Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "emails in transit" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "emails in transit" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van emails in transit

"emails in transit" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

emails de e e-mail e-mails emails hebt het hoe mail mails met ons ontvangen sturen tot verzonden voor worden zijn
transit transport

Vertaling van Engels naar Nederlands van emails in transit

Engels
Nederlands

EN IP Transit offers you a transit across our Internet connections from a FiberRing point of presence utilizing our pure IP fiber backbone efficiently.

NL IP Transit biedt u een transit over onze internetverbindingen vanaf een FiberRing point-of-presence (POP), waarbij efficiënt gebruik wordt gemaakt van onze zuivere IP-glasvezelbackbone.

Engels Nederlands
offers biedt
point point
utilizing gebruik
efficiently efficiënt
ip ip
our onze
a een
of van
from vanaf

EN It is not possible to send goods damaged in transit directly to us since it would not be recognized by DHL as a damage in transit. Therefore, we would like to ask you, in your own interest, to adhere to the described procedure.

NL Het is niet mogelijk om het beschadigde pakket naar ons te sturen en dit wordt door DHL niet als transportschade erkend. Daarom verzoeken we u in uw eigen belang om de beschreven procedure te volgen.

Engels Nederlands
possible mogelijk
recognized erkend
interest belang
described beschreven
is is
in in
procedure procedure
the de
we we
to om
by door
it en
us ons
own eigen
as als
you u

EN IP Transit offers you a transit across our Internet connections from a FiberRing point of presence utilizing our pure IP fiber backbone efficiently.

NL IP Transit biedt u een transit over onze internetverbindingen vanaf een FiberRing point-of-presence (POP), waarbij efficiënt gebruik wordt gemaakt van onze zuivere IP-glasvezelbackbone.

Engels Nederlands
offers biedt
point point
utilizing gebruik
efficiently efficiënt
ip ip
our onze
a een
of van
from vanaf

EN Ensure TLS Encryption of Emails in Transit

NL Zorg voor TLS-versleuteling van e-mails in doorvoer

Engels Nederlands
tls tls
encryption versleuteling
in in
of van

EN If your mailing system is solely dependent on SPF for authentication, legitimate emails may get lost in transit and fail delivery in the aforementioned cases

NL Als uw mailingsysteem voor de authenticatie alleen van SPF afhankelijk is, kunnen legitieme e-mails tijdens het transport verloren gaan en in de bovengenoemde gevallen niet worden afgeleverd

Engels Nederlands
dependent afhankelijk
spf spf
authentication authenticatie
legitimate legitieme
lost verloren
transit transport
is is
in in
the de
cases gevallen
solely alleen
for voor
on tijdens
if als
and en

EN Depending on your policy and alignment mode, your emails may get lost in transit and never get delivered to your recipients

NL Afhankelijk van uw beleid en afstemmingsmodus, kunnen uw emails verloren gaan in transit en nooit afgeleverd worden bij uw ontvangers

Engels Nederlands
policy beleid
emails emails
lost verloren
delivered afgeleverd
recipients ontvangers
and en
may worden
never nooit
in in
depending afhankelijk
to kunnen

EN DMARC protects emails in transit and helps prevent spoofing and phishing attacks by rejecting messages that don?t meet certain standards

NL DMARC beschermt e-mails in transit en helpt spoofing- en phishingaanvallen te voorkomen door berichten te weigeren die niet aan bepaalde normen voldoen

Engels Nederlands
dmarc dmarc
protects beschermt
helps helpt
prevent voorkomen
meet voldoen
standards normen
in in
and en
spoofing spoofing
by door
messages berichten
that die
don niet
certain bepaalde

EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.

NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.

Engels Nederlands
enhancing verbeteren
security beveiliging
helps helpt
attacks aanvallen
smtp smtp
dns dns
spoofing spoofing
mitm mitm
the de
as zoals
by door
in in
and en
of van

EN Stop your email from being modified during transit! DKIM uses public-private key pairs to digitally ‘sign’ your emails

NL Voorkom dat uw e-mail tijdens het transport wordt gewijzigd! DKIM gebruikt publiek-private sleutelparen om uw e-mails digitaal te 'ondertekenen'

Engels Nederlands
modified gewijzigd
transit transport
dkim dkim
uses gebruikt
digitally digitaal
during tijdens
to om
your uw

EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.

NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.

Engels Nederlands
enhancing verbeteren
security beveiliging
helps helpt
attacks aanvallen
smtp smtp
dns dns
spoofing spoofing
mitm mitm
the de
as zoals
by door
in in
and en
of van

EN Stop your email from being modified during transit! DKIM uses public-private key pairs to digitally ‘sign’ your emails

NL Voorkom dat uw e-mail tijdens het transport wordt gewijzigd! DKIM gebruikt publiek-private sleutelparen om uw e-mails digitaal te 'ondertekenen'

Engels Nederlands
modified gewijzigd
transit transport
dkim dkim
uses gebruikt
digitally digitaal
during tijdens
to om
your uw

EN MTA-STS (published under RFC 8461) is an authentication protocol that makes sure emails are encrypted in transit.

NL MTA-STS (gepubliceerd onder RFC 8461) is een authenticatieprotocol dat ervoor zorgt dat e-mails tijdens het vervoer worden versleuteld.

Engels Nederlands
published gepubliceerd
encrypted versleuteld
is is
are worden
under onder
sure dat
in tijdens

EN global network capacity, consisting of transit connections and private backbone links

NL wereldwijde netwerkcapaciteit, bestaande uit doorvoerverbindingen en private backbone-links

Engels Nederlands
global wereldwijde
private private
links links
consisting bestaande uit
and en
of uit

EN We ensure TLS encryption for all data in transit and maintain strict physical security standards

NL We zorgen voor TLS-versleuteling voor alle gegevens die onderweg zijn en handhaven strikte fysieke beveiligingsnormen

Engels Nederlands
tls tls
encryption versleuteling
physical fysieke
we we
ensure zorgen
all alle
data gegevens
and en

EN Review results of app performance tests that demonstrate that latency decreased when traffic was routed over Magic Transit.

NL Bekijk de resultaten van de prestatietesten van apps die aantonen dat latentie afnam toen het verkeer via Magic Transit werd gerouteerd.

Engels Nederlands
app apps
demonstrate aantonen
latency latentie
magic magic
review bekijk
results resultaten
was werd
traffic verkeer
when toen
that dat
of van

EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.

NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.

Engels Nederlands
jira jira
software software
data gegevens
controls controles
permissions rechten
your je
encryption codering
and en
like zoals

EN We protect your data with encryption in transit and at rest and provide administrative controls to enforce organization-wide protection such as SAML SSO, enforced 2FA, and SCIM.

NL We versleutelen je gegevens in-transit en at-rest en bieden beheerderstools voor bescherming binnen de gehele organisatie, zoals SAML SSO, verplichte 2FA en SCIM.

Engels Nederlands
data gegevens
rest rest
provide bieden
saml saml
sso sso
scim scim
we we
your je
in in
organization organisatie
protection bescherming
as zoals
and en
to gehele
such de

EN global network edge capacity, consisting of transit connections, peering and private network interconnects

NL wereldwijde netwerkcapaciteit, bestaande uit doorvoerverbindingen en private backbone-links

Engels Nederlands
global wereldwijde
private private
consisting bestaande uit
and en
of uit

EN This ensures that all traffic between you and Zendesk is secure during transit

NL Zo is al het verkeer tussen jou en Zendesk veilig tijdens de overdracht

Engels Nederlands
zendesk zendesk
is is
during tijdens
traffic verkeer
secure veilig
this jou
and en
between de

EN Familiarity with Across and Star Transit

NL Vertrouwdheid met Across en Star Transit

Engels Nederlands
and en
with met

EN GDPR and Privacy Shield compliant using encryption in transit and at rest to protect your team’s data. Verify security with SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS, and more.

NL AVG- en Privacy Shield-compliant door het gebruik van codering bij het verwerken en opslaan van de gegevens van je team. Controleer de beveiliging met SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS en meer.

Engels Nederlands
gdpr avg
teams team
data gegevens
verify controleer
iso iso
pci pci
dss dss
privacy privacy
your je
security beveiliging
encryption codering
and en
more meer

EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.

NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.

Engels Nederlands
tls tls

EN encrypts data in transit and at rest (see here for more information);

NL gegevens versleutelt tijdens de overdracht en in rust (klik hier voor meer informatie);

Engels Nederlands
rest rust
in in
data gegevens
information informatie
for voor
and en
here hier
more meer

EN For more information around how we encrypt and protect your data in transit and at rest, see our Security Practices page.

NL Bekijk onze pagina met beveiligingswerkwijzen voor meer informatie over hoe we je gegevens in-transit en at-rest versleutelen en beschermen.

Engels Nederlands
encrypt versleutelen
rest rest
page pagina
protect beschermen
your je
see bekijk
we we
how hoe
in in
more meer
information informatie
data gegevens
for voor
and en

EN All data in transit is sent over TLS v1.2.

NL Alle gegevens worden bij verwerking verzonden via TLS v1.2.

Engels Nederlands
data gegevens
sent verzonden
tls tls
is worden
all alle
in bij
over via

EN Data stored on our infrastructure is automatically encrypted in transit and distributed for availability and reliability, helping guard against unauthorized access and service interruptions

NL Gegevens die opgeslagen zijn op onze infrastructuur worden automatisch versleuteld bij transport en verdeeld voor beschikbaarheid en betrouwbaarheid, waardoor ongeoorloofde toegang en serviceonderbrekingen worden voorkomen

Engels Nederlands
data gegevens
stored opgeslagen
automatically automatisch
encrypted versleuteld
transit transport
distributed verdeeld
availability beschikbaarheid
reliability betrouwbaarheid
access toegang
infrastructure infrastructuur
in bij
on op
our onze
and en
service die
for voor

EN Data encryption at rest and in transit and plans to build BYOK encryption as highlighted in Atlassian’s cloud roadmap

NL Gegevenscodering in rust en bij overdracht en plannen voor BYOK-codering zoals wordt uiteengezet in de cloudroadmap van Atlassian

Engels Nederlands
encryption codering
rest rust
plans plannen
as zoals
and en
in in
at de

EN Your data is protected with encryption in transit and at rest, mobile device management, IP allowlisting, and more

NL We beschermen je gegevens met versleuteling bij verwerking en opslag, mobiel apparaatbeheer, whitelisting van IP-adressen en nog veel meer

Engels Nederlands
data gegevens
your je
encryption versleuteling
more meer
and en
device mobiel

EN Data encryption for any content in transit and at rest, as well as back-ups and restore points along the way

NL Gegevensencryptie voor alle inhoud onderweg en in rust, en back-ups en herstelpunten onderweg

Engels Nederlands
rest rust
content inhoud
in in
and en
restore back-ups
the alle

EN Well protected by high mountain ranges and far away from transit traffic, the Parco Val Calanca nature reserve is located in the Italian-speaking part of Graubünden

NL Het Parco Val Calanca ligt in het Italiaanstalige gedeelte van Graubünden, goed beschut door hoge bergketens en ver weg van het doorgaand verkeer

Engels Nederlands
traffic verkeer
val val
graubünden graubünden
located ligt
in in
well goed
high hoge
and en
away van
by door

EN With this new transport box, any system that uses pooled returnable transit packaging (RTP) can easily switch to the Beekenkamp transport box

NL Met deze nieuwe transportbak kan elk systeem wat werkt met poolfust zonder zorgen overstappen naar de Beekenkamp transportbak

Engels Nederlands
new nieuwe
beekenkamp beekenkamp
system systeem
the de
can kan
with met

EN Your workers now can scan items’ barcodes to check in items, clear Missing and Lost statuses, and route items to the circulation desk to fulfill holds or transit to another location

NL Uw ondersteunende personeel kan nu de barcodes van items scannen om ze in te checken, statussen als Vermist of Verloren op te heffen en items te verplaatsen naar de uitleenbalie om reserveringen te honoreren en of naar een andere locatie te verschepen

Engels Nederlands
workers personeel
now nu
can kan
lost verloren
statuses statussen
in in
or of
the de
check checken
scan scannen
to om
location locatie
route naar
and en
another van

EN The Hifly winter tires Win-Turi 212 (for PCR & UHP) and Hifly Win-Transit (for vans) have been specially developed to perform at temperatures below 7°C and in unpredictable winter conditions

NL De Hifly winterbanden Win-Turi 212 (voor personenwagens & UHP) en Hifly Win-Transit (voor bestelwagens) zijn speciaal ontwikkeld om te presteren bij temperaturen onder de 7°C graden en bij onvoorspelbare winterse omstandigheden

Engels Nederlands
hifly hifly
vans bestelwagens
specially speciaal
developed ontwikkeld
perform presteren
temperatures temperaturen
c c
conditions omstandigheden
the de
in bij
to om
and en
for voor

EN The Airport Express of the Prague Transit Company operates the fastest transport to the airport and is timed to coincide with the arrivals and departures of the SC Pendolino, Eurocity and Intercity trains

NL De Airport Express van de Praagse Transit Company biedt het snelste transport naar de treinstations, omdat zijn dienstregeling is afgestemd op de aankomst- en vertrektijden van alle SC pendolino-, eurocity en intercity-treinen

Engels Nederlands
fastest snelste
trains treinen
airport airport
company company
is is
the de
with op
transport transport
and en

EN The signature tells the receiving server that your email is legitimate and hasn’t been altered while in transit

NL De handtekening vertelt de ontvangende server dat uw e-mail legitiem is en tijdens het transport niet is gewijzigd

Engels Nederlands
signature handtekening
tells vertelt
server server
legitimate legitiem
altered gewijzigd
transit transport
is is
the de
that dat
in tijdens
and en
email mail

EN The BNIX Reseller Program allows third parties (operators and transit providers) to resell BNIX services to any remote location reached by their network

NL Dankzij het BNIX Reseller Program kunnen externe partijen (operatoren en transitproviders) BNIX-diensten doorverkopen aan elke externe locatie die via hun netwerk wordt bereikt

Engels Nederlands
program program
parties partijen
resell doorverkopen
remote externe
location locatie
reached bereikt
network netwerk
services diensten
and en
the wordt
their hun
to dankzij

EN The two-thousand-year history of the transit routes across the Alps has shaped the 65km long-distance hiking route between Thusis and Chiavenna. You can cover the route over four breathtaking days.

NL De langeafstandswandelroute van 65 kilometer tussen Thusis en Chiavenna wordt gekenmerkt door de tweeduizend jaar oude geschiedenis van de transitroutes door de Alpen. De route kan in vier indrukwekkende dagetappes worden verkend.

Engels Nederlands
history geschiedenis
the de
year jaar
alps alpen
route route
can kan
and en

EN Your audio/video files and transcripts are encrypted in transit and at rest within our enterprise-grade data centers.

NL Uw audio/videobestanden en transcripties worden tijdens transport en in rust versleuteld in onze datacenters op bedrijfsniveau.

Engels Nederlands
transcripts transcripties
encrypted versleuteld
transit transport
rest rust
data centers datacenters
in in
audio audio
are worden
and en

EN Your data is protected at rest and in transit. We use bank-level SSL certificates and encryption algorithms.

NL Uw gegevens worden beschermd in rust en in transit. We gebruiken SSL-certificaten en coderingsalgoritmen op bankniveau.

Engels Nederlands
data gegevens
rest rust
in in
ssl ssl
certificates certificaten
is worden
we we
use gebruiken
protected beschermd
at op
and en

EN Our expertise assists customers 24x7 as they take transit to the modern data platforms

NL Onze expertise helpt klanten 24x7 bij het vervoer naar de moderne dataplatforms

Engels Nederlands
expertise expertise
assists helpt
customers klanten
modern moderne
the de
our onze
to naar

EN All data sent to or from Flipsnack is encrypted in transit using 256 bit encryption

NL Alle gegevens die naar of van Flipsnack worden verzonden is tijdens de doorvoer gecodeerd met behulp van 256 bit encryptie

Engels Nederlands
data gegevens
flipsnack flipsnack
encrypted gecodeerd
bit bit
encryption encryptie
or of
is is
in tijdens
sent verzonden
using met behulp van

EN It protects your information with a zero-knowledge security architecture, multiple layers of encryption for data at rest and in transit, 256-bit AES encryption and PBKDF2 key derivation.

NL Het beschermt uw gegevens met een zero-knowledge beveiligingsarchitectuur, meerdere versleutelingslagen voor gegevens in ruste en onderweg, 256-bits AES-versleuteling en PBKDF2-sleutelafleiding.

Engels Nederlands
encryption versleuteling
in in
protects beschermt
data gegevens
with met
and en

EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has best-in-class security with end-to-end encryption for messages at rest and in transit.

NL Stuur privéberichten naar vrienden, familieleden en collega's. KeeperChat bevat eersteklas beveiliging met end-to-end-versleuteling voor berichten in ruste en onderweg.

Engels Nederlands
friends vrienden
security beveiliging
encryption versleuteling
in in
messages berichten
private privé
and en
family members familieleden
with met

EN This means that cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit

NL Dit betekent dat cybercriminelen geen wachtwoorden kunnen onderscheppen of andere gedeelde records die worden overgedragen

Engels Nederlands
cybercriminals cybercriminelen
intercept onderscheppen
passwords wachtwoorden
records records
or of
other andere
shared gedeelde
this dit
means betekent
that dat

EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with PKI encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.

NL Keeper biedt veilig delen van kluis naar kluis via PKI-versleuteling. Dit houdt in dat cybercriminelen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg niet kan onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.

Engels Nederlands
cybercriminals cybercriminelen
intercept onderscheppen
passwords wachtwoorden
access toegang
keeper keeper
vault kluis
offers biedt
or of
shared gedeelde
in in
intended beoogde
recipient ontvanger
can kan
the de
sharing delen
encryption versleuteling
records records
record record
other andere
with onderweg

EN You must be able to prove that you are in transit

NL Je moet hiermee kunnen aantonen dat je op doorreis bent

Engels Nederlands
prove aantonen
must moet

EN Repatriation flights are exempt from this ruling, including repatriation flights for EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstrably prove that they are in transit.

NL Een uitzondering hierop is repatriëring van EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn.

Engels Nederlands
eu eu
kingdom koninkrijk
travellers reizigers
prove aantonen
and en
they ze
can kunnen
that dat
united verenigd
are zijn

EN However, repatriation flights now include EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstratably prove that they are in transit

NL Deze repatriëring is inmiddels door de overheid uitgebreid tot EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn

Engels Nederlands
eu eu
united verenigd
kingdom koninkrijk
travellers reizigers
prove aantonen
the de
can kunnen
that dat
and en
they ze
are zijn

EN All orders ship within 24 business hours (excluding holidays and if otherwise noted at checkout). All customers receive a tracking number so they can follow their package during the entire transit time.

NL Alle bestellingen worden binnen 24 kantooruren verzonden (met uitzondering van feestdagen en indien anders aangegeven bij het afrekenen). Alle klanten ontvangen een trackingnummer zodat ze hun pakket gedurende de gehele transittijd kunnen volgen.

Engels Nederlands
orders bestellingen
holidays feestdagen
checkout afrekenen
customers klanten
package pakket
the de
so zodat
otherwise anders
follow volgen
can kunnen
if indien
and en
excluding met
number van
a een
their hun
entire gehele
receive ontvangen
they ze

EN Secures data at rest or in transit with secure protocols, such as AS2, FTPS, HTTPS or SFTP.

NL Beveiligt gegevens in rust of tijdens verzending met beveiligde protocollen, zoals AS2, FTPS, HTTPS of SFTP.

Engels Nederlands
data gegevens
rest rust
protocols protocollen
https https
sftp sftp
or of
in in
as zoals
with met
at tijdens
secures beveiligt

Toont 50 van 50 vertalingen