Vertaal "optimized for developers" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "optimized for developers" van Engels naar Frans

Vertaling van Engels naar Frans van optimized for developers

Engels
Frans

EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...

FR ... Caractéristiques Conception personnalisée Conception d'un dispositif d'entraînement optimisé pour une plus grande fiabilité Profil de dent optimisé Conception d'un profil de dent optimisé des pignons pour une usure plus uniforme des ...

Engels Frans
design conception
device dispositif
tooth dent
profile profil
uniform uniforme
wear usure
optimized optimisé
reliability fiabilité
features caractéristiques
of de
more plus
customized personnalisé
the une

EN IDEs for all developers supported by AI-assisted development tools. Studio for citizen developers and Studio Pro for professional developers.

FR Des IDE pour tous les développeurs, pris en charge par des outils de développement assistés par l'IA. Studio pour les citizen developers et Studio Pro pour les développeurs professionnels.

Engels Frans
development développement
tools outils
citizen citizen
studio studio
by par
developers développeurs
pro pro
all de
and et

EN Built from the ground up by developers with WordPress developers in mind, we’ve included actions and filters developers can use to customize and add to the power to AdSanity.

FR Construit de A à Z par des développeurs avec des développeurs WordPress à l'esprit, nous avons inclus des actions et des filtres que les développeurs peuvent utiliser pour personnaliser et ajouter de la puissance à AdSanity.

EN Keep your peace of mind and create responsive & mobile-optimized emails that render perfectly on any device or email program, no matter where your customers engage. The HTML created is constantly tested and optimized.

FR Créez des e-mails réactifs, optimisés pour les mobiles, qui s'affichent parfaitement sur tout appareil ou programme de messagerie, quel que soit l'endroit vos clients s'engagent. Le code HTML créé est constamment testé et optimisé.

Engels Frans
perfectly parfaitement
device appareil
customers clients
html html
constantly constamment
mobile mobiles
program programme
created créé
tested testé
or ou
of de
email messagerie
the le
your vos
is est
optimized optimisé
on sur
keep les
that qui

EN Optimized performance. Efficiently transfer data over the wide area network (WAN) to your public cloud platform of choice, leveraging Qlik?s optimized data transfer technology.

FR Performances optimisées. Transférez efficacement des données via le réseau étendu vers la plateforme de cloud public de votre choix, en tirant parti de la technologie de transfert de données optimisée d'Qlik.

Engels Frans
efficiently efficacement
public public
cloud cloud
choice choix
wide étendu
performance performances
network réseau
transfer transfert
data données
technology technologie
optimized optimisé
your votre
platform plateforme
of de

EN Optimized runtime Explore the full potential of this next frontier of VR with an optimized runtime for eye and face tracking

FR Runtime optimisé Explorez tout le potentiel de cette nouvelle frontière de la VR avec un runtime optimisé pour le suivi des yeux et du visage

Engels Frans
explore explorez
potential potentiel
frontier frontière
optimized optimisé
vr vr
an un
eye yeux
of de
with avec
tracking suivi
and et
face visage

EN Thanks to our server-side cache, WordPress optimized NGINX servers and optimized hardware, your sites will load up to 400 percent faster at RAIDBOXES!

FR Grâce à notre cache côté serveur, à nos serveurs NGINX spécialement optimisés pour WordPress et à notre matériel optimisé, tes sites se chargeront jusqu'à 400 % plus rapidement sur RAIDBOXES !

Engels Frans
cache cache
wordpress wordpress
nginx nginx
raidboxes raidboxes
side côté
up to jusquà
hardware matériel
sites sites
server serveur
servers serveurs
to à
optimized optimisé
your tes

EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role

FR Une évaluation des compétences est optimisée pour vous aider à éliminer les candidats qui ne sont pas techniquement qualifiés pour le rôle, il n'est pas optimisé de vous aider à trouver le meilleur candidat pour le rôle

Engels Frans
skills compétences
technically techniquement
role rôle
assessment évaluation
eliminate éliminer
it il
find trouver
to à
candidates candidats
candidate candidat
the le
a une
you vous
optimized optimisé
qualified qualifiés
are sont
is est
the best meilleur
to help aider

EN * Amazon API Gateway edge-optimized API and edge-optimized custom domain name are not supported.

FR * L'API optimisée pour les périphériques d'Amazon API Gateway et le nom de domaine personnalisé optimisé pour les périphériques ne sont pas pris en charge.

Engels Frans
amazon damazon
gateway gateway
api api
domain domaine
name nom
are sont
custom personnalisé
and et

EN Optimized performance. Efficiently transfer data over the wide area network (WAN) to your public cloud platform of choice, leveraging Qlik?s optimized data transfer technology.

FR Performances optimisées. Transférez efficacement des données via le réseau étendu vers la plateforme de cloud public de votre choix, en tirant parti de la technologie de transfert de données optimisée d'Qlik.

Engels Frans
efficiently efficacement
public public
cloud cloud
choice choix
wide étendu
performance performances
network réseau
transfer transfert
data données
technology technologie
optimized optimisé
your votre
platform plateforme
of de

EN Optimized runtime Explore the full potential of this next frontier of VR with an optimized runtime for eye and face tracking

FR Runtime optimisé Explorez tout le potentiel de cette nouvelle frontière de la VR avec un runtime optimisé pour le suivi des yeux et du visage

Engels Frans
explore explorez
potential potentiel
frontier frontière
optimized optimisé
vr vr
an un
eye yeux
of de
with avec
tracking suivi
and et
face visage

EN Keep your peace of mind and create responsive & mobile-optimized emails that render perfectly on any device or email program, no matter where your customers engage. The HTML created is constantly tested and optimized.

FR Créez des e-mails réactifs, optimisés pour les mobiles, qui s'affichent parfaitement sur tout appareil ou programme de messagerie, quel que soit l'endroit vos clients s'engagent. Le code HTML créé est constamment testé et optimisé.

Engels Frans
perfectly parfaitement
device appareil
customers clients
html html
constantly constamment
mobile mobiles
program programme
created créé
tested testé
or ou
of de
email messagerie
the le
your vos
is est
optimized optimisé
on sur
keep les
that qui

EN The ever-changing, dynamic nature of Kubernetes environments results in blind spots, and alternative Kubernetes monitoring solutions simply aren’t optimized for developers

FR La nature dynamique et changeante des environnements Kubernetes entraîne des inconnues, et les autres solutions de monitoring Kubernetes ne sont tout simplement pas optimisées pour les développeurs

Engels Frans
dynamic dynamique
kubernetes kubernetes
environments environnements
monitoring monitoring
developers développeurs
solutions solutions
simply simplement
the la
of de
alternative autres
optimized optimisé
nature nature
and et

EN PrestaShop's open-source code is constantly being improved and optimized by developers working in collaboration with our teams.

FR Le code open source de PrestaShop est en évolution continue, constamment optimisé par des développeurs contributeurs en collaboration avec nos équipes.

Engels Frans
constantly constamment
developers développeurs
collaboration collaboration
open open
teams équipes
source source
optimized optimisé
code code
is est
in en
by par
with avec
our nos

EN Developers would not have optimized such an application to use all the power offered by the 64-bit processor

FR Les développeurs n'auraient pas optimisé une telle application pour utiliser toute la puissance offerte par le processeur 64 bits

Engels Frans
developers développeurs
power puissance
offered offerte
processor processeur
optimized optimisé
bit bits
application application
not pas
by par

EN PrestaShop's open-source code is constantly being improved and optimized by developers working in collaboration with our teams.

FR Le code open source de PrestaShop est en évolution continue, constamment optimisé par des développeurs contributeurs en collaboration avec nos équipes.

Engels Frans
constantly constamment
developers développeurs
collaboration collaboration
open open
teams équipes
source source
optimized optimisé
code code
is est
in en
by par
with avec
our nos

EN Designing a mobile or web app with professional UI/UX developers ensures every opportunity to meet the user?s needs is optimized, increasing the potential for maximized client revenue.

FR La conception d?une application mobile ou web avec des développeurs UI/UX professionnels garantit l?optimisation de chaque opportunité de répondre aux besoins de l?utilisateur, augmentant ainsi le potentiel de revenus maximisés pour le client.

Engels Frans
designing conception
mobile mobile
ux ux
developers développeurs
ensures garantit
needs besoins
optimized optimisation
increasing augmentant
ui ui
to meet répondre
or ou
web web
s s
client client
revenue revenus
opportunity opportunité
app application
user utilisateur
potential potentiel
with avec
a une

EN Built by developers, with developers in mind

FR Conçu par des développeurs, pour des développeurs

Engels Frans
built conçu
developers développeurs
by par

EN The Sitecore Developer Collection was created by developers, for developers, to eliminate down time and headaches when working with Sitecore

FR Sitecore Developer Collection a été créé par des développeurs, pour des développeurs, dans le but d’éliminer les obstacles et les migraines pendant le travail avec Sitecore

Engels Frans
sitecore sitecore
eliminate éliminer
working travail
was été
created créé
the le
collection collection
and et
developers développeurs
by par
with avec

EN Developers can count on a broad community of developers and partners including Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher and several others

FR Les développeurs peuvent compter sur une vaste communauté de développeurs et de partenaires, dont Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher, entre autres

Engels Frans
developers développeurs
can peuvent
broad vaste
partners partenaires
jenkins jenkins
gitlab gitlab
github github
nginx nginx
others autres
community communauté
of de
on sur
a une
and et

EN This approach to rapid application development (RAD) makes it easy for your existing programmers, web developers, and even citizen developers to build highly sophisticated enterprise apps.

FR Ce concept d’un développement d’application rapide (RAD) facilite la tâche pour vos programmeurs, développeurs web, et même pour les développeurs citoyen pour créer des applis commerciales sophistiquées.

Engels Frans
rad rad
web web
citizen citoyen
enterprise commerciales
development développement
this ce
programmers programmeurs
developers développeurs
apps applis
rapid rapide
your vos
and et
easy facilite
to créer
even même
for pour
sophisticated sophistiqué

EN team of developers supporting developers, globally, 24/7— in any geo. You can even start for free with the

FR de classe mondiale, qui aide des développeurs du monde entier, 24/7 et dans n’importe quelle zone géographique. Vous pouvez même démarrer gratuitement avec

Engels Frans
developers développeurs
geo géographique
of de
free gratuitement
globally mondiale
any entier
with avec
can pouvez
start démarrer
in dans
you et

EN It also places traffic limits either on individual developers or developers grouped by type.

FR Elle impose également des limites de trafic soit aux développeurs individuels, soit aux développeurs regroupés par type.

Engels Frans
traffic trafic
limits limites
developers développeurs
also également
type type
it elle
or soit
by par
either de

EN Built by developers, for developers

FR Conçue par des développeurs, pour les développeurs

Engels Frans
built conçue
developers développeurs
by par
for pour

EN FOSDEM (Free and Open Source Software Developers’ European Meeting), a major event for free software developers, is held annually since 2000 during the first week-end of February at the Université libre de Bruxelles

FR [L’introduction est en français, le reste du texte en anglais] Jami est un outil de communication développé par Savoir-faire Linux

Engels Frans
software outil
a un
de de

EN "By 2024, the number of developers worldwide is expected to grow to 28.7 million -- an increase of 20%! This includes part-time and non-professional developers

FR « D'ici 2024, le nombre de développeurs à travers le monde devrait atteindre 28,7 millions, soit une augmentation de 20 % ! Cela inclut les développeurs à temps partiel et non professionnels

Engels Frans
developers développeurs
million millions
includes inclut
worldwide monde
increase augmentation
the le
of de
to à
this cela
time temps
non non
an une
professional professionnels

EN Source codes for developers for the Mac OS X 10.5 audio drivers of our audio interfaces (e.g. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Source codes for developers

FR Codes sources destinés aux développeurs souhaitant accéder aux pilotes audio de nos interfaces audio (par exemple KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Codes sources pour les développeurs

Engels Frans
source sources
codes codes
developers développeurs
audio audio
drivers pilotes
interfaces interfaces
of de
our nos
g d

EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily

FR Pagespeed Insights : Cet outil a été créé par Google Developers pour repérer les principaux problèmes qui ralentissent le temps de chargement d'un site Web et aider les développeurs à les résoudre facilement

Engels Frans
insights insights
tool outil
google google
main principaux
loading chargement
help aider
easily facilement
was été
created créé
the le
issues problèmes
to à
spot repérer
websites de
this cet
a dun
that qui
developers développeurs
down pour
time temps
by par

EN An app localization company established by developers, for developers

FR Une entreprise de localisation d'applications créée par des développeurs, pour des développeurs

Engels Frans
localization localisation
company entreprise
established créé
developers développeurs
an une
by par

EN We want future developers to be able to add value to companies straight away. Infomaniak developers aim to teach students a how to adopt a practical mindset that maximises their effectiveness in the field.

FR Nous souhaitons que les futurs développeurs soient capables d?apporter immédiatement de la valeur aux entreprises. Les développeurs d?Infomaniak veulent transmettre un état d?esprit pratique qui maximise l?efficacité sur le terrain.

Engels Frans
future futurs
developers développeurs
companies entreprises
infomaniak infomaniak
practical pratique
field terrain
effectiveness efficacité
want souhaitons
value valeur
a un
we nous
away de
to état
to be able to capables
that qui

EN According to ZipRecruiter, the annual pay for iOS developers is $114,614 ? contrary to the pay for Android developers, which amounts to $112,647,

FR Selon ZipRecruiter, le salaire annuel des développeurs iOS est de $114,614 - contrairement à la rémunération des développeurs Android, qui s'élève à $112,647,

Engels Frans
annual annuel
ios ios
developers développeurs
android android
to à
according de
pay salaire

EN The marketplace shows a list of plugins and their developers, this will give you a good idea of the developers supporting the project with their knowledge.

FR Le Marketplace contient une liste de plugins et de leurs développeurs, cela vous donne une bonne idée des développeurs qui soutiennent le projet grâce à leurs connaissances.

Engels Frans
marketplace marketplace
plugins plugins
developers développeurs
good bonne
supporting soutiennent
idea idée
project projet
of de
list liste
you vous
the le
a une
this cela
knowledge connaissances
and à

EN Full-stack developers are “all-around developers.”

FR Le rôle du Product Owner est d'être le gardien du site de l'entreprise et de pousser ce dernier sans cesse vers de nouvelles améliorations.

Engels Frans
are est
all vers

EN You want to develop your API? You do not have Back-End developers? You are searching for java developers? JavaScript (Node.js, Nest, …)? PHP?

FR Votre API a besoin d?être développée ? Vous n’avez pas de développeurs back ? Vous cherchez des développeurs Java ? Javascript (NodeJs, Nest, …) ? Php ?

EN in Moodle. Our community of open-source developers shared their latest projects, ideas and innovations with international peers and Moodle HQ developers at the

FR à Moodle. Notre communauté de développeurs open source a partagé ses derniers projets, idées et innovations avec des pairs internationaux et des développeurs Moodle HQ au

Engels Frans
moodle moodle
developers développeurs
latest derniers
innovations innovations
international internationaux
peers pairs
community communauté
open open
source source
hq hq
ideas idées
shared partagé
of de
projects projets
our notre
and à
with avec

EN The market for software developers is one of the largest and fastest growing. Without software developers some of the worlds biggest companies wouldn't be able to function.

FR Le marché des développeurs de logiciels est l'un des plus importants et des plus dynamiques. Sans les développeurs de logiciels, certaines des plus grandes entreprises du monde ne pourraient pas fonctionner.

Engels Frans
software logiciels
developers développeurs
worlds monde
companies entreprises
biggest plus
the le
market marché
is est
of de
be pourraient
and et

EN That is why we have all VR software partners, app developers, game developers and others VR application administrators which we know can offer a good solution for VR development.

FR C'est pourquoi nous avons un aperçu simple de tous VR partenaires logiciels, développeurs d'applications, développeurs de jeux et d'autres VR administrateurs d'applications qui, nous le savons, peut offrir une bonne solution pour le développement VR.

Engels Frans
partners partenaires
developers développeurs
administrators administrateurs
offer offrir
good bonne
development développement
vr vr
software logiciels
application dapplications
solution solution
can peut
we nous
a un
game jeux
why pourquoi
that qui
all de
and et

EN Best WordPress page builder fordevelopers who want several module options. Some developers will also enjoy the Pro plan that includes the Beaver Builder theme.

FR Page builder WordPress particulièrement adapté aux : développeur·euse·s qui veulent des options de modules multiples. Certain·e·s développeur·euse·s apprécieront également le plan pro qui comprend le thème Beaver Builder.

Engels Frans
builder builder
developers développeur
module modules
options options
beaver beaver
wordpress wordpress
plan plan
includes comprend
also également
the le
best certain
theme thème
page page
pro pro
will veulent
some de
that qui

EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics

FR Les sujets choisis pour les développeurs seniors seront de plus haut niveau tandis que pour les développeurs juniors, les sujets seront autour des principes basiques

Engels Frans
developers développeurs
basics basiques
level niveau
topics sujets
senior plus
of de
whereas tandis que
the haut

EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics

FR De cette façon, les développeurs seniors sont gérés sur une utilisation approfondie des sujets principaux, tandis que les développeurs juniors sont vérifiés sur la connaissance des sujets de base.

Engels Frans
developers développeurs
usage utilisation
topics sujets
the la
this cette
are sont
of de
whereas tandis que
knowledge connaissance
depth approfondie
on sur

EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.

FR Dans une courte période, réagir JS a acquis une popularité parmi les développeurs et est devenue l'un des meilleurs choix pour les entreprises du monde entier. Lisez notre guide complet complet pour embaucher des développeurs de réagisme en 2021.

Engels Frans
short courte
period période
react réagir
js js
gained acquis
developers développeurs
choices choix
businesses entreprises
guide guide
hiring embaucher
popularity popularité
world monde
and lisez
in en
of de
our notre
read et
a une
comprehensive complet

EN This gives Scala developers a major advantage over other developers because they can access the very diverse Java ecosystem.

FR Cela donne aux développeurs Scala un avantage majeur sur d'autres développeurs, car ils peuvent accéder à l'écosystème Java très diversifié.

Engels Frans
scala scala
developers développeurs
major majeur
advantage avantage
access accéder
java java
ecosystem écosystème
other dautres
diverse diversifié
a un
gives donne
can peuvent
very très

EN Prodly AppOps is Next-Gen DevOps for Salesforce. AppOps automates low-code application development, empowering developers and non-developers alike to configure, test and deploy Salesforce low code

FR Prodly AppOps est le DevOps de nouvelle génération pour Salesforce. AppOps automatise le développement d'applications à faible niveau de code, permettant aux développeurs et aux non-développeurs de

Engels Frans
automates automatise
gen génération
salesforce salesforce
devops devops
application dapplications
development développement
developers développeurs
code code
is est
to à
low faible

EN We want future developers to be able to add value to companies straight away. Infomaniak developers aim to teach students a how to adopt a practical mindset that maximises their effectiveness in the field.

FR Nous souhaitons que les futurs développeurs soient capables d?apporter immédiatement de la valeur aux entreprises. Les développeurs d?Infomaniak veulent transmettre un état d?esprit pratique qui maximise l?efficacité sur le terrain.

Engels Frans
future futurs
developers développeurs
companies entreprises
infomaniak infomaniak
practical pratique
field terrain
effectiveness efficacité
want souhaitons
value valeur
a un
we nous
away de
to état
to be able to capables
that qui

EN E-commerce platform for developers, by developers

FR Plateforme de commerce électronique pour les développeurs, par les développeurs

Engels Frans
platform plateforme
developers développeurs
commerce commerce
e électronique
e-commerce commerce électronique
by par

EN SoftPerfect Connection Emulator (SCE) is a WAN environment emulator for network app developers, system admins and network engineers. Software developers creating network-enabled apps, especiall

FR Black Bird Image Optimizer est un outil commercial capable d'optimiser la taille des fichiers PNG et JPG. Bien que l'outil utilise la quantification des couleurs, il exploite plus particulièrement l

Engels Frans
app utilise
software outil
a un
and et
is est
for plus

EN Collaborate with other software developers and scientific developers to help them in the development of interactions with the 3D visualization;

FR Collaborer avec les autres développeurs logiciels et développeurs scientifiques afin de les aider dans le développement des interactions avec la visualisation 3D ;

Engels Frans
software logiciels
developers développeurs
scientific scientifiques
development développement
interactions interactions
visualization visualisation
collaborate collaborer
in dans
with avec
of de
other autres
and et
to help aider

EN Developers can count on a broad community of developers and partners including Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher and several others

FR Les développeurs peuvent s'appuyer sur une importante communauté de développeurs et de partenaires tels que Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX et Rancher

Engels Frans
developers développeurs
can peuvent
partners partenaires
jenkins jenkins
gitlab gitlab
github github
nginx nginx
community communauté
of de
on sur
a une
and et

EN With millions of developers running more than 51 billion Java Virtual Machines worldwide, Java continues to be the development platform of choice for enterprises and developers.

FR Avec des millions de développeurs exécutant plus de 51 milliards de machines virtuelles Java dans le monde, Java demeure la plate-forme de développement idéale pour les entreprises et les développeurs.

Engels Frans
developers développeurs
java java
virtual virtuelles
machines machines
billion milliards
development développement
enterprises entreprises
platform plate-forme
of de
worldwide dans le monde
with avec
more plus
and et

EN This approach to rapid application development (RAD) makes it easy for your existing programmers, web developers, and even citizen developers to build highly sophisticated enterprise apps.

FR Ce concept d’un développement d’application rapide (RAD) facilite la tâche pour vos programmeurs, développeurs web, et même pour les développeurs citoyen pour créer des applis commerciales sophistiquées.

Engels Frans
rad rad
web web
citizen citoyen
enterprise commerciales
development développement
this ce
programmers programmeurs
developers développeurs
apps applis
rapid rapide
your vos
and et
easy facilite
to créer
even même
for pour
sophisticated sophistiqué

Toont 50 van 50 vertalingen