EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)
Vertaal "account prior" naar Koreaans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "account prior" van Engels naar Koreaans
Vertaling van Engels naar Koreaans van account prior
Engels
Koreaans
KO 버전 4 이전의 펌웨어가있는 경우 (일부 구형 BCM200 / 400 시스템은 버전 4 이전의 펌웨어 일 수 있음)
Transliteratie beojeon 4 ijeon-ui peom-weeogaissneun gyeong-u (ilbu guhyeong BCM200 / 400 siseutem-eun beojeon 4 ijeon-ui peom-weeo il su iss-eum)
EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)
KO 버전 4 이전의 펌웨어가있는 경우 (일부 구형 BCM200 / 400 시스템은 버전 4 이전의 펌웨어 일 수 있음)
Transliteratie beojeon 4 ijeon-ui peom-weeogaissneun gyeong-u (ilbu guhyeong BCM200 / 400 siseutem-eun beojeon 4 ijeon-ui peom-weeo il su iss-eum)
EN If your Account is inactive (i.e., not used or logged-into) for a period of time, we will notify you via the Services or in the App prior to termination of your Account.
KO 귀하 계정이 일정 기간 동안 비활성화된 경우(즉, 사용되지 않거나 로그인 되지 않은 경우), 계정을 해지하기 전에 서비스를 통해 또는 앱에 통지합니다.
Transliteratie gwiha gyejeong-i iljeong gigan dong-an bihwalseonghwadoen gyeong-u(jeug, sayongdoeji anhgeona logeu-in doeji anh-eun gyeong-u), gyejeong-eul haejihagi jeon-e seobiseuleul tonghae ttoneun aeb-e tongjihabnida.
EN You are responsible for all charges to your Account, including any unpaid charges that occurred prior to the date you cancel your Account.
KO 귀하는 계정 취소 날짜 전에 발생한 지불하지 않은 비용을 포함하여 귀하의 계정의 모든 요금에 책임이 있습니다.
Transliteratie gwihaneun gyejeong chwiso naljja jeon-e balsaenghan jibulhaji anh-eun biyong-eul pohamhayeo gwihaui gyejeong-ui modeun yogeum-e chaeg-im-i issseubnida.
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
KO 만일 계정 소유자가 타인이 계정에 액세스할 수 있도록 할 경우 Giganews는 그 계정을 통한 부적절한 게시나 악의적 게시 사건을 계정 소유자의 책임이라고 간주합니다.
Transliteratie man-il gyejeong soyujaga tain-i gyejeong-e aegseseuhal su issdolog hal gyeong-u Giganewsneun geu gyejeong-eul tonghan bujeogjeolhan gesina ag-uijeog gesi sageon-eul gyejeong soyujaui chaeg-im-ilago ganjuhabnida.
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
KO 계정 이름 : 이름을 지정하고자하는 모든 계정의 이름을 지정할 수 있습니다.아래 예에서 계정 이름에 새 계정으로 표시됩니다.
Transliteratie gyejeong ileum : ileum-eul jijeonghagojahaneun modeun gyejeong-ui ileum-eul jijeonghal su issseubnida.alae yeeseo gyejeong ileum-e sae gyejeong-eulo pyosidoebnida.
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
KO 각 계정은 해당 계정을 관리하는 특별 자금 제공자 지갑인 공개/개인 키 쌍으로 구성되어 있고, 계정 구성(예치금 및 잔고)은 결제 대금 전송 시 계정의 효율성을 결정합니다.
Transliteratie gag gyejeong-eun haedang gyejeong-eul gwanlihaneun teugbyeol jageum jegongja jigab-in gong-gae/gaein ki ssang-eulo guseongdoeeo issgo, gyejeong guseong(yechigeum mich jango)eun gyeolje daegeum jeonsong si gyejeong-ui hyoyulseong-eul gyeoljeonghabnida.
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN Should a user continue to upload the Content that violates the Terms and Conditions, the user account will be terminated with immediate effect without prior notice.
KO 사용자가 이용약관을 위반하는 콘텐츠를 계속 업로드하는 경우, 사용자 계정은 사전 통지없이 즉시 해지됩니다.
Transliteratie sayongjaga iyong-yaggwan-eul wibanhaneun kontencheuleul gyesog eoblodeuhaneun gyeong-u, sayongja gyejeong-eun sajeon tongjieobs-i jeugsi haejidoebnida.
EN If this is not set to the country you wish to compete in, you must update your Battle.net account’s country of residence prior to competing.
KO (단, 한국 계정은 거주 지역 업데이트를 지원하지 않습니다.)
Transliteratie (dan, hangug gyejeong-eun geoju jiyeog eobdeiteuleul jiwonhaji anhseubnida.)
EN Should a user continue to upload the Content that violates the Terms and Conditions, the user account will be terminated with immediate effect without prior notice.
KO 사용자가 이용약관을 위반하는 콘텐츠를 계속 업로드하는 경우, 사용자 계정은 사전 통지없이 즉시 해지됩니다.
Transliteratie sayongjaga iyong-yaggwan-eul wibanhaneun kontencheuleul gyesog eoblodeuhaneun gyeong-u, sayongja gyejeong-eun sajeon tongjieobs-i jeugsi haejidoebnida.
EN If you need information from a prior year tax return, use Get Transcript to request a return or account transcript.
KO 자신의 이전 세금 보고서의 정보가 필요하면 사본 얻기를 사용하여 보고서 또는 계정 사본을 요구하십시오.
Transliteratie jasin-ui ijeon segeum bogoseoui jeongboga pil-yohamyeon sabon eodgileul sayonghayeo bogoseo ttoneun gyejeong sabon-eul yoguhasibsio.
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
KO 본인의 명시적인 허락 없이 다른 사용자의 계정을 사용해서는 절대 안 됩니다
Transliteratie bon-in-ui myeongsijeog-in heolag eobs-i daleun sayongjaui gyejeong-eul sayonghaeseoneun jeoldae an doebnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
KO 또 다른 방법으로는, 구독을 취소하거나 계정을 종료하기 전에 능동적으로 직접 콘텐츠를 삭제할 수도 있습니다
Transliteratie tto daleun bangbeob-euloneun, gudog-eul chwisohageona gyejeong-eul jonglyohagi jeon-e neungdongjeog-eulo jigjeob kontencheuleul sagjehal sudo issseubnida
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
KO SurveyMonkey는 계정을 정지시키기 전에 계정 소유자에게 경고하기 위해 노력할 것입니다
Transliteratie SurveyMonkeyneun gyejeong-eul jeongjisikigi jeon-e gyejeong soyuja-ege gyeong-gohagi wihae nolyeoghal geos-ibnida
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
KO 또한 귀하는 당사 사이트에서 귀하의 웹 계정을 통해 “개인정보 설정” 페이지의 “계정 삭제” 링크를 클릭하여 언제든지 데이터와 계정을 삭제할 수 있습니다
Transliteratie ttohan gwihaneun dangsa saiteueseo gwihaui web gyejeong-eul tonghae “gaeinjeongbo seoljeong” peijiui “gyejeong sagje” lingkeuleul keullighayeo eonjedeunji deiteowa gyejeong-eul sagjehal su issseubnida
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
account prior prior prior experience necessary prior written consent complete prior application prior prior experience days prior stage prior personal data prior software prior prior technical cancel prior prior written authorization provided prior prior agreements without prior notice prior consent writing prior hours prior requested prior months prior prior approval prior written permission subscription prior prior knowledge specific prior knowledge conditions prior even prior reports prior atlassian prior prior notice period prior express consent prior review prior entered prior companies prior websites prior weeks prior version prior notification prior prior results year prior approval prior immediately prior prior oral prior agreements between dispute prior prior interactions company prior
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds