EN Walk through Mindville Insight, Atlassian’s asset and configuration management solution, now part of Jira Service Management Cloud Premium & Enterprise plans!
"enterprise service management" in Engels kan worden vertaald in de volgende Hongaars woorden/zinnen:
enterprise | minden |
service | a alkalmazás az egy ez ha hogy ki segítséget szolgáltatás szolgáltatások számára és ügyfélszolgálat |
EN Walk through Mindville Insight, Atlassian’s asset and configuration management solution, now part of Jira Service Management Cloud Premium & Enterprise plans!
HU Bemutatjuk a Mindville Insightot, az Atlassian eszköz- és konfigurációkezelési megoldását, amely mostantól megtalálható a Jira Service Management Cloud Premium és Enterprise csomagjaiban.
Engels | Hongaars |
---|---|
solution | megoldás |
jira | jira |
and | a |
EN Whether you’re looking to support your Facilities, IT or other service departments, our Enterprise Service Management solution offers features for any task.
HU A karbantartási részleg, az IT részleg, vagy bármely egyéb szolgáltatási részleg támogatásához vállalati szolgáltatásmenedzsment megoldásunk minden feladathoz rendelkezik a megfelelő funkcióval.
Engels | Hongaars |
---|---|
support | támogatás |
other | egyéb |
your | az |
or | vagy |
to | minden |
EN Let your service teams easily work together and solve requests on the same platform with TOPdesk’s Enterprise Service Management software
HU Tegye lehetővé szolgáltatói csapata számára, hogy a TOPdesk vállalati szolgáltatásmenedzsment-szoftverével egy közös platformon dolgozzanak és oldják meg a bejelentéseket
Engels | Hongaars |
---|---|
software | szoftver |
the | hogy |
EN Let your service teams easily work together and solve requests on the same platform with TOPdesk’s Enterprise Service Management software
HU Tegye lehetővé szolgáltatói csapata számára, hogy a TOPdesk vállalati szolgáltatásmenedzsment-szoftverével egy közös platformon dolgozzanak és oldják meg a bejelentéseket
Engels | Hongaars |
---|---|
software | szoftver |
the | hogy |
EN Whether you’re looking to support your Facilities, IT or other service departments, our Enterprise Service Management solution offers features for any task.
HU A karbantartási részleg, az IT részleg, vagy bármely egyéb szolgáltatási részleg támogatásához vállalati szolgáltatásmenedzsment megoldásunk minden feladathoz rendelkezik a megfelelő funkcióval.
Engels | Hongaars |
---|---|
support | támogatás |
other | egyéb |
your | az |
or | vagy |
to | minden |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
HU Átfogó szervezeti kommunikációs hálózat kialakítása érdekében az adattárhosztoló szolgáltatást érdemes integrálni más kezelőeszközökkel, például feladatkezelővel, ügyfélkapcsolat-kezelővel és támogatási hibajegykezelővel
Engels | Hongaars |
---|---|
and | az |
communication | kommunikáció |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
HU Átfogó szervezeti kommunikációs hálózat kialakítása érdekében az adattárhosztoló szolgáltatást érdemes integrálni más kezelőeszközökkel, például feladatkezelővel, ügyfélkapcsolat-kezelővel és támogatási hibajegykezelővel
Engels | Hongaars |
---|---|
and | az |
communication | kommunikáció |
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
HU Csatlakoztasd, gyorsítsd fel és méretezd a teljes vállalatot az Atlassian nagyvállalati megoldásaival.
Engels | Hongaars |
---|---|
entire | teljes |
atlassian | atlassian |
and | a |
your | az |
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
HU *Az Enterprise-termékfelhasználók díjmentesen vehetik igénybe az Access szolgáltatást. Az Access szolgáltatás díja csak azok esetében szerepel a számlán, akik nem Enterprise-termékeket használnak.
Engels | Hongaars |
---|---|
your | az |
products | a |
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
HU *Az Enterprise-termékfelhasználók díjmentesen vehetik igénybe az Access szolgáltatást. Az Access szolgáltatás díja csak azok esetében szerepel a számlán, akik nem Enterprise-termékeket használnak.
Engels | Hongaars |
---|---|
your | az |
products | a |
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
HU Csatlakoztasd, gyorsítsd fel és méretezd a teljes vállalatot az Atlassian nagyvállalati megoldásaival.
Engels | Hongaars |
---|---|
entire | teljes |
atlassian | atlassian |
and | a |
your | az |
EN The Confluence Enterprise plan includes all features from the Premium, Standard, and Free plans to protect, empower, and grow your enterprise business.
HU A Confluence Enterprise csomag – amellett, hogy tartalmazza a Premium, a Standard és a Free csomagok minden funkcióját – segít megvédeni, felvértezni és bővíteni a nagyobb vállalatokat is.
Engels | Hongaars |
---|---|
all | minden |
standard | standard |
and | a |
EN Nextiva is modernizing enterprise ITSM with the help of Jira Service Management
HU Egy platform – bonyodalmak nélkül: Így használja a Nextiva az Atlassian Cloudot a méretezéshez és a szolgáltatások teljesítéséhez
Engels | Hongaars |
---|---|
help | szolgáltatások |
EN The Next Wave: A Modern Approach to Enterprise Service Management with Forrester and Atlassian
HU Az új hullám: a nagyvállalati szolgáltatáskezelés korszerű megközelítése a Forrester és az Atlassian jóvoltából
Engels | Hongaars |
---|---|
atlassian | atlassian |
a | a |
EN Enterprise Service Management Software - Unite your services - TOPdesk
HU Vállalati szolgáltatásmenedzsment-szoftver (ESM) - Egyesítse szolgáltatásait - TOPdesk
Engels | Hongaars |
---|---|
software | szoftver |
EN Enterprise service management software
HU Vállalati szolgáltatásmenedzsment-szoftver
Engels | Hongaars |
---|---|
software | szoftver |
EN Ready to make first contact with ESM? Get this practical guide on the what, why and how of Enterprise Service Management
HU Készen áll a vállalati szolgáltatásmenedzsmenttel végrehajtható feladatokra? Az alábbi e-bookban gyakorlatias válaszokat talál a vállalati szolgáltatásmenedzsmenttel kapcsolatos kérdésekre: mit? miért? hogyan?
Engels | Hongaars |
---|---|
service | szolgáltatás |
how | hogyan |
what | mit |
and | a |
EN Interested in the possibilities of Enterprise Service Management? Or need a little extra help before you’re ready for take-off? We have years of experience helping companies transition to ESM
HU Érdekli, hogy milyen lehetőségeket rejt a vállalati szolgáltatásmenedzsment? Vagy még egy kis segítséget szeretne, mielőtt elkezdi használni? Már évek óta foglalkozunk az ESM vállalati bevezetésével
Engels | Hongaars |
---|---|
or | vagy |
a | a |
help | segítséget |
the | az |
to | hogy |
EN Today, we still make great software for managing calls – and everything else you’ll need for enterprise service management.
HU Manapság már egy olyan szoftvert fejlesztünk, melyet a bejelentések kezelése mellett más, a vállalati szolgáltatásmenedzsmenthez szükséges megoldásokhoz is lehet alkalmazni.
Engels | Hongaars |
---|---|
need | szükséges |
and | a |
for | egy |
EN Atlassian recognized as a Leader in The Forrester Wave™: Enterprise Service Management, Q4 2021
HU Az Atlassiant vezetőként nevezték meg a Forrester Wave™: Enterprise Service Management jelentésben (2021 4. negyedéve)
EN Enterprise Service Management Software - Unite your services - TOPdesk
HU Vállalati szolgáltatásmenedzsment-szoftver (ESM) - Egyesítse szolgáltatásait - TOPdesk
Engels | Hongaars |
---|---|
software | szoftver |
EN Enterprise service management software
HU Vállalati szolgáltatásmenedzsment-szoftver
Engels | Hongaars |
---|---|
software | szoftver |
EN Ready to make first contact with ESM? Get this practical guide on the what, why and how of Enterprise Service Management
HU Készen áll a vállalati szolgáltatásmenedzsmenttel végrehajtható feladatokra? Az alábbi e-bookban gyakorlatias válaszokat talál a vállalati szolgáltatásmenedzsmenttel kapcsolatos kérdésekre: mit? miért? hogyan?
Engels | Hongaars |
---|---|
service | szolgáltatás |
how | hogyan |
what | mit |
and | a |
EN Interested in the possibilities of Enterprise Service Management? Or need a little extra help before you’re ready for take-off? We have years of experience helping companies transition to ESM
HU Érdekli, hogy milyen lehetőségeket rejt a vállalati szolgáltatásmenedzsment? Vagy még egy kis segítséget szeretne, mielőtt elkezdi használni? Már évek óta foglalkozunk az ESM vállalati bevezetésével
Engels | Hongaars |
---|---|
or | vagy |
a | a |
help | segítséget |
the | az |
to | hogy |
EN Today, we still make great software for managing calls – and everything else you’ll need for enterprise service management.
HU Manapság már egy olyan szoftvert fejlesztünk, melyet a bejelentések kezelése mellett más, a vállalati szolgáltatásmenedzsmenthez szükséges megoldásokhoz is lehet alkalmazni.
Engels | Hongaars |
---|---|
need | szükséges |
and | a |
for | egy |
EN Jira Service Management is built for IT and service teams, providing them with everything they need for out-of-the-box incident, problem, and change management
HU A Jira Service Management alkalmazást kifejezetten IT- és szolgáltatócsapatoknak készítették, és minden megtalálható benne, amire az incidensek, a változások és a problémák kezeléséhez szükség lehet
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
need | szükség |
incident | incidensek |
for | minden |
EN Jira Service Management is built for IT and service teams, providing them with everything they need for out-of-the-box incident, problem, and change management.
HU A Jira Service Management alkalmazást kifejezetten IT- és szolgáltatócsapatoknak készítették, mivel mindent tartalmaz, amire szükségük van az incidensek, változások és problémák azonnali kezeléséhez.
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
everything | mindent |
incident | incidensek |
for | mivel |
need | szükség |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including insight asset management, automation, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Insight eszközkezelőjét, az automatizációt és sok mást.
Engels | Hongaars |
---|---|
more | sok |
this | ez |
a | a |
EN Think of Atlassian Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud
HU Tekints úgy az Atlassian Accessre, mint egy védőernyőként szolgáló házirendre, amely nagyvállalati szintű biztonságot és felhasználókezelést biztosít a felhőben
Engels | Hongaars |
---|---|
and | a |
of | egy |
EN Think of Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud
HU Az Access egy felhőalapú, vállalati szintű biztonsági és felhasználókezelő összefoglaló megoldásként jellemezhető
Engels | Hongaars |
---|---|
and | az |
EN Think of Atlassian Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud
HU Tekints úgy az Atlassian Accessre, mint egy védőernyőként szolgáló házirendre, amely nagyvállalati szintű biztonságot és felhasználókezelést biztosít a felhőben
Engels | Hongaars |
---|---|
and | a |
of | egy |
EN Atlassian Access empowers organizations of any size to add enterprise-grade identity and access management (IAM) features to their central admin console.
HU Az Atlassian Access a szervezet méretétől függetlenül lehetővé teszi, hogy nagyvállalati szintű identitás- és hozzáférés-kezelő (IAM) funkciókat adj hozzá központi adminisztrációs konzolodhoz.
Engels | Hongaars |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | hozzáférés |
features | funkciókat |
central | központi |
to | hogy |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including insight asset management, automation, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Insight eszközkezelőjét, az automatizációt és sok mást.
Engels | Hongaars |
---|---|
more | sok |
this | ez |
a | a |
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
HU Jira Work Management-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Jira Work Managementbe, és megtalálható a felhasználókezelésben.
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
user | felhasználó |
a | a |
to | minden |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
all | összes |
complete | teljes |
EN Jira Service Management empowers teams with everything they need to get started fast. Check out capabilities for ITSM practices like request, incident, problem, change, and configuration management.
HU A Jira Service Management mindennel ellátja a csapatokat, ami a mielőbbi indulásukhoz kell. Próbáld ki az ITSM-gyakorlatokhoz szánt képességeket, például a kérelem-, incidens-, probléma, változás- és konfigurációkezelést.
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
incident | incidens |
need | kell |
and | a |
EN Episode 2 - Jira Service Management: Deep Dive into Incident Management
HU 2. epizód – Jira Service Management: Az incidenskezelés részletei
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
into | az |
EN Join this webinar to learn how to get started with the new change management capabilities in Jira Service Management.
HU Csatlakozz a webináriumhoz, ha meg szeretnéd tudni, hogyan láthatsz neki a Jira Service Management új változáskezelési képességeinek alkalmazásához.
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
service | alkalmazás |
how | hogyan |
EN Adopt Jira Service Management Premium to scale future-proof practices, such as modern incident and change management.
HU A Jira Service Management Premium bevezetésével méretezhető és egyben időtálló gyakorlatokat, például korszerű incidens- és változáskezelést valósíthatsz meg.
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
incident | incidens |
EN I recently saw that Atlassian acquired Mindville for asset/configuration management. Will this be included in Jira Service Management?
HU Nemrégiben láttam, hogy az eszköz-/konfigurációkezelés érdekében az Atlassian felvásárolta a Mindville vállalatot. Megjelenik majd mindez a Jira Service Managementben?
Engels | Hongaars |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
that | az |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
all | összes |
complete | teljes |
EN Jira Service Management empowers teams with everything they need to get started fast. Check out capabilities for ITSM practices like request, incident, problem, change, and configuration management.
HU A Jira Service Management mindennel ellátja a csapatokat, ami a mielőbbi indulásukhoz kell. Próbáld ki az ITSM-gyakorlatokhoz szánt képességeket, például a kérelem-, incidens-, probléma, változás- és konfigurációkezelést.
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
incident | incidens |
need | kell |
and | a |
EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal
HU A Jira Service Management integrációjával valós idejű állapotadatokat jeleníthetsz meg az ügyfélszolgálati portálod tetején
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
integration | integráció |
you | a |
your | az |
EN Take advantage of Jira Service Management Connect and integrate with your favorite software tools. Build custom add-ons with our REST API and open platform to supercharge your service desk. Learn more.
HU Használd ki a Jira Service Management Connect előnyeit, és integráld kedvenc szoftvereszközeiddel. Készíts saját bővítményeket a REST API-val és nyílt platformunkkal ügyfélszolgálatod felturbózásához. További információ.
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
and | a |
api | api |
more | további |
our | saját |
EN Learn how you can extend Jira Service Management across your business teams and enable them to deliver exceptional self-service experiences.
HU Ismerd meg, hogyan bővítheted ki a Jira Service Management megoldást a vállalkozásod csapatai számára, és hogyan teheted lehetővé, hogy kimagasló önkiszolgáló folyamatokat biztosítsanak.
Engels | Hongaars |
---|---|
can | lehet |
jira | jira |
how | hogyan |
and | a |
EN Will all of my current users in Jira Service Desk be given access to Jira Service Management and Opsgenie?
HU A Jira Service Desket elérő minden jelenlegi felhasználóm kap majd hozzáférést a Jira Service Managementhez és az Opsgenie-hez?
Engels | Hongaars |
---|---|
current | jelenlegi |
users | felhasználó |
jira | jira |
and | a |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities
HU Hogy őszinték legyünk, itt nem „pro és kontra” összevetésről van szó, mert a Jira Service Management a Jira Service Desk valamennyi funkcióját tartalmazza – az eddiginél gazdagabb ITSM-képességekkel egészítve ki őket
EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal
HU A Jira Service Management integrációjával valós idejű állapotadatokat jeleníthetsz meg az ügyfélszolgálati portálod tetején
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
integration | integráció |
you | a |
your | az |
EN Take advantage of Jira Service Management Connect and integrate with your favorite software tools. Build custom add-ons with our REST API and open platform to supercharge your service desk. Learn more.
HU Használd ki a Jira Service Management Connect előnyeit, és integráld kedvenc szoftvereszközeiddel. Készíts saját bővítményeket a REST API-val és nyílt platformunkkal ügyfélszolgálatod felturbózásához. További információ.
Engels | Hongaars |
---|---|
jira | jira |
and | a |
api | api |
more | további |
our | saját |
EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.
HU Nagyvállalati szinten kapcsolja össze az üzleti és a technológiai csapatokat, hogy a stratégia eredményes legyen.
Engels | Hongaars |
---|---|
with | össze |
business | üzleti |
to | hogy |
and | a |
Toont 50 van 50 vertalingen