EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF
Vertaal "merging pdf" naar Hongaars
Toont 41 van 41 vertalingen van de zin "merging pdf" van Engels naar Hongaars
Vertaling van Engels naar Hongaars van merging pdf
Engels
Hongaars
HU Ingyenes PDF szerkesztés. PDF kitöltése és aláírása. Szöveg, link, kép vagy forma hozzáadása. PDF szöveg szerkesztése. Jegyzet hozzáadása
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| free | ingyenes |
| text | szöveg |
| and | és |
EN Learn the basics of submitting a pull request, merging, and more. Jump right in and we’ll show you the ropes!
HU Megismerkedhetsz többek közt a pull-kérelmek beküldésének és az összefésülésnek az alapjaival. Vágj bele – megmutatjuk, mi a dörgés!
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| a | a |
| learn | és |
EN If it temporarily becomes unavailable, it will prevent developers from pushing, merging or rolling-back code
HU Ha ideiglenesen hozzáférhetetlenné válik, akkor a fejlesztők nem tudják kiadni, összefésülni vagy visszaállítani a kódot
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| developers | fejlesztők |
| if | ha |
| or | vagy |
| it | nem |
EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.
HU Hozz létre leágazást a Jira Software-ügyön belül, és állíts be triggereket az állapotok közötti átmenetekhez a kód áttekintésekor vagy összefésülésekor.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| jira | jira |
| or | vagy |
| code | kód |
| a | a |
EN Code review is important to ensure your team are merging changes with confidence and delivering quality code to users
HU A kódot azért kell felülvizsgálni, hogy csapatod magabiztosan tudja összefésülni a módosításokat, és kiváló minőségű kódokat tudjon szállítani a felhasználóknak
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| users | felhasználó |
| quality | minőség |
| to | hogy |
EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.
HU Hozz létre leágazást a Jira Software-ügyön belül, és állíts be triggereket az állapotok közötti átmenetekhez a kód áttekintésekor vagy összefésülésekor.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| jira | jira |
| or | vagy |
| code | kód |
| a | a |
EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.
HU Hozz létre leágazást a Jira Software-ügyön belül, és állíts be triggereket az állapotok közötti átmenetekhez a kód áttekintésekor vagy összefésülésekor.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| jira | jira |
| or | vagy |
| code | kód |
| a | a |
EN Learn the basics of submitting a pull request, merging, and more. Jump right in and we’ll show you the ropes!
HU Megismerkedhetsz többek közt a pull-kérelmek beküldésének és az összefésülésnek az alapjaival. Vágj bele – megmutatjuk, mi a dörgés!
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| a | a |
| learn | és |
EN If it temporarily becomes unavailable, it will prevent developers from pushing, merging or rolling-back code
HU Ha ideiglenesen hozzáférhetetlenné válik, akkor a fejlesztők nem tudják kiadni, összefésülni vagy visszaállítani a kódot
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| developers | fejlesztők |
| if | ha |
| or | vagy |
| it | nem |
EN Code review is important to ensure your team are merging changes with confidence and delivering quality code to users
HU A kódot azért kell felülvizsgálni, hogy csapatod magabiztosan tudja összefésülni a módosításokat, és kiváló minőségű kódokat tudjon szállítani a felhasználóknak
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| users | felhasználó |
| quality | minőség |
| to | hogy |
EN Simple PDF banners will convert text written in a WYSIWYG editor, directly to a PDF document.?
HU Az egyszerű PDF-szalaghirdetések a WYSIWYG-szerkesztőben írt szöveget közvetlenül PDF-dokumentummá konvertálják. Soha nem volt még egyszerűbb személyre?
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| simple | egyszerű |
| a | a |
| directly | közvetlenül |
| to | nem |
EN Convert PDF to Excel or CSV online for free. Extract table data from PDF
HU Ingyenes online konvertálás PDF-ből Excelbe vagy CSV-be. Táblázati adatok kiolvasása PDF-ből
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| or | vagy |
| online | online |
| free | ingyenes |
| data | adatok |
EN Add image to PDF Create links in PDF
HU Adjon hozzá képet Hozzon létre linkeket
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| create | hozzon létre |
EN Use the PDF annotator to strikethrough and highlight text on PDF pages. Click on 'Annotate', then choose the style and select text on page to apply.
HU Használja a címkézőt, hogy szöveget emeljen ki az oldalakon. Kattintson a címkéző gmbra és válassza ki a stílust.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| click | kattintson |
| to | hogy |
| and | a |
EN On this page, you will find the FreeOffice 2021 manuals, both as online manuals and in PDF format.
HU Ezen az oldalon megtalálja a FreeOffice 2021 kézikönyveit, online és PDF-formátumban.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| online | online |
| and | a |
EN FreeOffice TextMaker opens and saves all Microsoft Word DOC and DOCX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.
HU A FreeOffice TextMaker probléma nélkül képes az összes Microsoft Word DOC- és DOCX-fájl megnyitására. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| files | fájlok |
| also | is |
| directly | közvetlenül |
| all | összes |
| and | a |
EN FreeOffice Presentations opens and saves all Microsoft PowerPoint PPT and PPTX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.
HU A FreeOffice Presentations probléma nélkül képes az összes Microsoft PowerPoint PPT- és PPTX-fájl megnyitására és mentésére. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| files | fájlok |
| directly | közvetlenül |
| also | is |
| all | összes |
EN As a Post Affiliate Pro user you can also create HTML banners, image banners, simple PDF banners, and text link banners.
HU Post Affiliate Pro felhasználóként HTML bannereket, képes bannereket, egyszerű PDF bannereket és szöveges link bannereket is készíthet.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| pro | pro |
| also | is |
| html | html |
| simple | egyszerű |
| user | felhasználó |
EN On this page, you will find the FreeOffice 2021 manuals, both as online manuals and in PDF format.
HU Ezen az oldalon megtalálja a FreeOffice 2021 kézikönyveit, online és PDF-formátumban.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| online | online |
| and | a |
EN As a Post Affiliate Pro user you can also create HTML banners, image banners, simple PDF banners, and text link banners.
HU Post Affiliate Pro felhasználóként HTML bannereket, képes bannereket, egyszerű PDF bannereket és szöveges link bannereket is készíthet.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| pro | pro |
| also | is |
| html | html |
| simple | egyszerű |
| user | felhasználó |
EN On this page, you will find the FreeOffice manuals, both as online manuals and in PDF format.
HU Ezen az oldalon megtalálja a FreeOffice kézikönyveit, online és PDF formátumban.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| online | online |
| and | a |
EN Get PDF pages converted to JPG, PNG or TIFF images
HU PDF oldalak konvertálása JPG, PNG vagy TIFF formátumba
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| or | vagy |
EN Convert web pages or HTML files to PDF documents
HU Weblapok vagy HTML fájlok konvertálása PDF-be
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| or | vagy |
| html | html |
| files | fájlok |
EN Apply page numbers or text labels to PDF files
HU Oldalszám vagy címke hozzáadása
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| or | vagy |
EN Add page margins and padding, Change PDF page size
HU Margó hozzáadása, oldalméret megváltoztatása
EN Click the 'Images' menu and select 'New Image'. Select an image from your computer and then add it to the PDF page. You can drag with your mouse to move it, drag on the corners to resize it.
HU Kattintson a képek menüre és válassza az új kép opciót. Válasszon ki képeket a számítógépéről és adja hozzá a PDF dokumentumhoz. Húzza a mozgatáshoz, használja a sarkokat a méretezéshez.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| click | kattintson |
| images | képeket |
| and | a |
| your | az |
EN Add links to PDF and edit existing hyperlinks
HU Link hozzáadása és szerkesztése
EN Cover part of the PDF page with a white rectangle so the contents is no longer visible.
HU Takarja el az oldal egy részét fehér négyszögekkel.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| page | oldal |
| the | az |
| a | egy |
EN Click the 'Shape' tool to add rectangular or ellipsis shapes to a PDF page. Change border or background fill color.
HU Kattintson az alakzat gombra, hogy létrehozzon négszög vagy ellipszis alakzatokat. Keret vagy háttérszín megváltoztatása.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| click | kattintson |
| or | vagy |
| the | az |
| to | hogy |
EN Easily find and replace all occurrences of words in a PDF.
HU Keresés és csere funkció egyszerű használata.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | és |
EN Open the online PDF editor with Safari or your other favourite browser.
HU Nyissa meg az online szerkesztőt a Safariban vagy egyéb böngészőben.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| online | online |
| other | egyéb |
| or | vagy |
| your | az |
EN Edit with our offline Mac PDF editor app
HU Szerkesszen az offline Mac PDF szerkesztő alkalmazással
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| mac | mac |
EN For the greatest flexibility, enable both PDF and AICB (No Transparency Support) in the File Handling & Clipboard section of the Preferences dialog box in Adobe Illustrator.
HU A nagyobb rugalmasság érdekében engedélyezze a PDF és az AICB (nincs átlátszóság támogatás) lehetőséget az Adobe Illustrator Beállítások párbeszédpanelének Fájlkezelés és vágólap csoportjában.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| support | támogatás |
| preferences | beállítások |
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
HU A Photoshop az eredeti elhelyezési formátumában (JPEG, AI, TIF, PDF vagy más formátum) exportálja az intelligens objektumot. Ha rétegekből jött létre az intelligens objektum, PSB formátumban lesz exportálva.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| original | eredeti |
| if | ha |
| or | vagy |
| the | az |
EN Solve PDF issues by reconfiguring your browser to work with Acrobat or Reader plug-in.
HU A PDF problémák megoldásához konfigurálja a böngészőjét úgy, hogy használja az Adobe vagy Reader bővítményeket.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| to | hogy |
| work | a |
| your | az |
| or | vagy |
EN Many recent browser versions include their own, native PDF plug-ins that automatically replace the Acrobat and Reader plug-in from Adobe
HU Számos új böngészőváltozat saját, natív PDF bővítményeket tartalmaz, amelyek automatikusan helyettesítik az Adobe Acrobat és Reader bővítményét
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| many | számos |
| automatically | automatikusan |
| and | az |
| own | saját |
EN Browser plug-ins typically do not support all PDF capabilities or offer comparable features
HU A böngésző bővítmények jellemzően nem támogatják az összes PDF lehetőséget, vagy nem kínálnak hasonló funkciókat
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| features | funkciókat |
| or | vagy |
| all | összes |
EN Large files sizes when printing to PDF
HU Nagy fájlméretek PDF-be nyomtatásnál
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| large | nagy |
EN Solution: Revert to Adobe PDF plug-in
HU Megoldás: Térjen vissza az Adobe PDF bővítményre
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| solution | megoldás |
EN Manually change your browser preferences so that it uses the Acrobat or Reader PDF viewer.
HU Manuálisan módosítsa a böngésző beállításait úgy, hogy az Acrobat vagy Reader PDF nézőt használja.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| or | vagy |
| your | az |
EN In the Finder, select a PDF, and choose File > Get Info.
HU A Finder alatt jelöljön ki egy PDF-et, és válassza a Fájl > Infó megjelenítése parancsot.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| file | fájl |
| a | a |
Toont 41 van 41 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
merging prevent merging team are merging changes pdf using pdf pdf with pdf pdf pdf editor pdf file pdf format pdf files pdf invoices free pdf editor convert pdf online pdf pdf documents pdf tool pdf invoice pdf document pdf online print pdf download pdf details a pdf file pdf documents — pdf quote download a pdf pdf files online download pdf edit pdf pdf solution edit pdf files create pdf files annotate pdf files edit existing pdf adding a pdf a pdf file pdf ocr pdf page efficiently resize pdf master pdf file preferred pdf engine resulting pdf file pdf ticket file pdf to text convert to pdf sign pdf pdf file formats enable both pdf annotate pdf pdf to powerpoint onto your pdf
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds