EN Differential balanced signals with RS422
"differential balanced signals" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
balanced | evenwichtig gebalanceerd gebalanceerde uitgebalanceerd uitgebalanceerde |
signals | signalen |
EN Differential balanced signals with RS422
NL Differentiële signalen met RS422
Engels | Nederlands |
---|---|
signals | signalen |
with | met |
EN Differential balanced signals with RS422
NL Differentiële signalen met RS422
Engels | Nederlands |
---|---|
signals | signalen |
with | met |
EN In this document, I will focus on the RS422 interface for serial balanced differential communications.
NL In dit document zal ik mij concentreren op de RS422 interface voor seriële gebalanceerde differentiële communicatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
document | document |
focus | concentreren |
interface | interface |
balanced | gebalanceerde |
communications | communicatie |
in | in |
i | ik |
on | op |
the | de |
will | zal |
this | dit |
for | voor |
EN Serial, balanced and differential are the keywords for the RS422 interface standard
NL Seriëel, gebalanceerd en differentiëel zijn de steekwoorden voor de RS422 interface standaard
Engels | Nederlands |
---|---|
balanced | gebalanceerd |
interface | interface |
standard | standaard |
the | de |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
EN Balanced differential is what makes RS422 different from RS232
NL Gebalanceerd differentieel is wat RS422 anders maakt dan RS232
Engels | Nederlands |
---|---|
balanced | gebalanceerd |
different | anders |
is | is |
makes | maakt |
what | wat |
from | dan |
EN In this document, I will focus on the RS422 interface for serial balanced differential communications.
NL In dit document zal ik mij concentreren op de RS422 interface voor seriële gebalanceerde differentiële communicatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
document | document |
focus | concentreren |
interface | interface |
balanced | gebalanceerde |
communications | communicatie |
in | in |
i | ik |
on | op |
the | de |
will | zal |
this | dit |
for | voor |
EN Serial, balanced and differential are the keywords for the RS422 interface standard
NL Seriëel, gebalanceerd en differentiëel zijn de steekwoorden voor de RS422 interface standaard
Engels | Nederlands |
---|---|
balanced | gebalanceerd |
interface | interface |
standard | standaard |
the | de |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
EN Balanced differential is what makes RS422 different from RS232
NL Gebalanceerd differentieel is wat RS422 anders maakt dan RS232
Engels | Nederlands |
---|---|
balanced | gebalanceerd |
different | anders |
is | is |
makes | maakt |
what | wat |
from | dan |
EN Differential signals with RS485
NL Differentiële signalen met RS485
Engels | Nederlands |
---|---|
signals | signalen |
with | met |
EN Differential signals with RS485:Longer distances and higher bit rates
NL Differentiële signalen met RS485:Langere afstanden en hogere snelheden
Engels | Nederlands |
---|---|
signals | signalen |
distances | afstanden |
longer | langere |
higher | hogere |
and | en |
with | met |
EN Differential signals with RS485
NL Differentiële signalen met RS485
Engels | Nederlands |
---|---|
signals | signalen |
with | met |
EN Differential signals with RS485:Longer distances and higher bit rates
NL Differentiële signalen met RS485:Langere afstanden en hogere snelheden
Engels | Nederlands |
---|---|
signals | signalen |
distances | afstanden |
longer | langere |
higher | hogere |
and | en |
with | met |
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
Engels | Nederlands |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
midi | midi |
o | o |
a | een |
it | het |
inputs | ingangen |
has | heeft |
EN To illustrate the theoretical concepts presented above and to help you better understand how balanced scorecards work, we have gathered a few balanced scorecard examples used in various industries.
NL Om de hierboven gepresenteerde theoretische concepten te illustreren en om u te helpen beter te begrijpen hoe balanced scorecards werken, hebben we enkele voorbeelden van balanced scorecards verzameld die in verschillende industrieën worden gebruikt.
Engels | Nederlands |
---|---|
illustrate | illustreren |
theoretical | theoretische |
better | beter |
work | werken |
gathered | verzameld |
concepts | concepten |
examples | voorbeelden |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
how | hoe |
help | helpen |
a | enkele |
industries | industrieën |
understand | begrijpen |
and | en |
above | te |
you | u |
have | hebben |
various | verschillende |
EN For more resources regarding the creation of a balanced scorecard, please check out our dedicated section on balanced scorecard tools.
NL Voor meer informatie over het maken van een balanced scorecard, ga je naar onze speciale sectie over balanced scorecard-gereedschap.
Engels | Nederlands |
---|---|
creation | maken |
more | meer |
our | onze |
for | voor |
a | een |
EN To illustrate the theoretical concepts presented above and to help you better understand how balanced scorecards work, we have gathered a few balanced scorecard examples used in various industries.
NL Om de hierboven gepresenteerde theoretische concepten te illustreren en om u te helpen beter te begrijpen hoe balanced scorecards werken, hebben we enkele voorbeelden van balanced scorecards verzameld die in verschillende industrieën worden gebruikt.
Engels | Nederlands |
---|---|
illustrate | illustreren |
theoretical | theoretische |
better | beter |
work | werken |
gathered | verzameld |
concepts | concepten |
examples | voorbeelden |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
how | hoe |
help | helpen |
a | enkele |
industries | industrieën |
understand | begrijpen |
and | en |
above | te |
you | u |
have | hebben |
various | verschillende |
EN For more resources regarding the creation of a balanced scorecard, please check out our dedicated section on balanced scorecard tools.
NL Voor meer informatie over het maken van een balanced scorecard, ga je naar onze speciale sectie over balanced scorecard-gereedschap.
Engels | Nederlands |
---|---|
creation | maken |
more | meer |
our | onze |
for | voor |
a | een |
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
Engels | Nederlands |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
midi | midi |
o | o |
a | een |
it | het |
inputs | ingangen |
has | heeft |
EN Our chef is inspired by local produce to create imaginative, balanced dishes. New menu every month for creative, seasonal dining. Check out the "Equilibre" menu for even more balanced options.
NL Onze chef-kok is geïnspireerd door lokale producten bij de bereiding van creatieve, uitgebalanceerde gerechten. Elke maand een nieuw menu voor creatieve, diners van het seizoen. Bekijk het menu "Equilibre" voor nog meer uitgebalanceerde opties.
Engels | Nederlands |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
local | lokale |
balanced | uitgebalanceerde |
new | nieuw |
menu | menu |
month | maand |
creative | creatieve |
is | is |
check | bekijk |
options | opties |
the | de |
produce | producten |
every | elke |
our | onze |
dishes | gerechten |
chef | chef |
for | voor |
by | door |
more | meer |
EN Global Privacy Control (GPC) signals: When we detect GPC signals that express a user’s preference for privacy, we will not set Targeting and Social Media Cookies
NL Globale Privacy Controle (GPC)-signalen: Wanneer wij GPC-signalen detecteren die de voorkeur van een gebruiker voor privacy uitdrukken, zullen wij geen Targeting en Social Media Cookies plaatsen
Engels | Nederlands |
---|---|
global | globale |
privacy | privacy |
control | controle |
signals | signalen |
detect | detecteren |
users | gebruiker |
preference | voorkeur |
cookies | cookies |
targeting | targeting |
we | wij |
will | zullen |
media | media |
a | een |
when | wanneer |
that | die |
for | voor |
and | en |
social media | social |
EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications
NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties
Engels | Nederlands |
---|---|
makes | maakt |
immunity | immuniteit |
industrial | industriële |
in | in |
is | is |
where | waar |
them | ze |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN What does all the information in this table tell us? First of all we see that the speed of the differential interfaces RS422 and RS485 is far superior to the single ended versions RS232 and RS423
NL Wat betekent al die informatie uit de tabel nu? Ten eerste zien we dat de snelheid van de differentiële interfaces RS422 en RS485 beduidend hoger ligt dan bij de enkelvoudige versies RS232 en RS423
Engels | Nederlands |
---|---|
table | tabel |
speed | snelheid |
interfaces | interfaces |
versions | versies |
information | informatie |
the | de |
we | we |
in | bij |
to | betekent |
what | wat |
far | van de |
and | en |
that | dat |
see | zien |
of | van |
EN Differential communication like with RS422 and RS485 is quite immune to noise, especially when the wires are twisted
NL Differentiële communicatie zoals bij RS422 en RS485 is relatief immuun voor storing, speciaal wanneer de draden getwist zijn
Engels | Nederlands |
---|---|
communication | communicatie |
especially | speciaal |
wires | draden |
immune | immuun |
is | is |
the | de |
with | bij |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
when | wanneer |
EN Two pins are used for power and two pins are used for differential data transmission
NL Twee pinnen worden gebruikt voor de voedingsspanning en twee pinnen voor de differentiële data transmissie
Engels | Nederlands |
---|---|
pins | pinnen |
used | gebruikt |
data | data |
are | worden |
for | voor |
two | twee |
and | en |
EN Our design of the first stage of the amplifier will be fully differential which will reduce interference if the analog zero is not perfectly stable.
NL Ons ontwerp van de eerste trap van de versterker wordt volledig differentiëel wat fouten elmineert wanneer de analoge nul niet perfect stabiel is.
Engels | Nederlands |
---|---|
amplifier | versterker |
analog | analoge |
perfectly | perfect |
stable | stabiel |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
fully | volledig |
our | ons |
of | van |
zero | nul |
be | wordt |
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
analog | analoge |
amplifier | versterker |
the | de |
effect | effect |
on | op |
fully | volledig |
up | neer |
this | dit |
will | zal |
and | en |
no | geen |
input | van de |
during | tijdens |
but | |
have | hebben |
because | omdat |
EN The room temperature controller is used to control the heating in individual rooms. With only an approx. 0.5 Kelvin switching temperature differential, it makes exact temperature setting possible between +5 °C and +30 °C.
NL De kamerthermostaat wordt gebruikt voor de verwarmingsbesturing in afzonderlijke ruimten. Met slechts ca. 0,5 Kelvin schakeltemperatuurverschil is een nauwkeurige temperatuurinstelling tussen +5 °C en +30 °C mogelijk.
Engels | Nederlands |
---|---|
possible | mogelijk |
c | c |
is | is |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
approx | ca |
individual | voor |
rooms | een |
and | en |
with | met |
EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications
NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties
Engels | Nederlands |
---|---|
makes | maakt |
immunity | immuniteit |
industrial | industriële |
in | in |
is | is |
where | waar |
them | ze |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN What does all the information in this table tell us? First of all we see that the speed of the differential interfaces RS422 and RS485 is far superior to the single ended versions RS232 and RS423
NL Wat betekent al die informatie uit de tabel nu? Ten eerste zien we dat de snelheid van de differentiële interfaces RS422 en RS485 beduidend hoger ligt dan bij de enkelvoudige versies RS232 en RS423
Engels | Nederlands |
---|---|
table | tabel |
speed | snelheid |
interfaces | interfaces |
versions | versies |
information | informatie |
the | de |
we | we |
in | bij |
to | betekent |
what | wat |
far | van de |
and | en |
that | dat |
see | zien |
of | van |
EN Differential communication like with RS422 and RS485 is quite immune to noise, especially when the wires are twisted
NL Differentiële communicatie zoals bij RS422 en RS485 is relatief immuun voor storing, speciaal wanneer de draden getwist zijn
Engels | Nederlands |
---|---|
communication | communicatie |
especially | speciaal |
wires | draden |
immune | immuun |
is | is |
the | de |
with | bij |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
when | wanneer |
EN Two pins are used for power and two pins are used for differential data transmission
NL Twee pinnen worden gebruikt voor de voedingsspanning en twee pinnen voor de differentiële data transmissie
Engels | Nederlands |
---|---|
pins | pinnen |
used | gebruikt |
data | data |
are | worden |
for | voor |
two | twee |
and | en |
EN Our design of the first stage of the amplifier will be fully differential which will reduce interference if the analog zero is not perfectly stable.
NL Ons ontwerp van de eerste trap van de versterker wordt volledig differentiëel wat fouten elmineert wanneer de analoge nul niet perfect stabiel is.
Engels | Nederlands |
---|---|
amplifier | versterker |
analog | analoge |
perfectly | perfect |
stable | stabiel |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
fully | volledig |
our | ons |
of | van |
zero | nul |
be | wordt |
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
analog | analoge |
amplifier | versterker |
the | de |
effect | effect |
on | op |
fully | volledig |
up | neer |
this | dit |
will | zal |
and | en |
no | geen |
input | van de |
during | tijdens |
but | |
have | hebben |
because | omdat |
EN The room temperature controller is used to control the heating in individual rooms. With only an approx. 0.5 Kelvin switching temperature differential, it makes exact temperature setting possible between +5 °C and +30 °C.
NL De kamerthermostaat wordt gebruikt voor de verwarmingsbesturing in afzonderlijke ruimten. Met slechts ca. 0,5 Kelvin schakeltemperatuurverschil is een nauwkeurige temperatuurinstelling tussen +5 °C en +30 °C mogelijk.
Engels | Nederlands |
---|---|
possible | mogelijk |
c | c |
is | is |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
approx | ca |
individual | voor |
rooms | een |
and | en |
with | met |
EN Always operate the rear differential switch. This is when the vehicle is stationary.
NL Controleer ook het koelwaterpeil.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | het |
EN Full and differential backups in real-time
NL Volledige en differentiële back-ups in real-time
Engels | Nederlands |
---|---|
full | volledige |
and | en |
backups | back-ups |
in | in |
EN Traffic can also be load balanced across multiple origins, using proximity and network latency to determine the most efficient destination for each request.
NL Verkeer kan ook worden verdeeld over meerdere herkomsten, waarbij nabijheid en netwerklatentie worden gebruikt om de meest efficiënte bestemming voor elke aanvraag te bepalen.
Engels | Nederlands |
---|---|
traffic | verkeer |
proximity | nabijheid |
request | aanvraag |
the | de |
to | om |
determine | bepalen |
can | kan |
be | worden |
and | en |
destination | bestemming |
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier.
NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.
Engels | Nederlands |
---|---|
balanced | uitgebalanceerde |
strategy | strategie |
market | markt |
makes | maakt |
supplier | leverancier |
reliable | betrouwbare |
combined | met |
professional | professionele |
a | een |
and | en |
our | in |
EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.
NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.
Engels | Nederlands |
---|---|
adds | voegt |
midi | midi |
o | o |
balanced | gebalanceerde |
outputs | uitgangen |
i | i |
the | de |
inputs | ingangen |
and | en |
to | toe |
additional | extra |
a | een |
for | voor |
EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs
NL technisch gezien een 4-ingang audio-interface, het heeft 2 XLR-ingangen en 2 gebalanceerde lijningangen
Engels | Nederlands |
---|---|
interface | interface |
xlr | xlr |
balanced | gebalanceerde |
audio | audio |
inputs | ingangen |
a | een |
and | en |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen
Engels | Nederlands |
---|---|
outputs | uitgangen |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
o | o |
s | s |
world | world |
balanced | gebalanceerde |
inputs | ingangen |
there | er |
two | twee |
and | en |
on | op |
front | front |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.
Engels | Nederlands |
---|---|
outputs | uitgangen |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
o | o |
s | s |
world | world |
balanced | gebalanceerde |
inputs | ingangen |
there | er |
two | twee |
and | en |
on | op |
front | front |
EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).
NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).
Engels | Nederlands |
---|---|
is | wordt |
delivered | geleverd |
in | in |
groups | groepen |
midi | midi |
o | o |
s | s |
and | en |
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
main | hoofd |
additional | extra |
EN Some terms you might see are balanced or unbalanced, low or high impedance, conductor material, strand count, and more.
NL Sommige termen die u zou kunnen zien zijn evenwichtig of ongebalanceerd, lage of hoge impedantie, geleidermateriaal, het aantal strengen, en nog veel meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
balanced | evenwichtig |
low | lage |
or | of |
see | zien |
high | hoge |
more | meer |
and | en |
are | zijn |
you | u |
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.
Engels | Nederlands |
---|---|
way | manier |
headphones | koptelefoons |
solution | oplossing |
forget | vergeet |
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
cable | kabel |
lengths | lengtes |
mixer | mixer |
interface | interface |
is | is |
or | of |
need | nodig |
to | om |
the | de |
your | sluiten |
available | beschikbaar |
you | zult |
and | en |
don | niet |
EN We care about a balanced lifestyle so our teams performs at their best
NL Wij hechten belang aan een evenwichtige levensstijl zodat onze teams op hun best presteren.
Engels | Nederlands |
---|---|
lifestyle | levensstijl |
teams | teams |
so | zodat |
their | hun |
we | wij |
a | een |
our | onze |
EN We care about a balanced lifestyle so our teams performs at their best. You are free to adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!).
NL Wij hechten belang aan een evenwichtige levensstijl zodat onze teams op hun best presteren. Kies gerust voor een ander soort lunchpauze om je gedachten te verzetten en ga even hardlopen (of fietsen, doe wat jij leuk vindt!)
Engels | Nederlands |
---|---|
lifestyle | levensstijl |
cycle | fietsen |
teams | teams |
your | je |
go | ga |
or | of |
we | wij |
at | te |
our | onze |
and | en |
their | hun |
whatever | wat |
EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers
NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
Engels | Nederlands |
---|---|
environment | omgeving |
separate | afzonderlijke |
set up | geconfigureerd |
servers | servers |
all | alle |
there | er |
for | voor |
in | binnen |
database | een |
are | zijn |
EN The Academic Workplace for Work and Health is hosting the webinar (in Dutch) 'Sustainable employability of healthcare professionals. How do healthcare professionals stay healthy, engaged and balanced?'
NL Titel: Als de grens een muur wordt: management accounting op een kantelpunt!
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
is | wordt |
in | titel |
of | een |
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
Engels | Nederlands |
---|---|
create | en |
to | elkaar |
same | zijn |
a | een |
Toont 50 van 50 vertalingen