Vertaal "approach" naar Japans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "approach" van Engels naar Japans

Vertalingen van approach

"approach" in Engels kan worden vertaald in de volgende Japans woorden/zinnen:

approach

Vertaling van Engels naar Japans van approach

Engels
Japans

EN With a less-organized approach, Site Sprawl can be an easy trap to fall into. Site Factory enables a more streamlined approach to help you avoid it.

JA 整理されていないアプローチで、サイトスプロールに陥りやすくなります。 サイトファクトリー、それを回避するためのより合理的なアプローチを可能にします。

Transliteratie zhěng lǐsareteinaiapurōchideha,saitosupurōruni xiànriyasukunarimasu. saitofakutorīha、sorewo huí bìsurutamenoyori hé lǐ denaapurōchiwo kě néngnishimasu。

EN That?s why it?s important to approach your decision-making in a deliberate and structured way. Here?s a sample approach. When you?re ready for a deep dive into the complete selection process, check out our full-length guide.

JA だからこそ、計画的かつ構造的に意思決定を行うことが重要なのです。 ここで簡単にできるアプローチを紹介します。 全体的な選定プロセスに取り掛かる準備ができている場合

Transliteratie dakarakoso、 jì huà dekatsu gòu zào deni yì sī jué dìngwo xíngukotoga zhòng yàonanodesu。 kokode jiǎn dānnidekiruapurōchiwo shào jièshimasu。 quán tǐ dena xuǎn dìngpurosesuni qǔri guàkaru zhǔn bèigadekiteiru chǎng héha、

EN One effective approach is to lazy-load third-party content after the main page content loads. Ads are a good candidate for this approach.

JA 効果的なアプローチの1つ、メインページのコンテンツが読み込まれた後にサードパーティのコンテンツを遅延読み込みすることです。広告このアプローチの良い候補です。

Transliteratie xiào guǒ denaapurōchino1tsuha,meinpējinokontentsuga dúmi yūmareta hòunisādopātinokontentsuwo chí yán dúmi yūmisurukotodesu。guǎng gàohakonoapurōchino liángi hòu bǔdesu。

EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the

JA 「POST」アップロードアプローチを使用して、デベロッパウェブサイトに展開できる基本的なHTMLアップロードフォームを生成できます。このアップロード方法

Transliteratie 「POST」appurōdoapurōchiwo shǐ yòngshite,deberoppahau~ebusaitoni zhǎn kāidekiru jī běn denaHTMLappurōdofōmuwo shēng chéngdekimasu。konoappurōdo fāng fǎha

EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.

JA いかにエルゼビアのマルチチャネルアプローチ、貴社が医療研究者、医師、その他の医療関係者と関与することについて支援できるかをご覧ください。

Transliteratie ikanieruzebianomaruchichaneruapurōchiha、 guì shèga yī liáo yán jiū zhě、 yī shī、sono tāno yī liáo guān xì zhěto guān yǔsurukotonitsuite zhī yuándekirukawogo lǎnkudasai。

EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.

JA 攻撃のトラフィックと通常のトラフィックを区別し、攻撃ベクトルすべてをカバーする複数レイヤーアップローチを使う保護対策を定額制で実現します。

Transliteratie gōng jīnotorafikkuto tōng chángnotorafikkuwo qū biéshi、 gōng jībekutorusubetewokabāsuru fù shùreiyāappurōchiwo shǐu bǎo hù duì cèwo dìng é zhìde shí xiànshimasu。

EN 5. Impact of the CJEU Decision on our approach to GDPR compliance

JA 5. 欧州連合司法裁判所の決定が当社のGDPR準拠への取り組みに与える影響

Transliteratie 5. ōu zhōu lián hé sī fǎ cái pàn suǒno jué dìngga dāng shènoGDPR zhǔn jùheno qǔri zǔmini yǔeru yǐng xiǎng

Engels Japans
gdpr gdpr

EN Transparency is an essential part of earning and maintaining the trust of our customers. Learn about our response to requests from law enforcement, and our approach to abuse.

JA 透明性お客様の信頼を得て、維持するために不可欠な部分です。法執行機関からの要請に対する当社の対応、および不正行為に対する当社のアプローチについてご確認ください。

Transliteratie tòu míng xìnghao kè yàngno xìn làiwo déte、 wéi chísurutameni bù kě qiànna bù fēndesu。fǎ zhí xíng jī guānkarano yào qǐngni duìsuru dāng shèno duì yīng、oyobi bù zhèng xíng wèini duìsuru dāng shènoapurōchinitsuitego què rènkudasai。

EN Yesterday's approach to securing applications

JA アプリケーション保護の従来のアプローチ

Transliteratie apurikēshon bǎo hùno cóng láinoapurōchi

EN Protect what’s yours with a zero-overhead approach to Zero Trust

JA ゼロトラストを適用し、追加費用ゼロで、お客様のリソースを保護

Transliteratie zerotorasutowo shì yòngshi、 zhuī jiā fèi yòngzerode、o kè yàngnorisōsuwo bǎo hù

EN Security is built into the fabric of our products. Learn more about our approach.

JA 当社の製品にセキュリティ機能が組み込まれています。当社の取り組みについてご確認ください。

Transliteratie dāng shèno zhì pǐnnihasekyuriti jī néngga zǔmi yūmareteimasu。dāng shèno qǔri zǔminitsuitego què rènkudasai。

EN Work where you want with our open tools approach

JA オープン ツールのアプローチで好きな場所で作業できる

Transliteratie ōpun tsūrunoapurōchide hǎokina chǎng suǒde zuò yèdekiru

EN Learn more about Atlassian’s approach to ITSM

JA ITSM へのアトラシアンのアプローチの詳細を見る

Transliteratie ITSM henoatorashiannoapurōchino xiáng xìwo jiànru

EN Learn more about Atlassian’s approach to Incident Management

JA インシデント管理へのアトラシアンのアプローチの詳細を見る

Transliteratie inshidento guǎn lǐhenoatorashiannoapurōchino xiáng xìwo jiànru

EN Plan your approach to AI and ML to unleash massive benefits in your organization

JA AIとMLへのアプローチを事前に計画し、組織に大きな利益をもたらしましょう。

Transliteratie AItoMLhenoapurōchiwo shì qiánni jì huàshi、 zǔ zhīni dàkina lì yìwomotarashimashou。

Engels Japans
and

EN Explore the right cloud computing approach to help you thrive now and into the future

JA 現在と将来の成功に向けて、適切なクラウドコンピューティングのアプローチを検討しましょう。

Transliteratie xiàn zàito jiāng láino chéng gōngni xiàngkete、 shì qiènakuraudokonpyūtingunoapurōchiwo jiǎn tǎoshimashou。

EN As the digital space rapidly shifts, it?s crucial to step ahead in the market. Sitecore Commerce?s API-first approach enables you to create frictionless buyer experiences.

JA デジタル領域急速に進化するため、市場で一歩先を行くことが重要です。Sitecore CommerceのAPIファーストのアプローチがスムーズなバイヤー体験を提供します。

Transliteratie dejitaru lǐng yùha jí sùni jìn huàsurutame、 shì chǎngde yī bù xiānwo xíngkukotoga zhòng yàodesu。Sitecore CommercenoAPIfāsutonoapurōchigasumūzunabaiyā tǐ yànwo tí gōngshimasu。

EN A Comprehensive Approach to Sites at Scale

JA あらゆる規模のサイトに対応した包括的なアプローチ

Transliteratie arayuru guī mónosaitoni duì yīngshita bāo kuò denaapurōchi

EN Our framework based approach lets you create your own models based on pre-built templates to easily adapt machine learning to your business

JA フレームワークベースのアプローチにより、あらかじめ用意されたテンプレートをもとに独自のモデルを作成し、機械学習を簡単にビジネスに適応させることができます。

Transliteratie furēmuwākubēsunoapurōchiniyori、arakajime yòng yìsaretatenpurētowomotoni dú zìnomoderuwo zuò chéngshi、 jī xiè xué xíwo jiǎn dānnibijinesuni shì yīngsaserukotogadekimasu。

EN Acquia CMS is the only CMS that lets you easily adopt a hybrid CMS approach to enterprise content management. Deliver content to your customers consistently, on multiple channels and devices without sacrificing performance, scale, or security.

JA Drupal 9について詳しく見る

Transliteratie Drupal 9nitsuite xiángshiku jiànru

EN Easily execute on your global content strategy with our lowcode multilingual approach.

JA ローコードな多言語アプローチで、グローバルなコンテンツ戦略を簡単に実行できます。

Transliteratie rōkōdona duō yán yǔapurōchide,gurōbarunakontentsu zhàn lüèwo jiǎn dānni shí xíngdekimasu。

EN A cleaner, more streamlined approach to Dev means you're spending less time working out the kinks. So your coding sessions are more productive.

JA よりクリーンで合理的なアプローチをとることで、問題解決に費やす時間を減らすことができます。 あなたのコーディング時間より生産的なものになります。

Transliteratie yorikurīnde hé lǐ denaapurōchiwotorukotode、 wèn tí jiě juéni fèiyasu shí jiānwo jiǎnrasukotogadekimasu。 anatanokōdingu shí jiānhayori shēng chǎn denamononinarimasu。

EN Leverage Site Studio's low-code approach to accelerate your Drupal 9 presentation build.

JA Site Studioのローコードメリットを活用して、Drupal 9のサイト構築を加速します。

Transliteratie Site Studionorōkōdomerittowo huó yòngshite、Drupal 9nosaito gòu zhúwo jiā sùshimasu。

EN How to pick the right Agile PM approach?

JA 適切なアジャイルPMアプローチを選択する方法と

Transliteratie shì qiènaajairuPMapurōchiwo xuǎn zésuru fāng fǎtoha?

EN DevOps is an approach to culture, automation, and platform design intended to deliver increased business value and responsiveness through rapid service delivery.

JA DevOps と、迅速なサービス提供によりビジネス価値や対応スピードを向上することを目的とした、企業文化、自動化、およびプラットフォームの設計に対するアプローチです。

Transliteratie DevOps toha、 xùn sùnasābisu tí gōngniyoribijinesu sì zhíya duì yīngsupīdowo xiàng shàngsurukotowo mù detoshita、 qǐ yè wén huà、 zì dòng huà、oyobipurattofōmuno shè jìni duìsuruapurōchidesu。

Engels Japans
devops devops

EN Microservices is an architecture and an approach to writing software where apps are broken down into their smallest components, independent from each other.

JA マイクロサービスと、ソフトウェア作成手法の 1 つです。このアーキテクチャで、アプリケーションを互いに独立した最小コンポーネントに分割します。

Transliteratie maikurosābisutoha,sofutou~ea zuò chéng shǒu fǎno 1 tsudesu。konoākitekuchadeha,apurikēshonwo hùini dú lìshita zuì xiǎokonpōnentoni fēn gēshimasu。

EN Now with Ubersuggest, you can see the exact content in your space that people are linking to. You then approach each of these sites and ask them to link to you.

JA Ubersuggestなら、ターゲット市場でアクセスの多いコンテンツを確認できます。それらのサイトに自社サイトへのリンクを依頼すれば、優良な見込み客にリーチできます。

Transliteratie Ubersuggestnara,tāgetto shì chǎngdeakusesuno duōikontentsuwo què rèndekimasu。soreranosaitoni zì shèsaitohenorinkuwo yī làisureba、 yōu liángna jiàn yūmi kènirīchidekimasu。

EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.

JA Majestic によるキーワード検索のアプローチについて、Sante Achilleの キーワードジェネレータガイドを参照してください。

Transliteratie Majestic niyorukīwādo jiǎn suǒnoapurōchinitsuiteha、Sante Achilleno kīwādojenerētagaidowo cān zhàoshitekudasai。

EN KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIESBased on the semi-bilingual approach to lexicography for foreign language learners developed by Lionel Kernerman.

JA KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIES Lionel Kernermanによって開発された外国語学習者のための辞書編集というセミバイリンガルアプローチを基にしています

Transliteratie KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIES Lionel Kernermanniyotte kāi fāsareta wài guó yǔ xué xí zhěnotameno cí shū biān jítoiusemibairingaruapurōchiwo jīnishiteimasu

EN New Relic takes your data privacy seriously. Our principles-based approach aims to go beyond the legal requirements for consent.

JA New Relic、お客様のデータプライバシーを重要視しています。当社の原則主義のアプローチ、同意に関する法的要件以上のものをお客様へ提供することを狙いとしています。

Transliteratie New Relicha、o kè yàngnodētapuraibashīwo zhòng yào shìshiteimasu。dāng shèno yuán zé zhǔ yìnoapurōchiha、 tóng yìni guānsuru fǎ de yào jiàn yǐ shàngnomonowoo kè yànghe tí gōngsurukotowo jūitoshiteimasu。

Engels Japans
new new

EN learn more about our approach to customer privacy by visiting “Privacy principles we live by”

JA 「Privacy principles we live by (当社が準拠しているプライバシー原則)」でお客様のプライバシーに対する当社のアプローチ方法を詳しく説明

Transliteratie 「Privacy principles we live by (dāng shèga zhǔn jùshiteirupuraibashī yuán zé)」deo kè yàngnopuraibashīni duìsuru dāng shènoapurōchi fāng fǎwo xiángshiku shuō míng

EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback.

JA アジャイル型のプロジェクト管理、反復的な方法でソフトウェア開発プロジェクトを管理し、継続的なリリースとカスタマーのフィードバックに重点を置いています。

Transliteratie ajairu xíngnopurojekuto guǎn lǐha、 fǎn fù dena fāng fǎdesofutou~ea kāi fāpurojekutowo guǎn lǐshi、 jì xù denarirīsutokasutamānofīdobakkuni zhòng diǎnwo zhìiteimasu。

EN Use a data-driven approach to block fraudsters and manage risk.

JA データ駆動型のアプローチを採用し、不正利用をブロックしてリスクを管理します。

Transliteratie dēta qū dòng xíngnoapurōchiwo cǎi yòngshi、 bù zhèng lì yòngwoburokkushiterisukuwo guǎn lǐshimasu。

EN Take your campaigns to the next level with a CRM-driven marketing approach.

JA CRMを基盤としたマーケティング施策で、ワンランク上のキャンペーンを展開しましょう。

Transliteratie CRMwo jī pántoshitamāketingu shī cède,wanranku shàngnokyanpēnwo zhǎn kāishimashou。

EN Take an API-first approach, enabling you to create frictionless buyer experiences.

JA APIファーストのアプローチで、摩擦のない購買者体験を実現します。

Transliteratie APIfāsutonoapurōchide、 mó cānonai gòu mǎi zhě tǐ yànwo shí xiànshimasu。

EN Implement a "privacy by design" approach to your organization's data with PII and non-PII configuration options

JA 共通の属性や行動、またトランザクションを持つユーザーでデータをセグメント化

Transliteratie gòng tōngno shǔ xìngya xíng dòng、matahatoranzakushonwo chítsuyūzādedētawosegumento huà

EN Private bank boosts conversions and engagement by taking a personal approach

JA Award: 最優秀コマースエクスペリエンス賞

Transliteratie Award: zuì yōu xiùkomāsuekusuperiensu shǎng

EN A step-by-step guide of the latest development approach. Work at your own pace.

JA 最新の開発アプローチを順序立てて説明したガイドをご覧いただけます。ご自分にあったペースでご利用ください

Transliteratie zuì xīnno kāi fāapurōchiwo shùn xù lìtete shuō míngshitagaidowogo lǎnitadakemasu。go zì fēnniattapēsudego lì yòngkudasai

EN Fully integrated low-code approach to localization powered by Acquia Site Studio and Lionbridge enables you to integrate translation into your site building workflows.

JA アクイアSite Studio と Lionbridge によるローカリゼーションへの完全に統合されたアプローチにより、翻訳をサイト構築のワークフローに統合することができます。

Transliteratie akuiaSite Studio to Lionbridge niyorurōkarizēshonheno wán quánni tǒng hésaretaapurōchiniyori、 fān yìwosaito gòu zhúnowākufurōni tǒng hésurukotogadekimasu。

EN Download your free copy of "Working With Customer Data: From Collection to Activation" today to learn the four phases of customer data management and how to approach them.

JA 「顧客データの活用方法:データ収集から実践活用まで」の無料ebookをダウンロードしてください。実践的な内容を今すぐ学びましょう。

Transliteratie 「gù kèdētano huó yòng fāng fǎ:dēta shōu jíkara shí jiàn huó yòngmade」no wú liàoebookwodaunrōdoshitekudasai。shí jiàn dena nèi róngwo jīnsugu xuébimashou。

EN And this a nice alternative approach (provided by fboylovesyou);

JA また以下別の良い方法です (fboylovesyou 氏の提供)。

Transliteratie mata yǐ xiàha biéno liángi fāng fǎdesu (fboylovesyou shìno tí gōng)。

EN CSS Inline & defer: move away from old loadCSS-based approach to Filamentgroup?s new, simpler method

JA CSS インライン化と遅延: 古い loadCSS ベースの方法をやめ、フィラメントグループによる新しいより簡単な方法に

Transliteratie CSS inrain huàto chí yán: gǔi loadCSS bēsuno fāng fǎwoyame,firamentogurūpuniyoru xīnshiiyori jiǎn dānna fāng fǎni

Engels Japans
css css

EN This guide will explain the Agile methodology, which projects will benefit from an Agile approach, and how to implement one effectively.

JA 本ガイドで、アジャイル方式がどのプロジェクトに適しているか、またその導入法をご理解いただくために、アジャイル方式の基礎について説明します。

Transliteratie běngaidodeha,ajairu fāng shìgadonopurojekutoni shìshiteiruka、matasono dǎo rù fǎwogo lǐ jiěitadakutameni,ajairu fāng shìno jī chǔnitsuite shuō míngshimasu。

EN This video on the Agile methodology further explains the approach, breaking down everything from the core principles to the Agile frameworks.

JA アジャイル方式の詳細を説明するビデオ(約5分) こちらからご覧ください。

Transliteratie ajairu fāng shìno xiáng xìwo shuō míngsurubideo (yuē5fēn)ha kochirakarago lǎnkudasai。

EN Netskope takes a data-centric approach to cloud security, protecting data and users everywhere.

JA Netskope、クラウドセキュリティに対してデータセントリックのアプローチを採用することにより、あらゆる場所のデータとユーザーを保護します。

Transliteratie Netskopeha,kuraudosekyuritini duìshitedētasentorikkunoapurōchiwo cǎi yòngsurukotoniyori、arayuru chǎng suǒnodētatoyūzāwo bǎo hùshimasu。

EN Use an agile integration approach to build and compose microservices for distributed systems deployments.

JA アジャイル・インテグレーションのアプローチを使用して、分散型システム・デプロイメントのマイクロサービスを構築および構成します。

Transliteratie ajairu・integurēshonnoapurōchiwo shǐ yòngshite、 fēn sàn xíngshisutemu・depuroimentonomaikurosābisuwo gòu zhúoyobi gòu chéngshimasu。

EN Macquarie’s Banking and Financial Services Group used Red Hat solutions and a DevOps approach to transform its digital banking experience for its customers.

JA マッコーリーの Banking and Financial Services Group 、Red Hat のソリューションと DevOps アプローチを利用することにより、デジタルパンキングにおける顧客体験の変革を実現しました。

Transliteratie makkōrīno Banking and Financial Services Group ha、Red Hat nosoryūshonto DevOps apurōchiwo lì yòngsurukotoniyori,dejitarupankinguniokeru gù kè tǐ yànno biàn géwo shí xiànshimashita。

Engels Japans
devops devops

EN Red Hat’s approach to hybrid cloud security

JA Red Hat のアプローチ:ハイブリッドクラウド・セキュリティ

Transliteratie Red Hat noapurōchi:haiburiddokuraudo・sekyuriti

EN Traditional perimeter-based network security is no longer effective on its own, and security teams must rethink their approach.

JA 境界を守ることを中心とした従来のネットワークセキュリティ、それ自体でや効果的でないため、セキュリティチームのアプローチに再考が必要です。

Transliteratie jìng jièwo shǒurukotowo zhōng xīntoshita cóng láinonettowākusekyuritiha、sore zì tǐdehamohaya xiào guǒ dedehanaitame,sekyuritichīmunoapurōchiniha zài kǎoga bì yàodesu。

EN Detail: A layered approach to container and Kubernetes security

JA 詳細:コンテナおよび Kubernetes セキュリティへの階層型アプローチ

Transliteratie xiáng xì:kontenaoyobi Kubernetes sekyuritiheno jiē céng xíngapurōchi

Engels Japans
kubernetes kubernetes

Toont 50 van 50 vertalingen