Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "transformation formula" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "transformation formula" van Engels naar Frans

Vertalingen van transformation formula

"transformation formula" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:

transformation a applications au avec ce ces cette changement comme comment dans de de la dont du développement elle en entreprise entreprises est et gestion il informatique informatiques innovation la la technologie le les leur leurs l’innovation mais marketing ne notre nous numérique ont ou où pas peuvent processus projet projets qu que sa service ses si son sont systèmes technologie technologies technologique tous tout transformation transformer transition travail un une à équipes évolution être
formula formule formules

Vertaling van Engels naar Frans van transformation formula

Engels
Frans

EN The F1 FORMULA 1 logo, F1 logo, F1 FIA FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP logo, FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing BV, a Formula 1 company

FR FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX et les marques liées sont des marques détenues par Formula One Licensing BV, une société du groupe Formula One

Engels Frans
fia fia
grand grand
related lié
bv bv
formula formula
licensing licensing
world world
championship championship
company société
and et
marks marques
the one
are sont
a une

EN The F1 FORMULA 1 logo, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trademarks of Formula One Licensing BV, a Formula One group company

FR Le logo F1 FORMULA 1, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX et les marques liées sont des marques de commerce appartenant à Formula One Licensing BV, une société du groupe Formula One

Engels Frans
fia fia
grand grand
related lié
bv bv
formula formula
licensing licensing
logo logo
world world
championship championship
group groupe
company société
of de
the le
are sont
and à
a une

EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.

FR Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.

Engels Frans
formula formule
or ou
value valeur
a une
updated actualisé

EN F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing B.V.

FR F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX et toutes marques rattachées sont des marques déposées de Formula One Licensing B.V.

Engels Frans
fia fia
grand grand
b b
v v
formula formula
licensing licensing
world world
championship championship
of de
are sont
marks marques
and et

EN imolagp, 33, the 33, f1, formula 1, max verstappen, max, verstappen, sport, cars, racing, formula, formula one, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33

FR imolag, 33, le 33, f1, formule 1, max verstappen, max, verstappen, le sport, les voitures, course, formule, formule un, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33

Engels Frans
formula formule
max max
sport sport
racing course
the le
cars voitures

EN formula 1, formula one, formula, ferrari, race, gaming, turbo, speed, grand prix, mercedes, cars, supercars, nitro

FR formule 1, formule un, formule, ferrari, course, jeu, turbo, vitesse, grand prix, mercedes, les voitures, supercars, nitro

Engels Frans
formula formule
ferrari ferrari
race course
gaming jeu
turbo turbo
speed vitesse
grand grand
mercedes mercedes
cars voitures
nitro nitro
one un
prix prix

EN To define a formula, add a new node and use the in-cell Type button to change the type to Formula. Then you can name the formula, enter its expression, and view the result.

FR Pour définir une formule, ajoutez un nouveau nœud et utilisez le bouton type pour modifier le type en Formule. Ensuite, vous pouvez donner un nom à la formule, saisir son expression et voir le résultat.

Engels Frans
formula formule
new nouveau
node nœud
expression expression
add ajoutez
button bouton
name nom
result résultat
in en
to à
define définir
a un
type type
you vous
view voir
use utilisez

EN Make your desired formula changes, and then press Enter. If you change your mind about editing the formula, press Esc to exit edit mode and revert to the pre-edited formula.

FR Apportez les modifications de formule souhaitées, puis appuyez sur la touche Entrée. Si vous changez d’avis sur la modification de la formule, appuyez sur Échap pour quitter le mode de modification et revenir à la formule pré-modifiée.

Engels Frans
formula formule
exit quitter
if si
desired souhaité
press appuyez
changes modifications
to à
you vous
editing modification
mode mode

EN If you have a formula that you’d like to use in multiple fields without having to manually type the formula in each field, use the following methods to quickly copy the formula to other areas of your sheet:

FR Si vous avez une formule que vous souhaitez utiliser dans plusieurs champs sans avoir à taper manuellement la formule dans chaque champ, utilisez les méthodes suivantes pour copier rapidement la formule dans d'autres zones de votre feuille :

Engels Frans
formula formule
manually manuellement
type taper
methods méthodes
quickly rapidement
copy copier
sheet feuille
if si
fields champs
to à
areas zones
the la
field champ
your votre
you vous
that que
a une
multiple plusieurs
of de
in dans
you have avez

EN You can right-click any cell in the column and select Edit Column Formula or Convert to Cell Formula to change or remove the column formula.

FR Vous pouvez cliquer avec le bouton droit sur n’importe quelle cellule de la colonne et sélectionner Modifier une formule de colonne ou Convertir en formule de cellule pour modifier ou supprimer la formule de colonne.

Engels Frans
cell cellule
column colonne
formula formule
remove supprimer
right droit
or ou
click cliquer
select sélectionner
in en
you vous
and et

EN The following formula has absolute references to only the row numbers. If you move or copy the formula, the column references will change respectively based on the formula’s new location:

FR La formule suivante n’utilise des références absolues que pour les numéros de ligne. Si vous déplacez ou copiez la formule, les références de colonne sont modifiées en fonction du nouvel emplacement de la formule :

Engels Frans
formula formule
copy copiez
column colonne
new nouvel
if si
or ou
row ligne
the la
references références
location emplacement
numbers les
you vous

EN Make your desired formula changes, and then press Enter. If you change your mind about editing the formula, press Esc to exit edit mode and revert to the pre-edited formula.

FR Apportez les modifications de formule souhaitées, puis appuyez sur la touche Entrée. Si vous changez d’avis sur la modification de la formule, appuyez sur Échap pour quitter le mode de modification et revenir à la formule pré-modifiée.

Engels Frans
formula formule
exit quitter
if si
desired souhaité
press appuyez
changes modifications
to à
you vous
editing modification
mode mode

EN If you have a formula that you’d like to use in multiple fields without having to manually type the formula in each field, use the following methods to quickly copy the formula to other areas of your sheet:

FR Si vous avez une formule que vous souhaitez utiliser dans plusieurs champs sans avoir à taper manuellement la formule dans chaque champ, utilisez les méthodes suivantes pour copier rapidement la formule dans d'autres zones de votre feuille :

Engels Frans
formula formule
manually manuellement
type taper
methods méthodes
quickly rapidement
copy copier
sheet feuille
if si
fields champs
to à
areas zones
the la
field champ
your votre
you vous
that que
a une
multiple plusieurs
of de
in dans
you have avez

EN The following formula has absolute references to only the row numbers. If you move or copy the formula, the column references will change respectively based on the formula’s new location:

FR La formule suivante n’utilise des références absolues que pour les numéros de ligne. Si vous déplacez ou copiez la formule, les références de colonne sont modifiées en fonction du nouvel emplacement de la formule :

Engels Frans
formula formule
copy copiez
column colonne
new nouvel
if si
or ou
row ligne
the la
references références
location emplacement
numbers les
you vous

EN The following formula will maintain absolute references to the columns. If you move or copy the formula, the row numbers will change respectively based on the formula’s new location:

FR La formule suivante permet de conserver les références absolues aux colonnes. Si vous déplacez ou copiez la formule, les numéros de ligne sont modifiés en fonction du nouvel emplacement de la formule :

Engels Frans
formula formule
columns colonnes
copy copiez
new nouvel
if si
or ou
change modifiés
location emplacement
row ligne
the la
references références
maintain conserver
you vous
numbers les

EN Step 3: Transformation — If a field requires transformation, the transformation formula or rule is coded.  

FR Étape 3 : Transformation — Si un champ nécessite une transformation, la formule ou règle de transformation est codée.  

EN Clicking the save icon for the formula gives you the option to store the output of the formula in the JSON document

FR Cliquer sur l’icône Enregistrer pour la formule vous permet de stocker la sortie de la formule dans le document JSON

Engels Frans
formula formule
gives permet
output sortie
json json
clicking cliquer
document document
to store stocker
of de
in dans
save enregistrer
you vous
option ne

EN While XBRL Formula already exists as a validation rule language, it is not easy to use and can, in fact, only be used if the regulator includes XBRL Formula rules inside the published taxonomy.

FR Bien que XBRL Formula existe déjà en tant que langage de règle de validité, il n’est pas facile à manier, et ne peut d’ailleurs être utilisé que si le régulateur inclut des règles XBRL Formula dans la taxonomie publiée.

Engels Frans
xbrl xbrl
regulator régulateur
includes inclut
taxonomy taxonomie
formula formula
easy facile
if si
rule règle
it il
rules règles
published publié
used utilisé
already déjà
to à
in en
can peut
inside dans

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formula One, Formula One,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formule 1, Formule 1,

Engels Frans
ayrton ayrton
senna senna
monaco monaco
formula formule
hart hart
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Champion

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Détroit, Barclay, Champion

Engels Frans
formula formule
ayrton ayrton
senna senna
detroit détroit
champion champion
photograph la photographie
automobile automobile
used utilisé
this mots
race course
keywords mots clés

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, formula one, speed, pilot, driver

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vitesse, formule 1, formula one, speed, pilote, driver

Engels Frans
speed vitesse
formula formule
photograph la photographie
pilot pilote
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Formula 1, Motor Sport, Formula One, F1, motorsport

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Formule 1, Sport automobile, Formule 1, F1, sport automobile

Engels Frans
formula formule
motor automobile
sport sport
motorsport sport automobile
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Ayrton Senna, F1, Formula One, Formula One, Monaco, Elf, Camel, Lotus Honda Turbo,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, F1, Formule un, Formula one, Monaco, Elf, Camel, Lotus Honda Turbo,

Engels Frans
ayrton ayrton
senna senna
monaco monaco
lotus lotus
honda honda
turbo turbo
elf elf
camel camel
formula formule
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Ayrton Senna, McLaren, F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, BBAPL001

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, McLaren, F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, BBAPL001

Engels Frans
ayrton ayrton
senna senna
mclaren mclaren
formula formule
photograph la photographie
automobile automobile
used utilisé
this mots
race course
keywords mots clés

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional

Engels Frans
formula formule
ayrton ayrton
senna senna
champion champion
nacional nacional
photograph la photographie
automobile automobile
used utilisé
this mots
race course
keywords mots clés

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf

Engels Frans
formula formule
ayrton ayrton
senna senna
lotus lotus
renault renault
champagne champagne
nacional nacional
elf elf
et et
photograph la photographie
automobile automobile
used utilisé
this mots
race course
keywords mots clés

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: Formula 1; formula one, race, driver, speed, world champion

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : formule 1; formula one, race, driver, speed, world champion

Engels Frans
race race
driver driver
speed speed
world world
champion champion
formula formule
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Good Year

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Good Year

Engels Frans
formula formule
ayrton ayrton
senna senna
nacional nacional
champion champion
good good
year year
photograph la photographie
automobile automobile
used utilisé
this mots
race course
keywords mots clés

EN Three and a half months after that, on 24 October, Jo Siffert lost his life during the Victory Race, a non-championship event gathering Formula 1 and Formula 5000 single-seaters at the Brands Hatch circuit in the U.K.

FR Trois mois et demi plus tard, le 24 octobre, Jo Siffert décède à son tour lors de la Victory Race, une course hors championnat réunissant sur le circuit de Brands Hatch (Grande-Bretagne) monoplaces de Formule 1 et de Formule 5000.

Engels Frans
half demi
jo jo
siffert siffert
formula formule
circuit circuit
championship championnat
october octobre
months mois
and à
a une
on sur
three trois
his de

EN Inrank is OnCrawl?s “Internal PageRank” Distribution formula that is being inspired by Google’s first and original PageRank formula. And we see that Inrank has fallen for pages that are far from the homepage.

FR L’Inrank est la formule de distribution du « PageRank interne » d?OnCrawl qui s?inspire de la première et originale formule de PageRank de Google. Et on voit que l?Inrank chute pour des pages situées loin de la page d?accueil.

Engels Frans
formula formule
distribution distribution
internal interne
oncrawl oncrawl
inspired inspire
original originale
we on
s s
see voit
pages pages
and et
first première
the la
is est
that qui
from du
homepage accueil
far loin

EN If you've set up a column formula, the formula will automatically apply to every new row that gets added to the column. For more information, see Set Formulas for All Rows with Column Formulas.

FR Si vous avez défini une formule de colonne, la formule s'appliquera automatiquement à chaque nouvelle ligne ajoutée à la colonne. Pour plus d'informations, voir Définir des formules pour toutes les lignes avec des formules de colonne.

Engels Frans
automatically automatiquement
if si
column colonne
formula formule
new nouvelle
formulas formules
to à
see voir
the la
a une
rows lignes
with avec

EN After you’ve typed in your formula, press [Enter]. The result is displayed in the field containing the formula.

FR Après avoir tapé votre formule, appuyez sur [Entrée]. Le résultat s’affiche dans le champ contenant la formule.

Engels Frans
formula formule
press appuyez
field champ
containing contenant
result résultat
after après
in dans
your votre

EN After writing the formula, right-click the cell to open the context menu and select Convert to Column Formula. 

FR Après avoir écrit la formule, cliquez sur la cellule avec le bouton droit de la souris pour ouvrir le menu contextuel et sélectionnez Convertir en formule de colonne. 

Engels Frans
formula formule
cell cellule
context contextuel
menu menu
column colonne
right droit
click cliquez
select sélectionnez
writing et
to après

EN A formula will return an error when Smartsheet expects different elements from the formula than what are provided....

FR Une formule renverra un message d'erreur lorsque Smartsheet attend d'autres éléments que ceux qui s'y trouvent....

Engels Frans
formula formule
smartsheet smartsheet
expects attend
elements éléments
when lorsque
a un
the une
are ceux

EN While building your formula, you can select a cell to reference it and work with that cell’s data in your formula

FR Lorsque vous créez votre formule, vous pouvez sélectionner une cellule pour y faire référence et utiliser les données qu’elle contient dans votre formule

Engels Frans
formula formule
select sélectionner
reference référence
data données
cell cellule
your votre
a une
with utiliser
that créez
and et
in dans
you vous

EN TIP: Add the IFERROR function to your formula to ensure that you don't get an error if @cell encounters a blank cell in the formula. For example: =COUNTIF(Date:Date, IFERROR(YEAR(@cell), 0) = 2016)

FR ASTUCE : ajoutez la fonction IFERROR à votre formule pour vous assurer que vous n’obtenez pas d’erreur si @cell rencontre une cellule vide dans la formule. Par exemple :=COUNTIF(Date:Date, IFERROR(YEAR(@cell), 0) = 2016)

Engels Frans
tip astuce
add ajoutez
function fonction
formula formule
cell cellule
if si
year year
to à
your votre
ensure assurer
date date
the la
dont pas
a une
for pour
that que
you vous
example exemple
in dans

EN If you need to keep a formula on your intake sheet, consider whether you can simplify it (with @row, for example) or replace it with a column formula.

FR Si vous devez conserver une formule dans votre feuille de réception, demandez-vous si vous pouvez la simplifier (avec @row, par exemple) ou la remplacer par une formule de colonne.

Engels Frans
formula formule
sheet feuille
simplify simplifier
replace remplacer
column colonne
if si
or ou
to keep conserver
a une
your votre
for de
example exemple
with avec
you vous

EN Select Test Formula to test any formula changes in a testing sheet before committing your updates.

FR Sélectionnez Tester la formule pour tester toute modification de formule dans une feuille de test avant de valider vos actualisations.

Engels Frans
select sélectionnez
formula formule
sheet feuille
updates actualisations
changes modification
your vos
before de
to avant
test test
in dans
to test tester

EN Enter a new static value or formula. See Formula Requirements for more information.

FR Saisissez une nouvelle formule ou valeur statique. Pour plus d’informations, reportez-vous à Exigences de formule.

Engels Frans
static statique
or ou
formula formule
requirements exigences
new nouvelle
see vous
value valeur
more plus
a une

EN Formula–A formula uses data in the sheet or across multiple sheets to calculate the value.

FR Formule : une formule utilise les données dans la feuille ou sur de multiples feuilles pour calculer la valeur.

Engels Frans
formula formule
uses utilise
or ou
data données
sheet feuille
sheets feuilles
multiple multiples
calculate calculer
value valeur
the la
a une
in dans

EN If the WORKDAY formula is returning the desired result in a TEXT column instead of a DATE column you’ll want to add a + “ “ to the formula to prevent an error

FR Si la formule WORKDAY retourne le résultat souhaité dans une colonne TEXTE au lieu d’une colonne DATE, vous devez y ajouter un + " " pour éviter toute erreur

Engels Frans
formula formule
result résultat
desired souhaité
column colonne
error erreur
if si
text texte
add ajouter
to au
a un
date date
prevent éviter
in dans

EN 22-year-old Lance Stroll is one of Formula One's great young talents and a multiple-time podium finisher. After a breakthrough 2020 season, he's ready for the Aston Martin Cognizant Formula One™ Team era.

FR Âgé de 22 ans, Lance Stroll est l'un des jeunes talents majeurs de Formule 1 et a terminé à plusieurs reprises sur le podium. Depuis sa percée lors de la saison 2020, il est prêt à rejoindre l'écurie Cognizant Formula One™ d'Aston Martin.

EN His goal is twofold: to open The InviStructure Formula to more clients using online tools and to license The InviStructure Formula for MSPs.

FR Il a le double objectif de mettre à disposition d’une plus large clientèle The InviStructure Formula via des outils en ligne, et de l’offrir sous licence aux fournisseurs de services d’infogérance

Engels Frans
goal objectif
online en ligne
license licence
formula formula
tools outils
clients client
the le
twofold double
to à
more plus
his de

EN The 28-year-old is primarily known for his success in single-seaters (2007 BMW Formula in Asia and second place in the British Formula 3 Championship in 2012) prior to moving into sporting cars in 2016.

FR Ce pilote âgé de 28 ans est surtout connu pour ses exploits en monoplace comme le titre de Formule BMW Asie en 2007 et la deuxième place du championnat britannique de Formule 3 en 2012 avant de passer aux voitures de sport en 2016.

Engels Frans
known connu
bmw bmw
formula formule
asia asie
british britannique
sporting sport
old âgé
place place
championship championnat
year ans
in en
to titre
his de
and et
moving ce

EN Renault is known for its role in motor sport, particularly rallying, Formula 1 and Formula E

FR Renault est connu pour son rôle dans le sport automobile, en particulier le rallye, la Formule 1 et la Formule E

Engels Frans
renault renault
known connu
role rôle
motor automobile
sport sport
formula formule
e e
particularly en particulier
and et
for pour
its la
in en
is est

EN Clicking the save icon for the formula gives you the option to store the output of the formula in the document

FR Cliquer sur l’icône Enregistrer car la formule vous permet de stocker la sortie de la formule dans le document

Engels Frans
formula formule
gives permet
output sortie
clicking cliquer
document document
to store stocker
of de
in dans
save enregistrer
you vous
option ne
to car

EN Clicking the save icon for the formula gives you the option to store the output of the formula in the JSON document

FR Cliquer sur l’icône Enregistrer pour la formule vous permet de stocker la sortie de la formule dans le document JSON

Engels Frans
formula formule
gives permet
output sortie
json json
clicking cliquer
document document
to store stocker
of de
in dans
save enregistrer
you vous
option ne

EN While XBRL Formula already exists as a validation rule language, it is not easy to use and can, in fact, only be used if the regulator includes XBRL Formula rules inside the published taxonomy.

FR Bien que XBRL Formula existe déjà en tant que langage de règle de validité, il n’est pas facile à manier, et ne peut d’ailleurs être utilisé que si le régulateur inclut des règles XBRL Formula dans la taxonomie publiée.

Engels Frans
xbrl xbrl
regulator régulateur
includes inclut
taxonomy taxonomie
formula formula
easy facile
if si
rule règle
it il
rules règles
published publié
used utilisé
already déjà
to à
in en
can peut
inside dans

EN The perfect family game? Super Mario Party revamps the board game-based formula with mini-games and fun antics to keep the formula feeling fresh.

FR Le jeu de famille parfait ? Super Mario Party remanie la formule basée sur le jeu de société avec des mini-jeux et des pitreries amusantes pour

Engels Frans
family famille
party party
formula formule
based basée
perfect parfait
game jeu
mario mario
board de
with avec
super super
and et

EN If a new row is inserted above, below, or between two rows that include the same formula, the new row will inherit that formula automatically.

FR Si une nouvelle ligne est insérée au-dessus, en dessous ou entre deux lignes qui contiennent la même formule, la nouvelle ligne héritera automatiquement de cette formule.

Engels Frans
inserted inséré
formula formule
automatically automatiquement
if si
or ou
new nouvelle
below dessous
rows lignes
the la
a une
is est
between de
same même
that qui

Toont 50 van 50 vertalingen