EN Buyer is responsible for any and all: (i) shipping and storage costs to and from Seller’s facilities; (ii) export and import duties and fees; and (iii) insurance costs applicable to Buyer Materials and Products
Vertaal "insurance costs" naar Koreaans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "insurance costs" van Engels naar Koreaans
Vertaling van Engels naar Koreaans van insurance costs
Engels
Koreaans
KO 구매자는 다음 사항에 대한 책임이 있다
Transliteratie gumaejaneun da-eum sahang-e daehan chaeg-im-i issda
EN offers low cost insurance for backpackers; or you can choose to go through any of the larger insurance companies.
KO (Travellers car insurance)는 배낭여행객을 위한 저렴한 보험 상품을 제공한다. 또는 대형 보험 회사에서 제공하는 상품을 선택할 수 있다.
Transliteratie (Travellers car insurance)neun baenang-yeohaeng-gaeg-eul wihan jeolyeomhan boheom sangpum-eul jegonghanda. ttoneun daehyeong boheom hoesa-eseo jegonghaneun sangpum-eul seontaeghal su issda.
EN The company is also optimizing its operations to provide support for the latest trends in insurance products, such as insurance involving online C-to-C transactions, which have become widespread in recent years.
KO 회사는 또한 최근 몇 년 동안 널리 보급된 온라인 C-to-C 거래와 관련된 보험과 같은 보험 상품의 최신 동향을 지원하기 위해 운영을 최적화하고 있습니다.
Transliteratie hoesaneun ttohan choegeun myeoch nyeon dong-an neolli bogeubdoen onlain C-to-C geolaewa gwanlyeondoen boheomgwa gat-eun boheom sangpum-ui choesin donghyang-eul jiwonhagi wihae un-yeong-eul choejeoghwahago issseubnida.
EN Mitsui Sumitomo Insurance is working on initiatives to transform its business by using data in a wide range of fields, including in marketing and for the verification of the premium rates for insurance products
KO 미쓰이스미토모 해상화재보험은 마케팅 및 보험 상품의 보험료 요율 검증을 포함하여 광범위한 분야의 데이터를 사용하여 비즈니스를 혁신하기 위한 이니셔티브에 노력하고 있습니다
Transliteratie misseu-iseumitomo haesanghwajaeboheom-eun maketing mich boheom sangpum-ui boheomlyo yoyul geomjeung-eul pohamhayeo gwangbeom-wihan bun-yaui deiteoleul sayonghayeo bijeuniseuleul hyeogsinhagi wihan inisyeotibeue nolyeoghago issseubnida
EN Services can be made available at no cost to the survivor, if insurance is not an option, or it’s not safe to use insurance
KO 보험이 선택 사항이 아니거나 보험을 사용하는 것이 안전하지 않은 경우 생존자에게 무료로 서비스를 제공할 수 있습니다
Transliteratie boheom-i seontaeg sahang-i anigeona boheom-eul sayonghaneun geos-i anjeonhaji anh-eun gyeong-u saengjonja-ege mulyolo seobiseuleul jegonghal su issseubnida
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (HIPAA) is legislation that is designed to make it easier for US workers to retain health insurance coverage when they change or lose their jobs
KO HIPAA(미국 의료 정보 보호법)는 1996년에 제정되었으며, 미국 근로자가 직장을 옮기거나 잃었을 때 의료 보험을 좀 더 쉽게 유지할 수 있도록 고안되었습니다
Transliteratie HIPAA(migug uilyo jeongbo bohobeob)neun 1996nyeon-e jejeongdoeeoss-eumyeo, migug geunlojaga jigjang-eul olmgigeona ilh-eoss-eul ttae uilyo boheom-eul jom deo swibge yujihal su issdolog goandoeeossseubnida
EN The insurance industry manages risk, and recent insurance-company data breaches demonstrate cyber security is one of the biggest legal and regulatory risks
KO 보험업계가 위험을 관리하는 현재, 최근 일어난 보험사 데이터 유출 사례들은 사이버 보안이 가장 큰 법적 위험이자 규제 관련 위험 중 하나임을 보여줍니다
Transliteratie boheom-eobgyega wiheom-eul gwanlihaneun hyeonjae, choegeun il-eonan boheomsa deiteo yuchul salyedeul-eun saibeo boan-i gajang keun beobjeog wiheom-ija gyuje gwanlyeon wiheom jung hanaim-eul boyeojubnida
EN Our Berlin team benefits from Occupational Health Insurance on top of their health insurance coverage, including generous allowances for vision, dental, remedies and non-medical practitioners
KO 베를린 직원들은 건강보험 외에도 산재보험 혜택을 받을 수 있으며, 안과, 치과, 각종 치료 및 비의료 치료 등에 대한 넉넉한 지원금도 지급 됩니다
Transliteratie beleullin jig-wondeul-eun geongangboheom oeedo sanjaeboheom hyetaeg-eul bad-eul su iss-eumyeo, angwa, chigwa, gagjong chilyo mich biuilyo chilyo deung-e daehan neogneoghan jiwongeumdo jigeub doebnida
EN AXA is a French multinational insurance firm headquartered in the 8th arrondissement of Paris that engages in global insurance, investment management, and other financial services.
KO AXA는 파리 8구에 본사를 둔 프랑스 다국적 보험 회사로 글로벌 보험, 투자 관리 및 기타 금융 서비스를 제공합니다.
Transliteratie AXAneun pali 8gue bonsaleul dun peulangseu dagugjeog boheom hoesalo geullobeol boheom, tuja gwanli mich gita geum-yung seobiseuleul jegonghabnida.
EN Payments for insurance premiums you paid for policies that cover medical care or for a qualified long-term care insurance policy covering qualified long-term care services
KO 의학적 진료를 커버하는 보험 또는 유자격 장기 진료 서비스를 커버하는 유자격 장기 진료 보험을 위해 지불한 보험료
Transliteratie uihagjeog jinlyoleul keobeohaneun boheom ttoneun yujagyeog jang-gi jinlyo seobiseuleul keobeohaneun yujagyeog jang-gi jinlyo boheom-eul wihae jibulhan boheomlyo
EN This is an adjustment to income, rather than an itemized deduction, for premiums you paid on a health insurance policy covering medical care, including a qualified long-term care insurance policy for yourself, your spouse, and dependents
KO 이는 자신과 배우자 그리고 부양 가족을 위하여 유자격 장기 진료 보험을 포함하는 의료 서비스를 커버하는 건강 보험에 대한 항목별 공제가 아니라 소득 조정에 해당됩니다
Transliteratie ineun jasingwa baeuja geuligo buyang gajog-eul wihayeo yujagyeog jang-gi jinlyo boheom-eul pohamhaneun uilyo seobiseuleul keobeohaneun geongang boheom-e daehan hangmogbyeol gongjega anila sodeug jojeong-e haedangdoebnida
EN If you plan on renting a car anytime soon, you need to get a VPN right now. That’s because due to location surcharges, local taxes and insurance costs, prices for car rentals can vary a lot.
KO 곧 자동차를 렌트할 계획이라면, 지금 당장 VPN을 준비해야 합니다. 자동차 렌트에 적용되는 위치별 할증, 지역 세금 및 보험 비용, 렌트 비용이 사용자 지역마다 크게 다를 수 있기 때문입니다.
Transliteratie god jadongchaleul lenteuhal gyehoeg-ilamyeon, jigeum dangjang VPNeul junbihaeya habnida. jadongcha lenteue jeog-yongdoeneun wichibyeol haljeung, jiyeog segeum mich boheom biyong, lenteu biyong-i sayongja jiyeogmada keuge daleul su issgi ttaemun-ibnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN You are responsible for transportation costs, including but not limited to postage, insurance and packing materials
KO 우편, 보험, 포장 등 운송 관련 비용은 서비스 항목에 포함되어 있지 않으며 고객님께서 부담하셔야 합니다
Transliteratie upyeon, boheom, pojang deung unsong gwanlyeon biyong-eun seobiseu hangmog-e pohamdoeeo issji anh-eumyeo gogaegnimkkeseo budamhasyeoya habnida
EN 2020 model-year vehicle's projected cost to own for the initial five-year ownership period is based on the average Kelley Blue Book 5-Year Cost to Own data which considers depreciation and costs such as fuel and insurance
KO 2020년식 차량의 최초 5년 보유 비용 예측은 감가상각과 연료비 및 보험료 등의 비용을 고려한 켈리블루북의 5년 보유 비용 자료에 근거합니다
Transliteratie 2020nyeonsig chalyang-ui choecho 5nyeon boyu biyong yecheug-eun gamgasang-gaggwa yeonlyobi mich boheomlyo deung-ui biyong-eul golyeohan kellibeullubug-ui 5nyeon boyu biyong jalyoe geungeohabnida
EN If you plan on renting a car anytime soon, you need to get a VPN right now. That’s because due to location surcharges, local taxes and insurance costs, prices for car rentals can vary a lot.
KO 곧 자동차를 렌트할 계획이라면, 지금 당장 VPN을 준비해야 합니다. 자동차 렌트에 적용되는 위치별 할증, 지역 세금 및 보험 비용, 렌트 비용이 사용자 지역마다 크게 다를 수 있기 때문입니다.
Transliteratie god jadongchaleul lenteuhal gyehoeg-ilamyeon, jigeum dangjang VPNeul junbihaeya habnida. jadongcha lenteue jeog-yongdoeneun wichibyeol haljeung, jiyeog segeum mich boheom biyong, lenteu biyong-i sayongja jiyeogmada keuge daleul su issgi ttaemun-ibnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Unless you have the necessary insurance, you will usually have to bear the costs yourself
KO 그래서 여행 중 여러분과 여러분의 소지품을 안전하게 지켜드리고자 합니다
Transliteratie geulaeseo yeohaeng jung yeoleobungwa yeoleobun-ui sojipum-eul anjeonhage jikyeodeuligoja habnida
EN Health Insurance Counseling and Advocacy Program (HICAP) provides free and unbiased health with selecting Medicare plans. HICAP may be able to help find programs to lower Medicare costs.
KO 건강 보험 상담 및 옹호 프로그램(HICAP)은 선택된 Medicare 플랜을 통해 무료로 편견 없는 건강을 제공합니다. HICAP은 메디케어 비용을 낮추는 프로그램을 찾는 데 도움을 줄 수 있습니다.
Transliteratie geongang boheom sangdam mich ongho peulogeulaem(HICAP)eun seontaegdoen Medicare peullaen-eul tonghae mulyolo pyeongyeon eobsneun geongang-eul jegonghabnida. HICAPeun medikeeo biyong-eul najchuneun peulogeulaem-eul chajneun de doum-eul jul su issseubnida.
EN When paper is a part of a business input, like an insurance claim form or paper survey submission, there are still significant labor costs needed to manually process information coming into the business.
KO 보험 청구 서식이나 조사 제출용 종이처럼, 종이가 비즈니스 입력의 일부인 경우에도 이렇게 들어오는 정보를 수작업으로 처리하는 데 상당한 인건비가 소요됩니다.
Transliteratie boheom cheong-gu seosig-ina josa jechul-yong jong-icheoleom, jong-iga bijeuniseu iblyeog-ui ilbu-in gyeong-uedo ileohge deul-eooneun jeongboleul sujag-eob-eulo cheolihaneun de sangdanghan ingeonbiga soyodoebnida.
EN Customers can benefit from reduced transit provider costs and may also be able to lower egress costs in the event of cache-miss
KO 고객은 전송 공급자 비용이 감축되며 Cloudflare CDN 이용 시에는 캐시 누락의 경우 전송 비용이 낮아져 혜택을 볼 수 있습니다
Transliteratie gogaeg-eun jeonsong gong-geubja biyong-i gamchugdoemyeo Cloudflare CDN iyong sieneun kaesi nulag-ui gyeong-u jeonsong biyong-i naj-ajyeo hyetaeg-eul bol su issseubnida
EN Origin bandwidth costs are expensive, especially egress costs of caching video content across Cloudflare’s network
KO 원본 대역폭 비용은 높으며, 특히 Cloudflare의 네트워크에서 비디오 콘텐츠를 캐싱할 때의 전송 비용이 높습니다
Transliteratie wonbon daeyeogpog biyong-eun nop-eumyeo, teughi Cloudflare-ui neteuwokeueseo bidio kontencheuleul kaesinghal ttaeui jeonsong biyong-i nopseubnida
EN By consolidating the development of new, customer-facing features from multiple platforms to a single back-end platform, Banco Galicia estimates a savings of 24% in development costs and 25% in maintenance costs
KO 새로운 고객 대상 기능을 여러 플랫폼에서 단일 백엔드 플랫폼으로 통합하면서 Banco Galicia는 대략 24%의 개발 비용과 25%의 유지 관리 비용을 절감했습니다
Transliteratie saeloun gogaeg daesang gineung-eul yeoleo peullaespom-eseo dan-il baeg-endeu peullaespom-eulo tonghabhamyeonseo Banco Galicianeun daelyag 24%ui gaebal biyong-gwa 25%ui yuji gwanli biyong-eul jeolgamhaessseubnida
EN Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads
KO 가상화 차지백 보고로 비용을 작업 부하에 일치하기 가상화 차지백 보고로 비용을 작업 부하에 일치하기
Transliteratie gasanghwa chajibaeg bogolo biyong-eul jag-eob buha-e ilchihagi gasanghwa chajibaeg bogolo biyong-eul jag-eob buha-e ilchihagi
EN The company also got increased flexibility and much lower maintenance costs as a bonus allowing them to see a rapid return on their investment by eliminating expensive capital costs
KO 또한 이 회사는 추가적으로 높은 유연성과 훨씬 저렴한 유지 보수 비용을 실현하게 됨으로써 높은 금융 비용을 제거함으로써 신속한 투자 수익을 달성했습니다
Transliteratie ttohan i hoesaneun chugajeog-eulo nop-eun yuyeonseong-gwa hwolssin jeolyeomhan yuji bosu biyong-eul silhyeonhage doem-eulosseo nop-eun geum-yung biyong-eul jegeoham-eulosseo sinsoghan tuja su-ig-eul dalseonghaessseubnida
EN Estimate product costs based on material choice, cycle time, post-moulding operations and fixed costs.
KO 재료 선택, 사이클 시간, 성형 후 작업, 고정 비용을 바탕으로 제품 비용을 예측할 수 있습니다.
Transliteratie jaelyo seontaeg, saikeul sigan, seonghyeong hu jag-eob, gojeong biyong-eul batang-eulo jepum biyong-eul yecheughal su issseubnida.
EN Automate Information Lifecycle Management (ILM) policies reduce your information risk and costs by removing Redundant, Obsolete, and Trivial (ROT) data to lower costs and reduce the attack surface for ransomware attacks.
KO 정보 수명 주기 관리(ILM) 정책 자동화는 중복, 노후, 무의미한(ROT) 데이터를 제거하여 비용을 절감하고 랜섬웨어 공격 표면을 줄임으로써 정보 위험과 비용을 줄입니다.
Transliteratie jeongbo sumyeong jugi gwanli(ILM) jeongchaeg jadonghwaneun jungbog, nohu, muuimihan(ROT) deiteoleul jegeohayeo biyong-eul jeolgamhago laenseom-weeo gong-gyeog pyomyeon-eul jul-im-eulosseo jeongbo wiheomgwa biyong-eul jul-ibnida.
EN We present the advantages of CXP-12 in respect to bandwidth, possible sensor technologies, system costs and integration costs.
KO 대역폭, 이용 가능한 센서 기술, 시스템 비용 및 통합 비용과 관련하여 CXP-12의 장점을 소개합니다.
Transliteratie daeyeogpog, iyong ganeunghan senseo gisul, siseutem biyong mich tonghab biyong-gwa gwanlyeonhayeo CXP-12ui jangjeom-eul sogaehabnida.
EN Automate Information Lifecycle Management (ILM) policies reduce your information risk and costs by removing Redundant, Obsolete, and Trivial (ROT) data to lower costs and reduce the attack surface for ransomware attacks.
KO 정보 수명 주기 관리(ILM) 정책 자동화는 중복, 노후, 무의미한(ROT) 데이터를 제거하여 비용을 절감하고 랜섬웨어 공격 표면을 줄임으로써 정보 위험과 비용을 줄입니다.
Transliteratie jeongbo sumyeong jugi gwanli(ILM) jeongchaeg jadonghwaneun jungbog, nohu, muuimihan(ROT) deiteoleul jegeohayeo biyong-eul jeolgamhago laenseom-weeo gong-gyeog pyomyeon-eul jul-im-eulosseo jeongbo wiheomgwa biyong-eul jul-ibnida.
EN The company also got increased flexibility and much lower maintenance costs as a bonus allowing them to see a rapid return on their investment by eliminating expensive capital costs
KO 또한 이 회사는 추가적으로 높은 유연성과 훨씬 저렴한 유지 보수 비용을 실현하게 됨으로써 높은 금융 비용을 제거함으로써 신속한 투자 수익을 달성했습니다
Transliteratie ttohan i hoesaneun chugajeog-eulo nop-eun yuyeonseong-gwa hwolssin jeolyeomhan yuji bosu biyong-eul silhyeonhage doem-eulosseo nop-eun geum-yung biyong-eul jegeoham-eulosseo sinsoghan tuja su-ig-eul dalseonghaessseubnida
EN Cloud-only: Cost ?surprises? after discovering how much automatic scaling costs Vantage: Sleep well knowing that costs remain bounded by financial guardrails (Blended Pricing)
KO 클라우드 전용: 자동 확장 비용을 파악한 후 비용에 '놀람' Vantage: 비용이 재정적 보호막에 싸여 있음을 알고 안심(혼합 가격 책정)
Transliteratie keullaudeu jeon-yong: jadong hwagjang biyong-eul paaghan hu biyong-e 'nollam' Vantage: biyong-i jaejeongjeog bohomag-e ssayeo iss-eum-eul algo ansim(honhab gagyeog chaegjeong)
EN Estimate product costs based on material choice, cycle time, post-moulding operations and fixed costs.
KO 재료 선택, 사이클 시간, 성형 후 작업, 고정 비용을 바탕으로 제품 비용을 예측할 수 있습니다.
Transliteratie jaelyo seontaeg, saikeul sigan, seonghyeong hu jag-eob, gojeong biyong-eul batang-eulo jepum biyong-eul yecheughal su issseubnida.
EN Decreased labor and material costs, minimum disruption to business operations during installation, and reduced ongoing maintenance costs combine to bring substantial savings to building owners and managers, particularly in retrofits.
KO 인건비 및 자재 비용 절감, 설치 중 사업 운영 중단 최소화, 지속적인 유지 관리 비용 절감 으로 건물 소유주와 관리자, 특히 개조에 상당한 절감 효과를 가져다 줄 수 있습니다.
Transliteratie ingeonbi mich jajae biyong jeolgam, seolchi jung sa-eob un-yeong jungdan choesohwa, jisogjeog-in yuji gwanli biyong jeolgam eulo geonmul soyujuwa gwanlija, teughi gaejo-e sangdanghan jeolgam hyogwaleul gajyeoda jul su issseubnida.
EN Lower costs: Faster development with less effort means extending or building apps with digital ink functionality costs much less than you expect.
KO 비용 감소: 적은 노력으로 더욱 신속하게 개발할 수 있어 예상보다 훨씬 적은 비용으로 디지털 잉크 기능을 사용해 앱을 확장하거나 개발할 수 있습니다.
Transliteratie biyong gamso: jeog-eun nolyeog-eulo deoug sinsoghage gaebalhal su iss-eo yesangboda hwolssin jeog-eun biyong-eulo dijiteol ingkeu gineung-eul sayonghae aeb-eul hwagjanghageona gaebalhal su issseubnida.
EN May decrease costs to migrate (e.g. resourcing, Partner costs) due to protracted timeline
KO 오래 지속된 타임라인으로 인한 마이그레이션 비용 절감 가능(예: 리소싱, 파트너 비용)
Transliteratie olae jisogdoen taimlain-eulo inhan maigeuleisyeon biyong jeolgam ganeung(ye: lisosing, pateuneo biyong)
EN By consolidating the development of new, customer-facing features from multiple platforms to a single back-end platform, Banco Galicia estimates a savings of 24% in development costs and 25% in maintenance costs
KO 새로운 고객 대상 기능을 여러 플랫폼에서 단일 백엔드 플랫폼으로 통합하면서 Banco Galicia는 대략 24%의 개발 비용과 25%의 유지 관리 비용을 절감했습니다
Transliteratie saeloun gogaeg daesang gineung-eul yeoleo peullaespom-eseo dan-il baeg-endeu peullaespom-eulo tonghabhamyeonseo Banco Galicianeun daelyag 24%ui gaebal biyong-gwa 25%ui yuji gwanli biyong-eul jeolgamhaessseubnida
EN costs related to infrastructure provisioning or IaaS fees (for example, AWS costs)
KO 인프라 프로비저닝 또는 IaaS 요금과 관련된 비용(예: AWS 비용)
Transliteratie inpeula peulobijeoning ttoneun IaaS yogeumgwa gwanlyeondoen biyong(ye: AWS biyong)
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| aws | aws |
EN The results have been impressive, including a 40% reduction in support and maintenance costs, a 99% drop in application errors, a 50% improvement in application response times, and a 40% reduction in infrastructure costs.
KO 그리고 지원 및 유지 비용 40% 절감, 애플리케이션 오류 99% 감소, 애플리케이션 응답 시간 50% 향상 및 인프라 비용 40% 절감이라는 인상적인 결과를 도출해냈습니다.
Transliteratie geuligo jiwon mich yuji biyong 40% jeolgam, aepeullikeisyeon olyu 99% gamso, aepeullikeisyeon eungdab sigan 50% hyangsang mich inpeula biyong 40% jeolgam-ilaneun insangjeog-in gyeolgwaleul dochulhaenaessseubnida.
EN Reduced IT costs: With one central place for storing and managing reference data, organizations can cut the associated storage costs of multiple systems
KO IT 비용 절감: 레퍼런스 데이터를 저장하고 관리할 수 있는 한 곳에서 조직은 여러 시스템의 관련 저장 비용을 절감할 수 있습니다
Transliteratie IT biyong jeolgam: lepeoleonseu deiteoleul jeojanghago gwanlihal su issneun han gos-eseo jojig-eun yeoleo siseutem-ui gwanlyeon jeojang biyong-eul jeolgamhal su issseubnida
EN Through more efficient resource use, the state has reduced infrastructure costs by 60% and hardware costs by 100%
KO 리소스를 더욱 효율적으로 사용할 수 있게 되면서 인프라 비용은 60%, 하드웨어 비용은 100% 절감되었습니다
Transliteratie lisoseuleul deoug hyoyuljeog-eulo sayonghal su issge doemyeonseo inpeula biyong-eun 60%, hadeuweeo biyong-eun 100% jeolgamdoeeossseubnida
EN As an insurance broker we have to prove that we take adequate precautions to prevent unauthorized access to our data
KO “저희는 보험 중개업체로서 데이터에 대한 무단 액세스를 방지하기 위해 적절한 예방 조치를 취하고 있다는 것을 증명해야 합니다
Transliteratie “jeohuineun boheom jung-gaeeobcheloseo deiteoe daehan mudan aegseseuleul bangjihagi wihae jeogjeolhan yebang jochileul chwihago issdaneun geos-eul jeungmyeonghaeya habnida
EN "As an insurance broker we have to prove that we take adequate precautions to prevent unauthorized access to our data
KO “우리는 보험 중개업체로서 데이터에 대한 무단 액세스를 방지하기 위해 적절한 예방 조치를 취하고 있다는 것을 증명해야 합니다
Transliteratie “ulineun boheom jung-gaeeobcheloseo deiteoe daehan mudan aegseseuleul bangjihagi wihae jeogjeolhan yebang jochileul chwihago issdaneun geos-eul jeungmyeonghaeya habnida
EN The workers’ compensation insurance provider increased new sales by 40% by adopting a responsive cloud and container environment.
KO 반응형 클라우드 및 컨테이너 환경을 채택한 결과, 산재 보험 제공업체의 신규 매출이 40% 증가했습니다.
Transliteratie ban-eunghyeong keullaudeu mich keonteineo hwangyeong-eul chaetaeghan gyeolgwa, sanjae boheom jegong-eobche-ui singyu maechul-i 40% jeung-gahaessseubnida.
EN Automotive Financial Services Healthcare Insurance
KO 자동차 금융 서비스 의료 보험
Transliteratie jadongcha geum-yung seobiseu uilyo boheom
EN Insurance group IAG consolidates data, delivers services faster
KO IAG( 호주 보험 그룹), 데이터를 통합하여 보다 신속하게 서비스를 제공
Transliteratie IAG( hoju boheom geulub), deiteoleul tonghabhayeo boda sinsoghage seobiseuleul jegong
EN Smiling young woman volunteer showing hands sign heart shape looking at camera. Healthy heart health life insurance, love and charity, voluntary social work, organ donation concept, close up portrait.
KO 웃고 있는 젊은 여성 자원 봉사자들이 카메라를 보며 심장 모양을 나타냈다.건강한 심장병 건강 보험, 사랑과 자선, 자발적인 사회봉사, 장기 기증 개념, 클로즈업.
Transliteratie usgo issneun jeolm-eun yeoseong jawon bongsajadeul-i kamelaleul bomyeo simjang moyang-eul natanaessda.geonganghan simjangbyeong geongang boheom, salang-gwa jaseon, jabaljeog-in sahoebongsa, jang-gi gijeung gaenyeom, keullojeueob.
EN Back of young farmer walking along cows line eating grass on farm (cowshed barn). Man checking work. Livestock farmers insurance. Summer sunshine rises. Organic nutrition. Healthy lifestyle. 4K
KO 느린 동작 클로즈 업 세로 트랙터 운전자는 일몰에서 일하는 하루 후에 카메라를 봅니다
Transliteratie neulin dongjag keullojeu eob selo teulaegteo unjeonjaneun ilmol-eseo ilhaneun halu hue kamelaleul bobnida
EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."
KO "Tableau는 Allstate Special Investigation Unit가 업계 리더 위치에 오르는 데 기여했습니다. Tableau의 고급 데이터 분석을 사용해 보험 사기로부터 Allstate 고객을 보호할 수 있었습니다."
Transliteratie "Tableauneun Allstate Special Investigation Unitga eobgye lideo wichie oleuneun de giyeohaessseubnida. Tableauui gogeub deiteo bunseog-eul sayonghae boheom sagilobuteo Allstate gogaeg-eul bohohal su iss-eossseubnida."
EN From banking and wealth management to insurance, Tableau helps replace static and manual reports with interactive dashboards, whether data is on-premises or in the cloud.
KO 은행업과 자산 관리부터 보험까지 데이터가 온프레미스 환경에 있든 클라우드 환경에 있든, Tableau를 사용하면 정적인 수동 보고서를 대화형 대시보드로 바꿀 수 있습니다.
Transliteratie eunhaeng-eobgwa jasan gwanlibuteo boheomkkaji deiteoga onpeulemiseu hwangyeong-e issdeun keullaudeu hwangyeong-e issdeun, Tableauleul sayonghamyeon jeongjeog-in sudong bogoseoleul daehwahyeong daesibodeulo bakkul su issseubnida.
EN You may also risk not being covered by your insurance in the event of a crash.
KO 또한, 자동차 사고 발생 시 보험 적용을 받지 못하는 위험을 감수해야 한다.
Transliteratie ttohan, jadongcha sago balsaeng si boheom jeog-yong-eul badji moshaneun wiheom-eul gamsuhaeya handa.
EN Top Digital Agencies for Insurance | Find An Agency You Can Trust
KO 보험 분야 상위 디지털 에이전시 | 신뢰할 수 있는 에이전시를 찾으세요
Transliteratie boheom bun-ya sang-wi dijiteol eijeonsi | sinloehal su issneun eijeonsileul chaj-euseyo
EN Hire the best Insurance digital agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
KO Semrush 에이전시 파트너를 통해 최고의 보험 디지털 에이전시를 찾아 차기 마케팅 프로젝트를 함께 진행해 보세요.
Transliteratie Semrush eijeonsi pateuneoleul tonghae choegoui boheom dijiteol eijeonsileul chaj-a chagi maketing peulojegteuleul hamkke jinhaenghae boseyo.
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
insurance agent insurance insurance costs insurance social insurance insurance claims adequate insurance cover insurance policy health insurance insurance available free insurance travel insurance group health insurance life insurance legal insurance insurance broker health insurance company insurance companies insurance company insurance agency insurance needs health insurance coverage workers’ compensation insurance insurance agent health insurance portability insurance provider insurance plans european insurance insurance industry vision insurance without insurance insurance agents insurance coverage medical insurance insurance process accident insurance own insurance general liability insurance insurance firms insurance premium insurance policies insurance representative supplemental insurance insurance agency — business insurance insurance brokers insurance contract insurance forms livestock insurance core insurance systems complementary health insurance
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds