Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "based on factors" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "based on factors" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van based on factors

"based on factors" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

based aan aantal alle alleen als andere based basis bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die door een eenvoudig eerste eigen elke en ervoor gebaseerd gebaseerd op gebaseerde gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de is je kan krijgen kunnen maar maken meer meerdere met met behulp van naar naar de niet of om om te onder ondersteuning ons ook op op basis van op de over per platform producten programma software te team tijd toe tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waardoor was wat website werken wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zonder één
factors factoren heeft ingrediënten moet ontwerp producten staat waar wat zien zijn

Vertaling van Engels naar Nederlands van based on factors

Engels
Nederlands

EN You?ve probably heard of SEO before, but what are the main factors in getting a site to rank well on Google? A large site like Google has thousands of factors, but the most important is PageRank

NL U hebt waarschijnlijk wel eens van SEO gehoord, maar wat zijn de belangrijkste factoren om een site goed te laten scoren in Google? Een grote site als Google heeft duizenden factoren, maar de belangrijkste is PageRank

Engels Nederlands
heard gehoord
factors factoren
google google
probably waarschijnlijk
seo seo
in in
site site
large grote
is is
the de
well goed
to om
thousands duizenden
a eens
but
you u
of van
important belangrijkste
are zijn

EN You can then schedule these personalized emails to be sent out at the appropriate time based on user experience, event triggers, and other factors.

NL Je kunt deze gepersonaliseerde e-mails dan inplannen om op het juiste moment te worden uitgestuurd gebaseerd op gebruikerservaring, evenementen of andere factoren.

Engels Nederlands
schedule inplannen
personalized gepersonaliseerde
time moment
event evenementen
factors factoren
user experience gebruikerservaring
to om
on op
based on gebaseerd
be worden
other andere
you can kunt
you je
appropriate het

EN An AI system that can indicate the authenticity of a work of art based on factors such as composition, paint, and method

NL Een AI-systeem dat de echtheid van een kunstwerk kan duiden op basis van factoren als compositie, verf en methode

Engels Nederlands
ai ai
factors factoren
paint verf
art kunstwerk
system systeem
on op
method methode
the de
can kan
as als
that dat
and en
of van

EN A final investment decision will be based on several factors, including government support and approvals, market conditions and economic competitiveness

NL Een definitieve beleggingsbeslissing zal gebaseerd zijn op verschillende factoren, zoals ondersteuning en goedkeuring door de overheid, marktomstandigheden en economisch concurrentievermogen

Engels Nederlands
final definitieve
factors factoren
support ondersteuning
economic economisch
on op
government overheid
based on gebaseerd
will zal
and en

EN PrestaShop provides numerous tools to assist you with e-commerce based on factors like your business sector, your country, and how far along you are with your store

NL PrestaShop stelt verschillende tools ter beschikking om het beheer van uw e-commerce te vergemakkelijken: afhankelijk van uw bedrijfssector, uw land, de evolutie van uw winkel..

Engels Nederlands
tools tools
country land
prestashop prestashop
to om
e-commerce e-commerce
store winkel
how stelt
and de
along van
numerous te
on ter

EN If you already have an idea, you will further sharpen your vision based on trends and environmental factors.

NL Heeft je al een idee, dan scherpt je jouw visie verder aan op basis van trends en omgevingsfactoren.

Engels Nederlands
idea idee
vision visie
trends trends
your je
further verder
on op
already al
and en

EN An AI system that can indicate the authenticity of a work of art based on factors such as composition, paint, and method

NL Een AI-systeem dat de echtheid van een kunstwerk kan duiden op basis van factoren als compositie, verf en methode

Engels Nederlands
ai ai
factors factoren
paint verf
art kunstwerk
system systeem
on op
method methode
the de
can kan
as als
that dat
and en
of van

EN With the Mimecast SAFE ScoreTM dashboard, security analysts can see dynamic calculations of individual risk based on four key factors: engagement, knowledge, sentiment and past bad URL clicks

NL Met het Mimecast SAFE ScoreTM -dashboard kunnen beveiligingsanalisten dynamische berekeningen van het individuele risico zien op basis van vier sleutelfactoren: betrokkenheid, kennis, sentiment en slechte URL-kliks in het verleden

Engels Nederlands
dashboard dashboard
dynamic dynamische
calculations berekeningen
risk risico
engagement betrokkenheid
sentiment sentiment
bad slechte
url url
mimecast mimecast
safe safe
can kunnen
see zien
and en
on op
knowledge kennis
based basis

EN rankingCoach creates a tailored optimization plan based on your website's progress, CMS, and many other factors, guiding you step by step through each task with easy to follow video tutorials.

NL rankingCoach maakt een op maat gemaakte SEO-strategie op basis van de huidige status van je website, jouw CMS en vele andere factoren. rankingCoach begeleidt je stap voor stap met instructievideo’s zodat je precies weet wat je moet doen.

Engels Nederlands
rankingcoach rankingcoach
cms cms
factors factoren
your je
to zodat
step stap
on op
websites van
and en
other andere
tailored op maat

EN Integrating intuition and AI-powered analysis, our platform allows you to benchmark your organisation against the competition to identify your relative strengths and weaknesses based on your Critical Success Factors and swiftly adapt to change.

NL Ons platform integreert AI-gebaseerde analyses en biedt u de mogelijkheid uw organisatie te benchmarken ten opzichte van de concurrentie om uw relatieve sterktes en zwaktes te identificeren op basis van KPIs en u snel aan te passen aan veranderingen.

Engels Nederlands
integrating integreert
analysis analyses
organisation organisatie
strengths sterktes
swiftly snel
platform platform
the de
to om
relative relatieve
on op
against van
competition concurrentie
change veranderingen
and en
identify identificeren
our ons
you u
based basis

EN The difficulty level that we give you will be based on a range of different factors, including the number of related keywords that you’ll be able to put into content as well as the number of competitors

NL De moeilijkheidsgraad die wij u geven zal worden gebaseerd op een reeks van verschillende factoren, waaronder het aantal gerelateerde zoekwoorden die u in staat zult zijn om in de inhoud te zetten, evenals het aantal concurrenten

Engels Nederlands
difficulty moeilijkheidsgraad
level staat
factors factoren
related gerelateerde
competitors concurrenten
content inhoud
the de
on op
to om
based on gebaseerd
we wij
including waaronder
be worden
range reeks
as evenals
you zult
number aantal
will zal
give geven

EN That's not the case with direct marketing, with which you can target an audience based on factors like postcode alone, which will give you a good indication of their demographic profile

NL Dat geldt niet voor direct marketing, die je op basis van factoren als alleen een postcode op een publiek kunt richten, waardoor je een goed beeld krijgt van hun demografische profiel

Engels Nederlands
audience publiek
factors factoren
postcode postcode
profile profiel
marketing marketing
their hun
target voor
not niet
can krijgt
on op
good goed
you can kunt

EN You can then schedule these personalized emails to be sent out at the appropriate time based on user experience, event triggers, and other factors.

NL Je kunt deze gepersonaliseerde e-mails dan inplannen om op het juiste moment te worden uitgestuurd gebaseerd op gebruikerservaring, evenementen of andere factoren.

Engels Nederlands
schedule inplannen
personalized gepersonaliseerde
time moment
event evenementen
factors factoren
user experience gebruikerservaring
to om
on op
based on gebaseerd
be worden
other andere
you can kunt
you je
appropriate het

EN The Vary header identifies variants of the object, based on factors other than the URL.

NL De Vary-header identificeert varianten van het object, gebaseerd op andere factoren dan de URL.

Engels Nederlands
header header
identifies identificeert
variants varianten
object object
factors factoren
url url
on op
the de
based on gebaseerd
other andere

EN Customer management: Ideally, your email marketing tool will allow you to manage your customers by splitting them into segments based on their preferences, activities, and other factors. Integration with CRM tools is often helpful

NL Klantenmanagement: Idealiter kunt u met uw e-mailmarketingtool uw klanten beheren door ze in segmenten op te splitsen op basis van hun voorkeuren, activiteiten en andere factoren. Integratie met CRM-tools is vaak nuttig

Engels Nederlands
ideally idealiter
preferences voorkeuren
activities activiteiten
factors factoren
integration integratie
often vaak
helpful nuttig
will kunt
crm crm
tools tools
is is
manage beheren
customers klanten
them ze
into in
segments segmenten
and en
on op
other andere
their hun
you u
by door
based basis

EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user

NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld

Engels Nederlands
opentext opentext
access toegang
user gebruiker
role rollen
is is
platform platform
control controle
or of
systems systemen
on op
information informatie
data gegevens
identity identiteits
and en

EN The ink in felt-tip pens and fineliners can be water-based, alcohol-based or oil-based

NL De inkt van viltstiften en fineliners kan op waterbasis, alcoholbasis of oliebasis zijn

Engels Nederlands
ink inkt
or of
the de
can kan
and en
in van

EN Other important factors to consider are security, reliability and total costs

NL Andere belangrijke factoren waarmee rekening moet worden gehouden zijn veiligheid, betrouwbaarheid en totale kosten

Engels Nederlands
important belangrijke
factors factoren
reliability betrouwbaarheid
other andere
costs kosten
and en
total totale
security veiligheid
are worden

EN They have also become more cost efficient with all important factors rolled into one package.

NL Ze zijn ook kostenefficiënter geworden, waarbij alle belangrijke factoren in één pakket zijn samengebracht.

Engels Nederlands
important belangrijke
factors factoren
package pakket
they ze
all alle
into in
with waarbij
also ook
one één

EN What is the ROI from DAM? The main factors are listed above, but there are many other reasons why businesses invest in DAM.

NL Wat is de ROI van DAM? De belangrijkste factoren zijn hierboven opgesomd, maar er zijn vele andere redenen waarom bedrijven in DAM investeren

Engels Nederlands
roi roi
dam dam
main belangrijkste
factors factoren
reasons redenen
businesses bedrijven
invest investeren
is is
in in
the de
many vele
what wat
other andere
why waarom
but
there er
are zijn

EN Consider important factors like security, cloud architecture, integrations, implementation process, professional services, customer experience and user adoption

NL Houd rekening met belangrijke factoren zoals beveiliging, cloud architectuur, integratie, implementatieproces, professionele dienstverlening, klantervaring en gebruikersadoptie

Engels Nederlands
important belangrijke
factors factoren
security beveiliging
cloud cloud
architecture architectuur
integrations integratie
user rekening
customer experience klantervaring
professional professionele
and en
like zoals
services dienstverlening

EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.

NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.

Engels Nederlands
factors factoren
impacts impact
speed snelheid
your je
in in
analysis analyse
seo seo
website website
longer meer
at op
just alleen
search engines zoekmachines
well goed
want wilt
a een
but
if als
to kijken
and en
how hoe

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.

NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.

Engels Nederlands
sophisticated geavanceerd
exactly precies
guessing raden
is is
way manier
explorer explorer
the de
on op
our onze
to om
down die
why waarom
search engine zoekmachine
show tonen
you nooit
more meer

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

Engels Nederlands
clear duidelijke
explanation uitleg
stored opgeslagen
iphone iphone
icloud icloud
factors factoren
ensure zorgen
is is
in in
backups back-ups
or of
the de
this dit
and en
that dat
backup back-up
more meer

EN Audio quality is clearly one of the most important factors ? and for that, you?ll need a good microphone.

NL De geluidskwaliteit is duidelijk een van de belangrijkste factoren - en daarvoor heb je een goede microfoon nodig.

Engels Nederlands
factors factoren
for that daarvoor
is is
clearly duidelijk
good goede
microphone microfoon
the de
important belangrijkste
need nodig
a een
of van
and en

EN 10,000+ emissions factors in our database, including access to Ecoinvent, GEMIS and our own proprietary LCI datasets

NL Meer dan 10.000 emissiefactoren in onze database, inclusief toegang tot Ecoinvent, GEMIS, en onze eigen LCI-datasets.

Engels Nederlands
database database
access toegang
datasets datasets
in in
including inclusief
own eigen
and en
to meer

EN Other positive factors were the ability to customize the system to the brand’s needs and corporate identity, as well as the easy-to use interface of which all users benefit.

NL Andere positieve factoren waren de mogelijkheid om het systeem te personaliseren zodat het aansloot bij de behoeften en identiteit van het merk, en het gebruiksvriendelijke interface waar alle gebruikers voordeel van kunnen profiteren.

Engels Nederlands
positive positieve
factors factoren
customize personaliseren
needs behoeften
identity identiteit
interface interface
users gebruikers
the de
system systeem
to zodat
ability mogelijkheid
benefit profiteren
other andere
and en
well bij

EN The main factors that drive the cost of your configuration and setup fee are custom theming, import of media, the configuration of taxonomy, and API.

NL De belangrijkste factoren die de kosten van je configuratie en installatiekosten bepalen, zijn aangepaste thema's, import van media, de configuratie van de taxonomie en API.

Engels Nederlands
main belangrijkste
factors factoren
import import
media media
taxonomy taxonomie
api api
your je
the de
configuration configuratie
cost kosten
and en
of van
that die
are zijn

EN The perception of a brand’s image is influenced by a multitude of factors such as their prior experiences with the brand, its products/services, and how much they personally relate with the brand’s identity (i.e

NL De perceptie van het merkimago wordt beïnvloed door een verscheidenheid aan factoren, zoals eerdere ervaringen met het merk, de producten/diensten en de mate waarin zij zich persoonlijk verhouden tot de identiteit van het merk (d.w.z

Engels Nederlands
influenced beïnvloed
factors factoren
experiences ervaringen
identity identiteit
brand merk
services diensten
the de
personally persoonlijk
is wordt
as zoals
products producten
with met
how waarin
by door
and en
of van
a een

EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require

NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is

Engels Nederlands
management management
system systeem
digital digital
factors factoren
user gebruikers
store opgeslagen
document document
asset asset
files bestanden
the de
cost kosten
as zoals
need nodig
number aantal
and en
of van
a een
to dat

EN How much a digital asset management system costs depends on a number of factors including user seats and the total amount of storage needed. To get a no-obligation quote, click here.

NL Hoeveel een digital asset management oplossing kost, hangt af van een aantal factoren, waaronder het aantal gebruikers en de totale hoeveelheid opslagruimte die nodig is. Voor een vrijblijvende offerte, klik hier.

Engels Nederlands
digital digital
management management
costs kost
depends hangt af van
factors factoren
user gebruikers
needed nodig
quote offerte
asset asset
system oplossing
click klik
the de
including waaronder
how hoeveel
number aantal
and en
here hier
of van
amount hoeveelheid

EN The cost of a photo management system/digital asset management system varies depending on a number of factors: the number of files you need to store, the types of files, and the number of users. To request an obligation-free DAM quote, click here.

NL De kosten van een fotobeheerprogramma/digital asset management oplossing variëren afhankelijk van een aantal factoren: het aantal bestanden dat je moet opslaan, de soorten bestanden en het aantal gebruikers. Vraag hier een vrijblijvende offerte aan.

Engels Nederlands
management management
digital digital
factors factoren
types soorten
users gebruikers
quote offerte
system oplossing
asset asset
files bestanden
the de
store opslaan
cost kosten
request vraag
number aantal
and en
here hier
need to moet
of van
a een
depending afhankelijk
need je

EN Moreover, the score will depend on the size of the sample you use, the character set of the languages measured, and other factors

NL Bovendien zal de score afhangen van de grootte van het voorbeeld dat je gebruikt, de reeks eigenschappen van de gemeten talen en andere factoren

Engels Nederlands
score score
depend afhangen
size grootte
set reeks
measured gemeten
factors factoren
the de
will zal
use gebruikt
other andere
on voorbeeld
languages talen

EN There are a number of factors that come into play when one is deciding if a certain OS meets their unique needs

NL Er zijn een aantal factoren die een rol spelen wanneer men besluit of een bepaald besturingssysteem aan hun unieke behoeften voldoet

Engels Nederlands
factors factoren
os besturingssysteem
meets voldoet
needs behoeften
when wanneer
play spelen
their hun
there er
number aantal
are zijn
that die

EN Perceptual and cognitive factors drive our product design. We painstakingly deliberate over every aspect of visual analytics.

NL Ons productontwerp is gestoeld op perceptuele en cognitieve factoren. We besteden veel aandacht aan elk onderdeel van visuele analyses.

Engels Nederlands
factors factoren
visual visuele
analytics analyses
we we
of onderdeel
product is
and en
every elk
over op
our ons

EN “OCLC being named one of the top companies to work for in Columbus was one of the factors that attracted me initially

NL “OCLC wordt genoemd als een van de beste bedrijven in Columbus om voor te werken en dat was een van de factoren die me aanvankelijk aantrok

EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):

NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):

Engels Nederlands
kept bewaard
fixed vaste
factors factoren
personal data persoonsgegevens
or of
is is
period periode
long lang
the de
be worden
no geen
to om
will zullen
how hoe
for gedurende
following volgende
there er
used gebruikt
determine bepalen

EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.

NL De stimulansen voor het circuit kwamen aanvankelijk ook uit het toerisme - zoals bijna overal elders ter wereld - door het ontstaan van geïllustreerde tijdschriften en het opkomen van de reclamewereld.

Engels Nederlands
initially aanvankelijk
tourism toerisme
magazines tijdschriften
the de
and en
world wereld
of bijna

EN There are multiple factors to consider when evaluating third-party apps. Some of these include:

NL Er zijn meerdere factoren waarmee je rekening moet houden bij het evalueren van apps van derden. Enkele hiervan zijn:

Engels Nederlands
factors factoren
evaluating evalueren
apps apps
there er
third derden
multiple meerdere
to waarmee

EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.

NL Je feitelijke kosten kunnen hoger of lager zijn afhankelijk van een aantal factoren zoals wijzigingen in jouw aantal actieve gebruikers en prijswijzigingen doorgevoerd door de leverancier van de Marketplace-app.

Engels Nederlands
factors factoren
changes wijzigingen
active actieve
users gebruikers
app app
your je
or of
in in
the de
be kunnen
higher hoger
vendor leverancier
fees kosten
number aantal
and en
depending afhankelijk
a een
of van

EN The aim of Tipping the Balance is to investigate which factors and strategies play a role in encouraging citizens to make healthier food choices.

NL Tipping the balance onderzoekt welke factoren en strategieën burgers stimuleren om gezonde(re) en duurzame voedingskeuzes te maken.

Engels Nederlands
factors factoren
strategies strategieën
encouraging stimuleren
citizens burgers
to om
and en
the welke

EN The actual mix will depend on other factors such as type of business, goods or services sold, average transaction value, your customer demographics, and others.

NL De werkelijke mix is afhankelijk van andere factoren, zoals het type bedrijf, de verkochte goederen of services, de gemiddelde transactiewaarde, de demografische gegevens van je klanten, en andere.

Engels Nederlands
actual werkelijke
mix mix
factors factoren
average gemiddelde
customer klanten
business bedrijf
or of
your je
the de
type type
depend afhankelijk
as zoals
other andere
and en
goods goederen

EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?

NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...

Engels Nederlands
positioning positioneren
must moet
series reeks
external externe
factors factoren
affect beïnvloeden
seo seo
performance prestaties
website website
and en
internal interne
a een
you u
of van
that die

EN When it comes to developing a strong internal linking structure, you have to take into account multiple factors such as link juice and page levels

NL Als het gaat om het ontwikkelen van een sterke interne linkstructuur, moet je rekening houden met meerdere factoren zoals link sap en paginaniveaus

Engels Nederlands
developing ontwikkelen
strong sterke
account rekening
factors factoren
juice sap
link link
to om
internal interne
as zoals
comes van
and en
have to moet

EN There are several factors beyond our control that conditions the loading speed

NL Er zijn verschillende factoren buiten onze controle die de laadsnelheid beïnvloeden

Engels Nederlands
factors factoren
beyond buiten
control controle
loading speed laadsnelheid
the de
our onze
there er
are zijn
that die
several verschillende

EN Google Ranking Factors that You Need to Monitor

NL 10 effectieve SEO tips om uw website geïndexeerd te krijgen door Google

Engels Nederlands
google google
to om
you krijgen

EN Ranking Factors are those aspects Google takes into account to decide the position of Websites in Search Engine Results Pages?

NL WordPress heeft uitstekende tools om uw website te optimaliseren voor SEO. Selecteer en stel uw Wordpress-toepassingen correct in om de...

Engels Nederlands
engine tools
in in
the de
to om
takes heeft
websites website
of voor

EN Base your backlink profile structure on valuable SEO factors

NL Structureer uw website backlink profiel naar SEO waarde factoren

Engels Nederlands
your uw
backlink backlink
profile profiel
seo seo
factors factoren
on naar

EN Check how a certain page is optimized for certain search queries; whether the page complies with the ranking factors as well as analyze the content for uniqueness and technical errors.

NL Bekijk hoe een bepaalde pagina is geoptimaliseerd voor bepaalde zoekopdrachten; of de pagina voldoet aan de ranking factoren, uniek is en of er zich op de pagina technische fouten bevinden

Engels Nederlands
check bekijk
optimized geoptimaliseerd
search zoekopdrachten
ranking ranking
factors factoren
technical technische
errors fouten
page pagina
is is
the de
how hoe
whether of
with op
a uniek
complies voldoet
for voor
and en
certain bepaalde

EN Optimization of key on-page ranking factors: meta titles, descriptions, keywords, alt tags, heading tags, keyword density optimization, mobile-friendliness and more

NL Optimalisatie van belangrijke on-page ranking factoren: Meta Titels, Beschrijving en Zoekwoorden, Alt tags, Heading tags, zoekwoordendichtheid optimalisatie, mobielvriendelijkheid en meer

Engels Nederlands
optimization optimalisatie
key belangrijke
ranking ranking
factors factoren
meta meta
titles titels
descriptions beschrijving
alt alt
tags tags
more meer
and en
of van

Toont 50 van 50 vertalingen