EN Make a leisurely departure on Sundays thanks to our late departure option. (subject to availability)
"departure option" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN Make a leisurely departure on Sundays thanks to our late departure option. (subject to availability)
NL Op zondag relaxed vertrekken: dankzij laat uitchecken! (onder voorbehoud van beschikbaarheid)
Engels | Nederlands |
---|---|
sundays | zondag |
late | laat |
availability | beschikbaarheid |
on | op |
EN Make a leisurely departure on Sundays thanks to our late departure option. (subject to availability)
NL Op zondag relaxed vertrekken: dankzij laat uitchecken! (onder voorbehoud van beschikbaarheid)
Engels | Nederlands |
---|---|
sundays | zondag |
late | laat |
availability | beschikbaarheid |
on | op |
EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
Engels | Nederlands |
---|---|
online | online |
opens | uw |
departure | vertrek |
days | dagen |
the | de |
hours | uur |
to | tot |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
Engels | Nederlands |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
your | je |
or | of |
be | mag |
result | een |
taken | zijn |
hours | uur |
EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
Engels | Nederlands |
---|---|
online | online |
opens | uw |
departure | vertrek |
days | dagen |
the | de |
hours | uur |
to | tot |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
Engels | Nederlands |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
your | je |
or | of |
be | mag |
result | een |
taken | zijn |
hours | uur |
EN When it is time to leave the hotel, choose our online check-out service for a last day that offers full control of your departure time and schedule. You will be offered the option to take full advantage of this service on your arrival.
NL Als het tijd is om het hotel te verlaten, kiest u onze Online Check-out service voor volop controle over uw vertrektijd op de laatste dag. U krijgt bij aankomst de optie om van deze service gebruik te maken.
Engels | Nederlands |
---|---|
hotel | hotel |
online | online |
arrival | aankomst |
is | is |
time | tijd |
service | service |
advantage | gebruik |
the | de |
to | om |
control | controle |
on | op |
last | laatste |
check | check-out |
choose | kiest |
our | onze |
option | optie |
for | voor |
out | bij |
will | krijgt |
day | dag |
of | van |
you | u |
this | deze |
EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.
NL Wanneer er een optie genomen is, moet elke wijziging of annulering met het betreffende hotel worden geregeld. Het groepstarief is gegarandeerd voor de oorspronkelijke optie.Elke wijziging in de optie kan leiden tot een wijziging van het tarief.
Engels | Nederlands |
---|---|
cancellation | annulering |
hotel | hotel |
change | wijziging |
or | of |
is | is |
in | in |
the | de |
rate | tarief |
guaranteed | gegarandeerd |
option | optie |
be | worden |
with | met |
must | moet |
of | van |
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED
Engels | Nederlands |
---|---|
eco | eco |
mini | mini |
suspension | suspension |
led | led |
or | of |
lamp | lamp |
option | optie |
and | en |
of | van |
EN Check-inYou can check-in from 7 days to 5 hours prior to the scheduled departure time.
NL Check-inInchecken kan vanaf 7 dagen tot 5 uur voor vertrek.
Engels | Nederlands |
---|---|
can | kan |
departure | vertrek |
days | dagen |
hours | uur |
prior | voor |
to | vanaf |
EN Check-in online conveniently using your PC, tablet or smartphone from 7 days to 5 hours before departure
NL U kunt eenvoudig vanaf 7 dagen tot 5 uur voor vertrek online inchecken vanaf uw computer, tablet of mobiele telefoon
Engels | Nederlands |
---|---|
online | online |
conveniently | eenvoudig |
tablet | tablet |
or | of |
departure | vertrek |
pc | computer |
days | dagen |
hours | uur |
your | uw |
to | vanaf |
smartphone | mobiele |
in | voor |
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
Engels | Nederlands |
---|---|
closes | sluit |
please | gelieve |
ensure | zorgen |
arrive | aankomst |
flight | vlucht |
minutes | minuten |
time | tijd |
the | de |
dont | niet |
it | ervoor |
EN After the departure of a scheduled flight it is not possible to change a reservation, to cancel a ticket, or to restitute payment.
NL Na het verstrijken van de vertrektijd van een vlucht kan de reservering niet worden veranderd, de ticket kan niet worden geannuleerd en geschiedt geen restitutie van betaling.
Engels | Nederlands |
---|---|
flight | vlucht |
possible | kan |
reservation | reservering |
payment | betaling |
change | veranderd |
the | de |
after | na |
it | en |
ticket | ticket |
a | een |
of | van |
EN Corendon Airlines check in desks close 60 minutes before your scheduled time of departure.
NL De incheckbalies van Corendon Airlines sluiten 60 minuten voor uw geplande vertrektijd.
Engels | Nederlands |
---|---|
corendon | corendon |
minutes | minuten |
your | sluiten |
of | van |
EN You must be at the boarding gate at least 25 minutes before the departure time
NL U moet ten minste 25 minuten voor de vertrektijd bij de boarding gate aanwezig zijn
Engels | Nederlands |
---|---|
be | aanwezig |
minutes | minuten |
the | de |
you | u |
at least | minste |
EN Your boarding gate will be announced via the departure information screens
NL Op de informatieborden in de vertrekhal staat uw boarding gate vermeld
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
EN Please note regardless of your ticket fare type flights are non-refundable 24 hrs before departure.
NL Let op: ongeacht het geboekte tarief vindt er geen restitutie plaats 24 uur voor vertrek.
Engels | Nederlands |
---|---|
fare | tarief |
hrs | uur |
departure | vertrek |
before | op |
regardless | ongeacht |
EN I forgot my luggage/personal belongings at the departure or arrival airport, what should I do?
NL Ik heb mijn bagage/persoonlijke bezittingen achtergelaten op de luchthaven van vertrek of aankomst, wat moet ik doen?
Engels | Nederlands |
---|---|
luggage | bagage |
departure | vertrek |
airport | luchthaven |
i | ik |
or | of |
arrival | aankomst |
the | de |
my | mijn |
should | moet |
what | wat |
do | doen |
EN In order to get information about your luggage and personal belongings that you forgot at the Departure or Arrival airport, please contact the lost and found departments of the relevant stations
NL Voor informatie over uw bagage en persoonlijke bezittingen die u mogelijk op de vertrek- of aankomstluchthaven heeft achtergelaten, kunt u contact opnemen met de afdeling gevonden voorwerpen van de betreffende luchthavens
Engels | Nederlands |
---|---|
information | informatie |
luggage | bagage |
departure | vertrek |
airport | luchthavens |
found | gevonden |
departments | afdeling |
or | of |
the | de |
contact | contact |
relevant | op |
to | opnemen |
and | en |
about | over |
of | van |
that | mogelijk |
EN Flight time change/cancellation was notified to me less than 14 days before my scheduled departure, what are my passenger rights?
NL Ik werd minder dan 14 dagen voor mijn geplande vertrek op de hoogte gebracht van een wijziging/annulering van de vluchttijd, wat zijn mijn passagiersrechten?
Engels | Nederlands |
---|---|
change | wijziging |
cancellation | annulering |
departure | vertrek |
days | dagen |
was | werd |
my | mijn |
are | zijn |
what | wat |
EN All other services (seat selection, cabin baggage, registered baggage, etc.) are charged additionally. Free online check-in is available, subject to availability at the departure airport.
NL Passagiers met een PROMO-ticket kunnen 1 stuk handbagage (8 kg, max. 55x40x25) en extra ruimbagage online regelen door bij de reservering het PNR-nummer in te voeren onder "Services" of via onze pagina "Extra services".
Engels | Nederlands |
---|---|
services | services |
online | online |
the | de |
in | in |
to | extra |
additionally | en |
is | onze |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: competitor, car race, departure, grand prix monaco, driver, sport,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: concurrent, autorace, vertrek, grand prix monaco, coureur, sport,
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
competitor | concurrent |
car | de |
departure | vertrek |
grand | grand |
sport | sport |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Departure of the liner Normandyby Archives Ouest-Francefrom
NL Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967door Archives Ouest-Francevan
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Departure of the Aiguille du Midi for Mont Blanc after a storm
NL Vertrek van de Aiguille du Midi naar de Mont Blanc na een storm
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | vertrek |
du | du |
midi | midi |
storm | storm |
after | na |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Departure at Le Mans in 1961 - Photographic print for sale
NL Vertrek naar Le Mans in 1961 - Foto en Poster te koop
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | vertrek |
le | le |
at | te |
in | in |
for | naar |
foto |
EN Departure of the XIX Mille Miglia - Photographic print for sale
NL Vertrek van de XIX Mille Miglia - Foto en Poster te koop
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | vertrek |
mille | mille |
miglia | miglia |
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Departure of the XIX Mille Miglia photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Fotografie Vertrek van de XIX Mille Miglia
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | vertrek |
mille | mille |
miglia | miglia |
the | de |
of | van |
sport | sport |
EN Departure of the XIX Mille Miglia
NL Vertrek van de XIX Mille Miglia
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | vertrek |
mille | mille |
miglia | miglia |
the | de |
of | van |
EN Brescia, 4 May 1952. 19th Mille Miglia. View from above of the square used as a paddock and departure.
NL Brescia, 4 mei 1952. 19e Mille Miglia. Bovenaanzicht van het plein gebruikt als paddock en vertrek.
