Vertaal "feature of aws" naar Japans

JA AWS Graviton ハイパフォーマンスコンピューティング AWS でホストするウェブサイト ハイブリッドクラウドアーキテクチャ AWS での Windows AWS での SQL Server AWS での SAP

Transliteratie AWS Graviton haipafōmansukonpyūtingu AWS dehosutosuruu~ebusaito haiburiddokuraudoākitekucha AWS deno Windows AWS deno SQL Server AWS deno SAP

• AWS Graviton ハイパフォーマンスコンピューティング
• でホストするウェブサイト ハイブリッドクラウドアーキテクチャ AWS
• AWS での SQL
• AWS での SAP

JA AWS アカウントは AWS リソースのコンテナです。AWS リソースは AWS アカウント内で作成と管理が行われます。AWS アカウントにはアクセスと請求の管理機能もあります。

Transliteratie AWS akauntoha AWS risōsunokontenadesu。AWS risōsuha AWS akaunto nèide zuò chéngto guǎn lǐga xíngwaremasu。AWS akauntonihaakusesuto qǐng qiúno guǎn lǐ jī néngmoarimasu。

• AWS アカウントは AWS
• リソースは AWS

JA AWS マネジメントコンソール、AWS Lambda API、AWS CLI、AWS CloudFormation を使って、関数のアーキテクチャフラグを「arm64」に設定することで、Graviton2 上で関数を動作するように設定できます。

Transliteratie AWS manejimentokonsōru,AWS Lambda API、AWS CLI、AWS CloudFormation wo shǐtte、 guān shùnoākitekuchafuraguwo「arm64」ni shè dìngsurukotode、Graviton2 shàngde guān shùwo dòng zuòsuruyouni shè dìngdekimasu。

• AWS
• Lambda
• CloudFormation

JA AWS マネジメントコンソール、AWS Lambda API、AWS CLI、AWS CloudFormation を使って、関数のアーキテクチャフラグを「arm64」に設定することで、Graviton2 上で関数を動作するように設定できます。

Transliteratie AWS manejimentokonsōru,AWS Lambda API、AWS CLI、AWS CloudFormation wo shǐtte、 guān shùnoākitekuchafuraguwo「arm64」ni shè dìngsurukotode、Graviton2 shàngde guān shùwo dòng zuòsuruyouni shè dìngdekimasu。

• AWS
• Lambda
• CloudFormation

JA AWS Organizations と統合された AWS のサービスの一覧については、AWS Organizations で使用できる AWS のサービスを参照してください。

Transliteratie AWS Organizations to tǒng hésareta AWS nosābisuno yī lǎnnitsuiteha、AWS Organizations de shǐ yòngdekiru AWS nosābisuwo cān zhàoshitekudasai。

• AWS Organizations と統合された
• Organizations で使用できる AWS

JA AWS マネージド Landing Zone (MALZ) [AWS Managed Services の機能]

Transliteratie AWS manējido Landing Zone (MALZ) [AWS Managed Services no jī néng]

• AWS マネージド Landing
• MALZ
• AWS Managed Services

JA AWS M5.4xlargeは27%高価で、パフォーマンスは25%低い AWS C5n.4xlargeは43%高価で、パフォーマンスは19%低い AWS R5.4xlargeは67%高価で、パフォーマンスは25%低い （備考2を参照）

Transliteratie AWS M5.4xlargeha27%gāo sìde,pafōmansuha25%dīi AWS C5n.4xlargeha43%gāo sìde,pafōmansuha19%dīi AWS R5.4xlargeha67%gāo sìde,pafōmansuha25%dīi （bèi kǎo2wo cān zhào）

• AWS AWS AWS

JA Q: AWS Graviton2 プロセッサによる AWS Lambda 関数の料金設定はどうなっていますか? また、AWS Lambda の無料利用枠は Graviton2 による関数にも適用されますか?

Transliteratie Q: AWS Graviton2 purosessaniyoru AWS Lambda guān shùno liào jīn shè dìnghadounatteimasuka? mata、AWS Lambda no wú liào lì yòng zuiha Graviton2 niyoru guān shùnimo shì yòngsaremasuka?

