EN c. All personal data processed on behalf of the Controller shall remain the property of the Controller and/or the relevant Data subjects.
Vertaal "controller" naar Japans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "controller" van Engels naar Japans
Vertalingen van controller
"controller" in Engels kan worden vertaald in de volgende Japans woorden/zinnen:
| controller | コントローラ コントローラー |
Vertaling van Engels naar Japans van controller
Engels
Japans
JA c. 管理者のために処理される全ての個人データは、依然として、管理者及び／又は関係するデータ主体の資産であるものとします。
Transliteratie c. guǎn lǐ zhěnotameni chǔ lǐsareru quánteno gè réndētaha、 yī rántoshite、 guǎn lǐ zhě jíbi／yòuha guān xìsurudēta zhǔ tǐno zī chǎndearumonotoshimasu。
| Engels | Japans |
|---|---|
| c | c |
EN e. All communications from the Controller to the Processor related to GDPR should be directed to the Controller's representative office in the EU using the following contact information:
JA e. GDPRに関連する管理者から処理者への全てのメッセージは、以下の連絡先情報を用いて欧州連合内にある処理者の代表オフィスに送られなければなりません。
Transliteratie e. GDPRni guān liánsuru guǎn lǐ zhěkara chǔ lǐ zhěheno quántenomessējiha、 yǐ xiàno lián luò xiān qíng bàowo yòngite ōu zhōu lián hé nèiniaru chǔ lǐ zhěno dài biǎoofisuni sòngrarenakerebanarimasen。
| Engels | Japans |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN provide the Controller or the third party appointed by the Controller with the respective Personal Data in a structured, usual and machine-readable form and
JA 管理者または管理者が指定した第三者に、構造化された通常の機械読取可能な形式でそれぞれの個人データを提供し
Transliteratie guǎn lǐ zhěmataha guǎn lǐ zhěga zhǐ dìngshita dì sān zhěni、 gòu zào huàsareta tōng chángno jī xiè dú qǔ kě néngna xíng shìdesorezoreno gè réndētawo tí gōngshi
EN (722058) - Mecanim: Fixed a crash when setting an Override Controller with no controller to override.
JA (none) - Mecanim: Animator でメモリリークが発生していた問題を修正
Transliteratie (none) - Mecanim: Animator dememorirīkuga fā shēngshiteita wèn tíwo xiū zhèng
EN Press and hold the Toggle and Power buttons together on the controller, and plug the controller back into power without releasing the buttons.
JA コントローラーのシャッフルボタンと電源ボタンを一緒に押したまま、ボタンから手を離さずにコントローラーを電源に戻します。
Transliteratie kontorōrānoshaffurubotanto diàn yuánbotanwo yī xùni yāshitamama,botankara shǒuwo lísazunikontorōrāwo diàn yuánni tìshimasu。
EN Try to Power Cycle your controller (unplug your controller from power, then plug it back in).
JA コントローラーの電源をパワーサイクリング（電源からコントローラーのプラグを抜いてすぐに入れなおす）してください。
Transliteratie kontorōrāno diàn yuánwopawāsaikuringu （diàn yuánkarakontorōrānopuraguwo báitesuguni rùrenaosu）shitekudasai。
EN Zynq UltraScale+ built-in hardware blocks: DP 1.2a controller (up to 2160p@30Hz), VCU, **Mali GPU, PS 1Gbit Ethernet controller;
JA Zynq UltraScale +ビルトインハードウェアブロック：DP 1.2aコントローラ（最大2160p@30Hz）、VCU、** Mali GPU、PS 1Gbitイーサネットコントローラ
Transliteratie Zynq UltraScale +birutoinhādou~eaburokku：DP 1.2akontorōra （zuì dà2160p@30Hz）、VCU、** Mali GPU、PS 1Gbitīsanettokontorōra
| Engels | Japans |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN Gamepad for Pubg Controller Android Joystick Mobile Game Pad Controller With Cooling Fan Powerbank Gamepad
JA Pubgコントローラー用ゲームパッドAndroid Joystickモバイルゲームパッドコントローラー冷却ファン付きPowerbankゲームパッド
Transliteratie Pubgkontorōrā yònggēmupaddoAndroid Joystickmobairugēmupaddokontorōrā lěng quèfan fùkiPowerbankgēmupaddo
EN Temperature Controller, Home Digital Temperature Controller for Sale - Tomtop.com
JA ベスト 家電製品 温度管理 オンライン販売 -Tomtop.com
Transliteratie besuto jiā diàn zhì pǐn wēn dù guǎn lǐ onrain fàn mài -Tomtop.com
EN provide the Controller or the third party appointed by the Controller with the respective Personal Data in a structured, usual and machine-readable form and
JA 管理者または管理者が指定した第三者に、構造化された通常の機械読取可能な形式でそれぞれの個人データを提供し
Transliteratie guǎn lǐ zhěmataha guǎn lǐ zhěga zhǐ dìngshita dì sān zhěni、 gòu zào huàsareta tōng chángno jī xiè dú qǔ kě néngna xíng shìdesorezoreno gè réndētawo tí gōngshi
EN “Processor” means any person or entity that Processes Personal Data on behalf of the Controller (other than employees of the Controller).
JA 「処理者」 管理者を代表して、個人データの処理を行う個人または事業体（管理者の従業員を除く）。
Transliteratie 「chǔ lǐ zhě」 guǎn lǐ zhěwo dài biǎoshite、 gè réndētano chǔ lǐwo xíngu gè rénmataha shì yè tǐ （guǎn lǐ zhěno cóng yè yuánwo chúku）。
EN In SteamVR, right-click the controller icon and select Pair controller to pair the VIVE controllers with the headset.
JA SteamVR の場合は、コントローラーアイコンを右クリックして コントローラーのペアリング を選択し、VIVE コントローラーをヘッドセットとペアリングします。
Transliteratie SteamVR no chǎng héha,kontorōrāaikonwo yòukurikkushite kontorōrānopearingu wo xuǎn zéshi、VIVE kontorōrāwoheddosettotopearingushimasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN If you want to identify your data controller please see the “Who is my data controller?” section below.
JA お客様のデータを誰が管理しているかは、以下の「お客様のデータ管理者」セクションでご確認いただけます。
Transliteratie o kè yàngnodētawo shuíga guǎn lǐshiteirukaha、 yǐ xiàno「o kè yàngnodēta guǎn lǐ zhě」sekushondego què rènitadakemasu。
EN Where a data controller or processor has put in place binding corporate rules;
JA データ管理者または処理者が拘束的企業準則（BCR）を導入している。
Transliteratie dēta guǎn lǐ zhěmataha chǔ lǐ zhěga jū shù de qǐ yè zhǔn zé （BCR）wo dǎo rùshiteiru。
EN Where a data controller or processor has in place standard data protection clauses adopted by the Commission; or
JA データ管理者または処理者がEU委員会に採択された標準データ保護条項を導入している。
Transliteratie dēta guǎn lǐ zhěmataha chǔ lǐ zhěgaEU wěi yuán huìni cǎi zésareta biāo zhǔndēta bǎo hù tiáo xiàngwo dǎo rùshiteiru。
EN Where a data controller or processor has put in place an approved code of conduct or an approved certification mechanism.
JA データ管理者または処理者が承認された行動規範または承認された認証メカニズムを導入している。
Transliteratie dēta guǎn lǐ zhěmataha chǔ lǐ zhěga chéng rènsareta xíng dòng guī fànmataha chéng rènsareta rèn zhèngmekanizumuwo dǎo rùshiteiru。
EN While browsing, viewing or using the present Website, the personal data that You communicate to us are collected by the company GANDI SAS, which is a Controller as defined by the rules and regulations concerning the protection of personal data.
JA 本ウェブサイト閲覧または使用中に、お客様が当社に提供する個人データは、個人情報保護に関する規則規制で定義されている管理者であるGANDI SAS社によって収集されます。
Transliteratie běnu~ebusaito yuè lǎnmataha shǐ yòng zhōngni、o kè yàngga dāng shèni tí gōngsuru gè réndētaha、 gè rén qíng bào bǎo hùni guānsuru guī zé guī zhìde dìng yìsareteiru guǎn lǐ zhědearuGANDI SAS shèniyotte shōu jísaremasu。
EN the right to have your personal data that we process or control transferred to another data controller, to the extent applicable;
JA 該当する程度で、弊社が処理または管理するユーザーの個人データを他のデータ管理者に転送させる権利
Transliteratie gāi dāngsuru chéng dùde、 bì shèga chǔ lǐmataha guǎn lǐsuruyūzāno gè réndētawo tānodēta guǎn lǐ zhěni zhuǎn sòngsaseru quán lì
EN Foursquare is a data controller for all data collected under this Consumer Services Privacy Policy.
JA Foursquareは、本消費者サービスのプライバシーポリシーに基づき収集されるすべてのデータのデータ管理者です。
Transliteratie Foursquareha、 běn xiāo fèi zhěsābisunopuraibashīporishīni jīdzuki shōu jísarerusubetenodētanodēta guǎn lǐ zhědesu。
EN Use your MPE-capable controller
JA MPE対応コントローラが使用可能
Transliteratie MPE duì yīngkontorōraga shǐ yòng kě néng
EN A cool bearded dj standing at the mixer controller, composing a new mix and rocking the party in a nightclub - nightlife concept 4k footage
JA 10代の女性が、ソーシャルメディア用のビデオを作るとき、家で一緒に踊るとき、ヒップホップの人気のトランディダンスを作るとき、家での学生がコンテンツを作る
Transliteratie 10dàino nǚ xìngga,sōsharumedia yòngnobideowo zuòrutoki、 jiāde yī xùni yǒngrutoki,hippuhoppuno rén qìnotorandidansuwo zuòrutoki、 jiādeno xué shēnggakontentsuwo zuòru
EN Transfer your personal information to another controller, to the extent possible (right to data portability);
JA 可能な限り、お客様の個人情報を他の処理者に移転する権利 (データポータビリティ権)。
Transliteratie kě néngna xiànri、o kè yàngno gè rén qíng bàowo tāno chǔ lǐ zhěni yí zhuǎnsuru quán lì (dētapōtabiriti quán)。
EN No controller hardware or management software to install and maintain.
JA コントローラや管理ソフトウェアの追加インストール・メンテナンスの必要がありません
Transliteratie kontorōraya guǎn lǐsofutou~eano zhuī jiāinsutōru・mentenansuno bì yàogaarimasen
EN Track what you listen to with your Sonos device and Sonos controller app.
JA Sonos 製品や Sonos コントローラアプリで聴いた音楽が追跡できます。
Transliteratie Sonos zhì pǐnya Sonos kontorōraapuride tīngita yīn lèga zhuī jīdekimasu。
EN Automatically establishes secure DTLS sessions with the vSmart controller and standard IPsec sessions with other vEdge routers
JA vSmartコントローラーで安全なDTLSセッション、他のvEdgeルーターで標準IPsecセッションを自動的に確立
Transliteratie vSmartkontorōrāde ān quánnaDTLSsesshon, tānovEdgerūtāde biāo zhǔnIPsecsesshonwo zì dòng deni què lì
| Engels | Japans |
|---|---|
| ipsec | ipsec |
EN Instant mappings so you can use Live with your keyboards or controller
JA マッピング設定。キーボードやコントローラを接続してすぐにLiveを操作できます。
Transliteratie mappingu shè dìng.kībōdoyakontorōrawo jiē xùshitesuguniLivewo cāo zuòdekimasu。
EN MPE Control – Adjust Live’s response to MPE information from your MPE controller.
JA MPE Control：MPE対応コントローラの演奏に対するLiveの感度を調節します。
Transliteratie MPE Control：MPE duì yīngkontorōrano yǎn zòuni duìsuruLiveno gǎn dùwo diào jiéshimasu。
EN Live is even better when it’s hands-on. Map knobs, faders and buttons to control nearly any parameter. Live works with any MIDI controller and includes instant mappings for a growing number, for instant playability.
JA Liveのすばらしさがさらに発揮されるのは、実際に操作するときです。ノブ、フェーダー、ボタンをマッピングすれば、ほぼすべてのパラメーターをコントロールできます。
Transliteratie Livenosubarashisagasarani fā huīsarerunoha、 shí jìni cāo zuòsurutokidesu.nobu,fēdā,botanwomappingusureba、hobosubetenoparamētāwokontorōrudekimasu。
EN Adjust Live’s response to MPE information from your MPE controller.
JA MPE対応コントローラの演奏に対するLiveの感度を調節します。
Transliteratie MPE duì yīngkontorōrano yǎn zòuni duìsuruLiveno gǎn dùwo diào jiéshimasu。
EN Brushes with multiple nozzle textures can set their own nozzle controller/ramp
JA 複数のノズルテクスチャを持つブラシで、独自のノズルコントローラ/傾斜を設定可能
Transliteratie fù shùnonozurutekusuchawo chítsuburashide、 dú zìnonozurukontorōra/qīng xiéwo shè dìng kě néng
EN Overview Accessing the API Authentication and Authorization Admission Controller Pod Policies Network Policies Labs
JA 概要 APIへのアクセス 認証と承認 入場管理者 ポッドポリシー ネットワークポリシー ラボ
Transliteratie gài yào APIhenoakusesu rèn zhèngto chéng rèn rù chǎng guǎn lǐ zhě poddoporishī nettowākuporishī rabo
| Engels | Japans |
|---|---|
| api | api |
EN Commander PRO Smart RGB Lighting and Fan Speed Controller
JA Commander PRO スマート RGB ライティングとファン速度コントローラ
Transliteratie Commander PRO sumāto RGB raitingutofan sù dùkontorōra
| Engels | Japans |
|---|---|
| rgb | rgb |
EN · Input: Controller with Vibration feedback.
JA · 入力: コントローラー(振動フィードバック対応)
Transliteratie · rù lì: kontorōrā (zhèn dòngfīdobakku duì yīng)
EN Connecting the Controller & PSU
EN Found on the Quick Start Guide, PSU or Controller
JA クイックスタートガイド、電源、コントローラーにあります。
Transliteratie kuikkusutātogaido, diàn yuán,kontorōrāniarimasu。
EN 1. After Step 2.4 in the Standard Pairing Process, hold the top of your device over the buttons of your Controller.
JA 1. 標準ペアリングプロセスの手順 2.4 後、デバイスの上部をコントローラーのボタンにかざしてください。
Transliteratie 1. biāo zhǔnpearingupurosesuno shǒu shùn 2.4 hòu,debaisuno shàng bùwokontorōrānobotannikazashitekudasai。
EN 2. Enter the 8-digit pairing code (can be found on the Quick Start Guide, PSU or Controller).
JA 2. （クイックスタートガイド、電源、コントローラーに記載されている）8桁のペアリングコードを入力してください。
Transliteratie 2. （kuikkusutātogaido, diàn yuán,kontorōrāni jì zàisareteiru）8héngnopearingukōdowo rù lìshitekudasai。
EN 1. Scan the QR Code found on the Quick Start Guide, PSU or Controller.
JA 1. クイックスタートガイド、電源、コントローラーにあるQRコードをスキャンしてください。
Transliteratie 1. kuikkusutātogaido, diàn yuán,kontorōrāniaruQRkōdowosukyanshitekudasai。
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
controller data controller room temperature controller controller free controller himself s1 controller app eu controller controller promptly controller requests playstation controller personal data controller controller otherwise touch controller controller comes wireless controller ps ethernet controller controller's representative office controller to override ryzen memory controller controller override those temperature controller another controller application delivery controller machine controller data controller determines controller access controller responsible controller within smart controller bluetooth controller game controller vr controller data controller under door controller controller no longer midi controller admission controller plug the controller stick your controller motor remote controller vsmart controller unplug the controller dp controller controller is hereby nanoleaf canvas controller wireless gaming controller controller for whom a great controller dali master controller wireless game controller
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds