EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.
"digestible infographics helps" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.
NL Mensen onthouden 55% meer informatie als ze het visueel zien dan wanneer ze het horen. Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.
Engels | Nederlands |
---|---|
remember | onthouden |
hearing | horen |
complex | complexe |
infographics | infographics |
helps | helpt |
impression | indruk |
easily | makkelijker |
people | mensen |
they | ze |
in | in |
visual | visueel |
or | of |
information | informatie |
data | data |
when | wanneer |
more | meer |
than | dan |
see | zien |
it | het |
a | een |
EN Demonstrate ROIThe ‘Most popular’ feature helps to identify the most valuable content and campaigns in an instant, with reporting capabilities to help back up your decisions with easily digestible data.
NL ROI berekenenDe 'Most popular' functie helpt bij het snel identificeren van de meest waardevolle content en campagnes, met rapportage mogelijkheden om je beslissingen te onderbouwen door middel van overzichtelijke data.
Engels | Nederlands |
---|---|
feature | functie |
valuable | waardevolle |
campaigns | campagnes |
capabilities | mogelijkheden |
decisions | beslissingen |
content | content |
your | je |
the | de |
helps | helpt |
to | om |
data | data |
reporting | rapportage |
and | en |
identify | identificeren |
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
Engels | Nederlands |
---|---|
status | status |
teams | team |
request | aanvragen |
in | in |
the | de |
quickly | snel |
work | werk |
simple | eenvoudige |
view | weergave |
with | met |
see | zie |
of | van |
a | een |
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
Engels | Nederlands |
---|---|
status | status |
teams | team |
request | aanvragen |
in | in |
the | de |
quickly | snel |
work | werk |
simple | eenvoudige |
view | weergave |
with | met |
see | zie |
of | van |
a | een |
EN Team Central is here to outshine your outdated status spreadsheets. Give everyone access to real-time progress, potential problems, and priorities, in a digestible feed they’ll actually read.
NL Team Central overtreft je ouderwetse spreadsheets voor statusrapporten. Geef iedereen toegang tot realtime voortgang, potentiële problemen en prioriteiten in een overzichtelijke feed die ook echt wordt gelezen.
Engels | Nederlands |
---|---|
spreadsheets | spreadsheets |
access | toegang |
potential | potentiële |
priorities | prioriteiten |
feed | feed |
central | central |
team | team |
in | in |
your | je |
is | wordt |
real | echt |
progress | voortgang |
problems | problemen |
everyone | iedereen |
give | voor |
a | een |
to | ook |
read | en |
EN Visualize in-depth concepts and data in a digestible format with easy-to-use charts, graphs and data widgets.
NL Visualiseer diepgaande concepten en gegevens in een verteerbaar formaat met gebruiksvriendelijke grafieken, diagrammen en gegevenswidgets.
Engels | Nederlands |
---|---|
visualize | visualiseer |
concepts | concepten |
format | formaat |
data | gegevens |
in | in |
and | en |
charts | grafieken |
a | een |
with | met |
EN Need to put together essential training information for employees? Create a digestible guidebook that includes diversity and inclusion training, company-wide training on sexual harassment and more.
NL Moet u essentiële trainingsinformatie voor werknemers samenstellen? Maak een verteerbare gids met trainingen over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede trainingen over seksuele intimidatie en meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
employees | werknemers |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusie |
harassment | intimidatie |
for | voor |
essential | essentiële |
and | en |
more | meer |
need to | moet |
a | een |
EN – we’ll help you to share your expertise in an easily digestible way.
NL onze copywriters weten precies hoe ze de taal moeten inzetten op de juiste doelgroep te benaderen. Zij helpen jou bij het delen van jouw expertise op een makkelijk te begrijpen manier.
Engels | Nederlands |
---|---|
expertise | expertise |
easily | makkelijk |
way | manier |
in | bij |
share | delen |
well | juiste |
to | hoe |
help | helpen |
you | jou |
your | jouw |
EN Visualize in-depth concepts and data in a digestible format with easy-to-use charts, graphs and data widgets.
NL Visualiseer diepgaande concepten en gegevens in een verteerbaar formaat met gebruiksvriendelijke grafieken, diagrammen en gegevenswidgets.
Engels | Nederlands |
---|---|
visualize | visualiseer |
concepts | concepten |
format | formaat |
data | gegevens |
in | in |
and | en |
charts | grafieken |
a | een |
with | met |
EN Need to put together essential training information for employees? Create a digestible guidebook that includes diversity and inclusion training, company-wide training on sexual harassment and more.
NL Moet u essentiële trainingsinformatie voor werknemers samenstellen? Maak een verteerbare gids met trainingen over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede trainingen over seksuele intimidatie en meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
employees | werknemers |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusie |
harassment | intimidatie |
for | voor |
essential | essentiële |
and | en |
more | meer |
need to | moet |
a | een |
EN Add animated charts, graphs and data widgets to your GIF designs to visualize numbers, statistics and data in an easily digestible manner.
NL Voeg geanimeerde grafieken, diagrammen en data widgets toe aan uw GIF ontwerpen om cijfers, statistieken en gegevens op een licht verteerbare manier te visualiseren.
Engels | Nederlands |
---|---|
add | voeg |
animated | geanimeerde |
widgets | widgets |
gif | gif |
designs | ontwerpen |
visualize | visualiseren |
manner | manier |
statistics | statistieken |
and | en |
charts | grafieken |
to | om |
numbers | een |
EN We’re here to help you move confidently through your migration journey by splitting it up into digestible phases and highlighting the tools, resources, and support you’ll need at every step.
NL We zijn er om je te helpen met vertrouwen te migreren door het proces op te splitsen in behapbare fasen en de tools, resources en support aan te reiken die je bij elke stap nodig hebt.
Engels | Nederlands |
---|---|
phases | fasen |
your | je |
tools | tools |
the | de |
to | om |
by | door |
support | support |
resources | resources |
help | helpen |
into | in |
need | nodig |
at | elke |
step | stap |
and | en |
EN Searching for SEO and link building infographics.
NL Zoeken naar SEO- en linkbuilding-infographics.
Engels | Nederlands |
---|---|
seo | seo |
infographics | infographics |
and | en |
for | naar |
searching | zoeken |
EN Design seamless presentation transitions, animated infographics, visual reports, branded GIFs and so much more.
NL Ontwerp naadloze presentatie-overgangen, geanimeerde infographics, visuele rapporten, branded GIF?s en nog veel meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
design | ontwerp |
seamless | naadloze |
presentation | presentatie |
transitions | overgangen |
animated | geanimeerde |
infographics | infographics |
visual | visuele |
reports | rapporten |
gifs | gif |
and | en |
branded | branded |
more | meer |
much | veel |
EN How IBM Uses Infographics to Attract and Hire Top Talent
NL Hoe IBM infographics gebruikt om toptalent aan te trekken en aan te werven
Engels | Nederlands |
---|---|
ibm | ibm |
uses | gebruikt |
infographics | infographics |
attract | trekken |
hire | werven |
and | en |
to | om |
how | hoe |
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten, explainer-video's en nog veel meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
template | sjabloon |
library | bibliotheek |
includes | bevat |
infographics | infographics |
videos | videos |
presentations | presentaties |
documents | documenten |
variety | verscheidenheid |
more | meer |
our | onze |
and | en |
a | een |
EN Chris Ortolano, SalesStack founder, uses Visme to create engaging infographics and presentations that train sales and marketing professionals all over the world.
NL Chris Ortolano, oprichter van SalesStack, SalesStack, gebruikt Visme om boeiende infographics en presentaties te maken die verkoop- en marketingprofessionals over de hele wereld opleiden.
Engels | Nederlands |
---|---|
chris | chris |
founder | oprichter |
uses | gebruikt |
visme | visme |
infographics | infographics |
presentations | presentaties |
sales | verkoop |
the | de |
to | om |
that | die |
world | wereld |
and | en |
EN Impress your clients’ audiences with data-packed infographics that can be shared in blog posts and on social media to reach more people
NL Maak indruk op het publiek van uw klanten met infografieken boordevol gegevens, die u kunt delen in blogberichten en op sociale media om meer mensen te bereiken
Engels | Nederlands |
---|---|
impress | indruk |
clients | klanten |
packed | boordevol |
data | gegevens |
in | in |
people | mensen |
audiences | publiek |
to | om |
and | en |
media | media |
more | meer |
that | die |
can | kunt |
on | op |
reach | bereiken |
shared | delen |
social media | sociale |
EN Infographics can also be used to create microsites and client dashboard reporting on results.
NL Infographics kunnen ook worden gebruikt om microsites en klanten dashboards te maken met rapportage over resultaten.
Engels | Nederlands |
---|---|
infographics | infographics |
client | klanten |
dashboard | dashboards |
reporting | rapportage |
results | resultaten |
to | om |
on | over |
can | kunnen |
be | worden |
used | gebruikt |
and | en |
EN From showcasing where donations go to sharing information on where donors can go to contribute to your cause, infographics have tons of great uses for nonprofits.
NL Van het laten zien waar donaties naartoe gaan tot het delen van informatie over waar donateurs naartoe kunnen gaan om bij te dragen aan uw goede doel, infographics hebben tal van geweldige gebruiksmogelijkheden voor non-profitorganisaties.
Engels | Nederlands |
---|---|
showcasing | laten zien |
donations | donaties |
sharing | delen |
donors | donateurs |
infographics | infographics |
information | informatie |
where | waar |
to | om |
have | hebben |
of | tal |
on | over |
your | uw |
EN We also use it to repurpose our blog content into infographics and slides to use on LinkedIn SlideShare.”
NL Wij gebruiken het ook om onze bloginhoud om te zetten in infographics en dia's om op LinkedIn SlideShare te gebruiken.”
EN Spice up your job listings by creating interactive infographics or presentations that include things like maps to your company’s location, links to your website and forms that allow candidates to instantly apply.
NL Geef uw vacatures meer pit door interactieve infographics of presentaties te maken met bijvoorbeeld kaarten van de locatie van uw bedrijf, links naar uw website en formulieren waarmee kandidaten direct kunnen solliciteren.
Engels | Nederlands |
---|---|
interactive | interactieve |
infographics | infographics |
presentations | presentaties |
maps | kaarten |
links | links |
candidates | kandidaten |
instantly | direct |
or | of |
website | website |
forms | formulieren |
location | locatie |
job | van de |
by | door |
to | meer |
and | en |
EN I've used a lot of tools to make infographics and this is the best I've encountered so far.”
NL Ik heb al heel wat hulpmiddelen gebruikt om infografieken te maken, en dit is het beste dat ik tot nu toe ben tegengekomen.”
EN Create engaging and unique content that ranges from infographics to interactive blog content to presentations to social graphics and more.
NL Stel verbluffende cliëntcommunicatie samen die uw bedrijf professioneler en geloofwaardiger maakt.
Engels | Nederlands |
---|---|
to | samen |
that | die |
and | en |
EN The potential for creating attention-grabbing slideshows, awesome infographics, or a beautiful e-book is all there
NL U kunt er aandachttrekkende diavoorstellingen mee maken, geweldige infographics, of een prachtig e-book
Engels | Nederlands |
---|---|
potential | kunt |
slideshows | diavoorstellingen |
infographics | infographics |
awesome | geweldige |
or | of |
beautiful | prachtig |
creating | maken |
there | er |
for | mee |
a | een |
EN Design educational content like infographics, flyers, presentations and social graphics, plus business content like invoices, letterheads and donor letters.
NL Ontwerp educatieve inhoud zoals infographics, flyers, presentaties en sociale grafieken, plus zakelijke inhoud zoals facturen, briefhoofden en donatie brieven.
Engels | Nederlands |
---|---|
content | inhoud |
infographics | infographics |
flyers | flyers |
presentations | presentaties |
social | sociale |
invoices | facturen |
letters | brieven |
business | zakelijke |
design | ontwerp |
like | zoals |
EN How a Marketing Agency Uses Visme to Create Engaging Content With Infographics
NL Hoe een marketingbureau Visme gebruikt om boeiende inhoud te maken met infografieken
Engels | Nederlands |
---|---|
visme | visme |
content | inhoud |
marketing agency | marketingbureau |
to | om |
create | maken |
how | hoe |
a | een |
with | met |
EN IBM’s Talent Acquisition team started using Visme to revamp their job postings into stunning and effective infographics, helping them hire better candidates.
NL Het talent wervingsteam van IBM is Visme gaan gebruiken om hun vacatures om te toveren in verbluffende en effectieve infographics, zodat ze betere kandidaten kunnen aannemen.
Engels | Nederlands |
---|---|
visme | visme |
stunning | verbluffende |
effective | effectieve |
infographics | infographics |
better | betere |
candidates | kandidaten |
hire | aannemen |
talent | talent |
to | zodat |
into | in |
and | en |
them | ze |
their | hun |
EN How America’s Leading Arts Nonprofit Is Using Infographics to Promote Its Cause
NL Hoe Amerika's belangrijkste non-profit kunst infographics gebruikt om zijn zaak te promoten
Engels | Nederlands |
---|---|
leading | belangrijkste |
arts | kunst |
nonprofit | non-profit |
infographics | infographics |
to | om |
how | hoe |
promote | promoten |
EN Arts nonprofit Americans for the Arts is taking advantage of Visme’s infographic tool so their team can create and distribute helpful infographics without needing a designer.
NL De non-profitorganisatie Americans for the Arts maakt gebruik van de infografietool van Visme, zodat hun team nuttige infografieën kan maken en verspreiden zonder een ontwerper nodig te hebben.
Engels | Nederlands |
---|---|
advantage | gebruik |
distribute | verspreiden |
helpful | nuttige |
team | team |
designer | ontwerper |
the | de |
so | zodat |
can | kan |
needing | nodig |
taking | hebben |
without | zonder |
a | een |
their | hun |
and | en |
of | van |
EN Chris Ortolano, founder of SalesStack, is using Visme to create a more buyer-centric sales strategy with engaging infographics and presentations.
NL Chris Ortolano, oprichter van SalesStack, gebruikt Visme om een meer koper gerichte verkoopstrategie te creëren met boeiende infographics en presentaties.
Engels | Nederlands |
---|---|
chris | chris |
founder | oprichter |
visme | visme |
infographics | infographics |
presentations | presentaties |
buyer | koper |
to | om |
more | meer |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, social media graphics and more.
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, grafieken, documenten, afbeeldingen voor sociale media en nog veel meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
template | sjabloon |
library | bibliotheek |
includes | bevat |
presentations | presentaties |
documents | documenten |
variety | verscheidenheid |
more | meer |
media | media |
our | onze |
graphics | afbeeldingen |
and | en |
a | een |
social media | sociale |
EN Infographics are shared 3x as much and can be an amazingly effective way of getting more leads Click To Tweet
NL Infographics worden 3x zo vaak gedeeld en kunnen een verbazingwekkend effectieve manier zijn om meer leads te krijgen Klik om te tweeten
Engels | Nederlands |
---|---|
infographics | infographics |
shared | gedeeld |
amazingly | verbazingwekkend |
effective | effectieve |
way | manier |
click | klik |
leads | leads |
to | om |
much | te |
and | en |
more | meer |
of | vaak |
can | kunnen |
be | worden |
EN Canva (Infographics, social media and blog post images)
NL Canva (afbeeldingen van infographics, sociale media en blogposts)
Engels | Nederlands |
---|---|
infographics | infographics |
images | afbeeldingen |
media | media |
and | en |
social media | sociale |
EN Concept maps, mind maps, graphic organizers, posters, storyboards, timelines, infographics and more.
NL Concept maps, mind maps, grafische organisatoren, posters, storyboards, tijdlijnen, infographics en meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
concept | concept |
maps | maps |
mind | mind |
graphic | grafische |
posters | posters |
timelines | tijdlijnen |
infographics | infographics |
and | en |
more | meer |
EN Torn paper infographics template. Vector illustration. Can be used for workflow layout, diagram, number options, step up options, banner, web design. 2090105 Vector Art at Vecteezy
NL gescheurd papier infographics sjabloon. vector illustratie. kan worden gebruikt voor werkstroomlay-out, diagram, nummeropties, intensiveeropties, banner, webdesign. 2090105 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Engels | Nederlands |
---|---|
infographics | infographics |
used | gebruikt |
diagram | diagram |
banner | banner |
paper | papier |
for | voor |
template | sjabloon |
vector | vector |
illustration | illustratie |
can | kan |
be | worden |
EN Torn paper infographics template. Vector illustration. Can be used for workflow layout, diagram, number options, step up options, banner, web design. Pro Vector
NL gescheurd papier infographics sjabloon. vector illustratie. kan worden gebruikt voor werkstroomlay-out, diagram, nummeropties, intensiveeropties, banner, webdesign. Pro Vector
Engels | Nederlands |
---|---|
paper | papier |
infographics | infographics |
vector | vector |
used | gebruikt |
diagram | diagram |
banner | banner |
template | sjabloon |
pro | pro |
for | voor |
illustration | illustratie |
can | kan |
be | worden |
EN Viewers can download brochures, whitepapers or infographics from within the video.
NL Bied brochures, whitepapers of infographics als download aan vanuit de video
Engels | Nederlands |
---|---|
download | download |
brochures | brochures |
infographics | infographics |
or | of |
video | video |
the | de |
from | vanuit |
EN CC0 does not apply to photographs, videos, infographics or any other images
NL Op foto's, video's, infographics en alle andere vormen van beeld is de CC0-verklaring niet van toepassing
Engels | Nederlands |
---|---|
videos | videos |
infographics | infographics |
images | beeld |
apply | toepassing |
other | andere |
EN Infographics are currently one of the most effective ways to catch your audience’s eye and attract their attention
NL Infographics zijn één van de meest effectieve manieren op de aandacht van jouw publiek te trekken
Engels | Nederlands |
---|---|
infographics | infographics |
effective | effectieve |
ways | manieren |
audiences | publiek |
attract | trekken |
attention | aandacht |
the | de |
catch | zijn |
of | van |
EN If you decide to add infographics to your website, you not only attract your audience’s interest but also boost the effectiveness of online distribution and link building activities.
NL Als je ervoor kiest om infographics toe te voegen aan jouw website, dan wek je niet alleen de interesse van jouw doelgroep, maar boost je ook de effectiviteit van jouw onlinedistributie en linkbuidling activiteiten.
Engels | Nederlands |
---|---|
infographics | infographics |
interest | interesse |
boost | boost |
effectiveness | effectiviteit |
activities | activiteiten |
decide | kiest |
your | je |
website | website |
the | de |
to add | voegen |
to | om |
and | en |
of | van |
if | als |
but |
EN – in order for the infographics to become part of your brand story, we adjust specific elements of our visuals to the layout of your website and brand book.
NL wij zorgen ervoor dat specifieke elementen van onze visuals aansluiten op de opmaak van jouw website en merk, zodat de infographics makkelijk deel uitmaken van het verhaal van jouw merk.
Engels | Nederlands |
---|---|
specific | specifieke |
elements | elementen |
website | website |
story | verhaal |
and | en |
the | de |
to | zodat |
your | jouw |
brand | merk |
we | wij |
our | onze |
part | deel |
EN Fill in the contact form and order infographics for your website.
NL Vul het contactformulier in en bestel infographics voor jouw website.
Engels | Nederlands |
---|---|
order | bestel |
infographics | infographics |
website | website |
contact form | contactformulier |
in | in |
fill | vul |
and | en |
for | voor |
the | het |
EN Get all our resources in one place: videos, blogs, eGuides, infographics and much more.
NL Bekijk al onze resources op één plek: video’s, blogs, eGuides, infographics en nog veel meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
resources | resources |
videos | videos |
blogs | blogs |
infographics | infographics |
more | meer |
place | plek |
much | veel |
all | op |
our | onze |
and | en |
one | één |
EN There is a wealth of information to explore relating to Parallels RAS, VDI, remote working and more! Have a look at our white papers, case studies, infographics, videos and datasheets.
NL Hier vind je een schat aan informatie over Parallels RAS, VDI, werken op afstand en meer! Bekijk onze whitepapers, casestudy's, infographics, video's en productspecificaties.
Engels | Nederlands |
---|---|
wealth | schat |
information | informatie |
ras | ras |
vdi | vdi |
working | werken |
infographics | infographics |
videos | videos |
remote | afstand |
our | onze |
and | en |
a | een |
more | meer |
EN Impress your clients’ audiences with data-packed infographics that can be shared in blog posts and on social media to reach more people
NL Maak indruk op het publiek van uw klanten met infografieken boordevol gegevens, die u kunt delen in blogberichten en op sociale media om meer mensen te bereiken
Engels | Nederlands |
---|---|
impress | indruk |
clients | klanten |
packed | boordevol |
data | gegevens |
in | in |
people | mensen |
audiences | publiek |
to | om |
and | en |
media | media |
more | meer |
that | die |
can | kunt |
on | op |
reach | bereiken |
shared | delen |
social media | sociale |
EN Infographics can also be used to create microsites and client dashboard reporting on results.
NL Infographics kunnen ook worden gebruikt om microsites en klanten dashboards te maken met rapportage over resultaten.
Engels | Nederlands |
---|---|
infographics | infographics |
client | klanten |
dashboard | dashboards |
reporting | rapportage |
results | resultaten |
to | om |
on | over |
can | kunnen |
be | worden |
used | gebruikt |
and | en |
EN We also use it to repurpose our blog content into infographics and slides to use on LinkedIn SlideShare.”
NL Wij gebruiken het ook om onze bloginhoud om te zetten in infographics en dia's om op LinkedIn SlideShare te gebruiken.”
EN Create engaging and unique content that ranges from infographics to interactive blog content to presentations to social graphics and more.
NL Stel verbluffende cliëntcommunicatie samen die uw bedrijf professioneler en geloofwaardiger maakt.
Engels | Nederlands |
---|---|
to | samen |
that | die |
and | en |
EN How a Marketing Agency Uses Visme to Create Engaging Content With Infographics
NL Hoe een marketingbureau Visme gebruikt om boeiende inhoud te maken met infografieken
Engels | Nederlands |
---|---|
visme | visme |
content | inhoud |
marketing agency | marketingbureau |
to | om |
create | maken |
how | hoe |
a | een |
with | met |
Toont 50 van 50 vertalingen