EN Modern Open Living Space with Kitchen Rising Left Angle. a rising shot of a unique modern rustic industrial living open floor plan living space with kitchen and high ceilings
Vertaal "living environment" naar Koreaans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "living environment" van Engels naar Koreaans
Vertaling van Engels naar Koreaans van living environment
Engels
Koreaans
KO 흰색 트레일러 및 택시 운행/고밀도의 평평한 숲 아스팔트 직로로 혼자 여행하는 두 대의 반트럭, 고속도로 관점은 일몰 시 차량 공중 중거리, Freeway 트럭의 교통 상황을 따릅니다.
Transliteratie huinsaeg teuleilleo mich taegsi unhaeng/gomildoui pyeongpyeonghan sup aseupalteu jiglolo honja yeohaenghaneun du daeui banteuleog, gosogdolo gwanjeom-eun ilmol si chalyang gongjung jung-geoli, Freeway teuleog-ui gyotong sanghwang-eul ttaleubnida.
EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.
KO 19세기 마을을 재현하여 생생한 역사를 느낄 수 있는 올드 스터브리지 빌리지(Old Sturbridge Village)는 뉴잉글랜드 최대 규모의 야외 생활사 박물관으로 모든 연령대가 방문하기 좋습니다.
Transliteratie 19segi ma-eul-eul jaehyeonhayeo saengsaenghan yeogsaleul neukkil su issneun oldeu seuteobeuliji billiji(Old Sturbridge Village)neun nyuing-geullaendeu choedae gyumoui yaoe saenghwalsa bagmulgwan-eulo modeun yeonlyeongdaega bangmunhagi johseubnida.
EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.
KO 19세기 마을을 재현하여 생생한 역사를 느낄 수 있는 올드 스터브리지 빌리지(Old Sturbridge Village)는 뉴잉글랜드 최대 규모의 야외 생활사 박물관으로 모든 연령대가 방문하기 좋습니다.
Transliteratie 19segi ma-eul-eul jaehyeonhayeo saengsaenghan yeogsaleul neukkil su issneun oldeu seuteobeuliji billiji(Old Sturbridge Village)neun nyuing-geullaendeu choedae gyumoui yaoe saenghwalsa bagmulgwan-eulo modeun yeonlyeongdaega bangmunhagi johseubnida.
EN FNF-KLID Online Seminar on Living Lab: Living Lab Cases in Daegu City
KO FNF-KLID 1차 리빙랩 온라인 정기세미나
Transliteratie FNF-KLID 1cha libinglaeb onlain jeong-gisemina
EN Marking the beginning of the FNF-KLID series on living labs for 2021, FNF Korea and its partner, the Korea Local Information Research & Development Institute (KLID) held a seminar on living labs in South Korea.
KO 프리드리히 나우만재단 한국사무소의 크리스티안 탁스 대표는 2020 김포평화포럼에 초대되어 남북협력에 대한 발표를 했습니다.
Transliteratie peulideulihi naumanjaedan hangugsamusoui keuliseutian tagseu daepyoneun 2020 gimpopyeonghwapoleom-e chodaedoeeo nambughyeoblyeog-e daehan balpyoleul haessseubnida.
EN On December 9 2020, FNF Korea organized two seminars – one on AI and the other on Living Lab, together with the Korea Local Information Research & Development Institute (KLID) and the European Network of Living Labs (ENoLL).
KO 프리드리히 나우만재단과 파트너 기관인 한국지역정보개발원은 공동으로 ‘AI의 현재와 미래 - 정책 및 사례’를 주제로 4차산업혁명 세미나를 개최했습니다.
Transliteratie peulideulihi naumanjaedangwa pateuneo gigwan-in hangugjiyeogjeongbogaebal-won-eun gongdong-eulo ‘AIui hyeonjaewa milae - jeongchaeg mich salye’leul jujelo 4chasan-eobhyeogmyeong seminaleul gaechoehaessseubnida.
EN Children of Divorced or Separated Parents or Parents Living Apart - A noncustodial parent who is claiming a child as a dependent should review the rules under the topic Child of divorced or separated parents or parents living apart in Publication 503
KO 이혼 또는 별거 중인 부모 또는 따로 사는 부모의 자녀 - 양육권이 없는 부/모는 간행물 503(영어)
Transliteratie ihon ttoneun byeolgeo jung-in bumo ttoneun ttalo saneun bumoui janyeo - yang-yuggwon-i eobsneun bu/moneun ganhaengmul 503(yeong-eo)
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
KO 클라우드 애플리케이션 개발자 환경 구성 현대적인 통합 개발자 환경 및 버전 관리 기능으로 개발자 환경을 구성합니다
Transliteratie keullaudeu aepeullikeisyeon gaebalja hwangyeong guseong hyeondaejeog-in tonghab gaebalja hwangyeong mich beojeon gwanli gineung-eulo gaebalja hwangyeong-eul guseonghabnida
EN With the Environment | EDION home appliances and living
KO 환경과 함께 | 가전과 생활의 에디온
Transliteratie hwangyeong-gwa hamkke | gajeongwa saenghwal-ui edion
EN With the Environment | EDION home appliances and living
KO 환경과 함께 | 가전과 생활의 에디온
Transliteratie hwangyeong-gwa hamkke | gajeongwa saenghwal-ui edion
EN EDION Group recognizes the importance of corporate activities and environmental issues, and is making efforts to protect nature and resources and pass on a blessed living environment to the next generation
KO 에디온 그룹은 기업 활동과 환경 문제의 중요성을 인식하고 자연과 자원을 지키고 은혜 풍요로운 생활 환경을 차세대에 계승해 가기위한 노력을하고 있습니다
Transliteratie edion geulub-eun gieob hwaldong-gwa hwangyeong munje-ui jung-yoseong-eul insighago jayeongwa jawon-eul jikigo eunhye pung-yoloun saenghwal hwangyeong-eul chasedaee gyeseunghae gagiwihan nolyeog-eulhago issseubnida
EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care
KO 신체적 자기 관리수년간 우리의 몸과 생활 환경을 소홀히 한 후에 우리는 신체적 자기 관리를 우선시함으로써 이익을 얻습니다
Transliteratie sinchejeog jagi gwanlisunyeongan uliui momgwa saenghwal hwangyeong-eul soholhi han hue ulineun sinchejeog jagi gwanlileul useonsiham-eulosseo iig-eul eodseubnida
EN We also take time out of our day to clean our living environment, practice good hygiene, and dress well
KO 우리는 또한 하루 중 시간을 내어 생활 환경을 청소하고, 위생을 철저히 하며, 옷을 잘 입습니다
Transliteratie ulineun ttohan halu jung sigan-eul naeeo saenghwal hwangyeong-eul cheongsohago, wisaeng-eul cheoljeohi hamyeo, os-eul jal ibseubnida
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.
Transliteratie Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.
EN With Tableau, people can explore and create new content within their team’s sandbox environment, then polish and publish finalised work to a production environment
KO Tableau를 사용하면 사람들은 팀 샌드박스 환경에서 새로운 콘텐츠를 탐색하고 생성한 다음, 최종 결과를 다듬어서 운영 환경에 게시할 수 있습니다
Transliteratie Tableauleul sayonghamyeon salamdeul-eun tim saendeubagseu hwangyeong-eseo saeloun kontencheuleul tamsaeghago saengseonghan da-eum, choejong gyeolgwaleul dadeum-eoseo un-yeong hwangyeong-e gesihal su issseubnida
EN The Environment Health Overview in SQL Sentry gives you a snapshot of your SQL Server environment health, so you can easily prioritize troubleshooting activities to keep your databases running at peak efficiency.
KO SQL Sentry의 환경 상태 개요는 SQL Server 환경 상태에 대한 스냅샷을 제공하므로 문제 해결 작업의 우선 순위를 쉽게 지정하여 데이터베이스를 최고 효율로 계속 실행할 수 있습니다.
Transliteratie SQL Sentryui hwangyeong sangtae gaeyoneun SQL Server hwangyeong sangtaee daehan seunaebsyas-eul jegonghameulo munje haegyeol jag-eob-ui useon sun-wileul swibge jijeonghayeo deiteobeiseuleul choego hyoyullo gyesog silhaenghal su issseubnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| sql | sql |
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO Environment map에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 environment map과 동일합니다.
Transliteratie Environment map-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon environment mapgwa dong-ilhabnida.
EN Conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers..
KO 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 3가지 관점에서 브랜드 유치 및 운영을 위해 최적의 서비스를 제공합니다.
Transliteratie mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo 3gaji gwanjeom-eseo beulaendeu yuchi mich un-yeong-eul wihae choejeog-ui seobiseuleul jegonghabnida.
EN Through Retail Triangle Analysis, the team conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers
KO Retail Triangle Analysis를 통해 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 (임차인)의 3가지 관점을 기반으로 환경 분석, 개발 방향성 및 전략 도출, 사업성 검토를 진행합니다
Transliteratie Retail Triangle Analysisleul tonghae mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo (imchain)ui 3gaji gwanjeom-eul giban-eulo hwangyeong bunseog, gaebal banghyangseong mich jeonlyag dochul, sa-eobseong geomtoleul jinhaenghabnida
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Transliteratie 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경 변수를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경 변수에 대한 자세한 내용은 설명서를 참조하세요.
Transliteratie ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdks | sdk |
EN The AWS environment is a virtualized, multi-tenant environment
KO AWS 환경은 가상화된 멀티 테넌트 환경입니다
Transliteratie AWS hwangyeong-eun gasanghwadoen meolti teneonteu hwangyeong-ibnida
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| aws | aws |
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경 변수를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경 변수에 대한 자세한 내용은 설명서를 참조하세요.
Transliteratie ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdks | sdk |
EN The AWS operating environment allows you to have a level of security and compliance only possible in an environment supported by high levels of automation
KO AWS 운영 환경을 통해 고객은 고도의 자동화가 지원되는 환경에서만 가능한 수준의 보안 및 규정 준수를 실현할 수 있습니다
Transliteratie AWS un-yeong hwangyeong-eul tonghae gogaeg-eun godoui jadonghwaga jiwondoeneun hwangyeong-eseoman ganeunghan sujun-ui boan mich gyujeong junsuleul silhyeonhal su issseubnida
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| aws | aws |
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO 환경맵에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 환경맵과 동일합니다.
Transliteratie hwangyeongmaeb-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon hwangyeongmaebgwa dong-ilhabnida.
EN While working to protect the environment, we are working to raise employee awareness of the environment.
KO 환경 보전에 임하는 것과 동시에 직원의 환경 의식의 향상을 도모하고 있습니다.
Transliteratie hwangyeong bojeon-e imhaneun geosgwa dongsie jig-won-ui hwangyeong uisig-ui hyangsang-eul domohago issseubnida.
EN Using a multi-account environment is a recommended best-practice when scaling your cloud environment
KO 클라우드 환경을 확장할 때 다중 계정 환경을 사용하는 것이 권장되는 모범 사례입니다
Transliteratie keullaudeu hwangyeong-eul hwagjanghal ttae dajung gyejeong hwangyeong-eul sayonghaneun geos-i gwonjangdoeneun mobeom salyeibnida
EN It offers prescriptive guidance to govern your AWS environment at scale and gives you control over your environment without sacrificing the speed and agility AWS provides for builders
KO AWS Control Tower는 규모에 따라 AWS 환경을 관리하기 위한 규범적 지침을 제시하고 AWS가 빌더에게 제공하는 속도와 민첩성을 훼손하지 않으면서 환경을 제어할 수 있게 합니다
Transliteratie AWS Control Towerneun gyumo-e ttala AWS hwangyeong-eul gwanlihagi wihan gyubeomjeog jichim-eul jesihago AWSga bildeoege jegonghaneun sogdowa mincheobseong-eul hwesonhaji anh-eumyeonseo hwangyeong-eul jeeohal su issge habnida
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| aws | aws |
EN Conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers..
KO 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 3가지 관점에서 브랜드 유치 및 운영을 위해 최적의 서비스를 제공합니다.
Transliteratie mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo 3gaji gwanjeom-eseo beulaendeu yuchi mich un-yeong-eul wihae choejeog-ui seobiseuleul jegonghabnida.
EN Through Retail Triangle Analysis, the team conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers
KO Retail Triangle Analysis를 통해 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 (임차인)의 3가지 관점을 기반으로 환경 분석, 개발 방향성 및 전략 도출, 사업성 검토를 진행합니다
Transliteratie Retail Triangle Analysisleul tonghae mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo (imchain)ui 3gaji gwanjeom-eul giban-eulo hwangyeong bunseog, gaebal banghyangseong mich jeonlyag dochul, sa-eobseong geomtoleul jinhaenghabnida
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Transliteratie 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN These challenges also apply to the lab environment, which needs to remove inefficiencies and compliance risks from lab processes and to provide a collaborative environment for innovation.
KO 이러한 당면 과제는 실험 프로세스에서 비효율성과 규정 준수 위험을 제거하고 혁신을 위한 협업 환경을 제공해야 하는 실험실 환경에도 적용됩니다.
Transliteratie ileohan dangmyeon gwajeneun silheom peuloseseueseo bihyoyulseong-gwa gyujeong junsu wiheom-eul jegeohago hyeogsin-eul wihan hyeob-eob hwangyeong-eul jegonghaeya haneun silheomsil hwangyeong-edo jeog-yongdoebnida.
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO 환경맵에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 환경맵과 동일합니다.
Transliteratie hwangyeongmaeb-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon hwangyeongmaebgwa dong-ilhabnida.
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.
Transliteratie Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.
EN Configure the shell environment Customize bash startup and use environment variables, bash aliases, and bash functions
KO 셸 환경 설정 Bash 시작을 커스터마이징하고 환경 변수, Bash 별칭, Bash 함수를 사용합니다
Transliteratie syel hwangyeong seoljeong Bash sijag-eul keoseuteomaijinghago hwangyeong byeonsu, Bash byeolching, Bash hamsuleul sayonghabnida
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment. Considerations for business-as-usual resumption must also be included.
KO 연속성 계획은 핵심 기능(최소)을 제공하는 적절한 "최후의 보루" 환경과 해당 환경에 대한 장애 계획을 포함해야 합니다. 일상적인 비즈니스 재개에 대한 고려 사항도 포함해야 합니다.
Transliteratie yeonsogseong gyehoeg-eun haegsim gineung(choeso)eul jegonghaneun jeogjeolhan "choehuui bolu" hwangyeong-gwa haedang hwangyeong-e daehan jang-ae gyehoeg-eul pohamhaeya habnida. ilsangjeog-in bijeuniseu jaegaee daehan golyeo sahangdo pohamhaeya habnida.
EN SCADE Test Environment for Host provides a Test Services API that enables you to perform software testing in a system-in-the-loop testing environment.
KO 호스트용 SCADE Test 환경은 System-in-the-Loop (SiL) 테스트 환경에서 소프트웨어 테스트를 수행할 수 있는 테스트 서비스 API를 제공합니다.
Transliteratie hoseuteuyong SCADE Test hwangyeong-eun System-in-the-Loop (SiL) teseuteu hwangyeong-eseo sopeuteuweeo teseuteuleul suhaenghal su issneun teseuteu seobiseu APIleul jegonghabnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| api | api |
EN After a successful pilot of Cloudflare Access in OneTrust’s development environment, Brannon secured the remainder of OneTrust’s internal environment behind Access
KO Brannon은 OneTrust의 개발 환경에서 Cloudflare Access의 시범 운영에 성공한 후 OneTrust의 나머지 내부 환경을 Access로 보호했습니다
Transliteratie Brannon-eun OneTrustui gaebal hwangyeong-eseo Cloudflare Access-ui sibeom un-yeong-e seong-gonghan hu OneTrustui nameoji naebu hwangyeong-eul Accesslo bohohaessseubnida
EN Turn Trello boards into living applications with Power-Ups from your favorite tools
KO 선호하는 도구에서 Power-Ups를 통해 Trello 보드를 생생한 애플리케이션으로 바꿔 놓으세요.
Transliteratie seonhohaneun dogueseo Power-Upsleul tonghae Trello bodeuleul saengsaenghan aepeullikeisyeon-eulo bakkwo noh-euseyo.
EN Active young mom babysiter and cute little kid daughter jumping dancing in modern house living room, happy family mother with child girl having fun enjoy playing funny activity together at home
KO 창의적인 인테리어 및 네온 불빛으로 스튜디오에서 보그 댄스를 공연하는 콧수염과 사발 이발을 가진 젊은 표현력 있는 남자의 사진 확대
Transliteratie chang-uijeog-in intelieo mich ne-on bulbich-eulo seutyudio-eseo bogeu daenseuleul gong-yeonhaneun kos-suyeomgwa sabal ibal-eul gajin jeolm-eun pyohyeonlyeog issneun namjaui sajin hwagdae
EN Happy active african american dad teaching dancing having fun with two cute small kids son and daughter imitate father moves playing together enjoying funny weekend activity in modern living room
KO 3d 만화 캐릭터 털이 많은 야수, 흰 배경 위에서 춤추는 사람, 털이 많은 의상을 입은 사람, 재미있는 마스코트 루프 애니메이션, 현대적이고 미니멀한 동작 디자인
Transliteratie 3d manhwa kaeligteo teol-i manh-eun yasu, huin baegyeong wieseo chumchuneun salam, teol-i manh-eun uisang-eul ib-eun salam, jaemiissneun maseukoteu lupeu aenimeisyeon, hyeondaejeog-igo minimeolhan dongjag dijain
EN Happy new home owners tenants renters young parents and cute little children daughters dancing in living room with boxes on moving day celebrate relocation and family mortgage concept, slow motion
KO 젊은 해피비즈니스 매니저가 정장을 입고 사무실에서 춤을 추죠.동료들의 환호다양하고 의욕적인 사업가들이 현대 개방형 사무실에서 컴퓨터 작업을 한다.
Transliteratie jeolm-eun haepibijeuniseu maenijeoga jeongjang-eul ibgo samusil-eseo chum-eul chujyo.donglyodeul-ui hwanhodayanghago uiyogjeog-in sa-eobgadeul-i hyeondae gaebanghyeong samusil-eseo keompyuteo jag-eob-eul handa.
EN Playful crazy young daddy and cute kid son having fun dancing together in living room interior, happy funny active child boy copy father jumping laughing at home, carefree male family leisure indoors
KO 청소기로 청소하고 춤을 추는 남자
Transliteratie cheongsogilo cheongsohago chum-eul chuneun namja
EN Crazy happy family young adult parents mum dad and cute funny active little children kids listening music dancing jumping together having fun in modern living room enjoying leisure lifestyle at home
KO 남성 댄스 그룹은 미래의 금속성 네온 의상인 3D 렌더링 애니메이션을 사용합니다.
Transliteratie namseong daenseu geulub-eun milaeui geumsogseong ne-on uisang-in 3D lendeoling aenimeisyeon-eul sayonghabnida.
EN Entering Modern House Living Room In The Forest
KO 집에서 음식을 준비하며 함께 웃는 젊은 연인들, 태평한 남편, 그리고 건강한 로맨틱한 저녁식사를 즐겁게 하는 아내가 현대식 부엌에서 음악을 듣습니다
Transliteratie jib-eseo eumsig-eul junbihamyeo hamkke usneun jeolm-eun yeon-indeul, taepyeonghan nampyeon, geuligo geonganghan lomaentighan jeonyeogsigsaleul jeulgeobge haneun anaega hyeondaesig bueok-eseo eum-ag-eul deudseubnida
EN beautiful old lady portrait looking in camera with intense face sitting in the living room of her house in yellow armchair at golden hour, 90 years old healthy elderly woman. Slow motion parallax shot
KO 황금으로 된 아워에, 90세의 건강한 노인 여인이 노란 안락의자에 앉아 강렬한 얼굴을 카메라로 바라보는 아름다운 할머니. 느린 동작 평행선
Transliteratie hwang-geum-eulo doen awo-e, 90se-ui geonganghan noin yeoin-i nolan anlag-uija-e anj-a ganglyeolhan eolgul-eul kamelalo balaboneun aleumdaun halmeoni. neulin dongjag pyeonghaengseon
EN Side view. Hand of girl using smartphone in the living room at home, typing message. Close-up of young women hand
KO 측면집 거실에서 스마트폰 들고 있는 소녀의 손에는 메시지가 적혀 있다.젊은 여성 손
Transliteratie cheugmyeonjib geosil-eseo seumateupon deulgo issneun sonyeoui son-eneun mesijiga jeoghyeo issda.jeolm-eun yeoseong son
EN Smiling beautiful older adult lady looking at camera sit on sofa alone at home, healthy happy middle aged senior retired woman grandma feel satisfied posing for close up view portrait in living room
KO 따뜻한 아침 빛을 내기 위해 손을 창 커튼으로 당깁니다.느린 동작 젊은 여자가 침실에서 커튼을 열고 있다.닫혀아침에 대멜레 두 손이 창가 커튼을 열고
Transliteratie ttatteushan achim bich-eul naegi wihae son-eul chang keoteun-eulo dang-gibnida.neulin dongjag jeolm-eun yeojaga chimsil-eseo keoteun-eul yeolgo issda.dadhyeoachim-e daemelle du son-i chang-ga keoteun-eul yeolgo
EN Living alongside them you'll often see the world's smallest penguins, known as Little Blue Penguins or Korora
KO 또한 마오리어로 코로라(Korora)라 불리는 세계에서 가장 작은 펭귄인 쇠푸른펭귄(Little Blue Penguin)도 이곳에서 만날 수 있다
Transliteratie ttohan maolieolo kolola(Korora)la bullineun segyeeseo gajang jag-eun peng-gwin-in soepuleunpeng-gwin(Little Blue Penguin)do igos-eseo mannal su issda
EN Built from 1871, by William Larnach, Merchant Banker and Politician, Larnach Castle showcases master craftsmanship, New Zealand Antiques and the style of Victorian living
KO 은행가이자 정치가였던 윌리엄 라나크(William Larnach)가 1871년 착공한 라나크성은 탁월한 장인정신, 뉴질랜드의 골동품, 빅토리아시대의 생활상을 엿볼 수 있는 곳입니다
Transliteratie eunhaeng-gaija jeongchigayeossdeon willieom lanakeu(William Larnach)ga 1871nyeon chaggonghan lanakeuseong-eun tag-wolhan jang-injeongsin, nyujillaendeuui goldongpum, bigtoliasidaeui saenghwalsang-eul yeosbol su issneun gos-ibnida
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
living environment living living room identifiable living person living space living lab we’re living children living living rooms living world re living living applications living organisms modern living room living piece daily living were living slow living living world around spacious living room adults living healthy living those living sustainable living living life living example living without living among keep living person living high end living editor living transitional living facility adventurer living living bomb alene living magazine he is living living dead living below ages living living area ballet master living living energy efficient good living m living living comfort active living persons living communities living nice living room
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds