Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "option to apply" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "option to apply" van Engels naar Frans

Vertalingen van option to apply

"option to apply" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:

option a afin afin de application au aussi autre autres aux avant avec avez avoir cas ce cela ces cette chaque choisir choisissez choix cliquez cliquez sur comme configurer contre c’est dans dans le de de l' de la de l’ des deux du défaut d’une en encore entre est et et de faire fois grâce à il il est ils la le les leur lors lorsque l’option mais même n ne non nous option options ou oui où par paramètres pas peu peut peut être peuvent plus plusieurs possibilité possible pour pour le pouvez puis que quelle qui savoir se sera ses seul seule si soit son sont sur système sélectionner sélectionnez temps toujours tous tout toute toutes un une vos vous à être
apply a achat afin afin de ainsi application applications applique appliquent appliquer appliquer à appliquera appliquez apply après au autres aux avant avec avez avoir besoin candidature cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci client clients code comme comment cours créer dans dans la dans le de de la de l’ demande demande de demander demandez des dessous dessus deux devez doivent dont droits du d’appliquer elle emploi en en ligne entre entreprise est et et de faire fois fonction formulaire il ils je la le les les clients leur lors lorsque mais mesure mise modèles même niveau nom non nous nous appliquons obtenir ont ou outils où page par par le pas pendant permet peut place plus plusieurs postuler postulez pour pour le pouvez pratiques processus produits programme projet projets puis qu que quel qui s sans savoir se service services ses si site site web sont souhaitez sous sur sur la sur le sur les s’appliquent temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisant utilisateurs utilisation utiliser utilisez veuillez vos vous vous avez vous devez web à à la à tous être

Vertaling van Engels naar Frans van option to apply

Engels
Frans

EN Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option

FR Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option et NewsCutter Option

Engels Frans
media media
option option
and et

EN Access to to all new releases and ExpertPlus support, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription

FR Grâce à la souscription, accédez à toutes les dernières versions, au support ExpertPlus, ainsi qu'à Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option et NewsCutter Option

Engels Frans
access accédez
support support
media media
option option
subscription souscription
to à
releases versions
throughout au
new dernières

EN Access to the Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription

FR Accéder à Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, et NewsCutter Option via ma souscription

Engels Frans
option option
my ma
access accéder
media media
subscription souscription
to à

EN Yes. The TV 10 choices (Sports option), TV 15 choices (Sports option), TV 25 choices (Sports option), and TV App 10 choices (Sports option) plans give you access to the Sports channels of your choice.

FR Oui. Les forfaits Télé 10 choix (Option Sports), Télé 15 choix (Option Sports), Télé 25 choix (Option Sports) et Appli Télé 10 choix (Option Sports) vous donnent accès aux chaînes Sportives de votre choix.

Engels Frans
app appli
plans forfaits
access accès
channels chaînes
tv télé
option option
sports sports
of de
choice choix
yes oui
your votre
and et
you vous

EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!

FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!

Engels Frans
jobs emplois
click clic
search recherche
allows permet
seconds secondes
easily facilement
recommended recommandé
to apply postuler
quick rapide
in en
a un
to à
your votre
recent récente
of de
shows montre
you vous

EN 3) To start, let’s apply a layout for the NDA document in the transaction. In the ‘Apply Layout’ dialog box, select the ‘NDA’ layout and apply it to your document.

FR 3) Pour commencer, appliquons une mise en page pour le document NDA dans la transaction. Dans la boîte de dialogue 'Apply Layout', sélectionnez la mise en page 'NDA' et appliquez-la à votre document.

Engels Frans
dialog dialogue
box boîte
select sélectionnez
transaction transaction
document document
layout layout
to à
apply appliquez
in en
your votre
to start commencer
a une

EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!

FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!

Engels Frans
jobs emplois
click clic
search recherche
allows permet
seconds secondes
easily facilement
recommended recommandé
to apply postuler
quick rapide
in en
a un
to à
your votre
recent récente
of de
shows montre
you vous

EN Apply the effect settings to all the other photos by clicking the arrow button at the top right of the dialog window and selecting the option "Apply video effects to all".

FR Transférez les paramètres d'effets sur toutes les autres photos. Pour cela, cliquez sur le bouton en haut à droite dans le Media Pool et sélectionnez l'option "Appliquer l'effet à tous".

Engels Frans
apply appliquer
settings paramètres
photos photos
other autres
button bouton
to à
the le
selecting sélectionnez
of tous

EN I see an option to apply for 4 months only. Can I apply just for four months and move off campus in January?

FR Je vois une option pour faire une demande pour 4 mois seulement. Puis-je postuler pour quatre mois puis déménager hors campus au mois de janvier?

Engels Frans
i je
campus campus
can puis-je
january janvier
months mois
option option
apply demande
off de
to hors

EN For Support, please see Cisco Customer Service Central or call +1 800‑553‑6387, select option 5, then option 2 and finally option 2.

FR Pour obtenir de l?aide, consultez la Centrale du service client Cisco ou composez le 800 553-6387, sélectionnez l?option 5, puis l?option 2 et enfin l?option 2.

Engels Frans
central centrale
customer client
cisco cisco
finally enfin
see consultez
select sélectionnez
option option
and et
service service
then puis
or ou
support aide

EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.

FR Une fois l'option posée, toute modification ou annulation doit se faire auprès de l'hôtel. Le tarif groupe est garanti pour l'option initiale.Toute modification de l'option peut entraîner un changement de tarif.

Engels Frans
cancellation annulation
rate tarif
guaranteed garanti
or ou
group groupe
with auprès
of de
the le
a un
must doit

EN To give you the ultimate level of flexibility, we will now be offering two types of Option Flex for South and Europe packages: Option Flex Standard and Option Flex Extra.

FR Afin de vous offrir un maximum de flexibilité, nous proposerons dorénavant deux types de service Option Flex pour les forfaits Sud et Europe: Option Flex Standard et Option Flex Extra.

Engels Frans
option option
south sud
europe europe
packages forfaits
extra extra
flexibility flexibilité
flex flex
types types
standard standard
of de
we nous
to offrir
you vous
and et

EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED

FR Glo-Ball Suspension 2 Eco a 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, et la lampe Mini Glo-Ball Suspension a une option de 2W ou 3W LED

Engels Frans
suspension suspension
eco eco
mini mini
or ou
lamp lampe
led led
option option
of de
an une
and et

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

FR L'une des fonctions que j'adore est le traitement par lots, qui permet d'appliquer divers effets à un fichier, de l'enregistrer, puis d'appliquer ces mêmes effets à un "lot" d'autres fichiers. Cela permet d'économiser une tonne de temps.

Engels Frans
feature fonctions
processing traitement
effects effets
ton tonne
can permet
time temps
to à
save économiser
is est
a un
files fichiers
batch lots
file fichier
of de
this cela

EN Apply directly online through the “Apply now” button in the job advertisement – or submit your unsolicited application here.  Are you still a student? We’re constantly looking to add to our team of student trainees.

FR Postulez directement en ligne en cliquant sur “Postuler” dans l’annonce d’emploi – ou soumettez votre candidature spontanée.   

EN The more filtering you apply the more your lead lists becomes relevant to you. It also serves as the basis for any cold reachout programs you apply the lead list to.

FR TPlus vous appliquez de filtres, plus vos listes de prospects deviennent pertinentes pour vous. Il sert également de base à tous les programmes d'extension à froid auxquels vous appliquez la liste de prospects.

Engels Frans
filtering filtres
apply appliquez
lead prospects
relevant pertinentes
serves sert
cold froid
programs programmes
it il
to à
also également
lists listes
more plus
you vous
your vos
list liste
the la
basis base
for auxquels

EN Then, in the purchase window that appears, click "Apply promo code," enter the code, and click the "Apply" button

FR Puis, dans la fenêtre d'achat qui apparaît, cliquez sur Appliquer le code promotionnel, saisissez le code, et cliquez sur le bouton Appliquer

Engels Frans
appears apparaît
apply appliquer
promo promotionnel
code code
window fenêtre
button bouton
in dans
click cliquez
and et
that qui
then puis

EN Permanent residents of Canada can apply to renew their permanent resident card or apply for a new card if they have maintained their status

FR Les résidents permanents du Canada peuvent demander le renouvellement de leur carte de résident permanent ou demander une nouvelle carte si leur statut a été maintenu

Engels Frans
renew renouvellement
card carte
new nouvelle
maintained maintenu
or ou
if si
can peuvent
permanent permanent
of de
canada canada
a une
residents résidents
resident résident

EN IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU AND YOU MAY HAVE ADDITIONAL RIGHTS.

FR SI CES LOIS S’APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU TOUTES LES RENONCIATIONS, LIMITATIONS ET EXCLUSIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER EN CE QUI VOUS CONCERNE, ET IL SE PEUT QUE VOUS BÉNÉFICIIEZ DE DROITS ADDITIONNELS.

Engels Frans
limitations limitations
if si
laws lois
rights droits
of de
or ou
additional que
you vous
not pas
and et

EN IF APPLICABLE LAW DOES NOT ALLOW ALL OR ANY PART OF THE ABOVE LIMITATION OF LIABILITY TO APPLY TO YOU, THE LIMITATIONS WILL APPLY TO YOU ONLY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW

FR SI LE DROIT APPLICABLE N’AUTORISE PAS LA TOTALITÉ OU UNE PARTIE DE LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ SUSDÉCRITE, LES LIMITATIONS NE S’APPLIQUERONT À VOUS QUE DANS LA MESURE PERMISE PAR LE DROIT APPLICABLE

Engels Frans
applicable applicable
if si
limitation limitation
limitations limitations
by par
law droit
part partie
or ou
of de
extent mesure
not pas
you vous

EN Apply for a rebate of up to 90% of the Nova Scotia Sales Tax (NSST) your registered charitable organization paid on the purchase of a vehicle. You need to apply within 24 months of the date you paid the tax.

FR Demandez une remise maximale de 90 % de la taxe de vente de la Nouvelle-Écosse que votre organisme de bienfaisance enregistré à payée lors de l'achat d'un véhicule. Vous devez faire la demande dans les 24 mois suivant la date de paiement de la taxe.

Engels Frans
rebate remise
nova nouvelle
tax taxe
registered enregistré
sales vente
months mois
to à
paid payé
apply demande
organization organisme
of de
your votre
vehicle véhicule
the la
a une
you vous
date date

EN You need to have a Club Liquor Licence to apply. You also need to be 19 or older and authorized by the organization to apply for the licence.

FR Pour présenter une demande, vous devez avoir un permis d'alcool pour club. Vous devez également avoir au moins 19 ans et être autorisé par l'établissement ou l'organisme.

Engels Frans
club club
licence permis
authorized autorisé
or ou
also également
a un
and et
by par
the une
you vous
be être
for pour

EN Apply for approval. Businesses, societies and non-profits with a liquor licence need to apply to move their liquor licence to a new location.

FR Faites une demande d'autorisation. Les entreprises, sociétés et organismes à but non lucratif détenant un permis d'alcool doivent faire une demande afin de pouvoir utiliser ce permis dans un nouvel emplacement.

Engels Frans
licence permis
new nouvel
location emplacement
businesses entreprises
societies sociétés
apply demande
a un
to à
need to doivent
non non
move ce

EN You need to apply before you buy an already licensed facility where customers can make their own beer, wine or cider onsite. You also need to be 19 or older and authorized by the organization to apply.

FR Faites une demande de transfert de permis de vinerie ou de brasserie libre-service à votre nom ou à celui de votre entreprise si vous achetez un établissement où les clients peuvent produire leur propre bière, vin ou cidre.

Engels Frans
buy achetez
beer bière
or ou
to à
before de
customers clients
wine vin
you vous
facility établissement
an un
apply demande
be peuvent
organization entreprise

EN We apply only security patches. Sometimes we might decide to apply patches for critical bugs as well.

FR Nous n'appliquons que des correctifs de sécurité. Parfois, nous pouvons également décider d'appliquer des correctifs pour les bogues critiques.

Engels Frans
patches correctifs
sometimes parfois
decide décider
critical critiques
bugs bogues
security sécurité
we nous
might pouvons

EN TO THE EXTENT THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OF THE PROVISIONS SET FORTH IN THIS AGREEMENT MAY NOT APPLY.

FR DANS LA MESURE OÙ CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES DES DISPOSITIONS ÉNONCÉES DANS LE PRÉSENT CONTRAT PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER.

Engels Frans
may peuvent
laws lois
provisions dispositions
in dans
agreement contrat
of des
extent mesure
you vous
not pas

EN You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)

FR Vous devrez appliquer un canonique pour diriger les moteurs de recherche vers la page principale (voir comment appliquer le code ci-dessous.)

Engels Frans
canonical canonique
direct diriger
engines moteurs
main principale
code code
a un
search recherche
page page
below dessous
how comment
you vous
apply appliquer
see voir
will devrez

EN You can apply different date formats (for example, long form dates) with the steps in Apply a Standardized Date Format in Your Sheet. 

FR Vous pouvez appliquer différents formats de date (par exemple, des dates de forme longue) en suivant les étapes décrites dans Appliquer un format de date standardisé dans votre feuille.

Engels Frans
long longue
sheet feuille
standardized standardisé
dates dates
format format
formats formats
form forme
apply appliquer
steps étapes
a un
in en
your votre
you vous
date date
example exemple
different différents
for de

EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s). 

FR Sur la page Appliquer l’actualisation, sélectionnez les projets que vous souhaitez actualiser. REMARQUE : si vous voulez actualiser vos modèles, cochez la case Appliquer l’actualisation au(x) modèle(s) de base du projet.

Engels Frans
note remarque
s s
if si
projects projets
templates modèles
template modèle
the la
apply appliquer
select sélectionnez
your vos
project projet
page page
on le
to update actualiser
base base

EN During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to

FR Pendant l’étape Appliquer l’actualisation, vous pouvez choisir les projets auxquels vous voulez appliquer l’actualisation

Engels Frans
stage étape
projects projets
choose choisir
which auxquels
during pendant
apply appliquer
the les

EN In the ‘Apply Layout’ dialog box, select the ‘Mortgage Renewal’ layout and apply it to your document.

FR Dans la boîte de dialogue 'Apply Layout', sélectionnez la disposition 'Renouvellement hypothécaire' et appliquez-la à votre document.

Engels Frans
dialog dialogue
box boîte
select sélectionnez
renewal renouvellement
document document
layout layout
the la
your votre
apply appliquez
to à
in dans

EN The three drivers of transparency, legitimate purpose, and proportionality apply beyond customer data. They also apply to employee data.

FR Les trois moteurs de la transparence, de la finalité légitime et de la proportionnalité s'appliquent au-delà des données sur les clients. Ils s'appliquent également aux données des employés.

Engels Frans
transparency transparence
legitimate légitime
purpose finalité
customer clients
data données
also également
the la
three trois
of de
employee employé
and et

EN You can make templates that consist of nameservers, DNS records, email mailboxes and forwarding addresses. You can apply them during domain registration or later, apply them in bulk, and even share them within an organization.

FR Les modèles comprennent serveurs de noms et enregistrements DNS, boîtes mail et redirection. Vous pouvez les appliquer avant ou après l'achat de noms de domaine, les appliquer en lots, et les partager au sein d’une organisation.

Engels Frans
nameservers serveurs de noms
dns dns
email mail
apply appliquer
domain domaine
share partager
organization organisation
or ou
records enregistrements
templates modèles
in en
you vous
of de
and comprennent

EN Please note that the alert level* will apply throughout Baden-Württemberg from 17.11.2021: The 2G rule will therefore apply in many areas, for example in restaurants, museums, at exhibitions or at events

FR Veuillez noter que le niveau d'alerte* sera appliqué dans tout le Bade-Wurtemberg à partir du 17 novembre 2021 : la règle 2G s'applique donc dans de nombreux domaines, comme les restaurants, les musées, les expositions ou les manifestations

Engels Frans
note noter
rule règle
areas domaines
restaurants restaurants
museums musées
or ou
please veuillez
exhibitions expositions
level niveau
apply appliqué
many nombreux
events manifestations
therefore de
in dans
at à

EN We collect information when you apply to join GivingTuesday as a participating organization or apply for our microgrant program, as described below.

FR Nous recueillons des informations lorsque vous postulez pour devenir membre GivingTuesday d'une organisation participante ou pour participer à notre programme de micro-subventions, comme décrit ci-dessous.

Engels Frans
collect recueillons
information informations
organization organisation
program programme
described décrit
or ou
when lorsque
as comme
to à
below dessous
you vous
join des
our notre
we nous

EN IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS, OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU MIGHT HAVE ADDITIONAL RIGHTS.

FR SI UNE TELLE LÉGISLATION VOUS CONCERNE, CERTAINES OU TOUTES LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS VOUS CONCERNER ET VOUS POURRIEZ AVOIR DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES.

Engels Frans
limitations limitations
if si
or ou
may peuvent
rights droits
and et
the ci-dessus
of une
you pourriez

EN Dashboard free for a whole year. You can also apply for $5,000 in AWS credits. Check the requirements and apply here!

FR , gratuitement pendant un an. Vous pouvez aussi demander 5 000 USD de crédits AWS. Vérifiez les exigences et Demandez ici!

Engels Frans
free gratuitement
year an
aws aws
credits crédits
check vérifiez
requirements exigences
a un
you vous
the ici
apply demander
and et

EN Do not apply relaxer directly to the scalp; apply it to non-straight “virgin hair”

FR N’appliquez pas le défrisant directement sur le cuir chevelu, mais seulement sur les cheveux non lisses et non traités (cheveux « vierges »).

Engels Frans
directly directement
the le
hair cheveux
not pas
it seulement
non non

EN When such transfer charges apply, they are transparently deducted from our clients’ payments either by the Banks, or in some cases intermediary bank charges may apply as well.

FR Lorsque des frais de transfert s'appliquent, ils sont déduits de manière transparente des paiements effectués par nos clients par les Banques, et, dans certains cas, des frais supplémentaires peuvent être prélevés par des banques intermédiaires.

Engels Frans
clients clients
transfer transfert
payments paiements
banks banques
when lorsque
by par
in dans
may peuvent
are sont
transparently transparente
our nos

EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).

FR Une remise Trade Up n'est valable que sur un seul produit. Si vous avez plusieurs remises, vous pouvez les utiliser pour une commande de plusieurs articles. Les remises s'appliqueront automatiquement aux articles les plus chers.

Engels Frans
automatically automatiquement
credit remise
if si
order commande
use utiliser
a un
product produit
items les
will pouvez
you vous

EN Don’t apply for verification right away; instead, build your audience, gain a following, and be consistent with posting. Then, apply for verification once you feel you’re ready to get your badge.

FR Ne faites pas de demande de vérification tout de suite ; construisez plutôt votre public, gagnez des adeptes et soyez régulier dans vos publications. Ensuite, faites une demande de vérification lorsque vous vous sentirez prêt à obtenir votre badge.

Engels Frans
verification vérification
audience public
posting publications
ready prêt
badge badge
apply demande
a une
to à
away de
build construisez
you vous
be soyez
dont pas
get gagnez

EN IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU AND YOU MAY HAVE ADDITIONAL RIGHTS.

FR SI CES LOIS S’APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU TOUTES LES RENONCIATIONS, LIMITATIONS ET EXCLUSIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER EN CE QUI VOUS CONCERNE, ET IL SE PEUT QUE VOUS BÉNÉFICIIEZ DE DROITS ADDITIONNELS.

Engels Frans
limitations limitations
if si
laws lois
rights droits
of de
or ou
additional que
you vous
not pas
and et

EN Course providers, including dealers, can apply to have IIROC accredit continuing education (CE) courses. To apply:

FR Les prestataires de cours, y compris les courtiers, peuvent faire accréditer leurs cours de formation continue par l’OCRCVM. Pour faire une demande d’accréditation :

Engels Frans
providers prestataires
continuing continue
can peuvent
have de
to have leurs
course cours
including compris
education formation
to pour

EN Click the “Apply” or “Apply with LinkedIn” button.

FR Cliquez sur le bouton «Postuler» ou «Postuler à l'aide de LinkedIn».

Engels Frans
apply postuler
or ou
linkedin linkedin
click cliquez
button bouton
the le
with à

EN Before you apply, learn about The Law Foundation of Ontario?s granting programs and our general approach to grantmaking, including who can apply and how.

FR Avant de présenter votre demande, informez-vous sur nos programmes de subventions et sur notre processus général en la matière.

Engels Frans
programs programmes
general général
approach processus
the la
apply demande
and matière
learn et
of de
you vous
to avant

EN The right way to go Apply 3 to 4 drops of your caffeine serum under the eyes. Massage gently around the eyes with circular movements around the bags. Once the caffeine serum has been absorbed, you can apply your moisturiser.

FR Le bon geste Appliquez 3 à 4 gouttes de votre sérum à la caféine sous les yeux. Massez délicatement le contour des yeux avec des gestes circulaires au niveau des poches.

Engels Frans
drops gouttes
caffeine caféine
serum sérum
to à
right bon
apply appliquez
of de
your votre
eyes yeux
with avec

EN FOR A MORE SOPHISTICATED LIP LOOK First apply Lipliner to define contours and corners of the lips. Then apply the matching colour of Miss Sicily with one layer all over the lips for a sheer finish result. Add more layers for a bolder effect.

FR Idéal pour un maquillage facile et rapide d’un seul trait, à l’intensité modulable.

Engels Frans
a un
to à
the seul
for pour

EN First apply Intenseyes in Dahlia 9 all over the eyelid and blend it for a smoky effect. Then apply Intenseyes in Navy 10 on the lower lashline.

FR Appliquez tout d?abord Intenseyes en Dahlia 9 en aplat et diffusez pour obtenir un effet charbonneux. Déposez ensuite Intenseyes en Navy 10 au ras des cils inférieurs.

Engels Frans
effect effet
apply appliquez
in en
a un
and et
on au
for pour

EN This stems from the statistic that women tended to only apply for jobs when they met 100% of the qualifications, whereas men would apply if they felt they met 60% of them

FR Elle se fiait à la statistique voulant que les femmes ont tendance à ne postuler que lorsqu’elles possèdent 100 % des qualifications, alors que les hommes se présentent lorsqu’ils pensent répondre à 60 % des critères

Engels Frans
statistic statistique
qualifications qualifications
whereas alors que
men hommes
women femmes
to à
the la
apply for postuler
that que

EN You can make templates that consist of nameservers, DNS records, email mailboxes and forwarding addresses. You can apply them during domain registration or later, apply them in bulk, and even share them within an organization.

FR Les modèles comprennent serveurs de noms et enregistrements DNS, boîtes mail et redirection. Vous pouvez les appliquer avant ou après l'achat de noms de domaine, les appliquer en lots, et les partager au sein d’une organisation.

Engels Frans
nameservers serveurs de noms
dns dns
email mail
apply appliquer
domain domaine
share partager
organization organisation
or ou
records enregistrements
templates modèles
in en
you vous
of de
and comprennent

Toont 50 van 50 vertalingen