Vertaal "complimentary with managed" naar Koreaans

KO *이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트 및 팀에서 관리하는 프로젝트에서 사용할 수 있습니다. **이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트에서만 사용할 수 있습니다.

Transliteratie *i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteu mich tim-eseo gwanlihaneun peulojegteueseo sayonghal su issseubnida. **i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteueseoman sayonghal su issseubnida.

• 기능은 회사에서 관리하는
• 및 팀에서 관리하는
• 사용할 수 있습니다

KO *이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트 및 팀에서 관리하는 프로젝트에서 사용할 수 있습니다. **이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트에서만 사용할 수 있습니다.

Transliteratie *i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteu mich tim-eseo gwanlihaneun peulojegteueseo sayonghal su issseubnida. **i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteueseoman sayonghal su issseubnida.

• 기능은 회사에서 관리하는
• 및 팀에서 관리하는
• 사용할 수 있습니다

KO Basic Roadmaps는 팀 수준의 로드맵을 만드는 데 도움이 되도록 고안되었습니다. 회사에서 관리하는 프로젝트 및 팀에서 관리하는 프로젝트에서 사용할 수 있습니다.

Transliteratie Basic Roadmapsneun tim sujun-ui lodeumaeb-eul mandeuneun de doum-i doedolog goandoeeossseubnida. hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteu mich tim-eseo gwanlihaneun peulojegteueseo sayonghal su issseubnida.

• Basic Roadmaps는 팀
• 로드맵을 만드는 데
• 되도록 고안되었습니다
• 회사에서 관리하는 프로젝트
• 팀에서 관리하는 프로젝트에서

KO Zebra 인게이지먼트는 꼼꼼하게 전달되고 주의깊게 관리되는 기획과 설계로 시작해서 지원과 매니지드로의 성공적인 전환으로 이어갑니다

Transliteratie Zebra ingeijimeonteuneun kkomkkomhage jeondaldoego juuigipge gwanlidoeneun gihoeggwa seolgyelo sijaghaeseo jiwongwa maenijideuloui seong-gongjeog-in jeonhwan-eulo ieogabnida

• Zebra 인게이지먼트는 꼼꼼하게
• 주의깊게 관리되는 기획과
• 시작해서 지원과 매니지드로의
• 전환으로 이어갑니다

KO Redis용 Amazon ElastiCache FAQ 자가 관리형 Redis와 완전관리형 Redis 비교 Amazon ElastiCache 시작하기 Redis용 Amazon ElastiCache 고객 더 보기 Amazon ElastiCache 블로그 Amazon ElastiCache 소개 과정 무료로 수강하기

Transliteratie Redis-yong Amazon ElastiCache FAQ jaga gwanlihyeong Redis-wa wanjeongwanlihyeong Redis bigyo Amazon ElastiCache sijaghagi Redis-yong Amazon ElastiCache gogaeg deo bogi Amazon ElastiCache beullogeu Amazon ElastiCache sogae gwajeong mulyolo suganghagi

• Redis용 Amazon ElastiCache
• 자가 관리형 Redis와
• Redis 비교 Amazon
• 시작하기 Redis용 Amazon
• 고객 더 보기
• ElastiCache 블로그 Amazon
• 소개 과정 무료로

KO 고객의 AWS 계정에 있는 Databricks 관리형 또는 고객 관리형 Virtual Private Cloud(VPC)

Transliteratie gogaeg-ui AWS gyejeong-e issneun Databricks gwanlihyeong ttoneun gogaeg gwanlihyeong Virtual Private Cloud(VPC)

• 고객의 AWS 계정에
• Databricks 관리형 또는
• 관리형 Virtual Private
• VPC

KO SonicWall은 MSSP (관리형 보안 서비스 제공 업)와 협력하여 포괄적인 관리 보안 서비스로 침입 방지 및 위험 관리를 포함하는 표준 음성, 비디오 및 데이터 서비스를 제공합니다.

Transliteratie SonicWalleun MSSP (gwanlihyeong boan seobiseu jegong eob)wa hyeoblyeoghayeo pogwaljeog-in gwanli boan seobiseulo chim-ib bangji mich wiheom gwanlileul pohamhaneun pyojun eumseong, bidio mich deiteo seobiseuleul jegonghabnida.

• SonicWall은 MSSP
• 관리형 보안 서비스
• 업
• 와 협력하여 포괄적인
• 보안 서비스로 침입
• 및 위험 관리를
• 표준 음성
• 비디오 및 데이터

KO OpenText™ 소프트웨어 또는 클라우드 기반 관리 서비스(MFTaaS)로 제공되는 Managed File Transfer 솔루션은 모든 유형과 규모의 정보를 교환할 수 있는 비용 효율적이고 안전한 대안을 제공합니다.

Transliteratie OpenText™ sopeuteuweeo ttoneun keullaudeu giban gwanli seobiseu(MFTaaS)lo jegongdoeneun Managed File Transfer sollusyeon-eun modeun yuhyeong-gwa gyumoui jeongboleul gyohwanhal su issneun biyong hyoyuljeog-igo anjeonhan daean-eul jegonghabnida.

• 소프트웨어 또는 클라우드
• 관리 서비스
• MFTaaS
• 로 제공되는 Managed
• Transfer 솔루션은 모든
• 규모의 정보를 교환할
• 있는 비용 효율적이고
• 대안을

KO 직영점의 2020 년 3 월말 점포수는 433 점포가되었습니다. 프랜차이즈 점포수는 751 점포입니다 직영점과 함께 총 점포수는 1,184 점포되었습니다.

Transliteratie jig-yeongjeom-ui 2020 nyeon 3 wolmal jeomposuneun 433 jeompogadoeeossseubnida. peulaenchaijeu jeomposuneun 751 jeompoibnida jig-yeongjeomgwa hamkke chong jeomposuneun 1,184 jeompodoeeossseubnida.

• 직영점의 년 월말
• 점포가되었습니다
• 프랜차이즈 점포수는 점포입니다
• 함께 총 점포수는

KO 매니지드 TMS 기술 및 관리 서비스를 통해 귀사의 수송 전략의 완변한 통제, 화물 네트워크와 운송업체 관계에 대한 완전한 통제를 유지하십시오

Transliteratie maenijideu TMS gisul mich gwanli seobiseuleul tonghae gwisaui susong jeonlyag-ui wanbyeonhan tongje, hwamul neteuwokeuwa unsong-eobche gwangyee daehan wanjeonhan tongjeleul yujihasibsio

• 관리 서비스를 통해
• 수송 전략의 완변한
• 화물 네트워크와 운송업체
• 대한 완전한 통제를

KO 레벨 1 MSS 기준은 필수 AWS 리소스의 보안 이벤트를 보호, 모니터링 및 대응하도록 고유하게 설계된 관리 보안 서비스를 포함하며, 연중무휴 완전관리형 서비스로 고객에게 제공됩니다

Transliteratie lebel 1 MSS gijun-eun pilsu AWS lisoseuui boan ibenteuleul boho, moniteoling mich daeeunghadolog goyuhage seolgyedoen gwanli boan seobiseuleul pohamhamyeo, yeonjungmuhyu wanjeongwanlihyeong seobiseulo gogaeg-ege jegongdoebnida

• 레벨 MSS 기준은
• AWS 리소스의 보안
• 보호
• 모니터링 및 대응하도록
• 설계된 관리 보안
• 포함하며
• 연중무휴 완전관리형 서비스로
• 제공됩니다

KO 잠재적인 매니지드 서비스 고객은 민감한 데이터가 포함된 워크로드를 매니지드 서비스 환경으로 이전하고자 할 때 규정 준수, 보안, 서비스 제공업체의 신뢰성에 대해 고민합니다.

Transliteratie jamjaejeog-in maenijideu seobiseu gogaeg-eun mingamhan deiteoga pohamdoen wokeulodeuleul maenijideu seobiseu hwangyeong-eulo ijeonhagoja hal ttae gyujeong junsu, boan, seobiseu jegong-eobche-ui sinloeseong-e daehae gominhabnida.

• 잠재적인 매니지드 서비스
• 민감한 데이터가 포함된
• 매니지드 서비스 환경으로
• 할 때 규정
• 보안
• 서비스 제공업체의 신뢰성에

KO Redis용 Amazon ElastiCache FAQ 자가 관리형 Redis와 완전관리형 Redis 비교 Amazon ElastiCache 시작하기 Redis용 Amazon ElastiCache 고객 더 보기 Amazon ElastiCache 블로그 Amazon ElastiCache 소개 과정 무료로 수강하기

Transliteratie Redis-yong Amazon ElastiCache FAQ jaga gwanlihyeong Redis-wa wanjeongwanlihyeong Redis bigyo Amazon ElastiCache sijaghagi Redis-yong Amazon ElastiCache gogaeg deo bogi Amazon ElastiCache beullogeu Amazon ElastiCache sogae gwajeong mulyolo suganghagi

• Redis용 Amazon ElastiCache
• 자가 관리형 Redis와
• Redis 비교 Amazon
• 시작하기 Redis용 Amazon
• 고객 더 보기
• ElastiCache 블로그 Amazon
• 소개 과정 무료로

KO Basic Roadmaps는 팀 수준의 로드맵을 만드는 데 도움이 되도록 고안되었습니다. 회사에서 관리하는 프로젝트 및 팀에서 관리하는 프로젝트에서 사용할 수 있습니다.

Transliteratie Basic Roadmapsneun tim sujun-ui lodeumaeb-eul mandeuneun de doum-i doedolog goandoeeossseubnida. hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteu mich tim-eseo gwanlihaneun peulojegteueseo sayonghal su issseubnida.

• Basic Roadmaps는 팀
• 로드맵을 만드는 데
• 되도록 고안되었습니다
• 회사에서 관리하는 프로젝트
• 팀에서 관리하는 프로젝트에서

KO JBoss EAP를 관리형 도메인으로 설정 JBoss EAP를 관리형 도메인으로 실행하고, 도메인 컨트롤러를 할당하고, 호스트 컨트롤러와 도메인 컨트롤러를 설정합니다

Transliteratie JBoss EAPleul gwanlihyeong domein-eulo seoljeong JBoss EAPleul gwanlihyeong domein-eulo silhaenghago, domein keonteulolleoleul haldanghago, hoseuteu keonteulolleowa domein keonteulolleoleul seoljeonghabnida

• JBoss EAP를 관리형
• 설정 JBoss EAP를
• 도메인으로 실행하고
• 도메인 컨트롤러를 할당하고
• 호스트 컨트롤러와 도메인
• 설정합니다

KO 다른 호스트의 관리형 호스트에 대한 태스크를 실행하고 해당 태스크에 의해 수집된 요소가 관리형 호스트 또는 다른 호스트에 위임되도록 제어

Transliteratie daleun hoseuteuui gwanlihyeong hoseuteue daehan taeseukeuleul silhaenghago haedang taeseukeue uihae sujibdoen yosoga gwanlihyeong hoseuteu ttoneun daleun hoseuteue wiimdoedolog jeeo

• 다른 호스트의 관리형
• 대한 태스크를 실행하고
• 태스크에 의해 수집된
• 관리형 호스트 또는
• 호스트에 위임되도록 제어

KO 완전 관리형: 편안히 앉아 휴식을 취하세요. 관리형 클라우드 호스팅은 서버 가동 시간, 유지 관리, 모니터링, 문의를 연중무휴 24시간 처리해 드립니다.

Transliteratie wanjeon gwanlihyeong: pyeon-anhi anj-a hyusig-eul chwihaseyo. gwanlihyeong keullaudeu hoseuting-eun seobeo gadong sigan, yuji gwanli, moniteoling, mun-uileul yeonjungmuhyu 24sigan cheolihae deulibnida.

• 완전 관리형
• 편안히 앉아 휴식을
• 관리형 클라우드 호스팅은
• 가동 시간
• 유지 관리
• 모니터링
• 문의를 연중무휴 처리해

KO 오픈 액세스 콘텐츠와 무료 액세스 콘텐츠를 포함하여 도서와 저널에 기반한 ScienceDirect의 신뢰할 수 있는 정보에 접근

Transliteratie opeun aegseseu kontencheuwa mulyo aegseseu kontencheuleul pohamhayeo doseowa jeoneol-e gibanhan ScienceDirectui sinloehal su issneun jeongbo-e jeobgeun

• 오픈 액세스 콘텐츠와
• 액세스 콘텐츠를 포함하여
• 저널에 기반한 ScienceDirect의
• 있는 정보에 접근

KO 엘스비어에서의 심사를 위한 정보의 출처, 가이드 및 지원의 원천인 심사자 허브에 오신 것을 환영합니다.

Transliteratie elseubieoeseoui simsaleul wihan jeongboui chulcheo, gaideu mich jiwon-ui woncheon-in simsaja heobeue osin geos-eul hwan-yeonghabnida.

• 엘스비어에서의 심사를 위한
• 출처
• 가이드 및 지원의
• 심사자 허브에 오신

KO 여기에서 보고서를 다운로드할 수 있습니다.

Transliteratie yeogieseo bogoseoleul daunlodeuhal su issseubnida.

• 여기에서 보고서를 다운로드할

KO 우리는 새로운 주문을 위해이 무료 서비스를 제공하는 것을 자랑스럽게 생각합니다.

Transliteratie ulineun saeloun jumun-eul wihaei mulyo seobiseuleul jegonghaneun geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.

• 우리는 새로운 주문을
• 무료 서비스를 제공하는
• 자랑스럽게

KO 지금 파트너로 신청하여 기술 인증, Red Hat 제품 판매, 서비스 제공의 혜택을 누려보세요. 영업 및 기술 교육, 무료 서브스크립션, 마케팅 지원 등을 이용할 수 있습니다.

Transliteratie jigeum pateuneolo sincheonghayeo gisul injeung, Red Hat jepum panmae, seobiseu jegong-ui hyetaeg-eul nulyeoboseyo. yeong-eob mich gisul gyoyug, mulyo seobeuseukeulibsyeon, maketing jiwon deung-eul iyonghal su issseubnida.

• 지금 파트너로 신청하여
• 인증
• Red Hat 제품
• 서비스 제공의 혜택을
• 무료 서브스크립션
• 마케팅 지원 등을

KO Hostwinds 요청시 무료 웹 사이트 전송을 제공합니다

Transliteratie Hostwinds yocheongsi mulyo web saiteu jeonsong-eul jegonghabnida

• Hostwinds 요청시 무료
• 사이트 전송을 제공합니다

KO 조금 더 럭셔리한 여정을 원한다면, 무료로 제공되는 음식과 음료, 잡지 등을 조용하고 편안한 분위기에서 즐길 수 있는 플러스 라운지로 업그레이드 할 수 있다

Transliteratie jogeum deo leogsyeolihan yeojeong-eul wonhandamyeon, mulyolo jegongdoeneun eumsiggwa eumlyo, jabji deung-eul joyonghago pyeon-anhan bun-wigieseo jeulgil su issneun peulleoseu launjilo eobgeuleideu hal su issda

• 조금 더 럭셔리한
• 원한다면
• 무료로 제공되는 음식과
• 잡지 등을 조용하고
• 플러스 라운지로 업그레이드
• 있다

KO 해당 지역에서 열리는 무료 1일 이벤트인 Red Hat Convergence에 참석하여 비즈니스에서 핵심이 되는 애플리케이션을 책임지는 전문가들에게 배우고 협력할 수 있습니다.

Transliteratie haedang jiyeog-eseo yeollineun mulyo 1il ibenteu-in Red Hat Convergencee chamseoghayeo bijeuniseueseo haegsim-i doeneun aepeullikeisyeon-eul chaeg-imjineun jeonmungadeul-ege baeugo hyeoblyeoghal su issseubnida.

• 해당 지역에서 열리는
• 이벤트인 Red Hat
• 참석하여 비즈니스에서 핵심이
• 애플리케이션을 책임지는 전문가들에게

KO 아마도 비트코인의 첫 번째 생존 포크인 라이트코인은 비트코인에 대해 적대적이지 않고 우호적으로 설계됐습니다

Transliteratie amado biteukoin-ui cheos beonjjae saengjon pokeu-in laiteukoin-eun biteukoin-e daehae jeogdaejeog-iji anhgo uhojeog-eulo seolgyedwaessseubnida

• 아마도 비트코인의 첫
• 생존 포크인 라이트코인은
• 대해 적대적이지 않고
• 설계됐습니다

KO 디럭스 투어 라운지에서 무료로 제공되는 컨티낸털 브랙퍼스트로 하루를 시작하세요.

Transliteratie dileogseu tueo launjieseo mulyolo jegongdoeneun keontinaenteol beulaegpeoseuteulo haluleul sijaghaseyo.

• 디럭스 투어 라운지에서
• 제공되는 컨티낸털 브랙퍼스트로

KO 물론!Hostwinds 호스팅 서비스는 추가 비용없이 웹 호스팅 계정 파일을 무료로 마이그레이션 할 수 있습니다.자세한 내용은 이주 프로세스를 검토하십시오.

Transliteratie mullon!Hostwinds hoseuting seobiseuneun chuga biyong-eobs-i web hoseuting gyejeong pail-eul mulyolo maigeuleisyeon hal su issseubnida.jasehan naeyong-eun iju peuloseseuleul geomtohasibsio.

• 물론
• Hostwinds 호스팅 서비스는
• 비용없이 웹 호스팅
• 파일을 무료로 마이그레이션
• 내용은 이주 프로세스를

KO 어디서든 원격으로 컴퓨터에 액세스할 수 있는 가장 쉬운 방법인, Parallels Access™ 3개월 무료 가입이 포함됩니다.

Transliteratie eodiseodeun wongyeog-eulo keompyuteoe aegseseuhal su issneun gajang swiun bangbeob-in, Parallels Access™ 3gaewol mulyo gaib-i pohamdoebnida.

• 어디서든 원격으로 컴퓨터에
• 있는 가장 쉬운
• Parallels
• 무료 가입이

KO 30여개의 원터치 도구를 제공하는 Parallels® Toolbox 3개월 무료 가입이 포함됩니다. 드라이브 청소, 스크린샷 찍기 등 다양한 작업을 수행하십시오.

Transliteratie 30yeogaeui wonteochi doguleul jegonghaneun Parallels® Toolbox 3gaewol mulyo gaib-i pohamdoebnida. deulaibeu cheongso, seukeulinsyas jjiggi deung dayanghan jag-eob-eul suhaenghasibsio.

• 원터치 도구를 제공하는
• Toolbox 무료 가입이
• 드라이브 청소
• 스크린샷 찍기 등
• 작업을

KO 어디서든 원격으로 컴퓨터에 액세스할 수 있는 가장 쉬운 방법인, Parallels Access™ 무료 가입이 포함됩니다.

Transliteratie eodiseodeun wongyeog-eulo keompyuteoe aegseseuhal su issneun gajang swiun bangbeob-in, Parallels Access™ mulyo gaib-i pohamdoebnida.

• 어디서든 원격으로 컴퓨터에
• 있는 가장 쉬운
• Parallels
• 무료 가입이

KO 30여개의 원터치 도구를 제공하는 Parallels® Toolbox 무료 가입이 포함됩니다. 드라이브 청소, 스크린샷 찍기 등 다양한 작업을 수행하십시오.

Transliteratie 30yeogaeui wonteochi doguleul jegonghaneun Parallels® Toolbox mulyo gaib-i pohamdoebnida. deulaibeu cheongso, seukeulinsyas jjiggi deung dayanghan jag-eob-eul suhaenghasibsio.

• 원터치 도구를 제공하는
• Toolbox 무료 가입이
• 드라이브 청소
• 스크린샷 찍기 등
• 작업을

KO 마지막으로 무료 기념사진을 통해 방문을 기념할 수 있으며 이는 엠파이어 스테이트 빌딩에서의 시간을 기억하게 해 줄 것입니다. 이 독점 투어의 참여 인원은 최대 7명으로 제한됩니다. 

Transliteratie majimag-eulo mulyo ginyeomsajin-eul tonghae bangmun-eul ginyeomhal su iss-eumyeo ineun empaieo seuteiteu bilding-eseoui sigan-eul gieoghage hae jul geos-ibnida. i dogjeom tueoui cham-yeo in-won-eun choedae 7myeong-eulo jehandoebnida. 

• 마지막으로 무료 기념사진을
• 이는 엠파이어 스테이트
• 시간을 기억하게 해
• 것입니다
• 이 독점 투어의
• 인원은 최대 제한됩니다

KO 무료로 간편하게 이벤트에 맞는 툴을 맞춤화할 수 있습니다

Transliteratie mulyolo ganpyeonhage ibenteue majneun tul-eul majchumhwahal su issseubnida

• 무료로 간편하게 이벤트에

KO - 회의실 무료 이용(일부 호텔)

Transliteratie - hoeuisil mulyo iyong(ilbu hotel)

• - 회의실 무료
• 일부 호텔

KO - 무료 신문과 개인 맞춤 모닝콜

Transliteratie - mulyo sinmungwa gaein majchum moningkol

• - 무료 신문과
• 맞춤 모닝콜

KO Nanoleaf 제품은 Nanoleaf의 제한적 보증(결함 있는 하드웨어 2년 내 무료 교체)으로 보장됩니다.

Transliteratie Nanoleaf jepum-eun Nanoleafui jehanjeog bojeung(gyeolham issneun hadeuweeo 2nyeon nae mulyo gyoche)eulo bojangdoebnida.

• Nanoleaf 제품은 Nanoleaf의
• 보증
• 결함 있는 하드웨어
• 무료 교체
• 으로

KO Nanoleaf 제품은 Nanoleaf의 제한적 보증(결함 있는 하드웨어 2년 내 무료 교체)으로 보장됩니다

Transliteratie Nanoleaf jepum-eun Nanoleafui jehanjeog bojeung(gyeolham issneun hadeuweeo 2nyeon nae mulyo gyoche)eulo bojangdoebnida

• Nanoleaf 제품은 Nanoleaf의
• 보증
• 결함 있는 하드웨어
• 무료 교체
• 으로 보장됩니다

KO 호텔의 무료 자전거 서비스를 이용하면 페달을 밟으며 도시를 발견해볼 수 있다

Transliteratie hotel-ui mulyo jajeongeo seobiseuleul iyonghamyeon pedal-eul balb-eumyeo dosileul balgyeonhaebol su issda

• 호텔의 무료 자전거
• 이용하면 페달을 밟으며
• 발견해볼 수 있다

KO 럭셔리, 현대성과 전통이 어우러진 클래식 호텔에 머물러보세요. 21일 전 객실을 예약하시면 객실, 조식, 역사 산책 무료 인터넷과 무료 주차 혜택이 제공됩니다.

Transliteratie leogsyeoli, hyeondaeseong-gwa jeontong-i eouleojin keullaesig hotel-e meomulleoboseyo. 21il jeon gaegsil-eul yeyaghasimyeon gaegsil, josig, yeogsa sanchaeg mulyo inteonesgwa mulyo jucha hyetaeg-i jegongdoebnida.

• 럭셔리
• 현대성과 전통이 어우러진
• 호텔에 머물러보세요
• 전 객실을 예약하시면
• 조식
• 산책 무료 인터넷과
• 주차 혜택이

KO 다운로드를 위하여 아래 양식을 기입해주십시오.

Transliteratie daunlodeuleul wihayeo alae yangsig-eul giibhaejusibsio.

• 다운로드를 위하여 아래

KO Plesk의 제어판을 사용하면 무료 웹 사이트 빌딩 응용 프로그램을 포함하여 많은 도구를 자동화 할 수 있습니다.Plesk는 높은 수준의 보안 및 다양성으로 알려져 있습니다.

Transliteratie Pleskui jeeopan-eul sayonghamyeon mulyo web saiteu bilding eung-yong peulogeulaem-eul pohamhayeo manh-eun doguleul jadonghwa hal su issseubnida.Pleskneun nop-eun sujun-ui boan mich dayangseong-eulo allyeojyeo issseubnida.

• Plesk의 제어판을 사용하면
• 웹 사이트 빌딩
• 프로그램을 포함하여 많은
• 높은 수준의 보안
• 다양성으로 알려져

KO 오전 10시부터 오후 10시까지 5~11세 어린이의 디스커버리 클럽 무료 이용 또는 오후 2시부터 오후 5시까지 감독자가 있는 게임 룸 무료 이용

Transliteratie ojeon 10sibuteo ohu 10sikkaji 5~11se eolin-iui diseukeobeoli keulleob mulyo iyong ttoneun ohu 2sibuteo ohu 5sikkaji gamdogjaga issneun geim lum mulyo iyong

• 오전 오후 어린이의
• 클럽 무료 이용
• 오후 오후 감독자가
• 룸 무료 이용

KO 미국으로 여행을 오는 투숙객을 위하여 리조트에서는 3박 이상 숙박 시 고객 여러분의 안전과 편안한 여행을 위하여 무료 코로나 진단 테스트를 제공하고 있습니다.

Transliteratie migug-eulo yeohaeng-eul oneun tusuggaeg-eul wihayeo lijoteueseoneun 3bag isang sugbag si gogaeg yeoleobun-ui anjeongwa pyeon-anhan yeohaeng-eul wihayeo mulyo kolona jindan teseuteuleul jegonghago issseubnida.

• 미국으로 여행을 오는
• 위하여 리조트에서는 이상
• 고객 여러분의 안전과
• 여행을 위하여 무료
• 진단 테스트를 제공하고

KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.

Transliteratie nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.

• 눈과 마음을 단번에
• 우아한 테이블 세팅과
• 페리뇽 샴페인이 곁들어진
• 코스 메뉴로 오직
• 사람을 위한 최고의
• 만들어

KO 최상의 컨디션으로 챌린지를 시작하도록 돕는 훈련 라이드부터 챌린지 기간 중 제공하는 무료 커피까지, 캘린더에서 현지 클럽하우스의 라이드와 혜택을 알아보세요.

Transliteratie choesang-ui keondisyeon-eulo chaellinjileul sijaghadolog dobneun hunlyeon laideubuteo chaellinji gigan jung jegonghaneun mulyo keopikkaji, kaellindeoeseo hyeonji keulleobhauseuui laideuwa hyetaeg-eul al-aboseyo.

• 최상의 컨디션으로 챌린지를
• 돕는 훈련 라이드부터
• 기간 중 제공하는
• 커피까지
• 캘린더에서 현지 클럽하우스의
• 혜택을

KO 피아제 공식 온라인 부티크 오픈! 이제 온라인에서도 하이엔드의 정수를 경험해 보세요.

Transliteratie piaje gongsig onlain butikeu opeun! ije onlain-eseodo haiendeuui jeongsuleul gyeongheomhae boseyo.

• 피아제 공식 온라인
• 오픈
• 이제 온라인에서도 하이엔드의
• 경험해

KO 피아제는 필요한 경우 무료 배터리 교체 서비스를 제공합니다. 배터리 교체 시, 피아제 워치메이커가 시계를 전반적으로 검사하게 됩니다.

Transliteratie piajeneun pil-yohan gyeong-u mulyo baeteoli gyoche seobiseuleul jegonghabnida. baeteoli gyoche si, piaje wochimeikeoga sigyeleul jeonbanjeog-eulo geomsahage doebnida.

• 피아제는 필요한 경우
• 배터리 교체 서비스를
• 피아제 워치메이커가 시계를
• 검사하게

KO 윈터 로맨틱 이스케이프

Transliteratie winteo lomaentig iseukeipeu

• 윈터 로맨틱 이스케이프

KO 추가로 제공되는 3년의 품질 보증 및 최초 1회 제공되는 무료 서비스 혜택을 누려보세요

Transliteratie chugalo jegongdoeneun 3nyeon-ui pumjil bojeung mich choecho 1hoe jegongdoeneun mulyo seobiseu hyetaeg-eul nulyeoboseyo

• 추가로 제공되는 품질
• 및 최초 제공되는
• 서비스 혜택을 누려보세요