verwacht |
full | volledige |
the | de |
month | maand |
will | zal |
this | dit |
as | als |
even | zelfs |
same | dezelfde |
and | en |
for | voor |
EN Performance expectations are high in the maritime industry, and we have decades of experience providing specialized, quality products for a variety of marine applications.
NL De prestatieverwachtingen in de scheepvaartindustrie zijn hoog en we hebben tientallen jaren ervaring met het leveren van gespecialiseerde kwaliteitsproducten voor een verscheidenheid aan scheepvaarttoepassingen.
Engels | Nederlands |
---|---|
specialized | gespecialiseerde |
variety | verscheidenheid |
in | in |
the | de |
we | we |
experience | ervaring |
for | voor |
and | en |
high | hoog |
a | een |
EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.
NL Neem vandaag nog contact op met het team van Anthem Branding voor meer informatie over hoe we u kunnen helpen hoogwaardige outdoorkleding te krijgen waarmee uw bedrijf de verwachtingen overtreft.
Engels | Nederlands |
---|---|
branding | branding |
business | bedrijf |
expectations | verwachtingen |
contact | contact |
team | team |
we | we |
the | de |
today | vandaag |
help | helpen |
high | hoogwaardige |
more | meer |
you | u |
EN PADI takes a proactive approach to quality management and randomly surveys PADI Divers to confirm their courses meet PADI’s high standards as well as the divers’ expectations
NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf
Engels | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
proactive | proactieve |
divers | duikers |
courses | cursussen |
standards | normen |
expectations | verwachtingen |
the | de |
to | om |
a | een |
as | als |
takes | heeft |
and | en |
their | hun |
EN Our team checks each and every one of our products before shipments in order to meet your high expectations of our quality products
NL Ons team controleert dan ook elk item, voordat het wordt verzonden, zodat het aan zowel jouw als onze hoge eisen voldoet
Engels | Nederlands |
---|---|
checks | controleert |
meet | voldoet |
team | team |
to | zodat |
our | onze |
before | voordat |
products | het |
your | ook |
EN I think it is important to exceed client expectations, and to offer high-quality valuation advice in cooperation with my team.
NL Ik vind het belangrijk om verwachtingen van opdrachtgevers te overtreffen en samen met mijn team een kwalitatief uitstekend waarderingsadvies uit te brengen.
Engels | Nederlands |
---|---|
important | belangrijk |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
i | ik |
team | team |
quality | kwalitatief |
high | uitstekend |
my | mijn |
and | en |
EN This ensures that each kitchen leaving the plant meets today’s expectations and quality requirements for a long life, stability and health and environmental aspects.
NL Dit waarborgt dat elke keuken die de fabriek verlaat, voldoet aan de hedendaagse verwachtingen en kwaliteitseisen op het gebied van duurzaamheid, stabiliteit en gezondheids- en milieuaspecten.
Engels | Nederlands |
---|---|
kitchen | keuken |
plant | fabriek |
expectations | verwachtingen |
stability | stabiliteit |
the | de |
this | dit |
meets | voldoet |
and | en |
that | dat |
each | op |
EN High-quality, individual bathroom furniture to satisfy all expectations.
NL Hoogwaardige en individuele badkamermeubels voor alle eisen.
Engels | Nederlands |
---|---|
high | hoogwaardige |
all | alle |
EN But is the US $50 billion language industry fit for purpose in 2020 and beyond? Can present-day language service providers (LSPs) and translation agencies meet increasing expectations for quality, quantity, speed and cost.
NL Maar is de taalindustrie, waarin $50 miljard omgaat, in 2020 en verder nog wel geschikt? Kunnen de huidige Language Service Providers (LSP's) en vertaalbureaus wel voldoen aan de stijgende verwachtingen omtrent kwaliteit, kwantiteit, snelheid en kosten?
Engels | Nederlands |
---|---|
billion | miljard |
service | service |
expectations | verwachtingen |
speed | snelheid |
is | is |
in | in |
quality | kwaliteit |
cost | kosten |
the | de |
meet | voldoen |
can | kunnen |
and | en |
but | |
providers | providers |
for | wel |
EN Our team checks each and every one of our products before shipments in order to meet your high expectations of our quality products
NL Ons team controleert dan ook elk item, voordat het wordt verzonden, zodat het aan zowel jouw als onze hoge eisen voldoet
Engels | Nederlands |
---|---|
checks | controleert |
meet | voldoet |
team | team |
to | zodat |
our | onze |
before | voordat |
products | het |
your | ook |
EN I think it is important to exceed client expectations, and to offer high-quality valuation advice in cooperation with my team.
NL Ik vind het belangrijk om verwachtingen van opdrachtgevers te overtreffen en samen met mijn team een kwalitatief uitstekend waarderingsadvies uit te brengen.
Engels | Nederlands |
---|---|
important | belangrijk |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
i | ik |
team | team |
quality | kwalitatief |
high | uitstekend |
my | mijn |
and | en |
EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.
NL Neem vandaag nog contact op met het team van Anthem Branding voor meer informatie over hoe we u kunnen helpen hoogwaardige outdoorkleding te krijgen waarmee uw bedrijf de verwachtingen overtreft.
Engels | Nederlands |
---|---|
branding | branding |
business | bedrijf |
expectations | verwachtingen |
contact | contact |
team | team |
we | we |
the | de |
today | vandaag |
help | helpen |
high | hoogwaardige |
more | meer |
you | u |
EN PADI takes a proactive approach to quality management and randomly surveys PADI Divers to confirm their courses meet PADI’s high standards as well as the divers’ expectations
NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf
Engels | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
proactive | proactieve |
divers | duikers |
courses | cursussen |
standards | normen |
expectations | verwachtingen |
the | de |
to | om |
a | een |
as | als |
takes | heeft |
and | en |
their | hun |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
reviews | beoordelingen |
content | inhoud |
strive | streven |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
we | we |
the | de |
after | na |
to | om |
our | onze |
EN Taking a few simple steps to improve the quality of your calls, most of which can be done for free, lifts you above everyone else’s expectations.
NL Door een paar eenvoudige stappen te nemen om de kwaliteit van uw gesprekken te verbeteren, waarvan de meeste gratis kunnen worden gedaan, tilt u de verwachtingen van alle anderen op.
Engels | Nederlands |
---|---|
calls | gesprekken |
done | gedaan |
expectations | verwachtingen |
the | de |
quality | kwaliteit |
free | gratis |
improve | verbeteren |
simple | eenvoudige |
to | om |
steps | stappen |
can | kunnen |
be | worden |
taking | nemen |
of | van |
you | u |
above | op |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
reviews | beoordelingen |
content | inhoud |
strive | streven |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
we | we |
the | de |
after | na |
to | om |
our | onze |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
reviews | beoordelingen |
content | inhoud |
strive | streven |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
we | we |
the | de |
after | na |
to | om |
our | onze |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
reviews | beoordelingen |
content | inhoud |
strive | streven |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
we | we |
the | de |
after | na |
to | om |
our | onze |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
reviews | beoordelingen |
content | inhoud |
strive | streven |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
we | we |
the | de |
after | na |
to | om |
our | onze |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
reviews | beoordelingen |
content | inhoud |
strive | streven |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
we | we |
the | de |
after | na |
to | om |
our | onze |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
reviews | beoordelingen |
content | inhoud |
strive | streven |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
we | we |
the | de |
after | na |
to | om |
our | onze |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
reviews | beoordelingen |
content | inhoud |
strive | streven |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
we | we |
the | de |
after | na |
to | om |
our | onze |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
reviews | beoordelingen |
content | inhoud |
strive | streven |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
we | we |
the | de |
after | na |
to | om |
our | onze |
EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.
NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
reviews | beoordelingen |
content | inhoud |
strive | streven |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
your | je |
we | we |
the | de |
after | na |
to | om |
our | onze |
EN Taking a few simple steps to improve the quality of your calls, most of which can be done for free, lifts you above everyone else’s expectations
NL Door een paar eenvoudige stappen te nemen om de kwaliteit van uw gesprekken te verbeteren, waarvan de meeste gratis kunnen worden gedaan, tilt u de verwachtingen van alle anderen op
Engels | Nederlands |
---|---|
calls | gesprekken |
done | gedaan |
expectations | verwachtingen |
the | de |
quality | kwaliteit |
free | gratis |
improve | verbeteren |
simple | eenvoudige |
to | om |
steps | stappen |
can | kunnen |
be | worden |
taking | nemen |
of | van |
you | u |
above | op |
EN Periodic PentestsWebSec will agree on a limited amount of hours a month which makes this affordable for even the smallest companies while retaining the same quality and expectations as expected from a full pentest
NL Periodieke PentestsWebSec zal een beperkt aantal uren per maand afspreken waardoor dit zelfs voor de kleinste bedrijven betaalbaar is met behoud van dezelfde kwaliteit en verwachtingen als verwacht van een volledige pentest
Engels | Nederlands |
---|---|
limited | beperkt |
affordable | betaalbaar |
smallest | kleinste |
companies | bedrijven |
quality | kwaliteit |
expectations | verwachtingen |
expected | verwacht |
full | volledige |
the | de |
month | maand |
will | zal |
this | dit |
as | als |
even | zelfs |
same | dezelfde |
and | en |
for | voor |
EN Customers have high expectations for the speed and quality of their support, and a poorly managed omnichannel environment isn’t just frustrating for agents, it’s ultimately frustrating for customers as well
NL Klanten stellen hoge eisen aan de snelheid en kwaliteit van de support die ze krijgen – een slecht beheerde omnichannel-omgeving is niet alleen frustrerend voor agents, maar uiteindelijk ook voor de klant
Engels | Nederlands |
---|---|
speed | snelheid |
poorly | slecht |
omnichannel | omnichannel |
environment | omgeving |
frustrating | frustrerend |
agents | agents |
ultimately | uiteindelijk |
customers | klanten |
quality | kwaliteit |
of | van |
support | support |
a | een |
well | krijgen |
and | en |
high | hoge |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
Engels | Nederlands |
---|---|
human | menselijke |
limited | beperkt |
dynamic | dynamic |
framework | framework |
quality | quality |
metrics | metrics |
for | voor |
are | zijn |
but | |
and | en |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.
Engels | Nederlands |
---|---|
so-called | zogenaamde |
mt | mt |
actually | eigenlijk |
news | nieuws |
provide | verstrekken |
turns out | blijkt |
quality | kwaliteit |
or | of |
the | de |
we | wij |
need | nodig |
to | om |
so | dus |
measure | meten |
good | goed |
that | dat |
out | te |
but | |
it | maar |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
Engels | Nederlands |
---|---|
images | beelden |
proven | bewezen |
readers | lezers |
business | bedrijf |
products | producten |
essential | essentieel |
professional | professionele |
has | is |
high | hoogwaardige |
want | wilt |
your | je |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.
Engels | Nederlands |
---|---|
quickly | snel |
deadlines | deadlines |
robust | robuuste |
global | wereldwijde |
content | content |
audience | publiek |
mean | |
quality | kwaliteit |
on | op |
to | betekent |
working | werken |
deliver | leveren |
our | onze |
and | en |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
Engels | Nederlands |
---|---|
interaction | interactie |
changing | verandert |
generation | generatie |
completely | totaal |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
designs | ontwerpen |
and | en |
of | van |
but | |
this | dit |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
Engels | Nederlands |
---|---|
customers | klanten |
systems | systemen |
quality | kwaliteit |
services | diensten |
for | voor |
products | producten |
a | eerste |
high | hoogwaardige |
and | en |
our | onze |
receive | ontvangen |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
Engels | Nederlands |
---|---|
interaction | interactie |
changing | verandert |
generation | generatie |
completely | totaal |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
designs | ontwerpen |
and | en |
of | van |
but | |
this | dit |
EN Teams are clamoring for help! But, before you can post a job and start sourcing candidates, you need to align on the role, expectations, and selling points to land on the perfect fit
NL Teams kunnen wel wat hulp gebruiken! Maar voordat je een vacature kunt plaatsen en kandidaten gaat zoeken, moet je eerst overeenstemming vinden over de rol, verwachtingen en pluspunten om de perfecte kandidaat te vinden
Engels | Nederlands |
---|---|
teams | teams |
expectations | verwachtingen |
perfect | perfecte |
candidates | kandidaten |
role | rol |
the | de |
to | om |
help | hulp |
a | eerst |
fit | een |
and | en |
you can | kunt |
but | |
need to | moet |
need | je |
on | over |
EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.
NL Human Capital Management (HCM) kan veel meer voor u en uw medewerkers betekenen dan u denkt. De oplossingen van Unit4 zijn ontworpen om een geweldige werkervaring (People Experience, zoals we dat noemen bij Unit4) te bieden voor je hele organisatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
hcm | hcm |
solutions | oplossingen |
your | je |
human | human |
management | management |
organization | organisatie |
can | kan |
people | people |
to | om |
entire | hele |
unit | een |
experience | experience |
and | en |
designed | ontworpen |
of | van |
for | voor |
are | zijn |
EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.
Engels | Nederlands |
---|---|
watch | bekijk |
challenges | uitdagingen |
client | klanten |
expectations | verwachtingen |
investment | investeringen |
disruption | verstoring |
we | we |
how | hoe |
by | door |
can | kunnen |
help | helpen |
and | en |
ongoing | voortdurende |
you | u |
increased | verhoogde |
EN Harness modern technology to satisfy donor expectations.
NL Benut moderne technologie om aan de verwachtingen van donoren te voldoen.
Engels | Nederlands |
---|---|
modern | moderne |
technology | technologie |
satisfy | voldoen |
expectations | verwachtingen |
to | om |
EN Bynder’s Brand Guidelines are easy to update and customize, so you can quickly adapt to changing consumer expectations, and enable the flexibility needed to keep your team on top of tomorrow’s trends.
NL Bynder's Brand Guidelines zijn eenvoudig te updaten en aan te passen, zodat je snel kunt inspelen op de veranderende verwachtingen van de consument, en de nodige flexibiliteit hebt om je team op de hoogte te houden van trends.
Engels | Nederlands |
---|---|
changing | veranderende |
consumer | consument |
expectations | verwachtingen |
flexibility | flexibiliteit |
team | team |
trends | trends |
guidelines | guidelines |
your | je |
the | de |
quickly | snel |
easy | eenvoudig |
on | op |
and | en |
customize | passen |
you can | kunt |
update | updaten |
keep | houden |
of | van |
Toont 50 van 50 vertalingen