EN As modern consumers are bombarded with over 5,000 marketing messages a day, creative and engaging content that enriches user experiences has become a vital part of any global marketing strategy.
Vertaal "enriches" naar Nederlands
Toont 16 van 16 vertalingen van de zin "enriches" van Engels naar Nederlands
Vertaling van Engels naar Nederlands van enriches
Engels
Nederlands
NL Aangezien de moderne consument dagelijks wordt overstelpt met meer dan 5.000 marketingboodschappen, is het essentieel dat een internationale marketingstrategie creatief en leuk is én een verrijkende gebruikerservaring biedt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| modern | moderne |
| creative | creatief |
| vital | essentieel |
| global | internationale |
| day | dagelijks |
| consumers | consument |
| that | dat |
| and | en |
| as | aangezien |
| a | een |
| has | is |
| with | met |
EN Single source of truth UCR ingests, enriches and presents data from multiple touchpoints across Freshworks products, web and social media.
NL Eén bron van waarheid UCR verzamelt, verrijkt en presenteert gegevens van meerdere contactmomenten in Freshworks-producten, op internet en via sociale media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| source | bron |
| truth | waarheid |
| presents | presenteert |
| data | gegevens |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| products | producten |
| web | internet |
| media | media |
| of | van |
| across | in |
| social media | sociale |
EN Clearbit enriches or ?deanonimizes? your user data
NL Clearbit verrijkt of ?deanonimiseert? je gebruikersdata
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| or | of |
| your | je |
EN Everything in EZproxy, plus a turnkey service that manages, enriches, and visualizes EZproxy data, making it easy to understand and communicate e-resource ROI.
NL Biedt dezelfde functies als EZproxy, plus een kant-en-klare service voor het beheer, verrijken en visualiseren van de gegevens in EZproxy om beter te rapporteren over het rendement op uw investeringen in e-resources.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ezproxy | ezproxy |
| in | in |
| data | gegevens |
| service | service |
| to | om |
| a | een |
EN Automatically manages and enriches EZproxy data to save staff time, provide timely insights, and supplement COUNTER reports
NL Beheert en verrijkt de data uit EZproxy automatisch. Dit bespaart tijd en geeft u direct inzicht in gebruik. Goede aanvulling op COUNTER-rapporten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| manages | beheert |
| ezproxy | ezproxy |
| supplement | aanvulling |
| data | data |
| reports | rapporten |
| provide | geeft |
| time | tijd |
| save | bespaart |
| and | inzicht |
| to | dit |
EN The HvA in turn enriches her research practices and education with new insights in the realm of open, fair and inclusive technology.
NL De HvA verrijkt haar onderzoek en onderwijs met de nieuwste inzichten op het gebied van open, eerlijke en inclusieve technologie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| insights | inzichten |
| fair | eerlijke |
| new | nieuwste |
| research | onderzoek |
| education | onderwijs |
| technology | technologie |
| the | de |
| open | open |
| with | op |
| and | en |
| inclusive | inclusieve |
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
NL Geef venkel een kans - in de veganistische venkelaardappelsoep met sojacrème! Smaakt mild en verrijkt tegelijkertijd de soep met een heerlijke nuance.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| give | geef |
| soup | soep |
| mild | mild |
| delicious | heerlijke |
| nuance | nuance |
| in | in |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| chance | kans |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN Talpa Network continuously invests in content development and technology that expands audiences and enriches the user experience across its diversified portfolio of brands.
NL Talpa Network investeert continu in content-ontwikkeling en technologie die het publiek vergroot en de gebruikerservaring verrijkt in haar gediversifieerde portfolio van merken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| network | network |
| continuously | continu |
| invests | investeert |
| content | content |
| audiences | publiek |
| portfolio | portfolio |
| brands | merken |
| user experience | gebruikerservaring |
| in | in |
| development | ontwikkeling |
| technology | technologie |
| the | de |
| and | en |
| that | die |
EN OpenText™ Alloy harmonizes, cleanses, enriches and aggregates data to improve the performance and quality of various business processes.
NL OpenText™ Alloy harmoniseert, schoont, verrijkt en aggregeert gegevens om de prestaties en kwaliteit van verschillende bedrijfsprocessen te verbeteren.
EN Cegeka Mobilize processes data from various data sources and enriches it with data from your own databases and data sources (sensors at traffic lights, dangerous intersections, etc.).
NL Cegeka Mobilize integreert data uit verschillende databronnen en verrijkt die met data uit uw eigen databases en databronnen (sensoren bij verkeerslichten, gevaarlijke kruispunten, enz.).
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cegeka | cegeka |
| databases | databases |
| sensors | sensoren |
| dangerous | gevaarlijke |
| etc | enz |
| data | data |
| with | bij |
| various | verschillende |
| own | eigen |
| from | uit |
| and | en |
EN A quarry stone look meets an optional indirectly illuminated pole-mounted shelving system that looks stunning with its co-ordinated drawers, high pull-outs and a mirror. An exciting combination that enriches everyday life.
NL Natuursteenlook is hier gecombineerd met een indirect verlicht wandreksysteem met staanders. Met lades, hoge pull-outs en een spiegel scoort dit bij het hele gezin. Een spannende combinatie die een verrijking vormt voor het dagelijks leven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| illuminated | verlicht |
| high | hoge |
| mirror | spiegel |
| combination | combinatie |
| with | bij |
| meets | is |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
| life | leven |
EN As modern consumers are bombarded with over 5,000 marketing messages a day, creative and engaging content that enriches user experiences has become a vital part of any global marketing strategy.
NL Aangezien de moderne consument dagelijks wordt overstelpt met meer dan 5.000 marketingboodschappen, is het essentieel dat een internationale marketingstrategie creatief en leuk is én een verrijkende gebruikerservaring biedt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| modern | moderne |
| creative | creatief |
| vital | essentieel |
| global | internationale |
| day | dagelijks |
| consumers | consument |
| that | dat |
| and | en |
| as | aangezien |
| a | een |
| has | is |
| with | met |
EN MADE enriches our corporate culture by celebrating our employees’ cultural diversity. Members draw on their unique talents and diverse backgrounds to achieve autonomy and advance personal and professional growth.
NL MADE verrijkt onze bedrijfscultuur door de culturele diversiteit van onze werknemers te vieren. Leden maken gebruik van hun unieke talenten en diverse achtergronden om autonomie te bereiken en hun persoonlijke en professionele groei te bevorderen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| celebrating | vieren |
| employees | werknemers |
| diversity | diversiteit |
| members | leden |
| talents | talenten |
| diverse | diverse |
| backgrounds | achtergronden |
| autonomy | autonomie |
| growth | groei |
| advance | bevorderen |
| made | made |
| cultural | culturele |
| to | om |
| professional | professionele |
| by | door |
| our | onze |
| and | en |
| their | hun |
| achieve | bereiken |
| corporate culture | bedrijfscultuur |
EN This fabric conducts and enriches the degree of emanated light
NL Dit weefsel geleidt en verrijkt de mate van uitgestraald licht
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| degree | mate |
| the | de |
| light | licht |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
EN Talpa Network continuously invests in content development and technology that expands audiences and enriches the user experience across its diversified portfolio of brands.
NL Talpa Network investeert continu in content-ontwikkeling en technologie die het publiek vergroot en de gebruikerservaring verrijkt in haar gediversifieerde portfolio van merken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| network | network |
| continuously | continu |
| invests | investeert |
| content | content |
| audiences | publiek |
| portfolio | portfolio |
| brands | merken |
| user experience | gebruikerservaring |
| in | in |
| development | ontwikkeling |
| technology | technologie |
| the | de |
| and | en |
| that | die |
EN Come drive meaningful change as part of the world’s trusted, leading digital infrastructure company. Together, our work enables innovation that enriches our work, life and planet.
NL Breng zinvolle verandering teweeg als onderdeel van 's werelds betrouwbare, toonaangevende digitale infrastructuurbedrijf. Samen maken onze werkzaamheden innovatie mogelijk die ons werk, ons leven en onze planeet verrijkt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| meaningful | zinvolle |
| change | verandering |
| trusted | betrouwbare |
| leading | toonaangevende |
| digital | digitale |
| innovation | innovatie |
| life | leven |
| planet | planeet |
| work | werk |
| come | van |
| of | onderdeel |
| and | en |
| as | als |
| our | onze |
| company | werkzaamheden |
| together | samen |
| enables | mogelijk |
Toont 16 van 16 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds