EN Selected candidates receive intensive training so they can be deployed immediately afterwards.
Vertaal "deployed immediately afterwards" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "deployed immediately afterwards" van Engels naar Nederlands
Vertalingen van deployed immediately afterwards
"deployed immediately afterwards" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Nederlands van deployed immediately afterwards
Engels
Nederlands
NL Kandidaten die geselecteerd worden krijgen daarna een intensieve training zodat ze daarna onmiddellijk tewerkgesteld kunnen worden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| candidates | kandidaten |
| intensive | intensieve |
| training | training |
| they | ze |
| so | zodat |
| afterwards | daarna |
| immediately | onmiddellijk |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Hosting your webinar first and networking afterwards at a nice location, gives you more freedom to choose where to have the drinks afterwards
NL Eerst je webinar online geven en erna netwerken op een gezellige locatie, zorgt ervoor dat je meer vrijheid hebt om te kiezen waar je erna de borrel geeft
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Channels deployed in the Activate phase have an even more specific targeting than channels deployed with a Reach or Engage role
NL Kanalen die worden ingezet in de Activate fase kennen een nog specifiekere targeting dan de kanalen die worden ingezet met een Reach of Engage rol
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| channels | kanalen |
| deployed | ingezet |
| phase | fase |
| role | rol |
| activate | activate |
| targeting | targeting |
| reach | reach |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| subscribed | geabonneerd |
| referred to | genoemd |
| or | of |
| is | wordt |
| has | heeft |
| a | een |
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| subscribed | geabonneerd |
| referred to | genoemd |
| or | of |
| is | wordt |
| has | heeft |
| a | een |
EN In collaboration with MoMu and Flanders Heritage Library (link in Dutch), we’re organising a workshop to provide basic training for the Transkribus platform. There will be an opportunity to visit the renovated MoMu museum immediately afterwards.
NL In samenwerking met MoMu en Vlaamse erfgoedbibliotheken organiseren we een workshop waarbij je een basisopleiding krijgt over het Transkribus-platform. Maak meteen van de mogelijkheid gebruik om achteraf het vernieuwde MoMu te bezoeken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| organising | organiseren |
| workshop | workshop |
| platform | platform |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| basic | een |
| visit | bezoeken |
| and | en |
| opportunity | mogelijkheid |
| afterwards | achteraf |
| were | van |
EN In collaboration with MoMu and Flanders Heritage Library (link in Dutch), we’re organising a workshop to provide basic training for the Transkribus platform. There will be an opportunity to visit the renovated MoMu museum immediately afterwards.
NL In samenwerking met MoMu en Vlaamse erfgoedbibliotheken organiseren we een workshop waarbij je een basisopleiding krijgt over het Transkribus-platform. Maak meteen van de mogelijkheid gebruik om achteraf het vernieuwde MoMu te bezoeken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| organising | organiseren |
| workshop | workshop |
| platform | platform |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| basic | een |
| visit | bezoeken |
| and | en |
| opportunity | mogelijkheid |
| afterwards | achteraf |
| were | van |
EN As a Reseller, you can immediately order extra services without having to pay for them right away. We will arrange everything afterwards via your monthly invoice. That will save you a lot of hassle.
NL Als Reseller kan je meteen extra diensten bestellen zonder dat je ze meteen moet betalen. We regelen alles achteraf via je maandelijkse factuur. Dat bespaart jou een hoop rompslomp.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| order | bestellen |
| services | diensten |
| arrange | regelen |
| afterwards | achteraf |
| monthly | maandelijkse |
| invoice | factuur |
| save | bespaart |
| we | we |
| immediately | als |
| your | je |
| can | kan |
| without | zonder |
| will | moet |
| them | ze |
| everything | alles |
| to | extra |
| that | dat |
EN New capabilities and enhancements can then be deployed immediately across Mimecast?s entire global customer base, thanks to the multi-tenant cloud architecture that Mime|OS provides.
NL Nieuwe mogelijkheden en verbeteringen kunnen dankzij de multi-tenant cloudarchitectuur van Mime|OS onmiddellijk worden toegepast over het volledige wereldwijde klantenbestand van Mimecast.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| immediately | onmiddellijk |
| entire | volledige |
| global | wereldwijde |
| os | os |
| mime | mime |
| mimecast | mimecast |
| new | nieuwe |
| the | de |
| enhancements | verbeteringen |
| customer | klantenbestand |
| and | en |
| be | worden |
| capabilities | mogelijkheden |
EN New capabilities and enhancements can then be deployed immediately across Mimecast’s entire global customer base, thanks to the multi-tenant cloud architecture that Mime|OS provides.
NL Nieuwe mogelijkheden en verbeteringen kunnen dan onmiddellijk worden uitgerold over het hele wereldwijde klantenbestand van Mimecast, dankzij de multi-tenant cloudarchitectuur die Mime|OS biedt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| immediately | onmiddellijk |
| entire | hele |
| global | wereldwijde |
| os | os |
| provides | biedt |
| mime | mime |
| new | nieuwe |
| the | de |
| enhancements | verbeteringen |
| customer | klantenbestand |
| and | en |
| be | worden |
| capabilities | mogelijkheden |
EN Delete, replace or add a file to your backup so you can restore it afterwards with iTunes
NL Verwijder, vervang of voeg een bestand aan je back-up toe zodat je het later kunt herstellen met iTunes
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| delete | verwijder |
| add | voeg |
| itunes | itunes |
| or | of |
| file | bestand |
| your | je |
| backup | back-up |
| you can | kunt |
| a | een |
| restore | herstellen |
| with | met |
EN Afterwards, cool down with stretches
NL Ten slotte koel je af met rekoefeningen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cool | koel |
| with | met |
EN Yes, I am its owner (or have his/her permission) and want to register it with Combell. Tip Do you have your transfer code at hand? Enter it in the last step of the ordering process, or afterwards via the control panel.
NL Ja, ik ben eigenaar (of heb zijn toestemming) en wil deze registreren bij Combell. Tip Transfercode bij de hand? Geef ze in op de laatste stap van de bestelling of achteraf via het controlepaneel.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| permission | toestemming |
| combell | combell |
| tip | tip |
| hand | hand |
| ordering | bestelling |
| i | ik |
| or | of |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| register | registreren |
| last | laatste |
| step | stap |
| yes | ja |
| in | in |
| with | bij |
| afterwards | achteraf |
| and | en |
| to | deze |
EN Are you facing a busy period? Use dedicated web hosting temporarily and easily return to shared web hosting afterwards.
NL Drukke periode? Gebruik tijdelijk Dedicated webhosting en keer nadien makkelijk terug naar Shared webhosting.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| period | periode |
| temporarily | tijdelijk |
| easily | makkelijk |
| shared | shared |
| use | gebruik |
| dedicated | dedicated |
| a | keer |
| and | en |
| to | terug |
EN Your control panel helps you determine the specifications for your hosting packages (amount of web space, databases and mailboxes).This way, you can create your own commercial plans that you can sell to your customers afterwards.
NL Via je controlepaneel bepaal je zelf de specificaties voor je hostingpakketten (hoeveelheid webruimte, databases en mailboxen).Zo creëer je je eigen commerciële formules om te verkopen aan jouw klanten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| determine | bepaal |
| specifications | specificaties |
| amount | hoeveelheid |
| databases | databases |
| mailboxes | mailboxen |
| customers | klanten |
| your | je |
| sell | verkopen |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
| own | eigen |
| of | via |
EN Afterwards, they can be burned to a storage medium such as a DVD in order to be enjoyed by friends and family
NL Daarna worden ze meestal op een opslagmedium als DVD gebrand, zodat familie en vrienden de show op de TV kunnen bewonderen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| dvd | dvd |
| family | familie |
| to | zodat |
| friends | vrienden |
| as | als |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| by | daarna |
| they | ze |
| such | de |
EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.
NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| magix | magix |
| mailadres | |
| password | wachtwoord |
| faqs | faqs |
| registered | geregistreerde |
| download | downloaden |
| login | login |
| or | of |
| current | huidige |
| the | de |
| you can | kunt |
| here | hier |
| you | u |
| read | en |
| to | bekijken |
EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.
NL Het enige wat je hoeft te doen om Pionier te worden is je nieuwsgierigheid de vrije loop laten en er in de buitenlucht op uit te gaan. Maar vergeet vooral niet om je avonturen daarna te delen, Highlight voor Highlight.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pioneer | pionier |
| curiosity | nieuwsgierigheid |
| forget | vergeet |
| adventure | avonturen |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| dont | niet |
| and | en |
| there | er |
| do | doen |
| outdoors | voor |
EN Pre-packaged food will be served approx. 30 minutes after take-off and a waste collection will be made shortly afterwards.
NL Voorverpakte etenswaren worden ca. 30 minuten na het opstijgen en een afvalinzameling zal kort daarna plaatsvinden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| approx | ca |
| minutes | minuten |
| shortly | kort |
| after | na |
| and | en |
| will | zal |
| a | een |
| be | worden |
| afterwards | daarna |
EN That?s possible in the first step of the website domain registration or afterwards using a content exclusion rule
NL Dat kan in de eerste stap van de domeinregistratie van de website of daarna met behulp van een contentuitsluitingsregel
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| website | website |
| step | stap |
| that | dat |
| of | van |
| rule | een |
EN Afterwards you will be guided through the order process at PayPal
NL Vervolgens wordt u bij PayPal door het bestelproces geleid
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| guided | geleid |
| paypal | paypal |
| you | u |
| the | wordt |
EN You will receive an invoice by e-mail afterwards. We use a payment term of 14 days.
NL Je ontvangt achteraf een factuur per e-mail. Wij hanteren een betalingstermijn van 14 dagen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| days | dagen |
| invoice | factuur |
| you | je |
| receive | ontvangt |
| we | wij |
| a | een |
| afterwards | achteraf |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
deployed immediately afterwards answer immediately afterwards running immediately afterwards deployed immediately across afterwards via afterwards pay afterwards afterwards using afterwards enjoy afterwards used dry afterwards afterwards and during real glow afterwards hiking afterwards castle and afterwards manually afterwards customers afterwards office afterwards ask questions afterwards port afterwards event afterwards feedback afterwards london afterwards recover afterwards unexpected costs afterwards hour afterwards directly afterwards afterwards with itunes adventure afterwards made shortly afterwards e mail afterwards annotate them afterwards fishing afterwards stove afterwards stain afterwards unnecessary afterwards digitised afterwards my order afterwards delivery address afterwards shipping type afterwards processed afterwards invoice afterwards payment afterwards long time afterwards bokeh effect afterwards afterwards with a afterwards with ideal afterwards by invoice afterwards you cannot shortly afterwardsVertaal deployed immediately afterwards naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesisch 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Vietnamees 
Zweeds