EN Businessman controls a self-driving electric car using mobile application. Autonomous autopilot driverless car. Smartphone app. Sensor scanning road ahead for vehicles, danger, speed limits
Vertaal "danger" naar Koreaans
Toont 25 van 25 vertalingen van de zin "danger" van Engels naar Koreaans
Vertaling van Engels naar Koreaans van danger
Engels
Koreaans
KO 사업가는 휴대용 전기차를 이용해 자가용을 조종한다. 자동 조종 무인차. 스마트폰 앱. 차량, 위험, 속도 제한을 위한 센서 검사 도로
Transliteratie sa-eobganeun hyudaeyong jeongichaleul iyonghae jagayong-eul jojonghanda. jadong jojong mu-incha. seumateupon aeb. chalyang, wiheom, sogdo jehan-eul wihan senseo geomsa dolo
EN As a result, some of these defining pieces were in danger of being lost.
KO 그 결과 이러한 주요 요소 중 일부는 손실될 위험에 처해 있습니다.
Transliteratie geu gyeolgwa ileohan juyo yoso jung ilbuneun sonsildoel wiheom-e cheohae issseubnida.
EN These services are based on open source technology and open standards which avoids the danger of lock-in and allows ISVs to architect their applications in a deployment-neutral fashion.
KO 이러한 서비스는 ISV가 종속성의 위험을 피하고 배포 중립적인 방식으로 애플리케이션을 설계할 수 있도록 하는 오픈 소스 기술 및 개방형 표준을 기반으로 합니다.
Transliteratie ileohan seobiseuneun ISVga jongsogseong-ui wiheom-eul pihago baepo junglibjeog-in bangsig-eulo aepeullikeisyeon-eul seolgyehal su issdolog haneun opeun soseu gisul mich gaebanghyeong pyojun-eul giban-eulo habnida.
EN caution attention danger alert sign safety security hazard
KO frost warning 클립 아트 겨울 경고 대시 보드 기호 빙 서리 서리 경고 수송 자동차 시스템 차
Transliteratie frost warning keullib ateu gyeoul gyeong-go daesi bodeu giho bing seoli seoli gyeong-go susong jadongcha siseutem cha
EN caution attention danger alert sign safety security hazard
KO frost warning 클립 아트 겨울 경고 대시 보드 기호 빙 서리 서리 경고 수송 자동차 시스템 차
Transliteratie frost warning keullib ateu gyeoul gyeong-go daesi bodeu giho bing seoli seoli gyeong-go susong jadongcha siseutem cha
EN warning caution attention danger alert sign warning safety transport security
KO frost warning 클립 아트 겨울 경고 대시 보드 기호 빙 서리 서리 경고 수송 자동차 시스템 차
Transliteratie frost warning keullib ateu gyeoul gyeong-go daesi bodeu giho bing seoli seoli gyeong-go susong jadongcha siseutem cha
EN An example to use --danger flag let's consider the below code:
KO --danger 옵션은 아래와 같이 적용할 수 있습니다.
Transliteratie --danger obsyeon-eun alaewa gat-i jeog-yonghal su issseubnida.
EN A series of activities to eliminate the potential danger of excavating the buds of a disaster by excavating them and taking countermeasures is called a near-miss activity.
KO 그들을 발굴하고 대책을 강구하여 미연에 재해 새싹을 뽑는이라는 잠재적 위험을 제거하기위한 일련의 활동을 '니어 미스 활동 "이라고합니다.
Transliteratie geudeul-eul balgulhago daechaeg-eul gang-guhayeo miyeon-e jaehae saessag-eul ppobneun-ilaneun jamjaejeog wiheom-eul jegeohagiwihan illyeon-ui hwaldong-eul 'nieo miseu hwaldong "ilagohabnida.
EN caution attention danger alert sign safety security hazard
KO frost warning 클립 아트 겨울 경고 대시 보드 기호 빙 서리 서리 경고 수송 자동차 시스템 차
Transliteratie frost warning keullib ateu gyeoul gyeong-go daesi bodeu giho bing seoli seoli gyeong-go susong jadongcha siseutem cha
EN But what was once a highly esteemed profession is now in danger of extinction
KO 한때 존경받는 직업이었던 커틀러가 이제는 사라질 위기에 처했습니다
Transliteratie hanttae jongyeongbadneun jig-eob-ieossdeon keoteulleoga ijeneun salajil wigie cheohaessseubnida
EN Man defending himself from danger
KO 위험으로부터 자신을 방어하는 남자
Transliteratie wiheom-eulobuteo jasin-eul bang-eohaneun namja
EN In Chains of Domination, players will venture into Tazavesh, the Veiled Market where the brokers wheel and deal in a variety of exotic goods. There is plenty of danger to be found in this mega-dungeon.
KO 불타는 성전 클래식 투기장 1 시즌의 막이 올랐습니다. 피의 투기장과 시험의 투기장이 경쟁자 여러분을 기다립니다.
Transliteratie bultaneun seongjeon keullaesig tugijang 1 sijeun-ui mag-i ollassseubnida. piui tugijang-gwa siheom-ui tugijang-i gyeongjaengja yeoleobun-eul gidalibnida.
EN Movement, jumping, spinning, and wumping are all taught before you get into real danger.
KO 또한 실제 위험과 맞닥뜨리기 전에 이동, 점프, 회전, 착지 등을 배울 수 있습니다.
Transliteratie ttohan silje wiheomgwa majdagtteuligi jeon-e idong, jeompeu, hoejeon, chagji deung-eul baeul su issseubnida.
EN But what was once a highly esteemed profession is now in danger of extinction
KO 한때 존경받는 직업이었던 커틀러가 이제는 사라질 위기에 처했습니다
Transliteratie hanttae jongyeongbadneun jig-eob-ieossdeon keoteulleoga ijeneun salajil wigie cheohaessseubnida
EN to finding safe hotel locations so survivors can escape imminent danger, but this is an expensive and imperfect solution.
KO 생존자들이 임박한 위험을 피할 수 있도록 안전한 호텔 위치를 찾는 것이지만 이는 비용이 많이 들고 불완전한 솔루션입니다.
Transliteratie saengjonjadeul-i imbaghan wiheom-eul pihal su issdolog anjeonhan hotel wichileul chajneun geos-ijiman ineun biyong-i manh-i deulgo bul-wanjeonhan sollusyeon-ibnida.
EN Not all of these suggestions will work for everyone, and some could even place you in greater danger
KO 이러한 제안이 모든 사람에게 적용되는 것은 아니며 일부는 더 큰 위험에 처할 수도 있습니다
Transliteratie ileohan jean-i modeun salam-ege jeog-yongdoeneun geos-eun animyeo ilbuneun deo keun wiheom-e cheohal sudo issseubnida
EN Spokane Public Radio: Pandemic Job Loss Could Put Domestic Violence Survivors In Danger, Advocates Fear
KO Spokane Public Radio: 유행성 실직은 가정 폭력 생존자들을 위험에 빠뜨릴 수 있다고 옹호자들은 두려워합니다.
Transliteratie Spokane Public Radio: yuhaengseong siljig-eun gajeong poglyeog saengjonjadeul-eul wiheom-e ppatteulil su issdago onghojadeul-eun dulyeowohabnida.
EN The Spokesman-Review ? Safe house: Self-isolation can spell increased danger for DV victims
KO 대변인 검토 – 세이프 하우스: 자가 격리는 DV 피해자의 위험을 증가시킬 수 있습니다.
Transliteratie daebyeon-in geomto – seipeu hauseu: jaga gyeoglineun DV pihaejaui wiheom-eul jeung-gasikil su issseubnida.
EN E-mail and Instant/Text Messaging (IM) are not safe or confidential ways to talk to someone about the danger or abuse in your life
KO 전자 메일과 인스턴트/문자 메시지(IM)는 다른 사람에게 삶의 위험이나 학대에 대해 이야기하는 안전하거나 비밀이 보장되는 방법이 아닙니다
Transliteratie jeonja meilgwa inseuteonteu/munja mesiji(IM)neun daleun salam-ege salm-ui wiheom-ina hagdaee daehae iyagihaneun anjeonhageona bimil-i bojangdoeneun bangbeob-i anibnida
EN As a result, some of these defining pieces were in danger of being lost.
KO 그 결과 이러한 주요 요소 중 일부는 손실될 위험에 처해 있습니다.
Transliteratie geu gyeolgwa ileohan juyo yoso jung ilbuneun sonsildoel wiheom-e cheohae issseubnida.
EN A series of activities to eliminate the potential danger of excavating the buds of a disaster by excavating them and taking countermeasures is called a near-miss activity.
KO 그들을 발굴하고 대책을 강구하여 미연에 재해 새싹을 뽑는이라는 잠재적 위험을 제거하기위한 일련의 활동을 '니어 미스 활동 "이라고합니다.
Transliteratie geudeul-eul balgulhago daechaeg-eul gang-guhayeo miyeon-e jaehae saessag-eul ppobneun-ilaneun jamjaejeog wiheom-eul jegeohagiwihan illyeon-ui hwaldong-eul 'nieo miseu hwaldong "ilagohabnida.
EN This score reflects the probability of a successful ICO in terms of the return of investor funds, given the likelihood of the danger and the amount of potential damage to the investor in the event of a risk
KO 이 평가는 프로젝트의 위험성, 잠재력, 즉 프로젝트 성공성을 파악하기 위한 도구입니다.
Transliteratie i pyeong-ganeun peulojegteuui wiheomseong, jamjaelyeog, jeug peulojegteu seong-gongseong-eul paaghagi wihan dogu-ibnida.
EN But what was once a highly esteemed profession is now in danger of extinction
KO 한때 존경받는 직업이었던 커틀러가 이제는 사라질 위기에 처했습니다
Transliteratie hanttae jongyeongbadneun jig-eob-ieossdeon keoteulleoga ijeneun salajil wigie cheohaessseubnida
EN We’ll notify you in advance if your account is in danger of deletion due to inactivity and you’ll have an opportunity to reactivate it.
KO 비활성 상태로 인해 계정이 삭제될 위험이 있는 경우, 사전에 안내해드리며 계정을 다시 활성화할 수 있습니다.
Transliteratie bihwalseong sangtaelo inhae gyejeong-i sagjedoel wiheom-i issneun gyeong-u, sajeon-e annaehaedeulimyeo gyejeong-eul dasi hwalseonghwahal su issseubnida.
EN If you ever feel that you or someone you know are in immediate danger, please contact local authorities immediately for assistance.
KO 자신이나 아는 사람이 즉각적인 위험에 처해 있다고 생각되면 즉시 지역 당국에 연락하여 도움을 받으십시오.
Transliteratie jasin-ina aneun salam-i jeuggagjeog-in wiheom-e cheohae issdago saeng-gagdoemyeon jeugsi jiyeog dang-gug-e yeonlaghayeo doum-eul bad-eusibsio.
Toont 25 van 25 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds