Vertaal "create a separate" naar Italiaans

EN Our partnership with JD Cloud will allow international businesses to grow their online presence in China without having to worry about managing separate tools with separate vendors for security and performance.

• partnership with JD
• allow international businesses
• grow their online
• China without having
• worry about managing
• tools with separate
• security

EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.

• Given that each
• encryption key
• having separate
• disparately supported key
• degree of complexity
• exacerbates the risks
• having keys lost

EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.

• enter your Cloud
• section is separate
• workflow
• separate necessary

EN When you select this column type, you'll have the option to type the values that you want to appear in the list. Separate each list item onto a separate line by pressing Enter or Return on your keyboard.

• select this column
• type the values
• want to appear
• list
• Separate each list
• onto a separate
• pressing Enter

EN We offer a private guest suite with 2 separate bedrooms each with double beds, a bathroom, separate toilet and kitchenette. The rooms are ...

• offer a private
• suite with separate
• each with double
• bathroom
• separate toilet
• kitchenette

EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.

• Categories
• goes under
• used to separate
• products into subtypes
• example
• Clothing store
• want to separate

EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs

• Run incompatible browsers
• separate VMs

EN Centrifugal separation is used to separate milk into cream and skimmed milk, or to separate particles from juice so it becomes clear, and therefore more appetizing.

• skimmed milk
• becomes clear

EN Your personality and failure are two separate entities so learn to separate them

• personality
• failure are two
• entities so learn

EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs

• Run incompatible browsers
• separate VMs

EN Django is built on an MVC model, short for Model-Viewer-Controller. MVC is a special pattern in computer science, the goal of which is to separate the concerns of a web app into its three separate components.

• Django is built
• MVC model
• short for Model-Viewer-Controller
• pattern in computer
• separate the concerns
• three separate

EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.

• enter your Cloud
• section is separate
• workflow
• separate necessary

EN There are efforts to separate out these values into separate display keywords so that they can be tweaked independently via custom properties, but browser support is virtually nonexistent for the time being.

• efforts to separate
• values into separate
• tweaked independently via
• properties

EN You do not need to specify an AWS Region when you create and manage your organization, but you will need to create a separate organization for accounts used in China

• specify an AWS
• create
• manage your organization
• create a separate

EN If you’ve never used Pinterest before or would like to create a business account that’s separate from your personal account and uses a different email address, you can create a new business account.

• never used Pinterest
• account
• uses a different
• address

EN To create a new folder, right-click on the name of your email address in the folder tree and then choose Create new folder. You can create a subfolder in existing folders in the same way (Create new subfolder).

• folder tree
• then choose Create
• folder
• create a subfolder
• same way
• Create new subfolder

EN To create a new folder, right-click on the name of your email address in the folder tree and then choose Create new folder. You can create a subfolder in existing folders in the same way (Create new subfolder).

• folder tree
• then choose Create
• folder
• create a subfolder
• same way
• Create new subfolder

EN “We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.”

• create a lot
• Visme
• create every type
• slick imaginable
• create case studies
• download as PDFs
• create presentations
• collateral
• LinkedIn posts
• social media

EN We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.

• create a lot
• Visme
• create every type
• slick imaginable
• create case studies
• download as PDFs
• create presentations
• collateral
• LinkedIn posts
• social media

EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:

• helpful to create
• description
• separate text document
• reuse for every

EN We’ve put together a separate resource with 39 Free Tools to Create Social Media Images if you need something to help get your creativity flowing!

• resource with Free
• Create Social Media
• creativity flowing

EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.

• easily create separate
• music
• intros
• outros
• ad spots
• needed
• move them around
• adjust levels
• name

EN Tip: If your child has access to a family computer, create a separate Windows account for your child, log in to that account, then follow these same steps.

• Tip
• child has access
• family computer
• create a separate
• account

EN If you received an email about mobile-first indexing, it's good news, and you don't have to do anything to create a separate mobile site

• received an email
• mobile-first indexing
• it's good news
• anything to create
• separate mobile site

EN ?       They can keep entire sections of a website safe, as you can create separate robots.txt files per root domains. A good example is –you guessed it- the payment details page, of course.

• keep entire sections
• website safe
• create separate
• files per root
• details page

EN To help create the experience they envisioned, they hand-picked the very best attractions in the very best cities across North America, with a savings of up to half off the price of separate admission

• create the experience
• envisioned
• hand-picked the very
• cities across North
• separate admission

EN In order to create the perfect layout, designers have always had to work across three separate apps—a desktop publishing app, a photo editing app and a vector drawing app.

• order to create
• perfect layout
• designers have always
• across three separate
• desktop publishing app
• photo editing app
• vector drawing

EN Organisations are able to securely create and control encryption keys separate from where their sensitive data is being hosted

• Organisations are able
• securely create
• control encryption keys
• hosted

EN Securely create and control encryption keys separate from where sensitive data is being hosted

• Securely create
• control encryption keys
• hosted

EN Create folders to group your passwords, secure notes, and credit cards. Separate business from pleasure to find your login details even faster.

• passwords
• secure notes
• credit cards
• login details even

EN This catalog is separate from Facebook ads; if you already have a catalog for Facebook ads, still follow all steps in the Facebook guide to create another catalog for Instagram Shopping.

• catalog is separate
• Facebook ads

EN While the main content of the theme is image based, I have also added the ability to create a separate blog page where normal blog posts can be integrated alongside your photos.

• While the main
• theme is image
• added the ability
• create a separate
• page where normal

EN They separate, mark out spaces, create privacy and organise flows -  furniture that divides up spaces goes well beyond the stereotypes. 

• separate
• mark out spaces
• create privacy
• organise flows
• furniture that divides
• stereotypes

EN Example 1: If multiple responses in a dropdown source field can result in the same target field(s) being displayed on the form, there’s no need to create a separate rule for each source field response

• Example
• dropdown source field
• target field
• form
• create a separate
• each source field

EN You can edit users in bulk after importing them, or you can create separate CSV files that each contain users with similar roles.

• create separate CSV
• each contain users
• similar

EN This is useful if you want to share a report that others can use to see tasks assigned to them because you won’t have to create a separate report for each collaborator.

• share a report
• create a separate
• each

EN You can also create a separate role for Assignee, which hides the metrics dashboard and only allows the people in that role to edit a report that displays their assigned work.

• create a separate
• Assignee
• hides the metrics
• role to edit
• report that displays
• assigned

EN For example, you can create separate groups to categorize development and production accounts, and then use AWS CloudFormation StackSets to provision services and permissions to each group.

• example
• create separate groups
• categorize development
• production accounts
• then use AWS
• StackSets to provision
• permissions to each

EN Lead any size team with Monitask without losing your working rhythm ? create separate teams for each client or project. Set and monitor the completion of tasks by employees and track their working hours.

• Lead any size
• Monitask without losing
• working rhythm
• create separate teams
• each client
• project
• Set
• monitor the completion
• tasks by employees
• track their working

EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.

• requires a user
• create separate vaults
• sharing different sets
• passwords
• Passwords are decoupled
• makes them difficult
• effectively

EN In ONLYOFFICE Workspace, you can create separate corporate mailboxes for all your employees and even keep all your accounts in one place by connecting third-party services, like Gmail

• ONLYOFFICE Workspace
• create separate corporate
• employees
• Gmail

EN Focus your edits on specific parts of your image – without affecting the rest. Apply up to 16 layers and create precise masks to separate areas for editing.

• Focus your edits
• image
• create precise masks

EN Whatever the shape, style and materials chosen, the floor lamp is able to create separate corners and spaces thanks to the use of light

• Whatever the shape
• style
• materials chosen
• create separate corners
• light

EN Get a separate plan and pricing page design and create the best website

• separate plan
• pricing page design

EN Create as many wallets (with separate balances) as you want, and of the currency you want: your savings for vacations, for dinner or your monthly savings in cryptocurrencies...

• separate balances
• want
• currency you want
• savings for vacations
• dinner

EN On the other hand, separate business units may create their own data marts based on their own data requirements

• hand
• separate business units
• create their own
• own data requirements

EN Whether you want to create a job board on your WordPress website or a separate platform for job postings, here are the benefits for you as an employer:

• Whether you want
• create a job
• WordPress website
• postings

EN For maximum efficiency of the plugin, embed your reviews on the home page in the form of a slider or create a separate section with reviews about your business.

• plugin
• embed your reviews
• create a separate

EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:

• helpful to create
• description
• separate text document
• reuse for every

EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.

• easily create separate
• music
• intros
• outros
• ad spots
• needed
• move them around
• adjust levels
• name