EN Dozens and dozens of templates organized by theme.
Vertaal "dozens of common" naar Japans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "dozens of common" van Engels naar Japans
Vertaling van Engels naar Japans van dozens of common
Engels
Japans
JA テーマごとにグループ化された数十から数十のテンプレート。
Transliteratie tēmagotonigurūpu huàsareta shù shíkara shù shínotenpurēto.
EN Use dozens of common functions in formulas to manipulate data, add or subtract dates, make calculations, and more.
JA データの操作、日付の加算または減算、計算の実行などには、数式で多数の一般的な関数を使用。
Transliteratie dētano cāo zuò、 rì fùno jiā suànmataha jiǎn suàn、 jì suànno shí xíngnadoniha、 shù shìde duō shùno yī bān dena guān shùwo shǐ yòng。
EN Desktop: Common, jazz, and world instruments, with fixed number of staves Mobile: Common only
JA Desktop: 一般、ジャズ、民族楽器、譜表数の制限あり モバイル: 一般的な楽器のみ
Transliteratie Desktop: yī bān,jazu, mín zú lè qì、 pǔ biǎo shùno zhì xiànari mobairu: yī bān dena lè qìnomi
EN The govendor FAQ covers the most common usage of the tool. We’ll cover the most common activities below.
JA govendor FAQ では、ツールの最も一般的な使用法を扱っています。最も一般的なアクティビティについて以下で説明します。
Transliteratie govendor FAQ deha,tsūruno zuìmo yī bān dena shǐ yòng fǎwo xītteimasu。zuìmo yī bān denaakutibitinitsuite yǐ xiàde shuō míngshimasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| faq | faq |
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors - Frequently asked questions and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
JA SAML についてよく寄せられる質問と一般的なエラー - SAML の設定と維持に関する一般的な障害に対してよく寄せられる質問と解決法です。
Transliteratie SAML nitsuiteyoku jìserareru zhì wènto yī bān denaerā - SAML no shè dìngto wéi chíni guānsuru yī bān dena zhàng hàini duìshiteyoku jìserareru zhì wènto jiě jué fǎdesu。
EN A common understanding of data — Data governance provides a consistent view of, and common terminology for, data, while individual business units retain appropriate flexibility.
JA データに対する共通の理解 — データガバナンスがデータに対する一貫した見解と共通言語を提供する一方で、個々の事業部門は適切な柔軟性を保持します。
Transliteratie dētani duìsuru gòng tōngno lǐ jiě — dētagabanansugadētani duìsuru yī guànshita jiàn jiěto gòng tōng yán yǔwo tí gōngsuru yī fāngde、 gè 々no shì yè bù ménha shì qièna róu ruǎn xìngwo bǎo chíshimasu。
EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.
JA 夢を追うのは茨の道？理解者がおらず、孤独でくじけそうな時に助けになる考え方を映画「パッドマン 5億人の女性を救った男」から紹介します。
Transliteratie mèngwo zhuīunoha cíno dào？ lǐ jiě zhěgaorazu、 gū dúdekujikesouna shíni zhùkeninaru kǎoe fāngwo yìng huà 「paddoman 5yì rénno nǚ xìngwo jiùtta nán」kara shào jièshimasu。
EN The govendor FAQ covers the most common usage of the tool. We’ll cover the most common activities below.
JA govendor FAQ では、ツールの最も一般的な使用法を扱っています。最も一般的なアクティビティについて以下で説明します。
Transliteratie govendor FAQ deha,tsūruno zuìmo yī bān dena shǐ yòng fǎwo xītteimasu。zuìmo yī bān denaakutibitinitsuite yǐ xiàde shuō míngshimasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| faq | faq |
EN A broad portfolio of Thales's products have been awarded Common Criteria certification for meeting the security requirements defined by the Common Criteria for Information Technology Security Evaluation.
JA タレス製品の多くは、情報技術セキュリティ評価のためのコモンクライテリアによって定義されたセキュリティ要件を満たすことを示す、コモンクライテリア認証を取得しています。
Transliteratie taresu zhì pǐnno duōkuha、 qíng bào jì shùsekyuriti píng sìnotamenokomonkuraiterianiyotte dìng yìsaretasekyuriti yào jiànwo mǎntasukotowo shìsu,komonkuraiteria rèn zhèngwo qǔ déshiteimasu。
EN A common understanding of data — Data governance provides a consistent view of, and common terminology for, data, while individual business units retain appropriate flexibility.
JA データに対する共通の理解 — データガバナンスがデータに対する一貫した見解と共通言語を提供する一方で、個々の事業部門は適切な柔軟性を保持します。
Transliteratie dētani duìsuru gòng tōngno lǐ jiě — dētagabanansugadētani duìsuru yī guànshita jiàn jiěto gòng tōng yán yǔwo tí gōngsuru yī fāngde、 gè 々no shì yè bù ménha shì qièna róu ruǎn xìngwo bǎo chíshimasu。
EN This branch workflow is common for short-lived topic branches with smaller changes and are not as common for longer-running features.
JA このブランチワークフローは、一時的なトピックブランチで変更も小規模な場合に一般的ですが、長期的なフィーチャーでは一般的とはいえません。
Transliteratie konoburanchiwākufurōha、 yī shí denatopikkuburanchide biàn gèngmo xiǎo guī móna chǎng héni yī bān dedesuga、 zhǎng qī denafīchādeha yī bān detohaiemasen。
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors: These are Frequently asked questions (FAQs) and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
JA SAML についてよく寄せられる質問と一般的なエラー: SAML の設定と維持に関する一般的な障害に対してよく寄せられる質問 (FAQ) と解決法です。
Transliteratie SAML nitsuiteyoku jìserareru zhì wènto yī bān denaerā: SAML no shè dìngto wéi chíni guānsuru yī bān dena zhàng hàini duìshiteyoku jìserareru zhì wèn (FAQ) to jiě jué fǎdesu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| faqs | faq |
EN - dozens of designs, pick your favorite.
JA – 何十通りものデザインから気に入ったのを選択。
Transliteratie – hé shí tōngrimonodezainkara qìni rùttanowo xuǎn zé。
EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.
JA 簡単な質問に答え、何十通りものデザインから一番気に入ったのを選択。今すぐデザインコンペを始めよう。
Transliteratie jiǎn dānna zhì wènni dáe、 hé shí tōngrimonodezainkara yī fān qìni rùttanowo xuǎn zé。jīnsugudezainkonpewo shǐmeyou。
EN Dozens of things only Ahrefs can do
EN View dozens of videos ranging from product demos to customer use cases
JA 製品のデモやお客様のユースケースなど、さまざまなビデオを見る
Transliteratie zhì pǐnnodemoyao kè yàngnoyūsukēsunado、samazamanabideowo jiànru
EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.
JA SEOやデジタルマーケティングの著名な専門家が開発した数十種類の無料コースや認定試験を試すことができます。
Transliteratie SEOyadejitarumāketinguno zhe míngna zhuān mén jiāga kāi fāshita shù shí zhǒng lèino wú liàokōsuya rèn dìng shì yànwo shìsukotogadekimasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| seo | seo |
EN Support for data from dozens of apps
EN Use Power-Ups to connect to dozens of other apps, or even build your own!
JA Power-Up を使用して他の多数のアプリに接続したり、独自のアプリをビルドすることもできます。
Transliteratie Power-Up wo shǐ yòngshite tāno duō shùnoapurini jiē xùshitari、 dú zìnoapuriwobirudosurukotomodekimasu。
EN Includes dozens of leading applications, including web browser, email client, collaboration tools – all required to enable employees’ productivity.
JA Webブラウザー、電子メール・クライアント、コラボレーション・ツールなど、従業員の生産性を高めるために必要な主なアプリケーションが含まれます。
Transliteratie Webburauzā, diàn zimēru・kuraianto,koraborēshon・tsūrunado、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomerutameni bì yàona zhǔnaapurikēshonga hánmaremasu。
EN Choose from dozens of third-party tools to power up and extend your code. Connect with analytics, deployment, monitoring integrations, and more.
JA コードを強化、拡張できるツールを多数のサードパーティ製ツールから選択できます。Bitbucket と統合して分析、デプロイ、モニタリング、統合などに活用しましょう。
Transliteratie kōdowo qiáng huà、 kuò zhāngdekirutsūruwo duō shùnosādopāti zhìtsūrukara xuǎn zédekimasu。Bitbucket to tǒng héshite fēn xī,depuroi,monitaringu, tǒng hénadoni huó yòngshimashou。
EN Choose from dozens of pre-configured Jira templates, spanning teams, departments, and categories, to guide your team’s next project to success.
JA チーム、部門、カテゴリにまたがる事前設定された多数の Jira テンプレートから選択して、チームの次のプロジェクトを成功に導きます。
Transliteratie chīmu, bù mén,kategorinimatagaru shì qián shè dìngsareta duō shùno Jira tenpurētokara xuǎn zéshite,chīmuno cìnopurojekutowo chéng gōngni dǎokimasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| jira | jira |
EN Dashboards visualize data from across any Jira product and project in a single place. Choose from dozens of pre-configured options or build your own custom dashboard.
JA ダッシュボードから、Jira 製品とプロジェクト全体のデータが一目でわかります。用意されている多数のオプションから選択するか、独自のカスタム ダッシュボードを構築します。
Transliteratie dasshubōdokara、Jira zhì pǐntopurojekuto quán tǐnodētaga yī mùdewakarimasu。yòng yìsareteiru duō shùnoopushonkara xuǎn zésuruka、 dú zìnokasutamu dasshubōdowo gòu zhúshimasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| jira | jira |
EN Utilize the user provisioning integration between Access and Okta to manage users in once place, rather than across dozens of cloud applications. Free up time for your IT team.
JA Access および Okta 間のユーザープロビジョニングの統合を活用すると、クラウド上のさまざまなアプリケーションのユーザーを一元管理でき、IT チームの手間を省けます。
Transliteratie Access oyobi Okta jiānnoyūzāpurobijoninguno tǒng héwo huó yòngsuruto,kuraudo shàngnosamazamanaapurikēshonnoyūzāwo yī yuán guǎn lǐdeki、IT chīmuno shǒu jiānwo shěngkemasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| access | access |
EN Choose from dozens of third-party tools to power up and extend your code. Connect with analytics, deployment, monitoring integrations, and more.
JA コードを強化、拡張できるツールを多数のサードパーティ製ツールから選択できます。Bitbucket と統合して分析、デプロイ、モニタリング、統合などに活用しましょう。
Transliteratie kōdowo qiáng huà、 kuò zhāngdekirutsūruwo duō shùnosādopāti zhìtsūrukara xuǎn zédekimasu。Bitbucket to tǒng héshite fēn xī,depuroi,monitaringu, tǒng hénadoni huó yòngshimashou。
EN We're a global company with dozens of locations worldwide. Get in touch with a sales office near you.
JA Tableau は、世界中にオフィスを開設しています。お近くのセールスオフィスにお問い合わせください。
Transliteratie Tableau ha、 shì jiè zhōngniofisuwo kāi shèshiteimasu。o jìnkunosērusuofisunio wèni héwasekudasai。
EN Pick from dozens of chart types and use advanced chart configuration to group axis, add labels, and get your data story just the way you want it.
JA 数十種類のチャートタイプが用意されており、高度なチャート設定により、軸のグループ化やラベルの追加など、思い通りのデータ表示が可能です。
Transliteratie shù shí zhǒng lèinochātotaipuga yòng yìsareteori、 gāo dùnachāto shè dìngniyori、 zhóunogurūpu huàyaraberuno zhuī jiānado、 sīi tōngrinodēta biǎo shìga kě néngdesu。
EN Deliver results with immediate access to dozens of sources on securities data to determine accurate price estimates for every trade.
JA 証券関連の多数のデータソースに瞬時にアクセスできるため、取引のたびに正確な見積価格を算出して実績を上げることができます。
Transliteratie zhèng quàn guān liánno duō shùnodētasōsuni shùn shíniakusesudekirutame、 qǔ yǐnnotabini zhèng quèna jiàn jī sì géwo suàn chūshite shí jīwo shànggerukotogadekimasu。
EN Dozens of API connectors supported
| Engels | Japans |
|---|---|
| api | api |
EN With over 100 freely patchable modules and dozens of pre-patched synths and effects, OSCiLLOT brings the near-infinite creative possibilities of modular synthesis to Ableton Live.
JA 100を超えるパッチング可能なモジュールと、パッチング済みシンセやエフェクトを多数収録したOSCiLLOTは、無限に近いモジュラー・シンセシス作成の可能性をAbleton Liveにもたらします。
Transliteratie 100wo chāoerupatchingu kě néngnamojūruto,patchingu jìmishinseyaefekutowo duō shù shōu lùshitaOSCiLLOTha、 wú xiànni jìnimojurā・shinseshisu zuò chéngno kě néng xìngwoAbleton Livenimotarashimasu。
EN Lay down dozens of dots in a single stroke (or tap out manually for old time's sake)
JA 一気に数十個のドットを敷き詰める(従来のように手動で置くことも可能)
Transliteratie yī qìni shù shí gènodottowo fūki jiémeru (cóng láinoyouni shǒu dòngde zhìkukotomo kě néng)
EN Dozens of features. No additional coding required.
JA 多彩な機能を搭載。追加コーディングは不要。
Transliteratie duō cǎina jī néngwo dā zài。zhuī jiākōdinguha bù yào。
EN Optimized: store dozens of backups without crowding your hard drive.
JA 最適化: ハードドライブをいっぱいにすることなく何十ものバックアップを保存します。
Transliteratie zuì shì huà: hādodoraibuwoippainisurukotonaku hé shímonobakkuappuwo bǎo cúnshimasu。
EN Optimized disk use of archives: keep dozens of archives at little storage cost
JA アーカイブのディスク使用率の最適化: ストレージをほとんど使用せずに数十のアーカイブを保管
Transliteratie ākaibunodisuku shǐ yòng lǜno zuì shì huà: sutorējiwohotondo shǐ yòngsezuni shù shínoākaibuwo bǎo guǎn
EN ExitCertified offers 9,500+ courses from dozens of top IT brands. Count on our award-winning, vendor-certified instructors to keep your skills up to date.
JA ExitCertifiedは、多数のトップITブランドの9,500以上のコースを提供しています。受賞歴のあるベンダー認定インストラクターがあなたのスキルを最新の状態に保ちます。
Transliteratie ExitCertifiedha、 duō shùnotoppuITburandono9,500yǐ shàngnokōsuwo tí gōngshiteimasu。shòu shǎng lìnoarubendā rèn dìnginsutorakutāgaanatanosukiruwo zuì xīnno zhuàng tàini bǎochimasu。
EN Enable massive management consolidation across dozens of Qlik Replicate servers and hundreds if not thousands of heterogeneous endpoints.
JA 数十の Qlik Replicate サーバーと、数千とはいかないまでも数百の異種エンドポイントで、大規模な管理統合を有効にします。
Transliteratie shù shíno Qlik Replicate sābāto、 shù qiāntohaikanaimademo shù bǎino yì zhǒngendopointode、 dà guī móna guǎn lǐ tǒng héwo yǒu xiàonishimasu。
EN Task Factory includes dozens of components.
JA Task Factoryには、数十種類のコンポーネントがあります。
Transliteratie Task Factoryniha、 shù shí zhǒng lèinokonpōnentogaarimasu。
EN Connect to dozens of data sources, including REST-enabled sources
JA REST対応のソースを含む数十種類のデータ ソースに接続
Transliteratie REST duì yīngnosōsuwo hánmu shù shí zhǒng lèinodēta sōsuni jiē xù
EN Get Dozens of Bundled Applications
EN Get the Linux desktop that comes bundled with dozens of leading applications at no extra cost.
JA このLinuxデスクトップには、多数の主要なアプリケーションがバンドルされており、追加コストなしでご利用いただけます。
Transliteratie konoLinuxdesukutoppuniha、 duō shùno zhǔ yàonaapurikēshongabandorusareteori、 zhuī jiākosutonashidego lì yòngitadakemasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| linux | linux |
EN With a web browser, email, calendaring, instant messaging and dozens of other applications, we've got you covered.
JA Webブラウザー、eメール、スケジュール、インスタントメッセージ、その他必要なすべてを網羅した数多くのアプリケーションをお届けします。
Transliteratie Webburauzā,emēru,sukejūru,insutantomessēji,sono tā bì yàonasubetewo wǎng luóshita shù duōkunoapurikēshonwoo jièkeshimasu。
EN Step foot on a powered canoe and tour the lagoonarium, play with rays, and discover dozens of snorkeling spots.
JA 船外機付きカヌーに乗って、”ラグーン水族館”をツアー。エイと遊んで、たくさんのスノーケリングスポットを発見する
Transliteratie chuán wài jī fùkikanūni chéngtte,”ragūn shuǐ zú guǎn”wotsuā.eito yóunde、takusan'nosunōkeringusupottowo fā jiànsuru
EN Discover the dozens of shopping areas for art, handicrafts, pearls, and fragrant Tahitian oils.
JA 芸術、工芸品、真珠、タヒチの芳香油などをショッピング
Transliteratie yún shù、 gōng yún pǐn、 zhēn zhū,tahichino fāng xiāng yóunadowoshoppingu
EN End the day with a choice of one of dozens of restaurants featuring a rich variety of cuisines.
JA 美食の揃う多くのレストランからお気に入りを選んで、豪華な料理に舌鼓を打つ
Transliteratie měi shíno jiǎnu duōkunoresutorankarao qìni rùriwo xuǎnnde、 háo huána liào lǐni shé gǔwo dǎtsu
EN Connect dozens of applications and databases across geographies and departments to minimize time spent on reconciliation and standardize financial reporting.
JA エリアや部門を超えて多数のアプリケーションやデータベースに接続し、照合に費やす時間を最小限に抑え、財務報告を標準化
Transliteratie eriaya bù ménwo chāoete duō shùnoapurikēshonyadētabēsuni jiē xùshi、 zhào héni fèiyasu shí jiānwo zuì xiǎo xiànni yìe、 cái wù bào gàowo biāo zhǔn huà
EN Five main categories and dozens of subcategories to ensure you find the video template specifically suited to your needs.
JA 5つのメインカテゴリーと、いくつものサブカテゴリーでお客様のニーズに適した動画テンプレートを確実に見つけることができます。
Transliteratie 5tsunomeinkategorīto、ikutsumonosabukategorīdeo kè yàngnonīzuni shìshita dòng huàtenpurētowo què shíni jiàntsukerukotogadekimasu。
EN Convey fresh and harmonious look to your brand with a unique green logo. Try Renderforest Logo Maker to generate dozens of stunning green logos in minutes.
JA ユニークな緑のロゴで商標に新鮮さとハーモニーをもたらしましょう。 Renderforestの緑 ロゴメーカーを試してみてください。ほんの数分でたくさんの素敵な緑のロゴを作れます。
Transliteratie yunīkuna lǜnorogode shāng biāoni xīn xiānsatohāmonīwomotarashimashou。 Renderforestno lǜ rogomēkāwo shìshitemitekudasai。hon'no shù fēndetakusan'no sù dína lǜnorogowo zuòremasu。
EN Just launched a tech company and need a professional logo? Get inspiration from dozens of amazing tech logo designs and download your own in seconds.
JA 新しく立ち上げられたテク企業のプロ級のテクノロジー ロゴを作りたい方へ。数多くの素晴らしいテクノロジー ロゴデザインで刺激を受けましょう。
Transliteratie xīnshiku lìchi shànggeraretateku qǐ yènopuro jínotekunorojī rogowo zuòritai fānghe。shù duōkuno sù qíngrashiitekunorojī rogodezainde cì jīwo shòukemashou。
EN Need a creative dog logo for your pet store, dog grooming service, or vet hospital? Our free logo maker will get you dozens of exciting designs for free.
JA ペット屋さん、犬の床屋さん、動物のお医者さん、センス溢れる犬 ロゴをお探しですか？当社の無料のロゴメーカーでは、たくさんのハイセンスなデザインを無料で提供しています。
Transliteratie petto wūsan、 quǎnno chuáng wūsan、 dòng wùnoo yī zhěsan,sensu yìreru quǎn rogowoo tànshidesuka？ dāng shèno wú liàonorogomēkādeha、takusan'nohaisensunadezainwo wú liàode tí gōngshiteimasu。
EN Create digital and printable flyers with an online flyer maker. Turn dozens of ready-to-use templates into your custom designs. No design skills required.
JA このチラシ作成ツールを試してみましょう！。すぐに使えるテンプレートを特製のデザインに変えましょう。デザインの知識は不要です。
Transliteratie konochirashi zuò chéngtsūruwo shìshitemimashou！。suguni shǐerutenpurētowo tè zhìnodezainni biànemashou.dezainno zhī shíha bù yàodesu。
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
dozens across dozens access dozens create dozens view dozens launched dozens generate dozens tune dozens includes dozens add dozens store dozens dozens of templates access to dozens dozens of formats data from dozens connect to dozens dozens of bundled discover the dozens dozens of restaurants dozens of api dozens of integrations dozens of locations dozens of sources dozens of countries dozens of languages dozens of backups seconds from dozens dozens of popular dollars to dozens dozens of communities dozens of fpgas dozens of qlik dozens of assets choose from dozens dozens of different pick from dozens manufacturers triggered dozens dozens of organizations dozens of things try out dozens dozens of maternal common context common error messages common common architecture answer common questions common users common spf errors common myths in common
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds