Vertaal "clinical trials continue" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "clinical trials continue" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van clinical trials continue

Engels
Nederlands

EN In 2020 UZ Leuven/KU Leuven initiated 1,157 clinical trials, 122 of which in the fight against the COVID-19 pandemic. 470 trials are UZ Leuven only trials, while 561 trials also involve other participating centres.

NL In 2020 startten in UZ Leuven/KU Leuven 1.157 klinische studies, waarvan 122 ter bestrijding van de COVID-19 pandemie. 470 studies lopen alleen in UZ Leuven, terwijl 561 studies ook in andere deelnemende centra lopen.

Engels Nederlands
uz uz
leuven leuven
ku ku
clinical klinische
pandemic pandemie
participating deelnemende
centres centra
in in
the de
also ook
other andere
against van

EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.

NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.

Engels Nederlands
clinical klinische
hillrom hillrom
third derden
not geen
to aan

EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers. Financially-backed SLAs will not be supported during Cloud Premium trials.

NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen. Financieel gesteunde SLA's worden niet ondersteund bij Cloud Premium-trials.

Engels Nederlands
cloud cloud
access toegang
technical technische
provide bieden
data gegevens
backups back-ups
monthly maand
trials trials
financially financieel
premium premium
we we
do let
supported ondersteund
during op
our onze
only alleen
be worden
for voor
although hoewel
note niet
and en

EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers. Financially-backed SLAs will not be supported during Cloud Premium trials.

NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen. Financieel gesteunde SLA's worden niet ondersteund bij Cloud Premium-trials.

Engels Nederlands
cloud cloud
access toegang
technical technische
provide bieden
data gegevens
backups back-ups
monthly maand
trials trials
financially financieel
premium premium
we we
do let
supported ondersteund
during op
our onze
only alleen
be worden
for voor
although hoewel
note niet
and en

EN As more research and clinical trials continue to show promising results, the future of cannabis skincare products will likely give rise to a flourishing pharmaceutical sector and solutions to various skin conditions.

NL Naarmate er veelbelovende resultaten blijven volgen, zullen huidproducten met cannabis vast en zeker een bloeiende farmaceutische sector gaan vormen, met oplossingen voor diverse huidaandoeningen.

Engels Nederlands
cannabis cannabis
pharmaceutical farmaceutische
sector sector
results resultaten
solutions oplossingen
and en
as naarmate
will zullen
continue blijven
give voor
the vormen

EN Breeders Beekenkamp Plants and Dümmen Orange are once again organizing joint Poinsettia trials at The Master Growers in Honselersdijk this year. During the trials on?

NL Veredelaars Beekenkamp Plants en Dümmen Orange organiseren dit jaar opnieuw gezamenlijk Poinsettia trials bij The Master Growers in Honselersdijk. Tijdens de trials op 4 en?

Engels Nederlands
beekenkamp beekenkamp
orange orange
organizing organiseren
joint gezamenlijk
plants plants
trials trials
master master
year jaar
the de
again opnieuw
on op
this dit
and en
in in
during tijdens

EN Belgium is in the European top 3 for biopharmaceuticals, vaccines, and clinical trials

NL België staat in de Europese top 3 voor biofarmaceutica, vaccins en klinische studies

Engels Nederlands
european europese
vaccines vaccins
clinical klinische
belgium belgië
is staat
in in
the de
and en
for voor
top top

EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials

NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies

Engels Nederlands
results resultaten
clinical klinische
various verschillende
in in
the de
last laatste

EN Early clinical trials have identified the potential of hemp and cannabis cosmetics for various skin conditions, although we have yet to reach any definitive conclusions

NL Vroege klinische proeven hebben al aangetoond dat cosmetica met hennep en cannabis potentieel hebben voor diverse huidaandoeningen, maar er zijn nog geen definitieve conclusies te trekken

Engels Nederlands
clinical klinische
potential potentieel
hemp hennep
cannabis cannabis
cosmetics cosmetica
various diverse
definitive definitieve
conclusions conclusies
and en
the geen
have hebben
to maar

EN Cannabis Has Successfully Treated ADHD In Clinical Trials

NL Jamaica Wil Graag Cannabis Aanbieden Op luchthaven

Engels Nederlands
cannabis cannabis

EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials

NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies

Engels Nederlands
results resultaten
clinical klinische
various verschillende
in in
the de
last laatste

EN To find better treatments and medication for diseases, to learn more about a disease or to improve existing treatments, clinical trials are essential

NL Om betere behandelingen en geneesmiddelen voor ziektes te vinden, meer over een ziekte te weten te komen of om bestaande behandelingen te verbeteren, zijn klinische studies broodnodig

Engels Nederlands
treatments behandelingen
diseases ziektes
disease ziekte
clinical klinische
or of
better betere
existing bestaande
to om
improve verbeteren
more meer
for voor
essential een

EN Out of all Belgian university centres, UZ Leuven is the one that runs the most clinical trials.

NL Van alle Belgische universitaire centra voert UZ Leuven de meeste klinische studies uit.

Engels Nederlands
belgian belgische
centres centra
uz uz
leuven leuven
clinical klinische
the de
of van
the most meeste

EN In clinical trials – scientific research in humans – both researchers and patients look for improved diagnostic aids, new insights and innovative treatments.

NL In klinische studies – wetenschappelijk onderzoek op mensen – gaan onderzoekers en patiënten samen op zoek naar betere diagnostische hulpmiddelen, nieuwe inzichten en innovatieve behandelingen.

EN Belgium is in the European top 3 for biopharmaceuticals, vaccines, and clinical trials

NL België staat in de Europese top 3 voor biofarmaceutica, vaccins en klinische studies

Engels Nederlands
european europese
vaccines vaccins
clinical klinische
belgium belgië
is staat
in in
the de
and en
for voor
top top

EN Keeper is compliant with 21 CFR Part 11, which applies to scientists working in highly regulated environments, including researchers who conduct clinical trials

NL Keeper is in overeenstemming met 21 CFR Part 11, wat van toepassing is op wetenschappers die in sterk gereguleerde omgevingen werken, waaronder onderzoekers die klinische proeven uitvoeren

Engels Nederlands
compliant overeenstemming
applies toepassing
working werken
regulated gereguleerde
environments omgevingen
conduct uitvoeren
clinical klinische
keeper keeper
is is
in in
researchers onderzoekers
part part
scientists wetenschappers
including waaronder
with op

EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.

NL Vertrouwde klinische technologie en oplossingen die zorgen voor effectieve en op bewijs gebaseerde besluitvorming en resultaten in de gezondheidszorg. Gespecialiseerd in klinische effectiviteit, leren, onderzoek en veiligheid.

Engels Nederlands
clinical klinische
effective effectieve
healthcare gezondheidszorg
specialized gespecialiseerd
effectiveness effectiviteit
safety veiligheid
evidence bewijs
technology technologie
solutions oplossingen
in in
research onderzoek
based gebaseerde
outcomes resultaten
trusted vertrouwde
that die
decision besluitvorming
and leren

EN Our experienced clinical and technical staff will guide you through designing clinical workflows, directories and alarms

NL Onze ervaren klinische en technische medewerkers begeleiden u bij het ontwerpen van klinische workflows, lijsten en alarmen

Engels Nederlands
clinical klinische
staff medewerkers
guide begeleiden
workflows workflows
experienced ervaren
technical technische
our onze
designing ontwerpen
through bij
and en
you u

EN Since 2001, we’ve provided clinical trial documentation translations to sponsors (pharmaceutical, biotech and medical device clients) and clinical research organisations (CROs).

NL Sinds 2001 voorzien wij de vertaling van documentatie van klinische onderzoeken voor sponsors (farmaceutische, biotech- en medische apparatuur-klanten) en organisaties voor klinisch onderzoek (CRO's).

Engels Nederlands
clinical klinische
documentation documentatie
pharmaceutical farmaceutische
biotech biotech
medical medische
clients klanten
organisations organisaties
sponsors sponsors
research onderzoek
to voorzien
provided van
and en
since de

EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”

NL "Met MindMeister, lijkt de effectieve workflow meer georganiseerd ... Het is geweldig voor zakelijke rondes en als samen-gebruik tool."

Engels Nederlands
appears lijkt
workflow workflow
organized georganiseerd
great geweldig
rounds rondes
tool tool
and en
the de
is is
with met
more meer
as als
for voor

EN With the number of clinical lab tests rising while test reimbursements are cut, clinical labs are forced to find new efficiencies

NL Nu het aantal klinische laboratoriumtests stijgt terwijl de testvergoedingen worden verlaagd, worden klinische laboratoria gedwongen om nieuwe efficiëntieverbeteringen te vinden

Engels Nederlands
clinical klinische
forced gedwongen
to om
new nieuwe
the de
number aantal
of het
find vinden
are worden

EN For Clinical Forensic Psychology & Clinical Child- and Youth Psychology, please send an e-mail to: stage.assistent@tilburguniversity.edu

NL Voor Klinische Forensische Psychologie & Klinische Kinder- en Jeugdpsychologie kunt u mailen naar: stage.assistent@uvt.nl

Engels Nederlands
clinical klinische
forensic forensische
psychology psychologie
and en
mail mailen
for voor
to naar

EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.

NL Vertrouwde klinische technologie en oplossingen die zorgen voor effectieve en op bewijs gebaseerde besluitvorming en resultaten in de gezondheidszorg. Gespecialiseerd in klinische effectiviteit, leren, onderzoek en veiligheid.

Engels Nederlands
clinical klinische
effective effectieve
healthcare gezondheidszorg
specialized gespecialiseerd
effectiveness effectiviteit
safety veiligheid
evidence bewijs
technology technologie
solutions oplossingen
in in
research onderzoek
based gebaseerde
outcomes resultaten
trusted vertrouwde
that die
decision besluitvorming
and leren

EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”

NL "Met MindMeister, lijkt de effectieve workflow meer georganiseerd ... Het is geweldig voor zakelijke rondes en als samen-gebruik tool."

Engels Nederlands
appears lijkt
workflow workflow
organized georganiseerd
great geweldig
rounds rondes
tool tool
and en
the de
is is
with met
more meer
as als
for voor

EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*. 

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

Engels Nederlands
continue blijven
evolve ontwikkelen
significant belangrijke
features functies
usability bruikbaarheid
active actief
improving betere
software software
the de
updates updates
new nieuwe
our onze
products producten
and en
you bent
latest nieuwste
if als

EN We will continue to monitor this situation daily and provide further updates on this blog. Please be assured that we are here to help you continue to provide great experiences for your customers at support@zendesk.com.

NL Wij blijven de situatie elke dag monitoren en komen met nieuwe updates van dit blog wanneer dat nodig is. Weet dat wij klaarstaan via support@zendesk.com om je te helpen, zodat je fantastische ervaringen kunt blijven leveren aan je klanten.

Engels Nederlands
situation situatie
experiences ervaringen
customers klanten
updates updates
blog blog
your je
zendesk zendesk
we wij
daily elke dag
to zodat
further te
support support
this dit
help helpen
at elke
and en
for weet
monitor monitoren
on via
that dat
here de
will kunt

EN Over the past 20 years, we have committed to making paper work for you and your small business. We will continue to do the same for the next 20 years. Let the journey continue.

NL De afgelopen 20 jaar hebben wij ons ingezet om papierwerk voor u en uw kleine bedrijf te vergemakkelijken. Daar gaan we de komende 20 jaar gewoon mee door. Dit is nog maar het begin van een geweldige reis.

Engels Nederlands
small kleine
we we
business bedrijf
the de
to om
will komende
years jaar
same is
past een
have hebben
you u
and en
your reis
for voor

EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing

NL Klik op de knop “Verder winkelen” wanneer je verder wilt kijken

EN As we continue into the future, small businesses will only continue to grow.

NL Naarmate we in de toekomst doorgaan, zullen kleine bedrijven alleen maar blijven groeien.

Engels Nederlands
small kleine
businesses bedrijven
as naarmate
we we
the de
grow groeien
into in
to maar
future toekomst

EN To continue to develop future leaders and changemakers, we need to continue to raise the bar – by challenging ourselves, innovating and investing

NL Om leiders en changemakers in spe te kunnen blijven afleveren, moeten we de lat hoger blijven leggen door onszelf uit te dagen, te innoveren en te investeren

Engels Nederlands
leaders leiders
innovating innoveren
investing investeren
to om
and en
we we
the de
ourselves onszelf
by door
continue blijven
need moeten

EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves and continue to encourage integration. This is the only way we can close the gap between science and wider society.

NL Belangrijk is dat we ons een spiegel blijven voorhouden en die integratie blijven stimuleren. Enkel zo kunnen we de kloof tussen wetenschap en maatschappij dichten.

Engels Nederlands
important belangrijk
mirror spiegel
encourage stimuleren
integration integratie
gap kloof
science wetenschap
society maatschappij
is is
the de
we we
continue blijven
a enkel
and en

EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves, keep the discussion open, and continue to encourage integration

NL Belangrijk is dat we ons die spiegel blijven voorhouden, de discussie levend houden en integratie blijven stimuleren

Engels Nederlands
important belangrijk
mirror spiegel
discussion discussie
encourage stimuleren
integration integratie
is is
the de
we we
keep houden
continue blijven
and en

EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*. 

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

Engels Nederlands
continue blijven
evolve ontwikkelen
significant belangrijke
features functies
usability bruikbaarheid
active actief
improving betere
software software
the de
updates updates
new nieuwe
our onze
products producten
and en
you bent
latest nieuwste
if als

EN We offer fully functional trials of our cloud products and plans

NL We bieden volledig functionele trials van onze cloudproducten en -abonnementen

Engels Nederlands
fully volledig
functional functionele
plans abonnementen
trials trials
cloud products cloudproducten
we we
offer bieden
our onze
and en
products van

EN All self-managed trials are fully functional; what you use during your trial is what you'll get when you buy

NL Alle zelfbeheerde trials zijn volledig functioneel; wat je tijdens je trial gebruikt, is wat je krijgt als je het product koopt

Engels Nederlands
functional functioneel
trial trial
trials trials
your je
is is
what wat
during tijdens
buy koopt
fully volledig
are zijn
all alle
use gebruikt
get krijgt

EN After seeing DAM software demos with the companies that made the cut, try it out with DAM trials and do a head to head comparison

NL Na het zien van DAM-software demo's met de bedrijven waarover je initieel enthousiast bent, kan je proefversies of trials aanvragen en verder vergelijken

Engels Nederlands
dam dam
companies bedrijven
comparison vergelijken
trials trials
software software
the de
after na
with met
and en
a bent
to zien

EN Do you offer discounts or free trials?

NL Hebben jullie kortingen of gratis proefperiodes?

Engels Nederlands
free gratis
discounts kortingen
or of
you jullie
do hebben

EN We never run discounts and have no plans to offer free trials.

NL We geven nooit korting en hebben geen plannen om gratis proefperiodes aan te bieden.

Engels Nederlands
plans plannen
free gratis
we we
never nooit
and en
to om
offer bieden
discounts korting
no geen
have hebben

EN For trials, the 7 USD is non-refundable

NL De 7 USD voor proefperiodes kun je niet terugvorderen

Engels Nederlands
usd usd
the de
for voor

EN No. Trials end at 23:59:59 UTC on the 7th day of purchase, so they don't strictly last for 168 hours.

NL Nee. Proefperiodes stoppen om 23:59:59 UTC op de 7e dag van de aankoop, dus ze duren niet precies 168 uur.

Engels Nederlands
purchase aankoop
last duren
the de
on op
hours uur
so dus
dont niet
of van
no nee
day dag
they ze

EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.

NL Majestic voert deze metrics zowel door interne als door externe links. Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.

Engels Nederlands
metrics metrics
trials tests
technique techniek
model model
the de
external externe
links links
internal interne
as als
basis een
provides is

EN Extras: free 7-day end-user trials, enhanced reporting, Reincubate Relay for white-labelled desktop data collection

NL Extra's: gratis 7-daagse proefversies van eindgebruikers, verbeterde rapportage, Reincubate Relay voor witgelabelde desktopgegevensverzameling

Engels Nederlands
free gratis
enhanced verbeterde
reincubate reincubate
reporting rapportage
for voor

EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page

NL Je kunt gratis proefperiodes starten voor Jira Software Cloud Standard en Jira Software Cloud Premium op de pagina Cloud proberen

Engels Nederlands
start starten
jira jira
software software
cloud cloud
standard standard
premium premium
try proberen
page pagina
on op
the de
free gratis
for voor
and en
you can kunt

EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page

NL Op de pagina Probeer Cloud kun je aan de slag met gratis proefperiodes voor Jira Service Management Cloud Standard en Jira Service Management Cloud Premium

Engels Nederlands
jira jira
cloud cloud
standard standard
try probeer
page pagina
management management
premium premium
on op
the de
free gratis
service service
and en
be kun

EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page

NL Gratis proefperiodes voor Confluence Cloud Standard en Confluence Cloud Premium kunnen worden gestart op de pagina Cloud proberen

Engels Nederlands
cloud cloud
standard standard
premium premium
started gestart
try proberen
page pagina
confluence confluence
on op
the de
free gratis
for voor
and en
can kunnen
be worden

EN Traffic trials of the Place Gambetta tramway in Bordeaux on November 9, 1950

NL Tramverkeersproeven op de tramlijn Place Gambetta in Bordeaux op 9 november 1950

Engels Nederlands
in in
bordeaux bordeaux
on op
november november
the de
place place

EN Test Cloud features and migrate at your own pace – without double paying. Cloud migration trials are the recommended way for Server and Data Center customers to explore Cloud free for up to 12 months.

NL Test Cloud-functies en migreer in je eigen tempo zonder twee keer te betalen. Cloud-migratieproefperiodes worden aanbevolen voor Server- en Data Center-klanten die Cloud tot 12 maanden gratis willen verkennen.

Engels Nederlands
test test
and en
migrate migreer
pace tempo
paying betalen
recommended aanbevolen
cloud cloud
months maanden
at te
data data
are worden
free gratis
explore verkennen
own eigen
without zonder
for voor
to willen

EN We offer Cloud migration trials to Server or Data Center customers with a Commercial or Academic  license and 11+ users

NL We bieden Cloud-migratieproefperiodes voor Server- en Data Center-klanten met een Commercial- of Academic-licentie en meer dan 11 gebruikers

Engels Nederlands
cloud cloud
server server
data data
center center
license licentie
or of
customers klanten
users gebruikers
we we
offer bieden
and en
a een
with met
to meer

EN Trials are currently available for Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, and Confluence

NL Proefperiodes zijn momenteel beschikbaar voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Core en Confluence

Engels Nederlands
currently momenteel
jira jira
confluence confluence
software software
management management
service service
and en
for voor
available beschikbaar
core core

EN Cloud migration trials are not yet available Bitbucket, Access, or Marketplace apps.

NL Cloud-migratieproefperiodes zijn nog niet beschikbaar voor Bitbucket, Access of Marketplace-apps.

Engels Nederlands
cloud cloud
bitbucket bitbucket
apps apps
access access
or of
available beschikbaar
not niet

Toont 50 van 50 vertalingen