EN Offering inside and courtyard dining, the Metropole Chefs prepare local specialties using a wide range of spices, herbs and seasonings, resulting in distinctive flavours that have made Spices Garden the discerning choice for Vietnamese cuisine
EN Offering inside and courtyard dining, the Metropole Chefs prepare local specialties using a wide range of spices, herbs and seasonings, resulting in distinctive flavours that have made Spices Garden the discerning choice for Vietnamese cuisine
ID Menawarkan hidangan makan dalam ruangan dan di halaman, Chef Van dan tim menyiapkan hidangan khas setempat menggunakan berbagai rempah, herbal, dan bumbu, menghasilkan cita rasa khas yang menjadikan Spices Garden pilihan tepat untuk masakan khas Vietnam
Engels | Indonesisch |
---|---|
offering | menawarkan |
local | setempat |
choice | pilihan |
range | berbagai |
in | di |
using | menggunakan |
and | tepat |
the | dan |
for | untuk |
EN Courtyard View or Pool side or Garden View
ID Sisi halaman atau Sisi kolam renang atau Sisi kebun
Engels | Indonesisch |
---|---|
or | atau |
pool | kolam |
side | sisi |
EN Historic side view or Garden View or Courtyard View
ID Pemandangan sisi sejarah atau Sisi kebun atau Sisi halaman
Engels | Indonesisch |
---|---|
side | sisi |
or | atau |
view | pemandangan |
EN LUXURY ROOM, 1 queen size bed, courtyard or Rue Scribe view. New design
ID KAMAR LUXURY, 1 tempat tidur queen, pemandangan Rue Scribe atau halaman. Desain baru
Engels | Indonesisch |
---|---|
room | kamar |
or | atau |
new | baru |
design | desain |
view | pemandangan |
EN LUXURY ROOM, 2 single beds, courtyard or Rue Scribe view, new design
ID KAMAR LUXURY, 2 tempat tidur single, pemandangan Rue Scribe atau halaman, desain baru
Engels | Indonesisch |
---|---|
room | kamar |
or | atau |
new | baru |
design | desain |
view | pemandangan |
EN PREMIUM LUXURY ROOM, 2 single beds, courtyard or Rue Scribe view. New design
ID KAMAR LUXURY PREMIUM, 2 tempat tidur single, pemandangan Rue Scribe atau halaman. Desain baru
Engels | Indonesisch |
---|---|
premium | premium |
room | kamar |
or | atau |
new | baru |
design | desain |
view | pemandangan |
EN JUNIOR SUITE, king size bed, sofa bed, living room, courtyard or Rue Scribe view. New design
ID SUITE JUNIOR, tempat tidur king, ruang huni, pemandangan Rue Scribe atau halaman.
Engels | Indonesisch |
---|---|
suite | suite |
room | ruang |
or | atau |
view | pemandangan |
EN PREMIUM JUNIOR SUITE, king size bed, living room, courtyard or Rue Scribe view.
ID SUITE JUNIOR PREMIUM, tempat tidur king, ruang huni, pemandangan Rue Scribe atau halaman.
Engels | Indonesisch |
---|---|
premium | premium |
suite | suite |
room | ruang |
or | atau |
view | pemandangan |
EN CLASSIC ROOM, Courtyard View, 1 King-Size Bed or 2 Single Beds
ID KAMAR CLASSIC, Pemandangan Halaman, 1 Tempat Tidur King atau 2 Tempat Tidur Single
Engels | Indonesisch |
---|---|
room | kamar |
or | atau |
view | pemandangan |
EN City View or Courtyard View or Garden View or Pool side
ID Sisi kota atau Sisi halaman atau Sisi kebun atau Sisi kolam renang
Engels | Indonesisch |
---|---|
city | kota |
or | atau |
pool | kolam |
side | sisi |
EN City View or Pool side or Garden View or Courtyard View
ID Sisi kota atau Sisi kolam renang atau Sisi kebun atau Sisi halaman
Engels | Indonesisch |
---|---|
city | kota |
or | atau |
pool | kolam |
side | sisi |
EN Comtemporary bar in Hanoi. Enjoy ice-cream, fruit juices and exclusive Metropole tea collection, aromatic coffee or light snacks complimented with exquisite cocktails in the tranquil poolside venue of the peaceful courtyard.
ID Bar kontemporer di Hanoi. Nikmati es krim, jus buah, pilihan teh Metropole eksklusif, kopi aromatik, atau camilan ringan, dilengkapi koktail lezat di area tepi kolam yang tenang ini.
Engels | Indonesisch |
---|---|
bar | bar |
in | di |
enjoy | nikmati |
fruit | buah |
exclusive | eksklusif |
coffee | kopi |
or | atau |
ice | es |
the | yang |
EN Overlooking the hotel's serene courtyard garden, this airy venue offers Hanoi's legendary cocktail lounge experience. In addition to the scrumptious menu, Le Club features a delectable chocolate buffet and jazz performance everyday (except Monday).
ID Tempat yang menghadap halaman taman hotel yang tenang ini menawarkan pengalaman lounge koktail legendaris di Hanoi. Di samping menu lezat, Le Club menyajikan prasmanan cokelat lezat dan pertunjukan jazz tiap hari (kecuali Senin).
Engels | Indonesisch |
---|---|
hotels | hotel |
garden | taman |
offers | menawarkan |
experience | pengalaman |
in | di |
menu | menu |
except | kecuali |
the | dan |
everyday | hari |
EN Holiday parks are great for families, as they usually have play areas, heated swimming pools, trampolines and barbecues. Often you'll also have the use of a dining area and a comfortable TV lounge.
ID Taman liburan baik untuk keluarga, karena biasanya memiliki area bermain, kolam renang berair hangat, trampolin dan barbeque. Sering juga Anda dapat menggunakan area untuk makan dan ruang menonton TV yang nyaman.
Engels | Indonesisch |
---|---|
holiday | liburan |
parks | taman |
great | baik |
families | keluarga |
usually | biasanya |
pools | kolam |
comfortable | nyaman |
play | bermain |
often | sering |
also | juga |
use | menggunakan |
the | dan |
have | memiliki |
EN Each season brings a different energy to Queenstown, summer is all about the great outdoors, hiking, adventure, al fresco dining late into the evening, and long, hot days
ID Aktivitas petualangan meliputi olahraga salju, bungy jumping, naik perahu jet, wisata berkuda, dan arung jeram di sungai
Engels | Indonesisch |
---|---|
adventure | petualangan |
the | dan |
EN A marae incorporates a carved meeting house (wharenui) with an open space in front (marae ātea), a dining hall and cooking area, and a toilet and shower block.
ID Marae memiliki rumah pertemuan berukir (wharenui) dengan ruang terbuka di depan (marae ātea), balairung bersantap dan area memasak, juga tempat mandi dan toilet.
Engels | Indonesisch |
---|---|
meeting | pertemuan |
open | terbuka |
space | ruang |
cooking | memasak |
area | tempat |
house | rumah |
in | di |
front | depan |
and | dan |
EN If you prefer, head back to Te Anau for a good range of dining and accommodation options.
ID Jika Anda lebih suka, Anda bisa kembali ke Te Anau untuk serangkaian pilihan tempat bersantap dan tempat akomodasi yang bagus.
Engels | Indonesisch |
---|---|
te | te |
good | bagus |
accommodation | akomodasi |
if | jika |
to | ke |
options | pilihan |
you | anda |
back | untuk |
and | dan |
EN The Port of Napier is a working port with no pedestrian access, so passengers are shuttled into the centre of the city by the port shuttle. Once in the city, shopping, dining and most city attractions are within easy walking distance.
ID Port of Napier merupakan pelabuhan pekerja tanpa akses pejalan kaki jadi Anda perlu naik kendaraan antar-jemput untuk tiba di kota. Setibanya di kota, berbelanja, makan dan sebagian besar tujuan wisata di kota dapat ditempuh dengan berjalan kaki
Engels | Indonesisch |
---|---|
port | pelabuhan |
napier | napier |
access | akses |
city | kota |
shopping | berbelanja |
most | besar |
in | di |
is | merupakan |
so | jadi |
the | dan |
EN Head to Tauranga city for exciting shopping and delicious waterfront dining; or go beyond the city to see the natural beauty of McLaren Falls and the Kaimai Mamaku Forest Park.
ID Pergilah ke kota Tauranga untuk belanja seru dan bersantap lezat di tepi pantai; atau bertualang ke balik kota untuk menyaksikan keindahan alami McLaren Falls dan Kaimai Mamaku Forest Park.
Engels | Indonesisch |
---|---|
tauranga | tauranga |
city | kota |
exciting | seru |
shopping | belanja |
delicious | lezat |
or | atau |
natural | alami |
beauty | keindahan |
to | ke |
the | dan |
for | untuk |
EN clear wine glasses, wine, glasses, filled, wines, drinks, dining, restaurant, bar, party Public Domain
ID manusia, pantai, kembali, pria, orang, Melihat, terpencil, lautan, sendirian, masa depan Public Domain
Engels | Indonesisch |
---|---|
domain | domain |
EN people, hands, fork, food, dining, eat, eggs, coffee, banana, breakfast Public Domain
ID Rempah-rempah, rasa, tangan, oriental, makanan, tangan manusia, satu orang, memegang, close-up, orang-orang Public Domain
Engels | Indonesisch |
---|---|
hands | tangan |
domain | domain |
food | makanan |
EN Mobile Coupon for Dining and Fashion deals | Telkomsel
ID Mobile Coupon untuk Penawaran Kuliner dan Fashion | Telkomsel
Engels | Indonesisch |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
and | dan |
for | untuk |
EN clear wine glasses, wine, glasses, filled, wines, drinks, dining, restaurant, bar, party Public Domain
ID bayi, jari kaki, selimut, anak, yg baru lahir, sedikit, Kaki, tidur, keibuan, keluarga Public Domain
Engels | Indonesisch |
---|---|
domain | domain |
EN 8 Fun and Memorable Themed Restaurants in Tokyo Japan has a reputation being both hip and also bizarre--these dining experiences live up to that reputation and then some.
ID Nikmati Menu Irori (Tungku) & Menu Lokal di Kominka Berikut kami sajikan menu-menu pilihan di Kominka yang tercipta dari bahan dan cara memasak unik yang telah lama menjadi ciri khas di sini.
Engels | Indonesisch |
---|---|
in | di |
and | dan |
that | yang |
EN Feel right at home in the cosy yet expansive living and dining spaces and the most luxurious bedrooms
ID Rasakan pengalaman seperti di rumah di ruang tamu serta ruang keluarga yang luas dan nyaman dan kamar tidur yang paling mewah
Engels | Indonesisch |
---|---|
feel | rasakan |
in | di |
home | rumah |
the | dan |
most | paling |
EN Indulge in the decadent luxury of our modern, contemporary 2 Bedroom Deluxe Premium Suite with elegant furnishings. The expansive living and dining areas lead on to sumptuous bedrooms with en-suite bathrooms.
ID Manjakan diri melalui kemewahan dekaden Deluxe Premium Suite 2 Kamar Tidur kami yang modern dan kontemporer yang dilengkapi perabotan yang elegan. Area ruang tamu dan ruang keluarga yang luas ini mengarah ke kamar tidur mewah dengan kamar mandi dalam.
Engels | Indonesisch |
---|---|
luxury | kemewahan |
modern | modern |
contemporary | kontemporer |
premium | premium |
to | ke |
in | dalam |
suite | suite |
and | diri |
the | dan |
EN Be at home in this stately penthouse suite offering two majestic bedrooms, spacious living and dining quarters and a top-of-the-line media room
ID Rasakan kenyamanan rumah di suite penthouse mewah ini yang hadir dengan dua kamar tidur megah, ruang tamu dan ruang makan yang lapang, serta ruang media yang berkelas
Engels | Indonesisch |
---|---|
media | media |
in | di |
home | rumah |
suite | suite |
the | dan |
this | ini |
two | dua |
EN Sit at the open kitchen and indulge in a fine-casual dining menu by Michelin-Star chefs.
ID Duduk di dapur terbuka dan manjakan diri Anda dengan menu fine-casual dining yang disajikan oleh para chef dengan bintang Michelin.
Engels | Indonesisch |
---|---|
open | terbuka |
kitchen | dapur |
menu | menu |
star | bintang |
in | di |
the | dan |
and | diri |
EN Dine sustainably on the freshest sea produce and watch fishes glide by in Southeast Asia’s first underwater dining restaurant.
ID Bersantap dengan hidangan hasil laut segar yang berkelanjutan dan saksikan ikan meluncur di restoran bawah laut pertama di Asia Tenggara.
Engels | Indonesisch |
---|---|
sea | laut |
produce | hasil |
southeast | tenggara |
restaurant | restoran |
first | pertama |
in | di |
the | dan |
EN We've a wide range of Westerm dining options in the resort. Satisfy your craving here!
ID Kami memiliki beragam pilihan hidangan Barat di dalam resor. Puaskan hasrat Anda di sini!
Engels | Indonesisch |
---|---|
resort | resor |
options | pilihan |
in | di |
your | anda |
here | sini |
EN A stately penthouse suite offering two majestic bedrooms, spacious living and dining quarters and a top-of-the-line media room.
ID Suite penthouse mewah yang hadir dengan dua kamar tidur megah, ruang tamu dan ruang makan yang lapang, serta ruang media yang berkelas.
Engels | Indonesisch |
---|---|
media | media |
suite | suite |
the | dan |
two | dua |
EN When you make an enquiry, transaction or use any of our services, products and facilities. This includes making a room or dining reservation, and contacting our call centre;
ID Saat Anda membuat pertanyaan, transaksi, atau menggunakan layanan, produk, dan fasilitas kami. Ini termasuk membuat reservasi kamar hotel atau tempat makan, dan menghubungi pusat panggilan kami;
Engels | Indonesisch |
---|---|
transaction | transaksi |
includes | termasuk |
room | kamar |
contacting | menghubungi |
call | panggilan |
centre | pusat |
when | saat |
or | atau |
services | layanan |
products | produk |
facilities | fasilitas |
you | anda |
this | ini |
EN Casual dining stocks: Meals for the modern age
ID Saham-saham makanan kasual: Makanan untuk zaman modern
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
EN Casual dining stocks: Meals for the modern age
ID Saham-saham makanan kasual: Makanan untuk zaman modern
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
EN Casual dining stocks: Meals for the modern age
ID Saham-saham makanan kasual: Makanan untuk zaman modern
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
EN Casual dining stocks: Meals for the modern age
ID Saham-saham makanan kasual: Makanan untuk zaman modern
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
EN Casual dining stocks: Meals for the modern age
ID Saham-saham makanan kasual: Makanan untuk zaman modern
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
EN Casual dining stocks: Meals for the modern age
ID Saham-saham makanan kasual: Makanan untuk zaman modern
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
EN Casual dining stocks: Meals for the modern age
ID Saham-saham makanan kasual: Makanan untuk zaman modern
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
EN Casual dining stocks: Meals for the modern age
ID Saham-saham makanan kasual: Makanan untuk zaman modern
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
EN Casual dining stocks: Meals for the modern age
ID Saham-saham makanan kasual: Makanan untuk zaman modern
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
EN Casual dining stocks: Meals for the modern age
ID Saham-saham makanan kasual: Makanan untuk zaman modern
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
EN Casual dining stocks: Meals for the modern age
ID Saham-saham makanan kasual: Makanan untuk zaman modern
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
EN Come and try our No35 restaurant with intimate dining overlooking Melbourne
ID Tamu dapat menikmati hidangan modern di No35 atau koktil di Bar Atrium atau Sofi's Lounge
Engels | Indonesisch |
---|---|
and | menikmati |
EN Sophisticated modern dining with vibrant contemporary French flair at No35 restaurant
ID Restoran No35 menawarkan santapan mewah di ketinggian 150 meter di atas permukaan jalan
Engels | Indonesisch |
---|---|
restaurant | restoran |
at | atas |
EN No35 restaurant offers sophisticated dining surrounded by contemporary artwork and breathtaking views of Melbourne 150 metres up. The restaurant serves modern cuisine using fresh local ingredients matched with attentive service and an outstanding wines.
ID No35 menyajikan masakan modern segar, mengutamakan paduan cita rasa sejati dengan layanan simpel dan santai, serta pilihan anggur yang mencerminkan tempat asalnya.
Engels | Indonesisch |
---|---|
modern | modern |
fresh | segar |
local | tempat |
service | layanan |
the | dan |
EN A place specifically designed for foodies with 3 dining areas
ID Sebuah tempat yang dirancang khusus untuk pencinta kuliner dengan 3 area bersantap
Engels | Indonesisch |
---|---|
a | sebuah |
place | tempat |
specifically | khusus |
for | untuk |
with | dengan |
designed | dirancang |
EN Enjoy fine dining in the unique atmosphere of the Settimo restaurant and lounge bar on the roof terrace while admiring the beauty of Rome.
ID Nikmati santapan mewah dalam suasana unik restoran Settimo dan bar lounge di teras atap sambil memandangi keindahan Roma.
Engels | Indonesisch |
---|---|
enjoy | nikmati |
unique | unik |
restaurant | restoran |
bar | bar |
beauty | keindahan |
in | di |
the | dan |
EN IMPERIAL SUITE, 1 King Size Bed, with living area, dining area
ID Suite Imperial, 1 Tempat Tidur King, dengan area huni dan area bersantap
Engels | Indonesisch |
---|---|
area | tempat |
suite | suite |
EN Reminiscent of traditional market-style food fare with a contemporary twist all day dining restaurant. Featuring an iconic Red Oven, located on 7th floor overlooking Sathorn Road and the city's famous Lumpini Park.
ID Restoran bersantap sepanjang hari menyajikan makanan gaya pasar tradisional dengan sentuhan kontemporer. Menampilkan Red Oven yang ikonis, terletak di lantai 7, menghadap Sathorn Road dan Lumpini Park yang terkenal di kota.
Engels | Indonesisch |
---|---|
traditional | tradisional |
contemporary | kontemporer |
located | terletak |
famous | terkenal |
style | gaya |
food | makanan |
market | pasar |
restaurant | restoran |
the | dan |
day | hari |
Toont 50 van 50 vertalingen