EN Staten Island's Clove Lakes Park is often referred to as “little Central Park”, but if you are looking for peace and quiet there is no comparison
EN Staten Island's Clove Lakes Park is often referred to as “little Central Park”, but if you are looking for peace and quiet there is no comparison
NL Het Clove Lakes Park van Staten Island wordt vaak ook wel "Little Central Park" genoemd, maar wat rust en kalmte betreft, kan het park nergens aan tippen
Engels | Nederlands |
---|---|
park | park |
often | vaak |
central | central |
referred to | genoemd |
and | en |
is | wordt |
peace | rust |
as | wel |
EN Clove Lakes is as serene an oasis as you can come by in the big city and you certainly won’t find any tourists here
NL Clove Lakes is een rustige oase binnen de grote stad en hier zul je zeker geen toeristen tegenkomen
Engels | Nederlands |
---|---|
oasis | oase |
big | grote |
city | stad |
tourists | toeristen |
is | is |
the | de |
in | binnen |
here | hier |
find | en |
EN The park’s three lakes - Brooks, Martling and Clove - are part of a pastoral landscape including dense forests, babbling brooks, bridges, waterfalls, ducks and geese.
NL De drie meren van het park, Brooks, Martling en Clove, maken deel uit van het schilderachtige landschap, dat verder uit dichte bossen, kabbelende beekjes, bruggen, watervallen, eenden en ganzen bestaat.
Engels | Nederlands |
---|---|
lakes | meren |
landscape | landschap |
dense | dichte |
forests | bossen |
bridges | bruggen |
waterfalls | watervallen |
the | de |
are | bestaat |
three | drie |
and | en |
Toont 3 van 3 vertalingen