Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "equally enjoyable valley" naar Indonesisch

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "equally enjoyable valley" van Engels naar Indonesisch

Vertalingen van equally enjoyable valley

"equally enjoyable valley" in Engels kan worden vertaald in de volgende Indonesisch woorden/zinnen:

valley lembah

Vertaling van Engels naar Indonesisch van equally enjoyable valley

Engels
Indonesisch

EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils

ID Pemukiman Tentara di Mangapurua Valley meninggalkan tanah tersebut pada tahun 1942 setelah selama beberapa dekade berjuang keras menghadapi tanah yang buruk di lembah tersebut

Engels Indonesisch
mangapurua mangapurua
valley lembah
land tanah
in di
after setelah
the yang

EN Many have launched successful startups, but none have quite matched Silicon Valley, a 32-kilometer stretch of Santa Clara Valley that includes San Jose, Mountain View and Palo Alto, home to Stanford University.

ID Banyak di antara mereka yang sukses menelurkan perusahaan rintisan, tapi tak ada yang dapat menandingi Silicon Valley, yang mencakup Santa Clara Valley seluas 32 kilometer, San Jose, Mountain View, dan Palo Alto, lokasi Stanford University.

Engels Indonesisch
successful sukses
includes mencakup
san san
but tapi
many banyak
and dan
to mereka
that yang

EN The Valley enjoys a number of advantages, but, as  LinkedIn co-founder Reid Hoffman explains, ?Silicon Valley is a mindset, not a location.?

ID Meski Silicon Valley memiliki keunggulannya sendiri, salah satu pendiri LinkedIn, Reid Hoffman, mengatakan, “Silicon Valley adalah pola pikir, bukan lokasi.”

Engels Indonesisch
not bukan
location lokasi
is adalah

EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils

ID Pemukiman Tentara di Mangapurua Valley meninggalkan tanah tersebut pada tahun 1942 setelah selama beberapa dekade berjuang keras menghadapi tanah yang buruk di lembah tersebut

Engels Indonesisch
mangapurua mangapurua
valley lembah
land tanah
in di
after setelah
the yang

EN Many have launched successful startups, but none have quite matched Silicon Valley, a 32-kilometer stretch of Santa Clara Valley that includes San Jose, Mountain View and Palo Alto, home to Stanford University.

ID Banyak di antara mereka yang sukses menelurkan perusahaan rintisan, tapi tak ada yang dapat menandingi Silicon Valley, yang mencakup Santa Clara Valley seluas 32 kilometer, San Jose, Mountain View, dan Palo Alto, lokasi Stanford University.

Engels Indonesisch
successful sukses
includes mencakup
san san
but tapi
many banyak
and dan
to mereka
that yang

EN The Valley enjoys a number of advantages, but, as  LinkedIn co-founder Reid Hoffman explains, ?Silicon Valley is a mindset, not a location.?

ID Meski Silicon Valley memiliki keunggulannya sendiri, salah satu pendiri LinkedIn, Reid Hoffman, mengatakan, “Silicon Valley adalah pola pikir, bukan lokasi.”

Engels Indonesisch
not bukan
location lokasi
is adalah

EN Its pleasant interface will make working with Nord easy and even enjoyable.

ID Interface-nya nyaman dan membuat penggunaan Nord mudah dan bahkan menyenangkan.

Engels Indonesisch
its -nya
easy mudah
even bahkan
and dan

EN We want all visitors to have a safe and enjoyable time in New Zealand.

ID Bila Anda merencanakan untuk berkunjung ke Selandia Baru, penting untuk menyiapkan paspor dan visa. Simak cara mendapatkan visa ke Selandia Baru untuk menikmati liburan tanpa masalah.

Engels Indonesisch
zealand selandia
new baru
to ke
in untuk
and dan

EN Wandering the galleries and studios of The Coromandel is a highly enjoyable way to spend an afternoon – chances are you’ll discover a gorgeous souvenir or gift to take home.

ID Mengunjungi berbagai galeri dan studio Coromandel merupakan cara untuk menghabiskan sore yang sangat menyenangkan – kemungkinan besar Anda akan menemukan cendera mata atau oleh-oleh cantik untuk dibawa pulang.

EN Someone or something that makes a situation feel better, exciting, enjoyable, etc.

ID Seseorang atau sesuatu yang membuat suatu situasi menjadi lebih baik, menyenangkan, nikmat, dsb.

Engels Indonesisch
situation situasi
or atau
someone seseorang
that yang

EN With a proper home working environment and strong connections with online colleagues, the transition to working from home can be a simple and enjoyable one—one you may not want to give up.

ID Dengan lingkungan bekerja di rumah yang tepat dan hubungan yang baik dengan rekan online, peralihan menuju bekerja dari rumah menjadi sederhana dan nikmat—inilah cara bekerja yang membuat Anda tak ingin menyerah.

EN ExpressVPN is not the cheapest VPN option out there. But for people who already purchased a high-end Apple device, investing in an equally impressive VPN service seems like a natural choice.

ID ExpressVPN bukan pilihan VPN termurah yang ada di luar sana. Tapi bagi orang-orang yang sudah membeli perangkat high-end Apple, investasi dengan layanan VPN yang juga sama bagusnya menjadi pilihan yang alami.

Engels Indonesisch
expressvpn expressvpn
cheapest termurah
vpn vpn
device perangkat
service layanan
natural alami
but tapi
in di
people orang
for bagi
out luar
there ada
choice pilihan
the yang

EN Fortunately, there are many ways to do this, as well, although not all of them are equally reliable

ID Untungnya, ada banyak cara untuk melakukan hal ini, meskipun tidak semuanya dapat diandalkan

Engels Indonesisch
ways cara
although meskipun
many banyak
not tidak
reliable dapat diandalkan
this hal
there ada
to untuk

EN Equally important is the way a provider handles your data

ID Sama pentingnya untuk melihat cara penyedia tersebut menangani data Anda

Engels Indonesisch
way cara
provider penyedia
data data
your anda

EN But keeping your data traffic private is equally important to avoid unpleasant surprises, or worse

ID Tapi memastikan bahwa traffic data Anda tetap private juga sama-sama penting guna menghindari kejutan-kejutan yang tidak mengenakan, atau bahkan hal yang lebih buruk

Engels Indonesisch
data data
important penting
or atau
avoid menghindari
is yang
but tapi
worse buruk
your anda
to bahkan

EN Although both programs are often bundled in one antivirus or antimalware package, they perform a different but equally important function.

ID Meskipun kedua program tersebut sering kali sudah dicakup dalam satu paket antivirus atau anti-malware, mereka mengerjakan fungsi yang berbeda namun sama-sama penting.

Engels Indonesisch
programs program
often sering
antivirus antivirus
package paket
important penting
function fungsi
different berbeda
but namun
although meskipun
or atau
in dalam
both kedua
one satu
they yang

EN Water sports and wine-tasting are two equally fun ways to enjoy the spectacular environment around Kurow, which sits at the junction of two rivers.

ID Naik perahu jet dan memancing trout adalah dua cara untuk menikmati lingkungan spektakuler di sekitar Kurow, yang terletak di persimpangan dua sungai.

Engels Indonesisch
ways cara
spectacular spektakuler
environment lingkungan
rivers sungai
around di
enjoy menikmati
the dan
to untuk
two dua
are adalah

EN This online tool supports all the platforms and works equally beautiful on all the devices, such as Android, Mac, or Windows

ID Alat online ini mendukung semua platform dan berfungsi sama cantiknya di semua perangkat, seperti Android, Mac, atau Windows

Engels Indonesisch
online online
tool alat
supports mendukung
platforms platform
works berfungsi
devices perangkat
android android
mac mac
windows windows
all semua
or atau
the dan
this ini
as seperti

EN In accepting the honor, Weissman said that equally important to their discovery is ensuring that everyone is able to realize the benefits

ID Saat menerima penghargaan, Weissman mengatakan bahwa hal yang tak kalah pentingnya dalam penemuan mereka adalah memastikan bahwa semua orang dapat mengetahui manfaatnya

Engels Indonesisch
said mengatakan
ensuring memastikan
able dapat
is adalah
everyone semua orang
in dalam
the yang
that hal

EN The following Terms of Use are the terms of use of the site, content, services, and features contained in the LoperOnline.co.id. These Terms of Use also apply equally to derivative products of this site.

ID Terms of Use berikut adalah ketentuan dalam penggunaan situs, konten, layanan, dan fitur yang ada di LoperOnline.co.id. Term of Use ini juga berlaku sama untuk produk turunan dari situs ini.

Engels Indonesisch
terms ketentuan
apply berlaku
site situs
content konten
features fitur
services layanan
following berikut
use penggunaan
in di
also juga
the dan
to untuk
this ini
products produk
are ada

EN She’ll need your help while she avoids her teachers and competes against her equally flirtatious classmates.

ID Dia memerlukan bantuanmu untuk menghindari guru dan bersaing melawan teman sekelasnya yang sama-sama penggoda.

Engels Indonesisch
need memerlukan
and dan
against melawan

EN In accepting the honor, Weissman said that equally important to their discovery is ensuring that everyone is able to realize the benefits

ID Saat menerima penghargaan, Weissman mengatakan bahwa hal yang tak kalah pentingnya dalam penemuan mereka adalah memastikan bahwa semua orang dapat mengetahui manfaatnya

Engels Indonesisch
said mengatakan
ensuring memastikan
able dapat
is adalah
everyone semua orang
in dalam
the yang
that hal

EN This ice slides down hill to the more level river valley below, where it is still 300 metres thick

ID Es ini meluncur menuruni bukit ke lembah sungai yang lebih rendah di bawahnya, es ini masih memiliki ketebalan 300 meter

Engels Indonesisch
ice es
river sungai
valley lembah
metres meter
to ke
still masih
more lebih
the yang
this ini

EN The movement is lubricated by ice that melts under pressure between the glacier and the steep valley floor

ID Gerakan ini dilumasi oleh es yang meleleh di bawah tekanan antara glektser dan dasar lembah yang curam

Engels Indonesisch
ice es
valley lembah
between antara
the dan
by di

EN This effect, combined with the high snowfall feeding the top of the glacier, means the Fox and Franz Josef Glaciers flow around ten times faster than most valley glaciers

ID Dampak dari hal ini, ditambah dengan tingginya curah hujan salju di puncak gletser, menjadikan Fox dan Franz Josef Glaciers mengalir sepuluh kali lebih cepat daripada sebagian besar gletser lembah

Engels Indonesisch
times kali
valley lembah
around di
top puncak
most besar
faster lebih cepat
the dan
this hal
glaciers gletser

EN Shelving in the valley floor deep beneath the glacier causes cracking, upheaval and deep ravines in the glacier surface, creating a dramatic and potentially dangerous frozen landscape

ID Bentuk rak di dasar lembah jauh di bawah gletser menyebabkan keretakan, pergeseran ke atas dan ngarai yang dalam di permukaan gletser, menciptakan pemandangan beku yang dramatis dan berpotensi membahayakan

Engels Indonesisch
valley lembah
glacier gletser
surface permukaan
creating menciptakan
deep jauh
in di
the dan

EN Heading inland, snow-capped peaks and beautiful lakes contrast with the bare brown hills that rise up from the valley floor

ID Menuju ke pedalaman, puncak-puncak bersalju dan danau-danau yang indah kontras dengan bukit-bukit tak berpohon berwarna coklat yang menjulang dari dasar lembah

Engels Indonesisch
beautiful indah
lakes danau
brown coklat
valley lembah
from ke
the dan

EN Omarama marks the western end of the Waitaki Valley

ID Omarama menandai ujung barat Lembah Waitaki

Engels Indonesisch
valley lembah
western barat

EN A ‘Great Walk’ by every definition, the track covers 78km of subtropical rainforest, tussock high country, river valley and coast