• AWS プロセッサによる AWS
• 関数の料金設定はどうなっていますか
• Lambda の無料利用枠は による関数にも適用されますか

JA AWS Lambda は AWS CloudTrail と統合されています。AWS CloudTrail では、お客様のアカウントでの API の使用状況を記述したログファイルを記録し Amazon S3 バケットに配信できます。

Transliteratie AWS Lambda ha AWS CloudTrail to tǒng hésareteimasu。AWS CloudTrail deha、o kè yàngnoakauntodeno API no shǐ yòng zhuàng kuàngwo jì shùshitarogufairuwo jì lùshi Amazon S3 bakettoni pèi xìndekimasu。

• AWS Lambda は
• CloudTrail
• API の使用状況を記述したログファイルを記録し Amazon

JA AWS 認定のザイリンクス製品 AWS IoT Xilinx – AWS Workshop

Transliteratie AWS rèn dìngnozairinkusu zhì pǐn AWS IoT Xilinx – AWS Workshop

• AWS 認定のザイリンクス製品 AWS
• Xilinx
• AWS Workshop

JA AWS 無料利用枠を使用して AWS のサービスをテストしています。使用しているリソースがすべて、AWS 無料利用枠の対象であることを確認するにはどうすればよいですか?

Transliteratie AWS wú liào lì yòng zuiwo shǐ yòngshite AWS nosābisuwotesutoshiteimasu。shǐ yòngshiteirurisōsugasubete、AWS wú liào lì yòng zuino duì xiàngdearukotowo què rènsurunihadousurebayoidesuka?

• AWS 無料利用枠を使用して AWS
• 無料利用枠の対象であることを確認するにはどうすればよいですか

JA AWS-SAM-Serverless - AWS SAM (サーバーレス アプリケーション モデル) を活用して CircleCI 上で AWS SAM サーバーレス アプリケーションのビルド、テスト、デプロイを行います。

Transliteratie AWS-SAM-Serverless - AWS SAM (sābāresu apurikēshon moderu) wo huó yòngshite CircleCI shàngde AWS SAM sābāresu apurikēshonnobirudo,tesuto,depuroiwo xíngimasu。

• AWS-SAM-Serverless
• AWS SAM
• サーバーレス アプリケーション モデル
• を活用して CircleCI 上で
• SAM サーバーレス

JA AWS IoT GreengrassやSageMaker Neoなど、AWSはエッジのAIに役立つ広範なサービスを提供しています。現在AWSとNXP、Toradexは緊密なコラボレーションを行っています。

Transliteratie AWS IoT GreengrassyaSageMaker Neonado、AWShaejjinoAIni yì lìtsu guǎng fànnasābisuwo tí gōngshiteimasu。xiàn zàiAWStoNXP、Toradexha jǐn mìnakoraborēshonwo xíngtteimasu。

• AWS IoT GreengrassやSageMaker

JA AWS は、.NET Foundation にコーポレートスポンサーとして参加しています。AWS は長年にわたって .NET に取り組んでおり、AWS で Microsoft Windows と .NET を動作させてきた 10 年の実績があります。

Transliteratie AWS ha、.NET Foundation nikōporētosuponsātoshite cān jiāshiteimasu。AWS ha zhǎng niánniwatatte .NET ni qǔri zǔndeori、AWS de Microsoft Windows to .NET wo dòng zuòsasetekita 10 niánno shí jīgaarimasu。

• AWS
• Foundation
• は長年にわたって
• で Microsoft Windows
• を動作させてきた

JA 「私は、AWS のすべてを使って遊び、AWS のための .NET SDK とツールを構築するという楽しい仕事をしています。10 年経った今でも、.NET と AWS の未来にワクワクしています」。

Transliteratie 「sīha、AWS nosubetewo shǐtte yóubi、AWS notameno .NET SDK totsūruwo gòu zhúsurutoiu lèshii shì shìwoshiteimasu。10 nián jīngtta jīndemo、.NET to AWS no wèi láiniwakuwakushiteimasu」。

• のための
• SDK
• と AWS

JA Q: AWS Graviton2 プロセッサによる AWS Lambda 関数の料金設定はどうなっていますか? また、AWS Lambda の無料利用枠は Graviton2 による関数にも適用されますか?

Transliteratie Q: AWS Graviton2 purosessaniyoru AWS Lambda guān shùno liào jīn shè dìnghadounatteimasuka? mata、AWS Lambda no wú liào lì yòng zuiha Graviton2 niyoru guān shùnimo shì yòngsaremasuka?

• AWS プロセッサによる AWS
• 関数の料金設定はどうなっていますか
• Lambda の無料利用枠は による関数にも適用されますか

JA AWS Lambda は AWS CloudTrail と統合されています。AWS CloudTrail では、お客様のアカウントでの API の使用状況を記述したログファイルを記録し Amazon S3 バケットに配信できます。

Transliteratie AWS Lambda ha AWS CloudTrail to tǒng hésareteimasu。AWS CloudTrail deha、o kè yàngnoakauntodeno API no shǐ yòng zhuàng kuàngwo jì shùshitarogufairuwo jì lùshi Amazon S3 bakettoni pèi xìndekimasu。

• AWS Lambda は
• CloudTrail
• API の使用状況を記述したログファイルを記録し Amazon

JA AWS のお客様は、ケベック法に定められている義務を満たす方法で、AWS の環境を設計および実装し、AWS のサービスを使用することができます。

Transliteratie AWS noo kè yàngha,kebekku fǎni dìngmerareteiru yì wùwo mǎntasu fāng fǎde、AWS no huán jìngwo shè jìoyobi shí zhuāngshi、AWS nosābisuwo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

• AWS

JA AWS のお客様は、HIA で規定された義務を満たす方法で、AWS の環境を設計および実装し、AWS のサービスを使用できます。

Transliteratie AWS noo kè yàngha、HIA de guī dìngsareta yì wùwo mǎntasu fāng fǎde、AWS no huán jìngwo shè jìoyobi shí zhuāngshi、AWS nosābisuwo shǐ yòngdekimasu。

• AWS

JA AWS のお客様は、NL PHIA に定められている義務を満たす方法で、AWS の環境を設計および実装し、AWS のサービスを使用することができます。

Transliteratie AWS noo kè yàngha、NL PHIA ni dìngmerareteiru yì wùwo mǎntasu fāng fǎde、AWS no huán jìngwo shè jìoyobi shí zhuāngshi、AWS nosābisuwo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

• AWS
• PHIA

JA AWS のお客様は、PHIPA に定められている義務を満たす方法で、AWS の環境を設計および実装し、AWS のサービスを使用できます。

Transliteratie AWS noo kè yàngha、PHIPA ni dìngmerareteiru yì wùwo mǎntasu fāng fǎde、AWS no huán jìngwo shè jìoyobi shí zhuāngshi、AWS nosābisuwo shǐ yòngdekimasu。

• AWS

JA AWS Artifact Agreements を使用すると、個々のアカウントの AWS、そして AWS Organizationsにおける組織の一部であるすべてのアカウント AWS との契約の確認、受諾、管理が可能です。

Transliteratie AWS Artifact Agreements wo shǐ yòngsuruto、 gè 々noakauntono AWS、soshite AWS Organizationsniokeru zǔ zhīno yī bùdearusubetenoakaunto AWS tono qì yuēno què rèn、 shòu nuò、 guǎn lǐga kě néngdesu。

• AWS Artifact Agreements
• AWS Organizationsにおける組織の一部であるすべてのアカウント AWS

JA AWS アカウントを OU に追加できるようになりました。AWS CLI や AWS API でも OU の作成と管理を実行できます。

Transliteratie AWS akauntowo OU ni zhuī jiādekiruyouninarimashita。AWS CLI ya AWS API demo OU no zuò chéngto guǎn lǐwo shí xíngdekimasu。

• AWS アカウントを OU
• CLI や AWS
• でも OU

JA 別の方法として、AWS CLI や AWS API を使用して OU に AWS アカウントを追加できます。

Transliteratie biéno fāng fǎtoshite、AWS CLI ya AWS API wo shǐ yòngshite OU ni AWS akauntowo zhuī jiādekimasu。

• CLI や AWS
• を使用して OU に

JA AWS Organization と統合された AWS サービスの使用を開始するには、AWS マネジメントコンソールでそのサービスに移動して統合を有効にしてください。

Transliteratie AWS Organization to tǒng hésareta AWS sābisuno shǐ yòngwo kāi shǐsuruniha、AWS manejimentokonsōrudesonosābisuni yí dòngshite tǒng héwo yǒu xiàonishitekudasai。

• AWS Organization と統合された

JA 全般 AWS Control Tower 重要な概念 AWS アカウントの整理 コントロールの管理 請求 統合された AWS のサービス

Transliteratie quán bān AWS Control Tower zhòng yàona gài niàn AWS akauntono zhěng lǐ kontorōruno guǎn lǐ qǐng qiú tǒng hésareta AWS nosābisu

• 全般 AWS Control
• 重要な概念 AWS アカウントの整理
• 請求 統合された AWS

JA AWS 認定のザイリンクス製品 AWS IoT Xilinx – AWS Workshop

Transliteratie AWS rèn dìngnozairinkusu zhì pǐn AWS IoT Xilinx – AWS Workshop

• AWS 認定のザイリンクス製品 AWS
• Xilinx
• AWS Workshop

JA AWS IoT GreengrassやSageMaker Neoなど、AWSはエッジのAIに役立つ広範なサービスを提供しています。現在AWSとNXP、Toradexは緊密なコラボレーションを行っています。

Transliteratie AWS IoT GreengrassyaSageMaker Neonado、AWShaejjinoAIni yì lìtsu guǎng fànnasābisuwo tí gōngshiteimasu。xiàn zàiAWStoNXP、Toradexha jǐn mìnakoraborēshonwo xíngtteimasu。

• AWS IoT GreengrassやSageMaker

JA Cloud Volumes Service for AWSの概要 Cloud Volumes Service for AWSのアーキテクチャ概要パート1、2、3 サービス レベルの変更とコストの削減 複数のAWSアカウントからのCloud Volumes Serviceへのアクセス

Transliteratie Cloud Volumes Service for AWSno gài yào Cloud Volumes Service for AWSnoākitekucha gài yàopāto1,2,3 sābisu reberuno biàn gèngtokosutono xuē jiǎn fù shùnoAWSakauntokaranoCloud Volumes Servicehenoakusesu

• Cloud Volumes Service
• AWSの概要 Cloud Volumes
• for サービス レベルの変更とコストの削減
• Volumes Serviceへのアクセス

JA NetApp Cloud Volumes Service for AWSのドキュメントFault tolerance & HA with Cloud Volumes Service Oracle RAC on VMware Cloud on AWS on CVS Cloud Volumes Service for AWSのベースライン パフォーマンス

Transliteratie NetApp Cloud Volumes Service for AWSnodokyumentoFault tolerance & HA with Cloud Volumes Service Oracle RAC on VMware Cloud on AWS on CVS Cloud Volumes Service for AWSnobēsurain pafōmansu

• NetApp Cloud Volumes
• for AWSのドキュメントFault tolerance
• HA with Cloud
• Service Oracle RAC
• VMware Cloud on
• on CVS Cloud
• Service for AWSのベースライン

JA *こちらの機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteratie *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA フィーチャー開発が完了したら、Mary は git push を実行するだけで、フィーチャー ブランチを自分の Bitbucket リポジトリ (公式リポジトリとは別) にプッシュできます。

Transliteratie fīchā kāi fāga wán leshitara、Mary ha git push wo shí xíngsurudakede,fīchā buranchiwo zì fēnno Bitbucket ripojitori (gōng shìripojitoritoha bié) nipusshudekimasu。

• は git push
• ブランチを自分の Bitbucket リポジトリ
• 公式リポジトリとは別

JA サイト所有者 / ユーザー Jetpack が機能の有効 / 無効、この機能と Google Analytics の統合の有無を特定するオプションを同期します。

Transliteratie saito suǒ yǒu zhě / yūzā Jetpack ga jī néngno yǒu xiào / wú xiào、kono jī néngto Google Analytics no tǒng héno yǒu wúwo tè dìngsuruopushonwo tóng qīshimasu。

• サイト所有者
• ユーザー Jetpack が機能の有効
• Google Analytics

JA 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

Transliteratie tè dìngno jī nénggaidoga bì yào gǎi shànnorikuesuto xīn jī néngnorikuesuto

• 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

JA このオプションのチェックボックスをオフにして、[機能の有効化] で公開機能を無効にすると、シートやレポートの右パネルに [公開] ボタンも表示されなくなります。

Transliteratie konoopushonnochekkubokkusuwoofunishite、[jī néngno yǒu xiào huà] de gōng kāi jī néngwo wú xiàonisuruto,shītoyarepōtono yòupaneruni [gōng kāi] botanmo biǎo shìsarenakunarimasu。

• 機能の有効化
• 公開

JA Feature － ライセンス キーの機能、インクリメント、パッケージ名。

Transliteratie Feature － raisensu kīno jī néng,inkurimento,pakkēji míng。

• Feature
• ライセンス

JA 詳細は、この機能に関するラックタイムアウトのドキュメント​を参照してください。この機能を使用するには、rack-timeout 0.6.0 以上を使用する必要があります。

Transliteratie xiáng xìha、kono jī néngni guānsururakkutaimuautonodokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。kono jī néngwo shǐ yòngsuruniha、rack-timeout 0.6.0 yǐ shàngwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。

JA Heroku は、この VPN 機能が、マネージド Google Cloud Platform VPN 機能と互換性があることを検証しました。詳細は、GCP への VPN 接続に関する Dev Center の記事​を参照してください。

Transliteratie Heroku ha、kono VPN jī néngga,manējido Google Cloud Platform VPN jī néngto hù huàn xìnggaarukotowo jiǎn zhèngshimashita。xiáng xìha、GCP heno VPN jiē xùni guānsuru Dev Center no jì shì​wo cān zhàoshitekudasai。

• Heroku
• VPN
• Google Cloud Platform
• への VPN 接続に関する

JA IP アドレスの範囲機能を有効にしたジョブで利用されるデータ 1GB につき、450 クレジットが消費されます。

Transliteratie IP adoresuno fàn tōng jī néngwo yǒu xiàonishitajobude lì yòngsarerudēta 1GB nitsuki,450 kurejittoga xiāo fèisaremasu。

• アドレスの範囲機能を有効にしたジョブで利用されるデータ

JA Feature － ライセンス キーの機能、インクリメント、パッケージ名。

Transliteratie Feature － raisensu kīno jī néng,inkurimento,pakkēji míng。

• Feature
• ライセンス

JA 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

Transliteratie tè dìngno jī nénggaidoga bì yào gǎi shànnorikuesuto xīn jī néngnorikuesuto

• 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

JA GATTと広告ベアラの間でmesh メッセージを受信して再送する機能。プロキシ機能をサポートし、プロキシ機能を有効にしたノードをプロキシノードと呼びます。

Transliteratie GATTto guǎng gàobearano jiāndemesh messējiwo shòu xìnshite zài sòngsuru jī néng.purokishi jī néngwosapōtoshi,purokishi jī néngwo yǒu xiàonishitanōdowopurokishinōdoto hūbimasu。

• GATTと広告ベアラの間でmesh

JA Sophiaは、HFP 1.8の音声認識機能強化のエディターを務め、現在は、Bluetooth の複数の仕様にまたがる5つ以上の新機能のフィーチャーリードおよびメインオーサーを務めています。

Transliteratie Sophiaha、HFP 1.8no yīn shēng rèn shí jī néng qiáng huànoeditāwo wùme、 xiàn zàiha、Bluetooth no fù shùno shì yàngnimatagaru5tsu yǐ shàngno xīn jī néngnofīchārīdooyobimein'ōsāwo wùmeteimasu。

JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteratie *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA チームの主要製品の機能ごとに、Cloud と Data Center の適合性をご確認ください。

Transliteratie chīmuno zhǔ yào zhì pǐnno jī nénggotoni、Cloud to Data Center no shì hé xìngwogo què rènkudasai。

• と Data Center

JA フィーチャー開発が完了したら、Mary は git push を実行するだけで、フィーチャー ブランチを自分の Bitbucket リポジトリ (公式リポジトリとは別) にプッシュできます。

Transliteratie fīchā kāi fāga wán leshitara、Mary ha git push wo shí xíngsurudakede,fīchā buranchiwo zì fēnno Bitbucket ripojitori (gōng shìripojitoritoha bié) nipusshudekimasu。

• は git push
• ブランチを自分の Bitbucket リポジトリ
• 公式リポジトリとは別

JA 多機能な統合脅威管理および AWS と Azure への拡張が可能な SD-WAN

Transliteratie duō jī néngna tǒng hé xié wēi guǎn lǐoyobi AWS to Azure heno kuò zhāngga kě néngna SD-WAN

• 多機能な統合脅威管理および AWS と
• への拡張が可能な SD-WAN

JA 当社は、サーバーレスAWS Lambda関数の綿密なパフォーマンスモニタリングを提供します。機能、その仕組み、およびその要件について学ぶために読んでください。

Transliteratie dāng shèha,sābāresuAWS Lambda guān shùno mián mìnapafōmansumonitaringuwo tí gōngshimasu。jī néng、sono shì zǔmi、oyobisono yào jiànnitsuite xuébutameni dúndekudasai。

JA AWS PrivateLink [VPC の機能]

Transliteratie AWS PrivateLink [VPC no jī néng]

• AWS PrivateLink
• VPC の機能

JA AWS Transit Gateway [Amazon VPC の機能]

Transliteratie AWS Transit Gateway [Amazon VPC no jī néng]

• AWS Transit Gateway
• Amazon VPC の機能