Vertaal "view ticket attachments" naar Japans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "view ticket attachments" van Engels naar Japans

Vertalingen van view ticket attachments

"view ticket attachments" in Engels kan worden vertaald in de volgende Japans woorden/zinnen:

view また カード ビュー
attachments 添付ファイル

Vertaling van Engels naar Japans van view ticket attachments

Engels
Japans

EN See all attachments on the sheet. You can also upload new attachments or view and download existing attachments to your device.

JA シート上のすべての全添付ファイル/リンクを確認します。 新しい添付ファイルをアップロードしたり、既存の添付ファイルを表示してデバイスにダウンロードしたりすることもできます。

Transliteratie shīto shàngnosubeteno quán tiān fùfairu/rinkuwo què rènshimasu。 xīnshii tiān fùfairuwoappurōdoshitari、 jì cúnno tiān fùfairuwo biǎo shìshitedebaisunidaunrōdoshitarisurukotomodekimasu。

EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.

JA 添付ファイル/リンク: 添付ファイル/リンクのある行には「添付ファイル/リンク」アイコンが表示されます。 アイコンをクリックすると添付ファイル/リンクを確認できます。

Transliteratie tiān fùfairu/rinku: tiān fùfairu/rinkunoaru xíngniha 「tiān fùfairu/rinku」aikonga biǎo shìsaremasu. aikonwokurikkusuruto tiān fùfairu/rinkuwo què rèndekimasu。

EN The Workspace Attachments Summary window appears. Here, you can view, download, or add new versions of attachments as needed.

JA [ワークスペースの添付ファイル/リンクのサマリー] ウィンドウが表示されます。 ここから必要な添付ファイル/リンクの表示、ダウンロード、および新しいバージョンの追加ができます。

Transliteratie [wākusupēsuno tiān fùfairu/rinkunosamarī] u~indouga biǎo shìsaremasu。 kokokara bì yàona tiān fùfairu/rinkuno biǎo shì,daunrōdo,oyobi xīnshiibājonno zhuī jiāgadekimasu。

EN The Workspace Attachments Summary window appears. Here, you can view, download, or add new versions of attachments as needed.

JA [ワークスペースの添付ファイル/リンクのサマリー] ウィンドウが表示されます。 ここから必要な添付ファイル/リンクの表示、ダウンロード、および新しいバージョンの追加ができます。

Transliteratie [wākusupēsuno tiān fùfairu/rinkunosamarī] u~indouga biǎo shìsaremasu。 kokokara bì yàona tiān fùfairu/rinkuno biǎo shì,daunrōdo,oyobi xīnshiibājonno zhuī jiāgadekimasu。

EN Select the the Attachments icon  in the right panel. The Attachments panel appears.

JA 右パネルの添付ファイル/リンク アイコンを選択します。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。

Transliteratie yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwo xuǎn zéshimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。

EN Rows that already contain attachments will display the Attachments icon to the left of the row number.

JA すでにファイル/リンクが添付されている行では、行番号の左側に添付ファイル/リンクアイコンが表示されます。

Transliteratie sudenifairu/rinkuga tiān fùsareteiru xíngdeha、 xíng fān hàono zuǒ cèni tiān fùfairu/rinkuaikonga biǎo shìsaremasu。

EN Attachments: Includes all row and sheet-level attachments.

JA 添付ファイル/リンク: すべての行とシートレベルの添付ファイル/リンクを含めます。

Transliteratie tiān fùfairu/rinku: subeteno xíngtoshītoreberuno tiān fùfairu/rinkuwo hánmemasu。

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.  

JA 右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。  

Transliteratie yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。  

EN Click the Attachments icon in the right panel. The attachments panel appears.

JA 右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。

Transliteratie yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。

EN Click the Attachments icon in the right panel.The Attachments panel appears.  

JA シートで、右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。添付ファイル/リンク パネルが表示されます。  

Transliteratie shītode、 yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。  

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.

JA 右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。

Transliteratie yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。

EN Attachments: includes all row, sheet and workspace (if copying a workspace) attachments.

JA 添付ファイル/リンク: すべての行、シート、ワークスペース (ワークスペースをコピーしている場合) の添付ファイル/リンクを含めます。

Transliteratie tiān fùfairu/rinku: subeteno xíng,shīto,wākusupēsu (wākusupēsuwokopīshiteiru chǎng hé) no tiān fùfairu/rinkuwo hánmemasu。

EN Include attachments from email messages as attachments to the comment

JA 添付ファイルの追加。電子メール メッセージの添付ファイルをコメントへの添付ファイルとして追加できます。

Transliteratie tiān fùfairuno zhuī jiā。diàn zimēru messējino tiān fùfairuwokomentoheno tiān fùfairutoshite zhuī jiādekimasu。

EN Click the Attachments icon to the left of the row number. The Attachments panel appears.  

JA 行番号の左側の添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。  

Transliteratie xíng fān hàono zuǒ cèno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。  

EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The Attachments window appears.

JA 行番号の右側の添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 [添付ファイル/リンク] ウィンドウが表示されます。

Transliteratie xíng fān hàono yòu cèno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 [tiān fùfairu/rinku] u~indouga biǎo shìsaremasu。

EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The attachments panel appears.

JA 行番号の右側の 添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。

Transliteratie xíng fān hàono yòu cèno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。

EN Select All attachments from the sheet menu to see all attachments on the sheet

JA シート メニューから [全添付ファイル/リンク] を選択して、シートの添付ファイルをすべて表示します。

Transliteratie shīto menyūkara [quán tiān fùfairu/rinku] wo xuǎn zéshite,shītono tiān fùfairuwosubete biǎo shìshimasu。

EN You can add attachments to comments. Click the Attachments icon at the bottom of the Add a comment box.

JA 添付ファイル/リンクを活用して、コメントの内容を補足することができます。 添付をするには、コメント追加ボックスの下にある [添付ファイル/リンク] アイコンをクリックします。

Transliteratie tiān fùfairu/rinkuwo huó yòngshite,komentono nèi róngwo bǔ zúsurukotogadekimasu。 tiān fùwosuruniha,komento zhuī jiābokkusuno xiàniaru [tiān fùfairu/rinku] aikonwokurikkushimasu。

EN Rows that already contain attachments will display the Attachments icon to the left of the row number.

JA すでにファイル/リンクが添付されている行では、行番号の右側に添付ファイル/リンク アイコンが表示されます。

Transliteratie sudenifairu/rinkuga tiān fùsareteiru xíngdeha、 xíng fān hàono yòu cèni tiān fùfairu/rinku aikonga biǎo shìsaremasu。

EN Attachments: Includes all row and sheet-level attachments.

JA 添付ファイル/リンク: すべての行とシートレベルの添付ファイル/リンクを含めます。

Transliteratie tiān fùfairu/rinku: subeteno xíngtoshītoreberuno tiān fùfairu/rinkuwo hánmemasu。

EN Click the Attachments icon in the right panel.The Attachments panel appears.  

JA シートで、右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。添付ファイル/リンク パネルが表示されます。  

Transliteratie shītode、 yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。  

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.

JA 右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。

Transliteratie yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。

EN Include attachments from email messages as attachments to the comment

JA 添付ファイルの追加。電子メール メッセージの添付ファイルをコメントへの添付ファイルとして追加できます。

Transliteratie tiān fùfairuno zhuī jiā。diàn zimēru messējino tiān fùfairuwokomentoheno tiān fùfairutoshite zhuī jiādekimasu。

EN Click the Attachments icon to the left of the row number. The Attachments panel appears.  

JA 行番号の左側の添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。  

Transliteratie xíng fān hàono zuǒ cèno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。  

EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The Attachments window appears.

JA 行番号の右側の添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 [添付ファイル/リンク] ウィンドウが表示されます。

Transliteratie xíng fān hàono yòu cèno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 [tiān fùfairu/rinku] u~indouga biǎo shìsaremasu。

EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The attachments panel appears.

JA 行番号の右側の 添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。 添付ファイル/リンク パネルが表示されます。

Transliteratie xíng fān hàono yòu cèno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。 tiān fùfairu/rinku paneruga biǎo shìsaremasu。

EN For an open ticket - option 1, then 1, and then type in the ticket number to get routed directly to a technician.

JA オープンチケットの場合 - オプション1、次に1、その次にチケット番号を入力すると、技術者に直接転送されます。

Transliteratie ōpunchikettono chǎng hé - opushon1, cìni1、sono cìnichiketto fān hàowo rù lìsuruto、 jì shù zhěni zhí jiē zhuǎn sòngsaremasu。

EN Detect and alert on common Kerberos authentication vulnerabilities used during Golden Ticket / Pass-the-ticket attacks.

JA ゴールデンチケット/Pass-the-ticket攻撃中に使用される一般的なKerberos認証の脆弱性を検知して警告します。

Transliteratie gōrudenchiketto/Pass-the-ticket gōng jī zhōngni shǐ yòngsareru yī bān denaKerberos rèn zhèngno cuì ruò xìngwo jiǎn zhīshite jǐng gàoshimasu。

EN No reservation is required. Please purchase a ticket at the airport limousine bus ticket counter on the day of travel.

JA 予約制ではございません。ご利用当日、空港のリムジンバスチケットカウンターにて乗車券をお求めください。

Transliteratie yǔ yuē zhìdehagozaimasen。go lì yòng dāng rì、 kōng gǎngnorimujinbasuchikettokauntānite chéng chē quànwoo qiúmekudasai。

EN Birthday/Welfare Ticket or Voucher Holder/Ticket To Be Purchased

JA 誕生日 / 社会福祉チケットまたは特別チケット(Voucher)をお持ちの方 / チケットの購入

Transliteratie dàn shēng rì / shè huì fú zhǐchikettomataha tè biéchiketto(Voucher)woo chíchino fāng / chikettono gòu rù

EN Detect and alert on common Kerberos authentication vulnerabilities used during Golden Ticket / Pass-the-ticket attacks.

JA ゴールデンチケット/Pass-the-ticket攻撃中に使用される、一般的なKerberos認証の脆弱性を検知して警告します。

Transliteratie gōrudenchiketto/Pass-the-ticket gōng jī zhōngni shǐ yòngsareru、 yī bān denaKerberos rèn zhèngno cuì ruò xìngwo jiǎn zhīshite jǐng gàoshimasu。

EN For an open ticket - option 1, then 1, and then type in the ticket number to get routed directly to a technician.

JA オープンチケットの場合 - オプション1、次に1、その次にチケット番号を入力すると、技術者に直接転送されます。

Transliteratie ōpunchikettono chǎng hé - opushon1, cìni1、sono cìnichiketto fān hàowo rù lìsuruto、 jì shù zhěni zhí jiē zhuǎn sòngsaremasu。

EN SB Payment enables both payments for online advance ticket sales and cashless payments at ticket vending machines in stores, resulting in a reduction of staff workload.

JA 「オンラインでの事前チケット販売決済」と「店頭での自動券売機のキャッシュレス決済」の両方をSBペイメントで実現でき、結果としてスタッフの業務不可軽減に繋がっています。

Transliteratie 「onraindeno shì qiánchiketto fàn mài jué jì」to 「diàn tóudeno zì dòng quàn mài jīnokyasshuresu jué jì」no liǎng fāngwoSBpeimentode shí xiàndeki、 jié guǒtoshitesutaffuno yè wù bù kě zhì jiǎnni jìgatteimasu。

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

JA Bitbucket の Jira 課題タブでは、コンテキスト情報をコードのすぐそばに表示できます。Jira 課題の表示と操作、コメントの追加、添付ファイルの表示、編集などが可能です。

Transliteratie Bitbucket no Jira kè títabudeha,kontekisuto qíng bàowokōdonosugusobani biǎo shìdekimasu。Jira kè tíno biǎo shìto cāo zuò,komentono zhuī jiā、 tiān fùfairuno biǎo shì、 biān jínadoga kě néngdesu。

Engels Japans
jira jira

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

JA Bitbucket の Jira 課題タブでは、コンテキスト情報をコードのすぐそばに表示できます。Jira 課題の表示と操作、コメントの追加、添付ファイルの表示、編集などが可能です。

Transliteratie Bitbucket no Jira kè títabudeha,kontekisuto qíng bàowokōdonosugusobani biǎo shìdekimasu。Jira kè tíno biǎo shìto cāo zuò,komentono zhuī jiā、 tiān fùfairuno biǎo shì、 biān jínadoga kě néngdesu。

Engels Japans
jira jira

EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon  in the upper-right corner of the Gantt View.

JA シートのプロジェクト リソース ビューを開くには、ガント ビューに切り替え、ガント ビューの右上にあるリソース ビュー アイコン を選択します。

Transliteratie shītonopurojekuto risōsu byūwo kāikuniha,ganto byūni qièri tìe,ganto byūno yòu shàngniarurisōsu byū aikon wo xuǎn zéshimasu。

EN City View or Lake View or Mountain view or Panorama view or Patio

JA 街側 また 湖側 また マウンテンビュー また パノラマビュー また パテオ

Transliteratie jiē cè mata hú cè mata mauntenbyū mata panoramabyū mata pateo

EN The default sheet view is the familiar-looking grid, which you can easily customize with multiple column types, hierarchies, attachments, collaborative communication, and more.

JA 既定のシート ビューは見慣れたグリッド形式ですが、複数の列タイプ、階層、添付ファイル/リンク、共同作業のコミュニケーションなどを活用して、簡単にカスタマイズできます。

Transliteratie jì dìngnoshīto byūha jiàn guànretaguriddo xíng shìdesuga、 fù shùno liètaipu, jiē céng、 tiān fùfairu/rinku, gòng tóng zuò yènokomyunikēshonnadowo huó yòngshite、 jiǎn dānnikasutamaizudekimasu。

EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).

JA 行: [添付ファイル/リンク] アイコンをクリックします (カード ビューでは、[カード] をクリックしてから、[添付ファイル/リンクを追加] をクリックします)。

Transliteratie xíng: [tiān fùfairu/rinku] aikonwokurikkushimasu (kādo byūdeha,[kādo] wokurikkushitekara、[tiān fùfairu/rinkuwo zhuī jiā] wokurikkushimasu)。

EN In the Attachments pane, locate the attachment for which you want to view or download a previous version.

JA 添付ファイル/リンク パネルで、以前のバージョンを閲覧またはダウンロードしたい添付ファイルを検索します。

Transliteratie tiān fùfairu/rinku panerude、 yǐ qiánnobājonwo yuè lǎnmatahadaunrōdoshitai tiān fùfairuwo jiǎn suǒshimasu。

EN OneDrive attachments are view-only, unless you're the owner of the file or the file has been shared to you from OneDrive.

JA OneDrive の添付ファイルは、自分がファイルの所有者であるか、または OneDrive 上でファイルを共有されている場合を除き、読み取り専用となります。

Transliteratie OneDrive no tiān fùfairuha、 zì fēngafairuno suǒ yǒu zhědearuka、mataha OneDrive shàngdefairuwo gòng yǒusareteiru chǎng héwo chúki、 dúmi qǔri zhuān yòngtonarimasu。

EN Dropbox attachments are view-only when accessed from Smartsheet, unless they are Microsoft Word, PowerPoint, or Excel files.

JA Dropbox の添付ファイルは、Microsoft Word、PowerPoint、または Excel ファイルでない場合、Smartsheet からアクセスすると読み取り専用となります。

Transliteratie Dropbox no tiān fùfairuha、Microsoft Word、PowerPoint、mataha Excel fairudenai chǎng hé、Smartsheet karaakusesusuruto dúmi qǔri zhuān yòngtonarimasu。

EN Box attachments are view-only when accessed from Smartsheet. (You must go to Box to download or edit the file.)

JA Box の添付ファイルは、Smartsheet からアクセスした場合、読み取り専用となります。 (ファイルをダウンロードまたは編集するには、Box にアクセスします)

Transliteratie Box no tiān fùfairuha、Smartsheet karaakusesushita chǎng hé、 dúmi qǔri zhuān yòngtonarimasu. (fairuwodaunrōdomataha biān jísuruniha、Box niakusesushimasu)

EN Anyone with access to the sheet can view and download attachments.

JA シートにアクセスできるユーザーであれば誰でも、添付ファイル/リンクの表示やダウンロードができます。

Transliteratie shītoniakusesudekiruyūzādeareba shuídemo、 tiān fùfairu/rinkuno biǎo shìyadaunrōdogadekimasu。

EN Any Brandfolder assets attached to the sheet or its rows are visible to people shared to the sheet. They don’t need Brandfolder access to view these attachments.

JA シートまたは行に添付されたすべての Brandfolder 資産は、そのシートを共有されているユーザーが閲覧可能です。Brandfolder へのアクセス権がなくてもそれらの添付資産を閲覧できます。

Transliteratie shītomataha xíngni tiān fùsaretasubeteno Brandfolder zī chǎnha、sonoshītowo gòng yǒusareteiruyūzāga yuè lǎn kě néngdesu。Brandfolder henoakusesu quánganakutemosorerano tiān fù zī chǎnwo yuè lǎndekimasu。

EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).

JA 行: [添付ファイル/リンク] アイコンをクリックします (カード ビューでは、[カード] をクリックしてから、[添付ファイル/リンクの追加] をクリックします)。

Transliteratie xíng: [tiān fùfairu/rinku] aikonwokurikkushimasu (kādo byūdeha,[kādo] wokurikkushitekara、[tiān fùfairu/rinkuno zhuī jiā] wokurikkushimasu)。

EN OneDrive attachments are view-only, unless you're the owner of the file or the file has been shared to you from OneDrive.

JA OneDrive の添付ファイルは、自分がファイルの所有者であるか、または OneDrive 上でファイルを共有されている場合を除き、読み取り専用となります。

Transliteratie OneDrive no tiān fùfairuha、 zì fēngafairuno suǒ yǒu zhědearuka、mataha OneDrive shàngdefairuwo gòng yǒusareteiru chǎng héwo chúki、 dúmi qǔri zhuān yòngtonarimasu。

EN Dropbox attachments are view-only when accessed from Smartsheet, unless they are Microsoft Word, PowerPoint, or Excel files.

JA Dropbox の添付ファイルは、Microsoft Word、PowerPoint、または Excel ファイルでない場合、Smartsheet からアクセスすると読み取り専用となります。

Transliteratie Dropbox no tiān fùfairuha、Microsoft Word、PowerPoint、mataha Excel fairudenai chǎng hé、Smartsheet karaakusesusuruto dúmi qǔri zhuān yòngtonarimasu。

EN Box attachments are view-only when accessed from Smartsheet. (You must go to Box to download or edit the file.)

JA Box の添付ファイルは、Smartsheet からアクセスした場合、読み取り専用となります。(ファイルをダウンロードまたは編集するには、Box にアクセスします)

Transliteratie Box no tiān fùfairuha、Smartsheet karaakusesushita chǎng hé、 dúmi qǔri zhuān yòngtonarimasu.(fairuwodaunrōdomataha biān jísuruniha、Box niakusesushimasu)

EN In the Attachments pane, locate the attachment for which you want to view or download a previous version.

JA 添付ファイル/リンク パネルで、以前のバージョンを閲覧またはダウンロードしたい添付ファイルを検索します。

Transliteratie tiān fùfairu/rinku panerude、 yǐ qiánnobājonwo yuè lǎnmatahadaunrōdoshitai tiān fùfairuwo jiǎn suǒshimasu。

Toont 50 van 50 vertalingen