Engels | Nederlands |
---|---|
may | mei |
mille | mille |
miglia | miglia |
square | plein |
used | gebruikt |
departure | vertrek |
and | en |
a | e |
as | als |
EN Departure of the 24h du Mans in 1968by Motorsport Imagesfrom
NL Start van de 24 uur van Le Mans...door Motorsport Imagesvan
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
by | door |
EN Departure of the 24 hours of Le Mans...by Bridgeman Imagesfrom
NL Begin van de 24 uur van Le Mans...door Bridgeman Imagesvan
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | begin |
hours | uur |
le | le |
the | de |
by | door |
of | van |
EN 24H departure from Le Mans in 1982 - Photographic print for sale
NL Le Mans 24H start in 1982 - Foto en Poster te koop
Engels | Nederlands |
---|---|
le | le |
in | in |
foto |
EN Departure of the liner Normandy - Photographic print for sale
NL Vertrek van de lijnboot Normandie - Foto en Poster te koop
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | vertrek |
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Departure of the liner Normandy photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Vertrek van de lijnboot Normandie
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | vertrek |
the | de |
of | van |
EN Departure of the liner Normandy
NL Vertrek van de lijnboot Normandie
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | vertrek |
the | de |
of | van |
EN Online check-in: Yes. Online check-in opens 24 hours before departure.
NL Einde van de check-in: 30 - 45 min.
Engels | Nederlands |
---|---|
yes | de |
before | van |
EN Online check-in: Yes, online check-in is available for most flights 30 hours to 1 hour before departure.
NL Begin van de check-in: 120 min.
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | begin |
most | de |
to | van |
EN Online check-in: Yes, web check-in is available 48 hours to 90 minutes before departure in some countries.
NL Begin van de check-in: 120 Minuten
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | begin |
minutes | minuten |
in | in |
some | de |
to | van |
EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facilities on day of departure
NL Sportkleding 's nachts laten wassen en op de dag van vertrek kunnen douchen
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | vertrek |
on | op |
and | en |
of | van |
day | dag |
EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facility on day of departure
NL 24-uurs wasservice voor sportkleding en douchemogelijkheid op de vertrekdag
Engels | Nederlands |
---|---|
on | op |
for | voor |
and | en |
EN What steps has Zendesk taken to prepare for Brexit (the UK’s departure from the European Union)?
NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?
Engels | Nederlands |
---|---|
zendesk | zendesk |
departure | vertrek |
european | europese |
union | unie |
the | de |
to | om |
what | welke |
steps | stappen |
for | voor |
taken | genomen |
from | uit |
prepare | bereiden |
EN You will need the departure city or airport’s latitude and longitude, along with the latitude and longitude for the arrival city or airport
NL Vliegroutes zijn een goed gebruiksscenario voor het werken met herkomst en bestemming
Engels | Nederlands |
---|---|
and | en |
with | met |
for | bestemming |
the | het |
EN The information office at Luxembourg station is open daily from 6 AM to 10 PM. Departure and arrival hours of public transport are found at the bus stops and at the stations.
NL Het informatiebureau in het station van Luxemburg is dagelijks geopend van 6 tot 22 uur. De aankomst- en vertrektijden van het openbaar vervoer zijn aan de bushaltes en in de stations aangeplakt.
Engels | Nederlands |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
hours | uur |
public | openbaar |
transport | vervoer |
station | station |
is | is |
open | geopend |
daily | dagelijks |
arrival | aankomst |
the | de |
and | en |
of | van |
stops | aan |
stations | stations |
are | zijn |
EN We are a professional company that knows how important it is that the departure and your stay on Curaçao must be arranged properly.
NL Wij zijn een professioneel bedrijf dat weet hoe belangrijk het is dat het vertrek en je verblijf op Curaçao goed geregeld moet zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
important | belangrijk |
departure | vertrek |
arranged | geregeld |
properly | goed |
company | bedrijf |
is | is |
your | je |
on | op |
we | wij |
a | een |
your stay | verblijf |
that | dat |
and | en |
are | zijn |
EN Online check-in: Yes. Online check-in opens 24 hours before departure.
NL Einde van de check-in: 30 - 45 min.
Engels | Nederlands |
---|---|
yes | de |
before | van |
EN Online check-in: Yes, online check-in is available for most flights 30 hours to 1 hour before departure.
NL Begin van de check-in: 120 min.
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | begin |
most | de |
to | van |
EN The lounge area in departure area 2 was also expanded and the central building therefore expanded towards the south west
NL Ook werd de lounge in vertrekhal 2 uitgebouwd in zuidwestelijke richting
Engels | Nederlands |
---|---|
lounge | lounge |
was | werd |
in | in |
also | ook |
the | de |
EN Current departure details are available either locally or on the Internet.
NL De lijnen 32 en 33 vertrekken elke tien minuten naar de luchthaven en de bushalte ligt centraal voor vertrekhal een.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
either | een |
on | voor |
EN Online check-in: Yes, one day to 1 hour before departure.
NL Einde van de check-in: 20 - 90 min.
Engels | Nederlands |
---|---|
one | de |
to | van |
EN Online check-in: Yes, web check-in is available 48 hours to 90 minutes before departure in some countries.
NL Begin van de check-in: 120 Minuten
Engels | Nederlands |
---|---|
departure | begin |
minutes | minuten |
in | in |
some | de |
to | van |
Toont 50 van 50 vertalingen