Vertaal "rules" naar Koreaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "rules" van Engels naar Koreaans

Vertalingen van rules

"rules" in Engels kan worden vertaald in de volgende Koreaans woorden/zinnen:

rules 관리 규정 규칙 데이터 또는 모든 서비스 없습니다 자세히 정보 정책

Vertaling van Engels naar Koreaans van rules

Engels
Koreaans

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.

KO Jira의 Automation은 누구나 몇 번의 클릭만으로 규칙을 구축할 수 있는 '코드가 필요 없는' 기능입니다. 자동화 규칙은 전역 또는 프로젝트 관리자만 만들 수 있습니다.

Transliteratie Jiraui Automation-eun nuguna myeoch beon-ui keulligman-eulo gyuchig-eul guchughal su issneun 'kodeuga pil-yo eobsneun' gineung-ibnida. jadonghwa gyuchig-eun jeon-yeog ttoneun peulojegteu gwanlijaman mandeul su issseubnida.

Engels Koreaans
jira jira

EN Admin Center > Objects and rules > Business rules

KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 비즈니스 규칙

Transliteratie gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > bijeuniseu gyuchig

EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Routing

KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 비즈니스 규칙 > 라우팅

Transliteratie gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > bijeuniseu gyuchig > lauting

EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Triggers

KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 비즈니스 규칙 > 트리거

Transliteratie gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > bijeuniseu gyuchig > teuligeo

EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Automations

KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 비즈니스 규칙 > 자동화

Transliteratie gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > bijeuniseu gyuchig > jadonghwa

EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Service level agreements

KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 비즈니스 규칙 > 서비스 수준 계약

Transliteratie gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > bijeuniseu gyuchig > seobiseu sujun gyeyag

EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Rule analysis

KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 비즈니스 규칙 > 규칙 분석

Transliteratie gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > bijeuniseu gyuchig > gyuchig bunseog

EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Schedules

KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 비즈니스 규칙 > 일정

Transliteratie gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > bijeuniseu gyuchig > iljeong

EN An agent with a custom role that allows them to manage business rules will have access to the appropriate business rules pages in Admin Center

KO 비즈니스 규칙관리할 수 있는 사용자 지정 역할을 가진 상담원은 관리 센터의 적절한 비즈니스 규칙 페이지에 대한 액세스 권한을 가지게 됩니다

Transliteratie bijeuniseu gyuchig-eul gwanlihal su issneun sayongja jijeong yeoghal-eul gajin sangdam-won-eun gwanli senteoui jeogjeolhan bijeuniseu gyuchig peijie daehan aegseseu gwonhan-eul gajige doebnida

EN Agents without this permission will not be able to manage business rules or access the business rules pages.

KO 이 권한이 없는 상담원은 비즈니스 규칙관리하거나 비즈니스 규칙 페이지에 액세스할 수 없게 됩니다.

Transliteratie i gwonhan-i eobsneun sangdam-won-eun bijeuniseu gyuchig-eul gwanlihageona bijeuniseu gyuchig peijie aegseseuhal su eobsge doebnida.

EN (The AAA Rules are available at https://www.adr.org/Rules or by calling the AAA at 1-800-778-7879.) The Federal Arbitration Act will govern the interpretation and enforcement of this Section.

KO 본 조항의 해석 및 집행은 연방 중재법(The Federal Arbitration Act)에 의해 규율됩니다.

Transliteratie bon johang-ui haeseog mich jibhaeng-eun yeonbang jungjaebeob(The Federal Arbitration Act)e uihae gyuyuldoebnida.

EN Even if the information does not fall under disclosure rules based on the timely disclosure rules, we will proactively disclose information that is considered effective for understanding our company.

KO 또한 적시 공시 규정에 따른 공개에 해당하지 않는 정보도 우리를 이해하기에 유효하다고 생각된다 정보는 적극적으로 공개합니다.

Transliteratie ttohan jeogsi gongsi gyujeong-e ttaleun gong-gaee haedanghaji anhneun jeongbodo ulileul ihaehagie yuhyohadago saeng-gagdoenda jeongboneun jeoggeugjeog-eulo gong-gaehabnida.

EN Judicial Arbitration and Mediation Services ("JAMS") will administer the arbitration using the JAMS’ procedures and rules in effect on the date the Arbitration is filed ("JAMS Rules")

KO 사법 중재 및 조정 서비스(“JAMS”)는 중재 접수일부터 실효되는 JAMS 절차와 규칙(“JAMS 규칙”)에 따라 중재 재판을 관리합니다

Transliteratie sabeob jungjae mich jojeong seobiseu(“JAMS”)neun jungjae jeobsu-ilbuteo silhyodoeneun JAMS jeolchawa gyuchig(“JAMS gyuchig”)e ttala jungjae jaepan-eul gwanlihabnida

EN In the event of any discrepancy between the Prize Draw T&Cs and the Loyalty Programme Rules, the Loyalty Programme Rules shall prevail

KO 경품 추첨 이용 약관과 로열티 프로규칙 간에 상이한 내용이 있는 경우 로열티 프로규칙이 우선합니다

Transliteratie gyeongpum chucheom iyong yaggwangwa loyeolti peulogeulaem gyuchig gan-e sang-ihan naeyong-i issneun gyeong-u loyeolti peulogeulaem gyuchig-i useonhabnida

EN Even if the information does not fall under disclosure rules based on the timely disclosure rules, we will proactively disclose information that is considered effective for understanding our company.

KO 또한 적시 공시 규정에 따른 공개에 해당하지 않는 정보도 우리를 이해하기에 유효하다고 생각된다 정보는 적극적으로 공개합니다.

Transliteratie ttohan jeogsi gongsi gyujeong-e ttaleun gong-gaee haedanghaji anhneun jeongbodo ulileul ihaehagie yuhyohadago saeng-gagdoenda jeongboneun jeoggeugjeog-eulo gong-gaehabnida.

EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.

KO Jira의 Automation은 누구나 몇 번의 클릭만으로 규칙을 구축할 수 있는 '코드가 필요 없는' 기능입니다. 자동화 규칙은 전역 또는 프로젝트 관리자만 만들 수 있습니다.

Transliteratie Jiraui Automation-eun nuguna myeoch beon-ui keulligman-eulo gyuchig-eul guchughal su issneun 'kodeuga pil-yo eobsneun' gineung-ibnida. jadonghwa gyuchig-eun jeon-yeog ttoneun peulojegteu gwanlijaman mandeul su issseubnida.

Engels Koreaans
jira jira

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

KO 또는, 개인정보 취급방침, 내부 규정(House Rules) 및/또는 이 약관에 편입되는 밖의 정책규칙을 위반하는 경우.

Transliteratie ttoneun, gaeinjeongbo chwigeubbangchim, naebu gyujeong(House Rules) mich/ttoneun i yaggwan-e pyeon-ibdoeneun geu bakk-ui jeongchaeg mich gyuchig-eul wibanhaneun gyeong-u.

EN It is our responsibility to ensure these rules are clearly communicated and accessible, and yours to ensure you learn and abide by any additional rules in the communities that you’re a part of.

KO 이러한 규칙을 명확하게 전달하고 접근할 수 있도록 하는 것은 우리의 책임이며, 당신이 소속된 커뮤니티에서 추가적인 규칙을 배우고 준수할 것을 보증하는 것은 당신 자신의 책임입니다.

Transliteratie ileohan gyuchig-eul myeonghwaghage jeondalhago jeobgeunhal su issdolog haneun geos-eun uliui chaeg-im-imyeo, dangsin-i sosogdoen keomyunitieseo chugajeog-in gyuchig-eul baeugo junsuhal geos-eul bojeunghaneun geos-eun dangsin jasin-ui chaeg-im-ibnida.

EN Use firewalld and associated mechanisms such as rich rules, zones and custom rules, to implement packet filtering and configure network address translation (NAT)

KO 리치 , 영역 및 커스텀 과 같은 firewalld 및 연결 메커니즘을 사용하여 패킷 필터링을 구현하고 네트워크 주소 변환(NAT) 설정

Transliteratie lichi lul, yeong-yeog mich keoseuteom lulgwa gat-eun firewalld mich yeongyeol mekeonijeum-eul sayonghayeo paekis pilteoling-eul guhyeonhago neteuwokeu juso byeonhwan(NAT) seoljeong

EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern

KO 미국과 외국의 법률, 규칙규정 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 미국의 법률, 규칙규정이 적용됩니다

Transliteratie miguggwa oegug-ui beoblyul, gyuchig mich gyujeong saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, migug-ui beoblyul, gyuchig mich gyujeong-i jeog-yongdoebnida

EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern

KO 미국과 외국의 법률, 규칙규정 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 미국의 법률, 규칙규정이 적용됩니다

Transliteratie miguggwa oegug-ui beoblyul, gyuchig mich gyujeong saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, migug-ui beoblyul, gyuchig mich gyujeong-i jeog-yongdoebnida

EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern

KO 미국과 외국의 법률, 규칙규정 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 미국의 법률, 규칙규정이 적용됩니다

Transliteratie miguggwa oegug-ui beoblyul, gyuchig mich gyujeong saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, migug-ui beoblyul, gyuchig mich gyujeong-i jeog-yongdoebnida

EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern

KO 미국과 외국의 법률, 규칙규정 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 미국의 법률, 규칙규정이 적용됩니다

Transliteratie miguggwa oegug-ui beoblyul, gyuchig mich gyujeong saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, migug-ui beoblyul, gyuchig mich gyujeong-i jeog-yongdoebnida

EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern

KO 미국과 외국의 법률, 규칙규정 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 미국의 법률, 규칙규정이 적용됩니다

Transliteratie miguggwa oegug-ui beoblyul, gyuchig mich gyujeong saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, migug-ui beoblyul, gyuchig mich gyujeong-i jeog-yongdoebnida

EN Business Rules Engine: An easy way to create rules from the simplest to the most complex.

KO 비즈니스 규칙 엔진: 가장 단순한 것부터 가장 복잡한 것까지 규칙을 생성하는 쉬운 방법입니다.

Transliteratie bijeuniseu gyuchig enjin: gajang dansunhan geosbuteo gajang bogjabhan geoskkaji gyuchig-eul saengseonghaneun swiun bangbeob-ibnida.

EN Where a data controller or processor has put in place binding corporate rules;

KO 데이터 컨트롤러 또는 프로세서가 구속력 있는 기업 규칙을 시행하는 경우,

Transliteratie deiteo keonteulolleo ttoneun peuloseseoga gusoglyeog issneun gieob gyuchig-eul sihaenghaneun gyeong-u,

EN We give customers control over information passing over our network and make it easy to enforce country-specific rules for access management

KO Cloudflare의 고객은 Cloudflare 네트워크를 통과하는 정보를 제어할 수 있으며 액세스 관리에서 국가별 규칙을 쉽게 시행할 수 있습니다

Transliteratie Cloudflare-ui gogaeg-eun Cloudflare neteuwokeuleul tong-gwahaneun jeongboleul jeeohal su iss-eumyeo aegseseu gwanlieseo guggabyeol gyuchig-eul swibge sihaenghal su issseubnida

EN Cloudflare centralized and decentralized mitigation systems work in concert to identify and mitigate most DDoS attacks in under 3 seconds. Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.

KO Cloudflare의 중앙집중형 및 분산형 완화 시스템이 함께 작동하여 대부분의 DDoS 공격을 3초 이내에 감지하고 완화합니다. 사전 구성된 정적 규칙은 1초 이내에 배포됩니다.

Transliteratie Cloudflare-ui jung-angjibjunghyeong mich bunsanhyeong wanhwa siseutem-i hamkke jagdonghayeo daebubun-ui DDoS gong-gyeog-eul 3cho inaee gamjihago wanhwahabnida. sajeon guseongdoen jeongjeog gyuchig-eun 1cho inaee baepodoebnida.

EN Cloudflare Bot Management will automatically recommend rules to manage bots out-of-the-box

KO Cloudflare 봇 관리는 예상치 못한 봇을 관리하기 위해 규칙을 자동 추천합니다

Transliteratie Cloudflare bos gwanlineun yesangchi moshan bos-eul gwanlihagi wihae gyuchig-eul jadong chucheonhabnida

EN Use a visual rule builder or write your own pattern-matching rules.

KO 시각적 규칙 생성자를 이용하거나 패턴 일치 규정을 작성하세요.

Transliteratie sigagjeog gyuchig saengseongjaleul iyonghageona paeteon ilchi gyujeong-eul jagseonghaseyo.

EN Granular rules, user-defined mitigations and unique actions beyond the industry standard like render a mock-login or alternative pricing page to thwart bots.

KO 봇을 막기 위해 모의 로또는 별도의 가격 페이지를 렌링하는 등 업계 표준을 뛰어 넘는 세분화된 규칙, 맞춤형 완화, 고유의 조치

Transliteratie bos-eul maggi wihae moui logeu-in ttoneun byeoldoui gagyeog peijileul lendeolinghaneun deung eobgye pyojun-eul ttwieo neomneun sebunhwadoen gyuchig, majchumhyeong wanhwa, goyuui jochi

EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.

KO 몇 분이면 사용자 설정 규칙을 작성하여 배포할 수 있고 약 25백만 개의 웹 사이트를 보호하면서 확보한 위협 인텔리전스를 사용합니다.

Transliteratie myeoch bun-imyeon sayongja seoljeong gyuchig-eul jagseonghayeo baepohal su issgo yag 25baegman gaeui web saiteuleul bohohamyeonseo hwagbohan wihyeob intellijeonseuleul sayonghabnida.

EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.

KO 필터링, 검사, 격리 규칙은 번개처럼 빠른 단일 경로 검사 구조에 적용되어 지연 시간이 최소화됩니다.

Transliteratie pilteoling, geomsa, gyeogli gyuchig-eun beongaecheoleom ppaleun dan-il gyeonglo geomsa gujo-e jeog-yongdoeeo jiyeon sigan-i choesohwadoebnida.

EN Cloudflare Magic Transit comes integrated with our best-in-class network firewall, allowing you to configure granular allow/deny rules for IP ranges and propagate changes in seconds

KO Cloudflare Magic Transit은 동급 최강의 네트워크 방화벽과 통합되어 있으므로 이를 통해 IP 블록에 대한 세분화된 허용/거부 규칙을 구성하고 몇 초 만에 변경 사항을 전파할 수 있습니다

Transliteratie Cloudflare Magic Transit-eun dong-geub choegang-ui neteuwokeu banghwabyeoggwa tonghabdoeeo iss-eumeulo ileul tonghae IP beullog-e daehan sebunhwadoen heoyong/geobu gyuchig-eul guseonghago myeoch cho man-e byeongyeong sahang-eul jeonpahal su issseubnida

EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.

KO 인바운드 및 아웃바운드 트래픽 전체에 상태 검사 규칙을 시행함으로써 빠른 성능을 유지하면서 액세스를 통제하고 DDoS 공격과 다른 위협을 차단합니다.

Transliteratie inbaundeu mich ausbaundeu teulaepig jeonchee sangtae geomsa gyuchig-eul sihaengham-eulosseo ppaleun seongneung-eul yujihamyeonseo aegseseuleul tongjehago DDoS gong-gyeoggwa daleun wihyeob-eul chadanhabnida.

EN Add specific rules to customer domains for maximum customization.

KO 고객 도메인에 특정 규칙을 추가해 사용자 지정을 최대화합니다.

Transliteratie gogaeg domein-e teugjeong gyuchig-eul chugahae sayongja jijeong-eul choedaehwahabnida.

EN Some of them just didn’t offer most of the features or rules we needed

KO 우리에게 필요한 기능과 규칙을 대부분 제공하지 않는 공급자도 있었습니다

Transliteratie uliege pil-yohan gineung-gwa gyuchig-eul daebubun jegonghaji anhneun gong-geubjado iss-eossseubnida

EN Rules are deployed instantly across all locations.

KO 규칙은 즉시 모든 위치에 배포됩니다.

Transliteratie gyuchig-eun jeugsi modeun wichie baepodoebnida.

EN You can also configure rules to block visitors from a specified country or even an Autonomous System Number (ASN).

KO 또한 규칙을 구성하여 특정 국가는 물론 ASN(Autonomous System Number)의 방문자도 차단할 수 있습니다.

Transliteratie ttohan gyuchig-eul guseonghayeo teugjeong gugganeun mullon ASN(Autonomous System Number)ui bangmunjado chadanhal su issseubnida.

Toont 50 van 50 vertalingen