EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"connect the moment" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Engels | Nederlands |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Our top priority is to make the whole experience perfect and enjoyable for you, from the moment that a new holiday idea comes to your mind until the last moment of your trip.
NL Wij zullen onze gebruikers een nieuwe ervaring aanbieden.
Engels | Nederlands |
---|---|
experience | ervaring |
to | aanbieden |
our | onze |
a | een |
EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.
NL Met telkens een momentopname van uw IT-landschap hebt u het vertrouwen om snel weloverwogen beslissingen te nemen.
Engels | Nederlands |
---|---|
snapshot | momentopname |
landscape | landschap |
confidence | vertrouwen |
decisions | beslissingen |
quickly | snel |
to | om |
with | met |
a | een |
have | nemen |
make | te |
EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.
NL In de sfeer van een chique brasserie ontdekt u een gastronomische, overvloedige en eigentijdse keuken. Samenwerken met lokale producenten is een van onze prioriteiten.
Engels | Nederlands |
---|---|
cuisine | keuken |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products
NL Op het moment dat u een positie bereikt in de zoekmachine, is het moment dat zij toeslaan en dit gebruiken als een kans om hun producten op de markt te brengen
Engels | Nederlands |
---|---|
opportunity | kans |
position | positie |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
market | markt |
products | producten |
a | een |
search engine | zoekmachine |
their | hun |
you | u |
and | en |
as | als |
EN There may be a delay between the moment you buy a product and the moment it becomes available for download in your customer account. Wait a few minutes and try again.
NL Er kan een bepaalde latentietijd optreden tussen het moment waarop u een product heeft aangekocht en het moment waarop het beschikbaar is om te worden gedownload vanaf uw klantaccount. Wacht enkele minuten en keer terug naar dit scherm.
Engels | Nederlands |
---|---|
wait | wacht |
minutes | minuten |
available | beschikbaar |
between | tussen |
be | worden |
there | er |
and | en |
the | terug |
EN As a support team, we play an important role for students from the moment they come to the information day until the moment of graduation.”
NL Als ondersteuningsteam spelen wij een belangrijke rol voor de student van het moment dat hij op de informatiedag komt kijken tot het moment van de diploma-uitreiking.’
Engels | Nederlands |
---|---|
important | belangrijke |
role | rol |
students | student |
the | de |
play | spelen |
moment | moment |
as | als |
we | wij |
to | kijken |
for | voor |
of | van |
EN For those businesses that need to be able to deal with hundreds of visitors on one moment, and thousands on the next moment, we offer our highly adoptive multiserver solutions
NL Voor bedrijven die altijd in staat moeten zijn om honderden of duizenden bezoekers tegelijkertijd te bedienen op maximale performance
Engels | Nederlands |
---|---|
visitors | bezoekers |
businesses | bedrijven |
to | om |
thousands | duizenden |
our | in |
the | tegelijkertijd |
to be | staat |
hundreds | honderden |
on | op |
for | voor |
that | die |
EN As a support team, we play an important role for students from the moment they come to the information day until the moment of graduation.”
NL Als ondersteuningsteam spelen wij een belangrijke rol voor de student van het moment dat hij op de informatiedag komt kijken tot het moment van de diploma-uitreiking.’
Engels | Nederlands |
---|---|
important | belangrijke |
role | rol |
students | student |
the | de |
play | spelen |
moment | moment |
as | als |
we | wij |
to | kijken |
for | voor |
of | van |
EN Running a piece on a film festival or late night show, for instance? Look no further than our moment-by-moment event coverage—engaging at any angle.
NL Bezig met een stuk over een filmfestival of late night show, bijvoorbeeld? Zoek niet verder en vind onze verslaglegging van ieder moment.
Engels | Nederlands |
---|---|
piece | stuk |
late | late |
look | zoek |
moment | moment |
or | of |
show | show |
further | verder |
our | onze |
a | een |
any | ieder |
EN From the moment the order comes to the moment your customer receives their order with care, our tools can help you with everything in between, and more
NL Van het bezorgplatform naar je keuken en vervolgens de deur uit: Deliverect is de ultieme softwareoplossing voor het beheer van online maaltijdbezorging
Engels | Nederlands |
---|---|
help | beheer |
your | je |
the | de |
to | vervolgens |
and | en |
comes | van |
from | uit |
EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products.
NL Het moment dat u een positie in de zoekmachine bereikt, is het moment dat zij toeslaan en het gebruiken als een kans om hun producten op de markt te brengen.
Engels | Nederlands |
---|---|
opportunity | kans |
position | positie |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
market | markt |
products | producten |
a | een |
search engine | zoekmachine |
their | hun |
you | u |
and | en |
as | als |
EN A business reception is a special moment, so be magical and make an impression. This is why our teams have a huge range of different options – from locations and spaces to atmosphere and catering – to help you make your moment unique.
NL Een zakelijke borrel is een special moment, zo zorg dat het betoverend wordt en maak indruk. Onze teams hebben hiervoor enorm veel ideeën in hun hoofd - locaties, achtergrond, sfeer en eten - om u te helpen er een uniek moment van te maken
Engels | Nederlands |
---|---|
moment | moment |
impression | indruk |
huge | enorm |
locations | locaties |
atmosphere | sfeer |
to | om |
and | en |
is | is |
business | zakelijke |
teams | teams |
special | special |
you | u |
make | maak |
our | onze |
have | hebben |
unique | uniek |
help | helpen |
of | van |
EN The luxury setting of our Club Millésime creates a special atmosphere which transforms every moment into an enchanted moment
NL De luxe omgeving van onze Club Millésime zorgt voor een speciale sfeer die elk moment wordt omgetoverd tot een betoverend moment
Engels | Nederlands |
---|---|
luxury | luxe |
club | club |
moment | moment |
atmosphere | sfeer |
the | de |
our | onze |
of | van |
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
Engels | Nederlands |
---|---|
accounts | accounts |
rankingcoach | rankingcoach |
can | kan |
i | ik |
your | koppelen |
media | media |
connect | verbind |
social media | social |
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
Engels | Nederlands |
---|---|
accounts | accounts |
rankingcoach | rankingcoach |
can | kan |
i | ik |
your | koppelen |
media | media |
connect | verbind |
social media | social |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
Engels | Nederlands |
---|---|
sdk | sdk |
eclipse | eclipse |
project | project |
the | de |
pro | pro |
into | in |
a | een |
and | en |
set | met |
your | connect |
EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable
NL Voor de meesten van ons is op dit moment de meest interessante MMJ adapter de adapter waarmee het mogelijk is een normale PC te verbinden met een DEC MMJ kabel
Engels | Nederlands |
---|---|
normal | normale |
pc | pc |
dec | dec |
adapter | adapter |
is | is |
cable | kabel |
the | de |
most of | meesten |
moment | moment |
for | voor |
a | een |
of | van |
connect | verbinden |
this | dit |
us | ons |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN That’s why NordVPN’s Quick Connect button automatically determines which server is the best for you at any given moment
NL Daarom bepaalt de Snel verbinden-knop van NordVPN automatisch welke server het beste voor je is op elk moment
Engels | Nederlands |
---|---|
quick | snel |
connect | verbinden |
button | knop |
automatically | automatisch |
determines | bepaalt |
server | server |
moment | moment |
is | is |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code
NL Maak verbinding met een simpele 9-cijferige sessiecode op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
connect | verbinding |
moment | moment |
user | gebruiker |
help | hulp |
simple | simpele |
session code | sessiecode |
with | op |
your | uw |
a | een |
needs | heeft |
the | het |
EN The USB interface is one of the most used interfaces at this moment to connect peripheral equipment to computers
NL De USB interface is één van de meest gebruikte interfaces op dit moment om randapparatuur te verbinden met computers
Engels | Nederlands |
---|---|
computers | computers |
usb | usb |
is | is |
the | de |
interface | interface |
interfaces | interfaces |
to | om |
this | dit |
moment | moment |
of | van |
connect | verbinden |
EN Provide attended ‘helpdesk’ remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with
NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met
Engels | Nederlands |
---|---|
helpdesk | helpdesk |
remote | remote |
connect | verbinding |
moment | moment |
user | gebruiker |
unattended | onbeheerde |
provide | bied |
session code | sessiecode |
support | support |
help | hulp |
simple | eenvoudige |
with | op |
your | uw |
a | een |
the | het |
needs | heeft |
EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
Engels | Nederlands |
---|---|
remote | remote |
connect | verbinding |
moment | moment |
user | gebruiker |
unattended | onbeheerde |
provide | bied |
session code | sessiecode |
support | support |
help | hulp |
simple | eenvoudige |
your | uw |
on | op |
a | een |
the | het |
needs | heeft |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN When a customer reaches your live chat app, they can connect with your team and get service at that moment
NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
live | live |
app | app |
service | hulp |
your | je |
team | team |
chat | chat |
they | ze |
connect | contact |
when | wanneer |
with | met |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
reaches | krijgen |
EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable
NL Voor de meesten van ons is op dit moment de meest interessante MMJ adapter de adapter waarmee het mogelijk is een normale PC te verbinden met een DEC MMJ kabel
Engels | Nederlands |
---|---|
normal | normale |
pc | pc |
dec | dec |
adapter | adapter |
is | is |
cable | kabel |
the | de |
most of | meesten |
moment | moment |
for | voor |
a | een |
of | van |
connect | verbinden |
this | dit |
us | ons |
EN The USB interface is one of the most used interfaces at this moment to connect peripheral equipment to computers
NL De USB interface is één van de meest gebruikte interfaces op dit moment om randapparatuur te verbinden met computers
Engels | Nederlands |
---|---|
computers | computers |
usb | usb |
is | is |
the | de |
interface | interface |
interfaces | interfaces |
to | om |
this | dit |
moment | moment |
of | van |
connect | verbinden |
EN Provide attended ‘helpdesk’ remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with
NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met
Engels | Nederlands |
---|---|
helpdesk | helpdesk |
remote | remote |
connect | verbinding |
moment | moment |
user | gebruiker |
unattended | onbeheerde |
provide | bied |
session code | sessiecode |
support | support |
help | hulp |
simple | eenvoudige |
with | op |
your | uw |
a | een |
the | het |
needs | heeft |
EN Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code
NL Maak verbinding met een simpele 9-cijferige sessiecode op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
connect | verbinding |
moment | moment |
user | gebruiker |
help | hulp |
simple | simpele |
session code | sessiecode |
with | op |
your | uw |
a | een |
needs | heeft |
the | het |
EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
Engels | Nederlands |
---|---|
remote | remote |
connect | verbinding |
moment | moment |
user | gebruiker |
unattended | onbeheerde |
provide | bied |
session code | sessiecode |
support | support |
help | hulp |
simple | eenvoudige |
your | uw |
on | op |
a | een |
the | het |
needs | heeft |
EN Connect to the external services that you depend on in a status page to know the moment an incident is reported and set alerting rules to respond to it quickly.
NL Maak op een statuspagina verbinding met de externe services waar jij afhankelijk van bent, zodat je direct op de hoogte bent wanneer een incident wordt gemeld en stel waarschuwingsregels in om er snel op te kunnen reageren.
Engels | Nederlands |
---|---|
connect | verbinding |
external | externe |
services | services |
incident | incident |
reported | gemeld |
respond | reageren |
in | in |
quickly | snel |
the | de |
to | zodat |
on | op |
is | wordt |
depend | afhankelijk |
a | een |
you | bent |
and | en |
that | kunnen |
EN Provide attended ?helpdesk? remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with
NL Zorg voor helpdeskondersteuning op afstand Maak verbinding op het moment dat je gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Zorg voor onbewaakte ondersteuning op afstand met
Engels | Nederlands |
---|---|
connect | verbinding |
moment | moment |
user | gebruiker |
session code | sessiecode |
your | je |
support | ondersteuning |
help | hulp |
remote | afstand |
simple | eenvoudige |
with | op |
a | een |
the | het |
needs | heeft |
EN LINK.connect API documentationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.
NL LINK.connect API documentatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connect-interface.
Engels | Nederlands |
---|---|
unit | unit |
devices | systemen |
api | api |
the | de |
link | link |
connect | connect |
via | via |
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
NL Codevoorbeelden PRO.connectLees meer over de basisconcepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect developershandleiding staan beschrijvingen van de voorbeelden.
Engels | Nederlands |
---|---|
connect | connect |
basic | basis |
sdk | sdk |
start | begin |
developing | ontwikkelen |
examples | voorbeelden |
in | in |
the | de |
are | staan |
pro | pro |
and | en |
of | van |
EN Inspired by Montessori learning, our products help your child connect with play, connect with you, and connect with the world around them.
NL Onze producten zijn geïnspireerd door de montessorivisie, om je kind te helpen spelen, contact met jou te maken, en verbinding te maken met de wereld om hem heen.
Engels | Nederlands |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
help | helpen |
the | de |
your | je |
by | door |
our | onze |
products | producten |
play | spelen |
with | met |
world | wereld |
around | om |
connect | contact |
child | zijn |
and | en |
EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit
NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken
Engels | Nederlands |
---|---|
computer | computer |
the | de |
connect | verbinding |
internet | internet |
website | website |
visit | bezoeken |
want | wilt |
you | u |
to | vervolgens |
when | wanneer |
EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token
NL Klik op de tab Configureren op de grote blauwe knop om een account aan te sluiten, of gebruik de optie ?Een account handmatig aansluiten? om er een aan te sluiten met behulp van een bestaand toegang token
Engels | Nederlands |
---|---|
configure | configureren |
big | grote |
account | account |
manually | handmatig |
existing | bestaand |
on | op |
tab | tab |
click | klik |
or | of |
access | toegang |
button | knop |
to | om |
use | gebruik |
option | optie |
the | de |
Toont 50 van 50 vertalingen