EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.
"consumers have said" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.
NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.
Engels | Nederlands |
---|---|
time | augustus |
the | de |
on | op |
during | in |
EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.
NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.
Engels | Nederlands |
---|---|
time | augustus |
the | de |
on | op |
during | in |
EN In addition, 70% of consumers have said they would be more loyal to brands incorporating AR within their shopping experiences
NL Bovendien zei 70% van de consumenten dat ze loyaler denken te zijn aan merken die AR opnemen in hun winkelbeleving
Engels | Nederlands |
---|---|
consumers | consumenten |
brands | merken |
ar | ar |
in | in |
said | |
to | opnemen |
in addition | bovendien |
their | hun |
of | van |
they | ze |
within | de |
EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers
NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen
Engels | Nederlands |
---|---|
customers | klanten |
quick | snel |
resolving | het oplossen van |
with | bij |
and | en |
of | van |
asked | vraag |
EN Dodgers manager Dave Roberts said the early indication is that Justin Turner has a Grade 2 hamstring strain. "So, I think that'll be it for him," Roberts said.
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
think | zijn |
EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.
NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.
Engels | Nederlands |
---|---|
action | actie |
clarify | verduidelijken |
problem | probleem |
search | zoek |
transcript | transcript |
always | altijd |
was | werd |
and | en |
never | nooit |
just | gewoon |
item | het |
by | door |
what | wat |
who | wie |
EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of the cool water .. et voilà, there was a frame!
NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat niet alleen uit het koele water ... et voilà, er was een frame!
Engels | Nederlands |
---|---|
stomach | maag |
beautiful | mooie |
region | regio |
cool | koele |
et | et |
frame | frame |
water | water |
my | mijn |
our | onze |
only | alleen |
there | er |
not | niet |
the | bestaat |
to | meer |
what | wat |
EN If no one said 4 and at least one interviewer said 1, don't hire.
NL Als niemand 4 zei en minstens één interviewer 1 zei, huur dan niet in.
Engels | Nederlands |
---|---|
hire | huur |
and | en |
if | als |
dont | niet |
said | |
one | één |
at | dan |
no one | niemand |
EN New year, new EVs! Last year, we saw a 30% increase of electric vehicle sales compared to 2015. Mercedes said it, Nissan said it. Now is the right time to drive electric.
NL Leer alles over de Europese Green Deal en het 'Fit for 55'-pakket.
Engels | Nederlands |
---|---|
said | |
the | de |
it | en |
EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of
NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat
Engels | Nederlands |
---|---|
stomach | maag |
beautiful | mooie |
region | regio |
water | water |
my | mijn |
our | onze |
said | |
the | bestaat |
to | meer |
what | wat |
EN In a Retail Industry Leaders Association survey, 63% of respondents said they want personalised recommendations and 54% said they want special offers for items of interest
NL In een enquête van de Retail Industry Leaders Association zei 63% van de respondenten dat ze gepersonaliseerde aanbevelingen willen en 54% zei dat ze speciale aanbiedingen willen voor interessante items
Engels | Nederlands |
---|---|
survey | enquête |
respondents | respondenten |
personalised | gepersonaliseerde |
recommendations | aanbevelingen |
industry | industry |
in | in |
want | willen |
offers | aanbiedingen |
for | voor |
and | en |
they | ze |
EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.
NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.
Engels | Nederlands |
---|---|
action | actie |
clarify | verduidelijken |
problem | probleem |
search | zoek |
transcript | transcript |
always | altijd |
was | werd |
and | en |
never | nooit |
just | gewoon |
item | het |
by | door |
what | wat |
who | wie |
EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".
NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.
Engels | Nederlands |
---|---|
enabled | geactiveerd |
accounts | accounts |
helped | geholpen |
someone | iemand |
changed | veranderd |
passwords | wachtwoorden |
log into | inloggen |
i | ik |
set up | instellen |
said | |
my | mijn |
at | op |
of | van |
and | en |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
Engels | Nederlands |
---|---|
expectations | verwachtingen |
brands | merken |
time | tijd |
money | geld |
friends | vrienden |
listens | luistert |
consumers | consumenten |
the | de |
want | willen |
someone | iemand |
and | en |
different | van |
their | hun |
they | ze |
more | meer |
thing | wat |
EN 69% of consumers said they’d prefer chatbots for receiving instantaneous responses.
NL 69% van de consumenten zei dat ze liever chatbots zouden gebruiken om onmiddellijke reacties te ontvangen.
Engels | Nederlands |
---|---|
consumers | consumenten |
chatbots | chatbots |
receiving | de |
of | van |
said | |
responses | reacties |
EN 69% of consumers said they’d prefer chatbots for receiving instantaneous responses.
NL 69% van de consumenten zei dat ze liever chatbots zouden gebruiken om onmiddellijke reacties te ontvangen.
Engels | Nederlands |
---|---|
consumers | consumenten |
chatbots | chatbots |
receiving | de |
of | van |
said | |
responses | reacties |
EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.
NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.
Engels | Nederlands |
---|---|
repair | reparatie |
real | echte |
time | tijd |
to | om |
in | in |
consumers | consumenten |
need | nodig |
we | we |
the | de |
hands | handen |
keep | houden |
of | van |
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.
NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.
Engels | Nederlands |
---|---|
successful | succesvolle |
one-time | eenmalige |
fans | fans |
marketing | marketing |
the | de |
prospects | klanten |
digital | online |
as | als |
sturen | |
and | en |
of | van |
EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.
NL Programmatic advertising is de toepassing van technologie, data en regels die worden gebruikt om ads aan de consument te leveren. Vandaag de dag wordt het overgrote deel van alle reclame die de consument online bereikt, programmatisch geleverd.
Engels | Nederlands |
---|---|
rules | regels |
consumers | consument |
reaches | bereikt |
online | online |
programmatically | programmatisch |
is | is |
technology | technologie |
data | data |
today | vandaag |
delivered | geleverd |
the | de |
application | toepassing |
to | om |
deliver | leveren |
advertising | reclame |
of | deel |
and | en |
used | gebruikt |
EN Personalising the shopping experience boosts e-commerce sales, in Dept’s ‘What Do Consumers Really Think Of Personalisation?’ study, we found that 38% of consumers would spend more if a brand uses personalisation relevant to their needs
NL Uit het Dept-onderzoek What Do Customers Really Think Of Personalisation blijkt dat 38% van de consumenten meer zou uitgeven als een merk gepersonaliseerde content biedt die relevant is voor hun behoeften
Engels | Nederlands |
---|---|
consumers | consumenten |
spend | uitgeven |
relevant | relevant |
needs | behoeften |
the | de |
do | do |
study | onderzoek |
if | als |
would | zou |
brand | merk |
their | hun |
a | een |
really | is |
of | van |
more | meer |
EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.
NL Programmatic advertising is de toepassing van technologie, data en regels die worden gebruikt om ads aan de consument te leveren. Vandaag de dag wordt het overgrote deel van alle reclame die de consument online bereikt, programmatisch geleverd.
Engels | Nederlands |
---|---|
rules | regels |
consumers | consument |
reaches | bereikt |
online | online |
programmatically | programmatisch |
is | is |
technology | technologie |
data | data |
today | vandaag |
delivered | geleverd |
the | de |
application | toepassing |
to | om |
deliver | leveren |
advertising | reclame |
of | deel |
and | en |
used | gebruikt |
EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.
NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.
Engels | Nederlands |
---|---|
repair | reparatie |
real | echte |
time | tijd |
to | om |
in | in |
consumers | consumenten |
need | nodig |
we | we |
the | de |
hands | handen |
keep | houden |
of | van |
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.
NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.
Engels | Nederlands |
---|---|
successful | succesvolle |
one-time | eenmalige |
fans | fans |
marketing | marketing |
the | de |
prospects | klanten |
digital | online |
as | als |
sturen | |
and | en |
of | van |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
Engels | Nederlands |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN “With WorldCat Discovery and WMS, we have more of one-stop shop for students and other end users, and we also have a one-stop shop for staff members so that processes don’t have to be duplicated,” said Kyle.
NL "Met WorldCat Discovery en WMS hebben we één zoeklocatie voor studenten en andere eindgebruikers, en voor personeel, zodat processen niet hoeven te worden gekopieerd”, zegt Kyle.
Toont 50 van 50 vertalingen