Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "deleted after completion" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "deleted after completion" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van deleted after completion

"deleted after completion" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

deleted aan bij de deze door en gewist het met naar tot uit van van de verwijderd verwijderde verwijderen via voor
after - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app beginnen bent bij binnen blijven daarna dag dagen dan dat de deze die diensten dit doen door door de een eerste eigen elke en er functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maar maken mee meer met mijn moet na naar naar de nadat niet niet meer nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het opnieuw over pagina per plaats pro producten service site sommige staat steeds te team tijd tijdens toe tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer was wat we website werk wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zou zullen één
completion uitvoering voltooien voltooiing

Vertaling van Engels naar Nederlands van deleted after completion

Engels
Nederlands

EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted. 

NL De gegevens worden 14 dagen (voor proefperiodesites) of 60 dagen (voor betaalde abonnementssites) na annulering verwijderd. Je sitegegevens kunnen niet worden hersteld als deze zijn verwijderd.

Engels Nederlands
deleted verwijderd
paid betaalde
cancellation annulering
recovered hersteld
days dagen
or of
your je
the de
data gegevens
after na
for voor
be worden

EN A distinction is made between session cookies, which are deleted immediately after you close your browser, and permanent cookies, which are only deleted after a certain time.

NL Er wordt een onderscheid gemaakt tussen sessiecookies, die onmiddellijk worden verwijderd nadat u uw browser hebt afgesloten, en permanente cookies, die pas na een bepaalde tijd worden verwijderd.

Engels Nederlands
distinction onderscheid
cookies cookies
deleted verwijderd
permanent permanente
time tijd
is wordt
made gemaakt
between tussen
browser browser
immediately onmiddellijk
after na
and en
are worden
you u

EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted. 

NL De gegevens worden 14 dagen (voor proefperiodesites) of 60 dagen (voor betaalde abonnementssites) na annulering verwijderd. Je sitegegevens kunnen niet worden hersteld als deze zijn verwijderd.

Engels Nederlands
deleted verwijderd
paid betaalde
cancellation annulering
recovered hersteld
days dagen
or of
your je
the de
data gegevens
after na
for voor
be worden

EN Collected customer data shall be deleted after completion of the order or termination of the business relationship. Legal retention periods remain unaffected.

NL Verzamelde klantgegevens worden verwijderd na afronding van de bestelling of de beëindiging van de zakelijke relatie. Verplichte bewaartermijnen blijven ongewijzigd.

Engels Nederlands
collected verzamelde
order bestelling
termination beëindiging
relationship relatie
customer data klantgegevens
or of
business zakelijke
the de
after na
deleted verwijderd
of van

EN Everything that gets into the "Recently Deleted folder" will be permanently deleted after 30 days.

NL Alles wat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.

Engels Nederlands
deleted verwijderd
folder map
permanently definitief
days dagen
the de
recently onlangs
after na
into in
gets wat
be wordt

EN Everything that gets into the "Recently Deleted folder" will be permanently deleted after 30 days.

NL Alles wat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.

Engels Nederlands
deleted verwijderd
folder map
permanently definitief
days dagen
the de
recently onlangs
after na
into in
gets wat
be wordt

EN Completion mechanics: Completion Accounts or Locked Box?

NL Hoe verandert Covid-19 due diligence bij fusies en overnames?

EN If your user account is deleted, all the data associated with your account will be deleted, including your reviews.

NL Als uw gebruikersaccount is verwijderd, worden alle aan uw account gekoppelde gegevens ook gewist, waaronder uw reviews.

Engels Nederlands
reviews reviews
is is
account account
including waaronder
user account gebruikersaccount
be worden
data gegevens
if als
your uw
deleted verwijderd
all alle

EN But if you seriously misuse our platform we can remove your reviews and/or block or delete your account. If your account is deleted, your reviews will also be deleted.

NL Als het echter een serieuze schending van onze richtlijnen of misbruik van ons platform betreft, kunnen we je reviews — en zelfs je account — verwijderen. Met het verwijderen van je account worden ook automatisch al je reviews verwijderd.

Engels Nederlands
misuse misbruik
platform platform
reviews reviews
account account
deleted verwijderd
if als
can kunnen
or of
also ook
your je
but
and en
our onze
remove verwijderen

EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.

NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.

Engels Nederlands
underlying onderliggende
longer meer
needed nodig
statistics statistieken
the de
data gegevens
be worden
our onze
for voor
deleted verwijderd
and en
as zodra

EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.

NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.

Engels Nederlands
underlying onderliggende
longer meer
needed nodig
statistics statistieken
the de
data gegevens
be worden
our onze
for voor
deleted verwijderd
and en
as zodra

EN Instagram has a feature called Recently Deleted that allows you to recover recently deleted posts.

NL Instagram heeft een functie genaamd Recently Deleted waarmee je recent verwijderde berichten kunt terughalen.

Engels Nederlands
instagram instagram
feature functie
called genaamd
deleted verwijderde
posts berichten
you je
has heeft
a een
to waarmee

EN Yes, you can contact us to request that your organization be deleted. We can also schedule booking data to be deleted on a rolling schedule of X days. Reach out to us if you'd like to have that configured.

NL Ja, u kunt contact met ons opnemen om te verzoeken uw organisatie te verwijderen. We kunnen ook plannen dat boekingsgegevens worden verwijderd volgens een voortschrijdend schema van X dagen. Neem contact met ons op als u dat wilt laten configureren.

Engels Nederlands
organization organisatie
deleted verwijderd
x x
configured configureren
contact contact
we we
on op
days dagen
request verzoeken
to om
yes ja
be worden
a een
out te
you can kunt
that dat
you u
your uw
also ook
schedule schema
of volgens
if als
us ons

EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.

NL De gegevens van belangstellenden die via live chat contact met ons hebben opgenomen, worden uiterlijk na 9 maanden volledig gewist. Elke belanghebbende die na deze periode contact met ons opneemt, zal als een nieuwe belanghebbende worden behandeld.

Engels Nederlands
deleted gewist
treated behandeld
live live
the de
data gegevens
after na
months maanden
period periode
contacted contact
will zal
chat chat
be worden
completely volledig
at elke
as als
a een
of van
have hebben
this deze
us ons
via via

EN Your personal data will be deleted after 6 months at the latest after the application process has been completed. 

NL Uw persoonsgegevens worden uiterlijk 6 maanden na afloop van de sollicitatieprocedure gewist. 

Engels Nederlands
personal data persoonsgegevens
the de
after na
months maanden
be worden
deleted gewist
been van

EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.

NL Na succesvolle toegang tot het FREE DEV programma krijgt RAIDBOXES de klant tot 3 DEMO BOXES voor 90 dagen per stuk gratis. Na het verstrijken van de 90 dagen worden ze BOX automatisch verwijderd.

Engels Nederlands
successful succesvolle
admission toegang
program programma
demo demo
days dagen
box box
automatically automatisch
raidboxes raidboxes
the de
have krijgt
dev dev
free gratis
customer klant
of stuk
be worden
deleted verwijderd
after na
for voor
they ze

EN Fix: files could be deleted after restarting Windows after an update, if FlashBack was in use during the update.

NL Fix: bestanden kunnen worden verwijderd na het herstarten Windows na een update, indien FlashBack deze in gebruik was tijdens de update.

Engels Nederlands
files bestanden
deleted verwijderd
windows windows
update update
flashback flashback
fix fix
if indien
in in
the de
use gebruik
after na
be worden
during tijdens

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

Engels Nederlands
followed gevolgd
immediately onmiddellijk
a a
after na
b b
e e
seconds seconden
and en
none geen van
another van
by door

EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion

NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld

Engels Nederlands
tallest hoogste
after na
and en
state state
years jaar
world wereld
nearly bijna

EN Download the zipped folder of the book to your computer. You will receive the zipped folder via email immediately after the completion of payment.

NL Download de ingepakte (gezipte) map van het boek op uw computer. U zult de gezipte map krijgen via e-mail meteen na de afronding van de betaling.

Engels Nederlands
download download
folder map
computer computer
payment betaling
book boek
the de
to krijgen
you zult
after na
of van
email mail

EN After the completion of the work, the website can go live again with just a click.

NL Na voltooiing van de werkzaamheden kan de website met één klik weer live gaan.

Engels Nederlands
again weer
click klik
can kan
live live
the de
after na
website website
completion voltooiing
of van
work van de
with met
a één
go gaan

EN Advanced GTM training: after completion of this course you know how to:

NL Geavanceerde cursus GTM: aan het einde van deze cursus kunt u zelf:

Engels Nederlands
advanced geavanceerde
gtm gtm
course cursus
you u
of van

EN If, after completion of the pet sitting service, you are not happy with your pet sitter, you can file a claim with Pawshake under our Happiness Guarantee. You need to notify us via our Customer Support. Read more about the Happiness Guarantee here.

NL Als je na de reserveringsperiode niet tevreden bent met je oppas, kun je een claim bij Pawshake indienen die valt onder de Tevredenheidsgarantie. Neem daarvoor contact op met onze Klantendienst. Lees hier meer over de Tevredenheidsgarantie.

Engels Nederlands
happy tevreden
sitter oppas
claim claim
file indienen
your je
the de
you can kun
our onze
with bij
after na
read lees
a een
here hier
if als

EN After completion of the web page this is passed on to the client of the customer within a change of ownership and converted only then into a liable to pay the costs BOX

NL Na voltooiing van de webpagina wordt deze binnen een eigendomsoverdracht doorgegeven aan de opdrachtgever van de klant en pas dan omgezet in een betalingsverplichting voor de kosten BOX

Engels Nederlands
box box
costs kosten
the de
page van de
is wordt
after na
completion voltooiing
customer klant
converted omgezet
web page webpagina
and en
pay een
of van

EN After completion you can click the send button

NL Vul de gegevens in en klik op verzend

Engels Nederlands
click klik
the de
send verzend

EN After completion you can click the send button

NL Vul de gegevens in en klik op verzend

Engels Nederlands
click klik
the de
send verzend

EN Advanced GTM training: after completion of this course you know how to:

NL Geavanceerde cursus GTM: aan het einde van deze cursus kunt u zelf:

Engels Nederlands
advanced geavanceerde
gtm gtm
course cursus
you u
of van

EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion

NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld

Engels Nederlands
tallest hoogste
after na
and en
state state
years jaar
world wereld
nearly bijna

EN The separation of cover and bottom enables the mounting of the upper part with the electronic components after completion of all construction works

NL Door de scheiding van het montage- en het bovenliggende bediendeel is het mogelijk deze, nadat alle bouwwerkzaamheden zijn voltooid, te monteren

Engels Nederlands
separation scheiding
enables mogelijk
the de
and en
after nadat
of van
mounting monteren

EN Soon after its completion, doubts began to arise as to whether the Munot fortifications would withstand the increasingly powerful artillery

NL Ze wilden duidelijk ook een indrukwekkend, representatief bouwwerk creëren

Engels Nederlands
its ze

EN After that, your inquiries will be deleted unless we are legally obliged to keep them longer.

NL Daarna worden je aanvragen verwijderd, tenzij wij wettelijk verplicht zijn deze langer te bewaren.

Engels Nederlands
deleted verwijderd
unless tenzij
legally wettelijk
obliged verplicht
longer langer
your je
we wij
after that daarna
to deze
inquiries aanvragen
be worden
to keep bewaren

EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

NL Je gegevens blijven voor 14 maanden bij Google Analytics opgeslagen. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

Engels Nederlands
google google
deleted gewist
aggregated geaggregeerde
your je
stored opgeslagen
analytics analytics
the de
with bij
data gegevens
period periode
months maanden
statistics statistieken
after na
be worden
for voor
and en
this deze

EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.

NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.

Engels Nederlands
google google
deleted gewist
aggregated geaggregeerde
optimize optimize
your je
stored opgeslagen
the de
with bij
data gegevens
period periode
months maanden
statistics statistieken
after na
be worden
for voor
a een
and en
remains nog
of van
this deze

EN Your data will be deleted 15 days for trial sites or 60 days for paid subscription sites after you have been unsubscribed due to missed payment for an Atlassian product subscription.

NL Je gegevens worden na 15 dagen verwijderd voor proefperiodesites of 60 dagen voor betaalde abonnementssites, nadat je je abonnement hebt opgezegd vanwege een gemiste betaling voor een Atlassian-abonnement.

Engels Nederlands
deleted verwijderd
subscription abonnement
atlassian atlassian
your je
data gegevens
days dagen
or of
paid betaalde
payment betaling
be worden
after na

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.

Engels Nederlands
iphone iphone
deleted verwijderd
lost verloren
kik kik
news nieuws
or of
icloud icloud
information informatie
icloud backup icloud-back-up
backup back-up
messages berichten
created gemaakt
the terug
good goed
should moeten
even zelfs
if als
you u
have is

EN If you have lost access to or deleted data from iDo Notepad after upgrading to iOS 11 or newer versions, please contact our support team by clicking Contact Support below

NL Als je geen toegang meer hebt tot of gegevens hebt verwijderd van iDo Notepad na het upgraden naar iOS 11 of nieuwere versies, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam door hieronder op Contact Support opnemen te klikken

Engels Nederlands
deleted verwijderd
data gegevens
upgrading upgraden
ios ios
newer nieuwere
versions versies
support support
clicking klikken
access toegang
or of
contact contact
below hieronder
our ons
to opnemen
by door
after na
if als

EN We guarantee DeepL Pro subscribers that all texts are deleted immediately after the translation has been completed, and that the connection to our servers is always encrypted

NL Wij garanderen DeepL Pro-abonnees dat alle teksten onmiddellijk worden verwijderd nadat de vertaling is voltooid, en dat de verbinding met onze servers altijd versleuteld is

Engels Nederlands
guarantee garanderen
subscribers abonnees
deleted verwijderd
immediately onmiddellijk
completed voltooid
connection verbinding
servers servers
encrypted versleuteld
deepl deepl
is is
always altijd
the de
texts teksten
pro pro
we wij
are worden
our onze
and en

EN After confirmation, a message will appear to show that your current instance is being deleted or is gone. However, it may take up to a minute or more to finalize. Note that a second message will appear when the server is ready.

NL Na bevestiging lijkt een bericht aan te tonen dat uw huidige exemplaar wordt verwijderd of verdwenen is.Het kan echter tot een minuut of langer duren om af te ronden.Merk op dat een tweede bericht verschijnt wanneer de server klaar is.

Engels Nederlands
confirmation bevestiging
deleted verwijderd
ready klaar
is is
or of
server server
the de
message bericht
current huidige
minute minuut
to om
when wanneer
show tonen
that dat
after na
second tweede
will verschijnt

EN Act, p or presence, sb and the empty facebook cookie (this cookie has no name) will be deleted immediately after you close the browser

NL Act, p of presence, sb en het lege facebook-cookie (dit cookie heeft geen naam) verwijderen we direct nadat je de browser afsluit

Engels Nederlands
act act
p p
facebook facebook
cookie cookie
name naam
browser browser
or of
immediately direct
the de
this dit
after nadat
and en
no geen

EN After cancellation, your data will be deleted except for the e-mail address

NL Na de annulering worden uw gegevens verwijderd, met uitzondering van het e-mail adres

Engels Nederlands
cancellation annulering
deleted verwijderd
except uitzondering
address adres
the de
data gegevens
after na
e-mail mail
mail e-mail
be worden

EN The additional personal data collected during the sending process will be deleted after a period of seven days at the latest.

NL De aanvullende persoonsgegevens die tijdens het verzendproces zijn verzameld, worden uiterlijk na zeven dagen gewist.

Engels Nederlands
additional aanvullende
collected verzameld
deleted gewist
personal data persoonsgegevens
after na
days dagen
the de
be worden
during tijdens
seven zeven

EN If you have subscribed to our newsletter and cancel your free subscription to the newsletter, your data will be deleted immediately after the cancellation of the newsletter subscription.

NL Als u zich op onze nieuwsbrief hebt geabonneerd en uw gratis abonnement op de nieuwsbrief opzegt, worden uw gegevens onmiddellijk na de opzegging van het abonnement op de nieuwsbrief gewist.

Engels Nederlands
newsletter nieuwsbrief
deleted gewist
the de
data gegevens
free gratis
immediately als
subscription abonnement
be worden
our onze
and en
after na
to zich
you u
subscribed geabonneerd
of van

EN So even if your data is collected in the Netherlands and deleted after 6 months, it could be stored for much longer in one of the other countries. In short, it’s never really gone.

NL Dus zelfs als uw gegevens worden verzameld in Nederland en na 6 maanden worden verwijderd, kunnen ze veel langer worden bewaard in een van de andere landen. Kortom betekent dit dat ze nooit echt weg zijn.

Engels Nederlands
collected verzameld
stored bewaard
longer langer
short kortom
in in
countries landen
the de
data gegevens
months maanden
so dus
netherlands nederland
deleted verwijderd
much veel
really echt
after na
never nooit
even zelfs
be worden
other andere
is dit
if als
and en

EN The criteria for the duration of storage for personal data is the respective legal retention period, after which the data will be deleted

NL Het criterium voor de duur van de opslag van persoonsgegevens is de betreffende wettelijke bewaartermijn, daarna worden ze gewist

Engels Nederlands
respective betreffende
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
is is
the de
be worden
legal voor
deleted gewist
of van

EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account

NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd

Engels Nederlands
stored bewaard
deleted verwijderd
after na
account account
months maanden
and en
within binnen
be worden
as long as zolang
you u

EN Your personal information is deleted within one month after the event.

NL Uw persoonlijke gegevens worden binnen een maand na het evenement verwijderd.

Engels Nederlands
deleted verwijderd
event evenement
month maand
after na
within binnen
your uw
personal persoonlijke
the gegevens

EN The log files of our websites are stored separately from other personal data and are deleted after 31 days.

NL De logbestanden van onze websites worden gescheiden van andere persoonlijke gegevens opgeslagen en worden na 31 dagen gewist.

Engels Nederlands
stored opgeslagen
separately gescheiden
deleted gewist
after na
days dagen
the de
data gegevens
our onze
are worden
other andere
and en
websites websites

EN After a revocation, this personal data will be deleted by the person responsible for processing

NL Na herroeping worden deze persoonsgegevens verwijderd door de verantwoordelijke voor de verwerking

Engels Nederlands
revocation herroeping
deleted verwijderd
responsible verantwoordelijke
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
the de
be worden
by door
after na
this deze
for voor

EN After the deadline has expired, the relevant data is routinely deleted, provided that it is no longer required to fulfill or initiate a contract.

NL Nadat de deadline is verstreken, worden de relevante gegevens routinematig verwijderd, op voorwaarde dat ze niet langer nodig zijn om een contract uit te voeren of te starten.

Engels Nederlands
deadline deadline
deleted verwijderd
longer langer
initiate starten
is is
required nodig
or of
contract contract
the de
data gegevens
to om
that dat
a een
relevant relevante

EN The criteria for the duration of storage for personal data is the respective legal retention period, after which the data will be deleted

NL Het criterium voor de duur van de opslag van persoonsgegevens is de betreffende wettelijke bewaartermijn, daarna worden ze gewist

Engels Nederlands
respective betreffende
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
is is
the de
be worden
legal voor
deleted gewist
of van

Toont 50 van 50 vertalingen