ID 'Great Walk', dari namanya, merupakan jalur yang berjarak 78 km dari hutan hujan sub tropis, tussock di dataran tinggi, lembah sungai dan pantai

Engels Indonesisch
river sungai
valley lembah
coast pantai
high tinggi
by di
the dan

EN The Whanganui National Park has a very distinctive landscape of river valley systems with steep slopes, razor-sharp ridges and an almost complete cover of native lowland forest

ID Whanganui National Park memiliki bentang alam sistem lembah sungai yang sangat unik dengan lereng curam, pegunungan berpuncak tajam dan hampir mencakup seluruh hutan asli di dataran rendah

Engels Indonesisch
whanganui whanganui
landscape alam
river sungai
valley lembah
systems sistem
almost hampir
native asli
forest hutan
very sangat
the dan

EN Happy Valley Premier Beginners Area, Ruapehu

ID Area Ski Utama Untuk Pemula Happy Valley, Ruapehu

Engels Indonesisch
beginners pemula
ruapehu ruapehu

EN Camp beside a river in a quiet rural valley and walk through native forest to a picturesque waterfall and abandoned gold mines.

ID Berkemah di tepi sungai di lembah pedesaan yang tenang dan berjalan melintasi hutan asli ke air terjun indah dan tambang emas yang ditinggalkan.

Engels Indonesisch
river sungai
rural pedesaan
valley lembah
native asli
forest hutan
gold emas
to ke
in di
and dan

EN Encompassing lively Palmerston North City as well as pretty Pohangina Valley and Feilding, the Manawatū offers plenty of variety when it comes to unique shops and souvenirs.

ID Manawatu, yang meliputi Palmerston North City, Pohangina Valley yang cantik, dan Feilding, menawarkan banyak keragaman jika menyangkut toko-toko dan cendera mata yang unik.

Engels Indonesisch
offers menawarkan
unique unik
shops toko
pretty cantik
plenty banyak
the dan
when jika

EN The remote Mangapurua Valley was opened up in 1919 to provide farms for soldiers returning from World War I

ID Mangapurua Valley yang terpencil membuka diri pada tahun 1919 guna menyediakan lahan pertanian bagi para prajurit yang kembali dari Perang Dunia I

Engels Indonesisch
remote terpencil
mangapurua mangapurua
provide menyediakan
world dunia

EN A wooden swing bridge for horses provided access to the valley

ID Sebuah jembatan gantung dari kayu untuk kuda disediakan sebagai akses menuju ke lembah ini

Engels Indonesisch
wooden kayu
bridge jembatan
access akses
valley lembah
to ke
a sebuah
provided disediakan

EN The bridge offers great views of the steep forest valley and the riverbed below

ID Jembatan ini menawarkan keindahan pemandangan alam lembah hutan yang curam dan badan sungai di bawah

Engels Indonesisch
bridge jembatan
offers menawarkan
views pemandangan
forest hutan
valley lembah
the dan

EN One of the most popular walks in Aoraki/Mt Cook National Park. Pass through Hooker Valley and walk beside the Hooker River.

ID Salah satu aktivitas jalan kaki paling populer di Aoraki/Mt Cook National Park. Lintasi Hooker Valley dan berjalanlah menyusuri tepi Hooker River.

Engels Indonesisch
popular populer
in di
the dan
most paling

EN Begin your walk at the Visitor Centre or White Horse Hill campground/carpark (at the end of Hooker Valley Rd off State Highway 80).

ID Mulailah aktivitas jalan kaki Anda dari Pusat Informasi Pengunjung atau perkemahan/tempat parkir White Horse Hill (di ujung Hooker Valley Rd dekat State Highway 80).

Engels Indonesisch
visitor pengunjung
centre pusat
or atau
at dekat
your anda
the dari

EN 20 mins from Wanaka on one of the most scenic roads in NZ is Cardrona. Here in this golden valley you will find the iconic Cardrona Hotel, a Whiskey distillery and world-class ski areas.

ID Cardrona adalah salah satu resor ski paling populer di Selandia Baru, dengan jalur terbuka yang lebar dan taman seluncur kelas-dunia.

Engels Indonesisch
ski ski
in di
is adalah
the dan
most paling

EN Step into the dramatic Hollyford Valley and enter a world that looks the same today as it did thousands of years ago.

ID Masuki Hollyford Valley yang dramatis dan dunia yang tetap terlihat sama saat ini seperti ribuan tahun lalu.

Engels Indonesisch
today saat ini
years tahun
as seperti
world dunia
the dan
same sama
thousands of ribuan

EN During the winter holidays, take the kids up to Whakapapa Ski area and learn to ski at Happy Valley. Or soak in the hot springs at Taupo DeBretts Spa Resort.

ID Selama liburan musim dingin, ajak anak-anak ke area Ski Whakapapa dan belajar ski di Happy Valley. Atau berendamlah di mata air panas di Taupo DeBretts Spa Resort.

Engels Indonesisch
ski ski
or atau
hot panas
springs mata air
taupo taupo
to ke
in di
during selama
kids anak
the dan

EN 3. Hide in an enchanting Hobbit hole at Underhill Valley

ID 3. Bersembunyi di lubang Hobbit yang mempesona di Underhill Valley

Engels Indonesisch
in di

EN 5. Go off-grid with your mates at Valley Views

ID 5. Hidup off grid dengan teman-teman Anda di Valley Views

Engels Indonesisch
your anda
with dengan

EN The Antelope Valley Poppy Reserve, one hour north of Los Angeles, draws many visitors. (© George Rose/Getty Images)

ID Antelope Valley Poppy Reserve, satu jam perjalanan ke utara Los Angeles, mampu menarik banyak pengunjung. (© George Rose/Getty Images)

Engels Indonesisch
angeles angeles
visitors pengunjung
north utara
hour jam
many banyak

EN In Silicon Valley, entrepreneurs' ideas pay off | ShareAmerica

ID Di Silicon Valley, Ide Cemerlang Berkembang Menjadi Bisnis Miliaran Dolar | ShareAmerica

Engels Indonesisch
ideas ide
in di

EN In Silicon Valley, bright ideas blossom into billion-dollar businesses

ID Di Silicon Valley, Ide Cemerlang Berkembang Menjadi Bisnis Miliaran Dolar

Engels Indonesisch
businesses bisnis
ideas ide
in di

EN That?s why the part of California south of San Francisco Bay and home to tech giants like Apple, Google, Facebook and many others is known as Silicon Valley.

ID Itulah mengapa bagian selatan San Francisco Bay Area, yang terletak di utara negara bagian California, yang merupakan lokasi perusaan teknologi raksasa seperti Apple, Google, Facebook, dan banyak lagi, dikenal dengan sebutan Silicon Valley.

Engels Indonesisch
california california
south selatan
san san
francisco francisco
tech teknologi
giants raksasa
google google
facebook facebook
known dikenal
many banyak
is merupakan
the dan
to dengan
as seperti

EN In Secrets of Silicon Valley, author Deborah Perry Piscione likens the region to “an active volcano that erupts every few years” with new ideas, technologies and business models.

ID Dalam bukunya Secrets of Silicon Valley, Deborah Perry Piscione menyebut Silicon Valley sebagai “gunung berapi aktif yang meletus beberapa tahun sekali” dengan ide, teknologi, dan model bisnis baru.

EN Immigrant innovators have found Silicon Valley especially hospitable

ID Banyak penemu di Silicon Valley yang merupakan imigran

Engels Indonesisch
have yang

EN nature, mountain, hill, valley, winter, snow, house. alone, scenics - nature, beauty in nature, sky Public Domain

ID grafik, gambar, Laki-laki, kamera, lensa, profesional, orang, di luar rumah, matahari terbenam, pria Public Domain

Engels Indonesisch
house rumah
in di
domain domain

Toont 50 van 50 vertalingen