EN 221 Main St., Suite 1550 San Francisco CA 94105, United States of America, for electronically signing contracts in particular for the conclusion and execution of agreements between rankingCoach and its agency customers as well as partners.
Vertaal "electronically signing contracts" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "electronically signing contracts" van Engels naar Nederlands
Vertalingen van electronically signing contracts
"electronically signing contracts" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
| electronically | elektronisch |
| signing | ondertekenen ondertekening |
| contracts | bij contracten de deze die diensten geen gegevens informatie is klanten of overeenkomst overeenkomsten wettelijke |
Vertaling van Engels naar Nederlands van electronically signing contracts
Engels
Nederlands
NL 221 Main St., Suite 1550 San Francisco CA 94105, United States of America, voor het electronisch ondertekenen van contracten, meerbepaald voor de conclusie en uitvoering van overeenkomsten tussen rankingCoach en diens agency-klanten en partners.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| main | main |
| st | st |
| suite | suite |
| san | san |
| francisco | francisco |
| ca | ca |
| signing | ondertekenen |
| conclusion | conclusie |
| execution | uitvoering |
| rankingcoach | rankingcoach |
| agency | agency |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| america | america |
| the | de |
| contracts | contracten |
| agreements | overeenkomsten |
| for | voor |
| and | en |
EN Ensured provides digital signatures for PDF signing, and offers solutions for incidental signing of low numbers and the automatic signing of large numbers of documents.
NL Ensured levert digitale handtekeningen voor ondertekening van PDF documenten, en biedt oplossingen voor incidentele ondertekening van lage aantallen en het automatisch ondertekenen van grote aantallen documenten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| digital | digitale |
| signatures | handtekeningen |
| solutions | oplossingen |
| low | lage |
| automatic | automatisch |
| large | grote |
| documents | documenten |
| signing | ondertekening |
| and | en |
| provides | biedt |
| for | voor |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| signatures | handtekeningen |
| secure | veilig |
| communication | communiceren |
| via | via |
| code | code |
| certificates | certificaten |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| signatures | handtekeningen |
| secure | veilig |
| communication | communiceren |
| via | via |
| code | code |
| certificates | certificaten |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| signatures | handtekeningen |
| secure | veilig |
| communication | communiceren |
| via | via |
| code | code |
| certificates | certificaten |
EN Signatures Secure communication via E- mail, Code Signing & PDF Signing Certificates
NL Handtekeningen.nl Veilig communiceren via E-mail, Code & PDF Signing Certificaten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| signatures | handtekeningen |
| secure | veilig |
| communication | communiceren |
| via | via |
| code | code |
| certificates | certificaten |
EN S/MIME certificates are used for email signing and encryption, as well as for client authentication and signing Office documents
NL S/MIME certificaten worden gebruikt voor e-mail ondertekening en versleuteling, maar ook voor clientauthenticatie en het ondertekenen van Office documenten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| s | s |
| used | gebruikt |
| encryption | versleuteling |
| office | office |
| documents | documenten |
| mime | mime |
| certificates | certificaten |
| are | worden |
| signing | ondertekening |
| and | en |
| for | voor |
| as well | ook |
| as | maar |
EN The sealing prevents the document from being altered or falsified. The act of signing allows the signatory to prove its validity after signing, if necessary.
NL Door de verzegeling kan het document niet meer worden gewijzigd of gefalsifieerd. De Akte van ondertekening stelt de ondertekenaar in staat om na ondertekening de rechtsgeldigheid ervan te bewijzen, indien dat nodig mocht zijn.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| document | document |
| altered | gewijzigd |
| signing | ondertekening |
| prove | bewijzen |
| necessary | nodig |
| or | of |
| allows | kan |
| the | de |
| to | om |
| if | indien |
| after | na |
| of | van |
EN Gira retains ownership of the goods until all the payments have been received from all the contracts that have been entered into up to the time of the signing of the final contract between the Customer and Gira
NL Gira behoudt zich het eigendom van de goederen voor tot en met de ontvangst van alle betalingen uit alle overeenkomsten die zijn gesloten tot het tijdstip van het sluiten van de laatste overeenkomst tussen de klant en Gira
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gira | gira |
| retains | behoudt |
| payments | betalingen |
| the | de |
| customer | klant |
| the time | tijdstip |
| contracts | overeenkomsten |
| contract | overeenkomst |
| final | de laatste |
| and | en |
| ownership | zijn |
| goods | goederen |
EN For signing one or more documents like contracts or reports
NL Voor het ondertekenen van een of meerdere documenten, bijvoorbeeld contracten of rapporten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| signing | ondertekenen |
| contracts | contracten |
| or | of |
| documents | documenten |
| reports | rapporten |
| for | voor |
| like | een |
EN Gira retains ownership of the goods until all the payments have been received from all the contracts that have been entered into up to the time of the signing of the final contract between the Customer and Gira
NL Gira behoudt zich het eigendom van de goederen voor tot en met de ontvangst van alle betalingen uit alle overeenkomsten die zijn gesloten tot het tijdstip van het sluiten van de laatste overeenkomst tussen de klant en Gira
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gira | gira |
| retains | behoudt |
| payments | betalingen |
| the | de |
| customer | klant |
| the time | tijdstip |
| contracts | overeenkomsten |
| contract | overeenkomst |
| final | de laatste |
| and | en |
| ownership | zijn |
| goods | goederen |
EN Gira retains ownership of the goods until all the payments have been received from all the contracts that have been entered into up to the time of the signing of the final contract between the Customer and Gira
NL Gira behoudt zich het eigendom van de goederen voor tot en met de ontvangst van alle betalingen uit alle overeenkomsten die zijn gesloten tot het tijdstip van het sluiten van de laatste overeenkomst tussen de klant en Gira
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gira | gira |
| retains | behoudt |
| payments | betalingen |
| the | de |
| customer | klant |
| the time | tijdstip |
| contracts | overeenkomsten |
| contract | overeenkomst |
| final | de laatste |
| and | en |
| ownership | zijn |
| goods | goederen |
EN Gira retains ownership of the goods until all the payments have been received from all the contracts that have been entered into up to the time of the signing of the final contract between the Customer and Gira
NL Gira behoudt zich het eigendom van de goederen voor tot en met de ontvangst van alle betalingen uit alle overeenkomsten die zijn gesloten tot het tijdstip van het sluiten van de laatste overeenkomst tussen de klant en Gira
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gira | gira |
| retains | behoudt |
| payments | betalingen |
| the | de |
| customer | klant |
| the time | tijdstip |
| contracts | overeenkomsten |
| contract | overeenkomst |
| final | de laatste |
| and | en |
| ownership | zijn |
| goods | goederen |
EN With our integrated sales tool you can create individualized digital membership contracts in seconds. Discounts and additional services can be directly taken into account during the sales process. After signing...
NL Met de geïntegreerde sales-tool in Magicline kunnen gepersonaliseerde abonnementen in een handomdraai worden aangemaakt. Kortingen en extra diensten worden direct meegenomen in het proces. Na digitale ondertekening ontvangt het nieuwe...
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
NL U hebt dan toegang tot alle inzendingen op elk apparaat en kunt eenvoudiger nieuwe contracten opstellen — of een aangepaste PDF sjabloon gebruiken om automatisch nieuwe contracten te genereren!
EN Corn futures contracts are offered by the Chicago Mercantile Exchange (CME) and these are one of the most highly traded agricultural contracts, with an average volume of several billion dollars each day.
NL Corn futures-contracten worden aangeboden door de Chicago Mercantile Exchange (CME) en dit zijn een van de meest verhandelde agrarische contracten, met een gemiddeld volume van enkele miljarden dollars per dag.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| contracts | contracten |
| chicago | chicago |
| average | gemiddeld |
| corn | corn |
| the | de |
| offered | aangeboden |
| volume | volume |
| day | dag |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
| are | worden |
| several | een |
EN In the case of CFDs, if a trader believes the price will rise, they can go long, or buy contracts, and if they believe the price will go down, they can sell or short contracts
NL In het geval van CFD?s, indien een handelaar gelooft dat de prijs zal stijgen, kunnen ze long te gaan, of koop contracten, en als ze geloven dat de prijs zal gaan naar beneden, kunnen ze verkopen of korte contracten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cfds | cfd |
| trader | handelaar |
| rise | stijgen |
| buy | koop |
| contracts | contracten |
| sell | verkopen |
| short | korte |
| long | long |
| in | in |
| or | of |
| can | kunnen |
| believe | geloven |
| believes | gelooft |
| the | de |
| will | zal |
| if | indien |
| price | prijs |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
EN Indices differ from stocks in that they can not be traded directly. However, they can be traded using products such as futures contracts, exchange traded funds (ETFs), and contracts for difference (CFDs).
NL Indexen verschillen van de aandelen in dat zij niet direct kunnen worden verhandeld. Ze kunnen echter worden verhandeld met behulp van producten zoals futures, exchange traded funds (ETF?s), en contracts for difference (CFD?s).
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| traded | verhandeld |
| directly | direct |
| cfds | cfd |
| in | in |
| differ | verschillen |
| products | producten |
| as | zoals |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| that | dat |
| they | ze |
| however | de |
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
NL U hebt dan toegang tot alle inzendingen op elk apparaat en kunt eenvoudiger nieuwe contracten opstellen — of een aangepaste PDF sjabloon gebruiken om automatisch nieuwe contracten te genereren!
EN The Atlassian DPA is available here for all cloud customers to download and electronically sign to meet onward transfer requirements under GDPR.
NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian kan hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden om te voldoen aan de overdrachtvereisten conform de AVG.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| electronically | elektronisch |
| gdpr | avg |
| the | de |
| to | om |
| meet | voldoen |
| and | en |
| sign | voor |
| to download | gedownload |
| here | hier |
EN If your organization wishes to update to the latest DPA, it is available here for all cloud customers to download and electronically sign.
NL Als je organisatie wil bijwerken naar het nieuwste addendum voor gegevensverwerking, kan deze hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| organization | organisatie |
| electronically | elektronisch |
| your | je |
| update | bijwerken |
| sign | voor |
| to download | gedownload |
| if | als |
| latest | nieuwste |
| here | hier |
| all | alle |
| and | en |
EN The Atlassian Data Processing Addendum is available here for all cloud customers to download and electronically sign to meet onward transfer requirements under GDPR.
NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian kan hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden om te voldoen aan de overdrachtvereisten conform de AVG.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| electronically | elektronisch |
| gdpr | avg |
| data processing | gegevensverwerking |
| the | de |
| to | om |
| meet | voldoen |
| and | en |
| sign | voor |
| to download | gedownload |
| here | hier |
EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document
NL Stroomlijn de levenscyclus van je contracten Koppel elke gewenste identificatiemethode aan een overeenkomst. De DocuSign Agreement Cloud DocuSign Gen voor Salesforce Verzenden, ondertekenen, klaar!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| streamline | stroomlijn |
| lifecycle | levenscyclus |
| your | je |
| contract | overeenkomst |
| sign | voor |
| to sign | ondertekenen |
| a | een |
| to | verzenden |
EN Connect people to the resources they identify, whether they access the full text electronically, get a print copy in your library, request items through interlibrary loan, or buy them from a content provider
NL Koppel mensen aan de bronnen die ze vinden, ongeacht of ze de volledige tekst elektronisch benaderen, een gedrukt exemplaar in uw bibliotheek ontvangen, items aanvragen via interbibliothecair leenverkeer of deze kopen bij een contentprovider
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| resources | bronnen |
| identify | vinden |
| electronically | elektronisch |
| copy | exemplaar |
| library | bibliotheek |
| interlibrary | interbibliothecair |
| gedrukt | |
| people | mensen |
| or | of |
| buy | kopen |
| the | de |
| full | volledige |
| request | aanvragen |
| from | koppel |
| in | in |
| they | ze |
| text | tekst |
EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs
NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| clear | duidelijk |
| reduces | vermindert |
| costs | kosten |
| invoices | facturen |
| the | de |
| benefits | voordelen |
| electronic | elektronische |
| and | en |
| of | van |
EN 2.1- These terms govern IKKS' distance selling to the Customer of Products from the Catalogue, electronically from the Website.
NL 2.1- De onderhavige voorwaarden regelen de verkoop op afstand door IKKS aan de klant van producten uit de catalogus via de website.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| ikks | ikks |
| selling | verkoop |
| catalogue | catalogus |
| the | de |
| distance | afstand |
| website | website |
| customer | klant |
| products | producten |
| of | van |
EN Software helps securely integrate systems to ensure data integrity, enabling companies to electronically meet increasingly stringent regulatory reporting requirements.
NL Software helpt bij het veilig integreren van systemen om te zorgen voor gegevensintegriteit, waarbij het voor bedrijven mogelijk wordt om elektronisch te voldoen aan de strikte regelgevingsvereisten wat betreft rapportage.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| integrate | integreren |
| enabling | mogelijk |
| electronically | elektronisch |
| software | software |
| systems | systemen |
| companies | bedrijven |
| helps | helpt |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| meet | voldoen |
| reporting | rapportage |
| securely | te |
EN Our website features a contact form, which can be used for contacting us electronically. If the user contacts us this way, the information entered in the input mask will be transferred to, and saved by, us. This data is:
NL Op onze website vind u een contactformulier, wat u kunt gebruiken om contact op te nemen. Als een gebruiker deze optie waar, worden de gegevens die in het formulier zijn ingevoerd, naar ons verzonden en opgeslagen. Deze data zijn:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| website | website |
| entered | ingevoerd |
| saved | opgeslagen |
| contact form | contactformulier |
| the | de |
| form | formulier |
| in | in |
| contact | contact |
| can | kunt |
| be | worden |
| if | als |
| to | om |
| this | deze |
| and | en |
| a | optie |
EN If the data subject wishes to exercise the right to withdraw the consent, he or she may, at any time, contact LanguageWire electronically by writing to privacy at xplanation.com.
NL Indien een gegevenssubject van het recht op intrekking van de toestemming gebruik wenst te maken, kan hij of zij te allen tijde elektronisch contact opnemen met LanguageWire door privacy@xplanation.com aan te schrijven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| electronically | elektronisch |
| privacy | privacy |
| languagewire | languagewire |
| exercise | gebruik |
| or | of |
| time | tijde |
| consent | toestemming |
| contact | contact |
| the | de |
| he | hij |
| if | indien |
| to | opnemen |
| by | door |
| writing | schrijven |
EN HelloSign allows you to electronically request and add legally binding signatures to any document, from new hire agreements to loans to NDAs
NL Met HelloSign kun je voor elk document elektronisch om juridisch bindende ondertekeningen verzoeken, van nieuwe arbeidscontracten tot leningen of NDA’s
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| electronically | elektronisch |
| request | verzoeken |
| legally | juridisch |
| document | document |
| new | nieuwe |
| loans | leningen |
| to | om |
| any | of |
| you | je |
| from | tot |
EN This type of distribution takes a press release and puts it 'on the wire', an electronically transmitted service providing up-to-the-minute media content to news desks and journalists
NL Deze vorm van distributie neemt een persbericht en zet het 'on de wire', een elektronische transformatie dienst die actuele media content levert aan nieuwsbureaus en journalisten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| distribution | distributie |
| takes | neemt |
| providing | levert |
| journalists | journalisten |
| press release | persbericht |
| on | on |
| media | media |
| content | content |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| service | dienst |
EN a certification of card. Since electronically delivered certifications are
NL inderdaad wordt afgeleverd. Aangezien elektronisch geleverde brevetten meer
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| electronically | elektronisch |
| delivered | afgeleverd |
EN Precise kiss-cutting with electronically controlled cutting pressure.
NL Nauwkeurig slitten met exact instelbare, elektronisch gestuurde persdruk.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| precise | nauwkeurig |
| electronically | elektronisch |
| with | met |
EN Zünd Systemtechnik AG reserves the right to collect and evaluate personal data transmitted electronically for its own marketing purposes
NL Zünd Systemtechnik behoudt zich het recht voor om persoonlijke gegevens die het bedrijf elektronisch worden verstrekt voor eigen marketingdoelen vast te leggen en te verwerken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| electronically | elektronisch |
| marketing | bedrijf |
| to | om |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| data | gegevens |
| own | eigen |
| right | recht |
| for | voor |
EN We are a Flemish body, which means that when we exchange personal data electronically with other Flemish bodies, such as the Flemish public administrations or local authorities, we agree a protocol with them.
NL Wij zijn een Vlaamse instantie, wat met zich meebrengt dat wanneer wij persoonsgegevens elektronisch uitwisselen met andere Vlaamse instanties zoals de Vlaamse overheidsadministraties of steden, wij met hen een protocol afsluiten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| means | |
| exchange | uitwisselen |
| electronically | elektronisch |
| protocol | protocol |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| other | andere |
| when | wanneer |
| that | dat |
| as | zoals |
| with | met |
| a | een |
| are | zijn |
EN Business Network solutions help companies get started doing business electronically or upgrade and modernize their current environment with a foundational B2B platform:
NL Business Network oplossingen helpen bedrijven om elektronisch zaken te doen of upgraden en moderniseren hun huidige omgeving met een fundamenteel B2B-platform:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| network | network |
| solutions | oplossingen |
| electronically | elektronisch |
| upgrade | upgraden |
| modernize | moderniseren |
| current | huidige |
| environment | omgeving |
| help | helpen |
| or | of |
| platform | platform |
| companies | bedrijven |
| business | business |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| their | hun |
EN Allows users to manage trading partner locations from a single screen, import/export information easily, electronically request delivery slots and receive electronic confirmations and references.
NL Hiermee kunnen gebruikers de locaties van handelspartners vanaf één scherm beheren, informatie eenvoudig importeren / exporteren, elektronisch afleveringsslots opvragen en elektronische bevestigingen en referenties ontvangen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| locations | locaties |
| screen | scherm |
| information | informatie |
| request | opvragen |
| references | referenties |
| export | exporteren |
| easily | eenvoudig |
| electronic | elektronische |
| electronically | elektronisch |
| manage | beheren |
| import | importeren |
| to | vanaf |
| and | en |
| receive | ontvangen |
EN While larger business partners likely have the technology and budgets to trade electronically, small to medium-sized businesses (SMBs), often nearly 80% of the community, may not
NL Hoewel grotere zakenpartners waarschijnlijk de technologie en budgetten hebben om elektronisch te handelen, is dat voor kleine tot middelgrote bedrijven (MKB), vaak bijna 80% van de gemeenschap, niet mogelijk
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| larger | grotere |
| technology | technologie |
| budgets | budgetten |
| electronically | elektronisch |
| community | gemeenschap |
| small | kleine |
| the | de |
| likely | waarschijnlijk |
| to | om |
| trade | handelen |
| businesses | bedrijven |
| often | vaak |
| and | en |
| have | hebben |
EN Core for Trading Grid provides an easy and secure path for SMBs to electronically send business documents directly into internal business systems
NL Core for Trading Grid biedt een gemakkelijke en veilige manier voor het MKB om zakelijke documenten elektronisch rechtstreeks naar interne bedrijfssystemen te verzenden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| electronically | elektronisch |
| documents | documenten |
| directly | rechtstreeks |
| grid | grid |
| provides | biedt |
| easy | gemakkelijke |
| to | om |
| trading | trading |
| and | en |
| internal | interne |
| business | zakelijke |
| for | voor |
| secure | veilige |
| core | core |
EN Some trading partners and corporates are unable to trade electronically, are unwilling to change current business practices or simply prefer to email and fax business documents
NL Sommige handelspartners en bedrijven kunnen niet elektronisch handelen, zijn niet bereid de huidige zakelijke praktijken te veranderen of geven er gewoon de voorkeur aan om zakelijke documenten te e-mailen en faxen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| electronically | elektronisch |
| simply | gewoon |
| prefer | voorkeur |
| fax | faxen |
| documents | documenten |
| e-mailen | |
| practices | praktijken |
| or | of |
| to | om |
| current | huidige |
| corporates | bedrijven |
| business | zakelijke |
| change | veranderen |
| trading | handelen |
| and | en |
| some | de |
| are | zijn |
EN Corporate-to-Bank connectivity ensures that companies and banks can communicate financial information between each party electronically and seamlessly.
NL Corporate-to-Bank-connectiviteit zorgt ervoor dat bedrijven en banken financiële informatie elektronisch en naadloos tussen elke partij kunnen communiceren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| connectivity | connectiviteit |
| companies | bedrijven |
| party | partij |
| electronically | elektronisch |
| seamlessly | naadloos |
| and | en |
| financial | financiële |
| information | informatie |
| banks | banken |
| communicate | communiceren |
| between | tussen |
| each | elke |
EN STP allows institutions to share information electronically between systems and applications—a faster, more secure and effective manner of data processing.
NL STP stelt instellingen in staat informatie elektronisch te delen tussen systemen en applicaties - een snellere, veiligere en effectievere manier van gegevensverwerking.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| stp | stp |
| institutions | instellingen |
| electronically | elektronisch |
| faster | snellere |
| manner | manier |
| data processing | gegevensverwerking |
| systems | systemen |
| applications | applicaties |
| and | en |
| information | informatie |
| share | delen |
| between | tussen |
| a | een |
EN Trade electronically with non-digital suppliers
NL Handel elektronisch met niet-digitale leveranciers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| trade | handel |
| electronically | elektronisch |
| suppliers | leveranciers |
| with | met |
EN Enable supplier access to retrieve orders and respond electronically through an intuitive portal.
NL Geef leveranciers toegang om bestellingen op te halen en elektronisch te reageren via een intuïtieve portal.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| supplier | leveranciers |
| orders | bestellingen |
| respond | reageren |
| electronically | elektronisch |
| to | om |
| access | toegang |
| portal | portal |
| and | en |
| an | een |
| retrieve | halen |
| through | via |
EN Electronically connects with trading partners in multiple ways, shielding complexity from GPD users and accelerating trading partner onboarding with minimum fuss.
NL Maakt op meerdere manieren elektronisch verbinding met handelspartners, waardoor de complexiteit van GPD-gebruikers wordt afgeschermd en de onboarding van handelspartners met minimale poespas wordt versneld.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| electronically | elektronisch |
| connects | verbinding |
| ways | manieren |
| complexity | complexiteit |
| users | gebruikers |
| onboarding | onboarding |
| minimum | minimale |
| multiple | meerdere |
| with | op |
| in | waardoor |
| and | en |
| from | van |
EN 6.1 Webador will invoice the Customer electronically for amounts owed by the Customer.
NL 6.1 JouwWeb zal de door Klant verschuldigde bedragen aan Klant elektronisch factureren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| invoice | factureren |
| electronically | elektronisch |
| amounts | bedragen |
| the | de |
| will | zal |
| customer | klant |
| by | door |
EN The Gira KNX shutter actuator, 4-gang 230 V, is used to control electronically operated roller shutters for the mains voltage of 230 V AC (4-channel)
NL Voor het aansturen van elektrisch aangedreven rolluiken op netspanning 230 V AC (4-kanaals) dient de Gira KNX rolluikactuator 4-voudig, 230 V
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| v | v |
| mains | netspanning |
| ac | ac |
| control | aansturen |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.
NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sent | verstuurd |
| code | code |
| data | gegevens |
| privacy | privacy |
| done | gedaan |
| to | om |
| receive | ontvangen |
| this | dit |
| in addition | daarnaast |
| be | worden |
| electronically | elektronisch |
| and | en |
| result | een |
| you | u |
| via | via |
| has | is |
EN 4.2 Amendments will be electronically notified to the user.
NL 4.1. GOOSE heeft het recht deze voorwaarden, de privacyverklaring de technische eigenschappen van de dienst en tarieven op elk moment aan te passen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| the | de |
EN 11.5 Damage must be reported as soon as possible to GOOSE in writing or electronically, but no later than within four weeks after the arising thereof
NL 11.3 GOOSE is tegenover de gebruiker per gebeurtenis slechts aansprakelijk tot maximaal het door de gebruiker aan GOOSE verschuldigde (jaar)abonnement
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| the | de |
| but |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
electronically signing contracts signing of contracts electronically sign electronically request electronically customer electronically electronically by e form electronically electronically transmitting orders electronically via email electronically connects contact languagewire electronically trade electronically business electronically electronically request delivery electronically operated roller electronically sign a entirely electronically documents electronically signing makes signing users signing code signing certificates qualified signing then digital signing signing a document signing outbound emails customer when signing code signing code signing certificates by signing before signing check signing following signing digital signing – approve before signing pdf signing signing for parcels strongly recommend signing digital signing incidental signing automatic signing signing the contract signing ca firstly signing signing off user signing signing procedure signing three iranian private signing keys
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds