Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "juices" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "juices" van Engels naar Frans

Vertalingen van juices

"juices" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:

juices jus de fruits

Vertaling van Engels naar Frans van juices

Engels
Frans

EN Our stop at the fruit juice plant and distillery is a great opportunity to sample our local liqueurs and fruit juices

FR Notre arrêt à la distillerie et à l’usine de jus de fruits est une excellente occasion de déguster nos liqueurs et jus de fruits locaux

Engels Frans
juice jus
distillery distillerie
opportunity occasion
local locaux
juices jus de fruits
to à
the la
fruit fruits
is est
a une

EN Revitalize during your stay with an assortment of nourishing, healthy juices and smoothies developed by Westin in partnership with the experts at The Juicery.

FR Faites le plein de vitalité durant votre séjour avec un assortiment de jus et smoothies sains et nourrissants conçus spécialement par Westin en partenariat avec les experts de The Juicery.

Engels Frans
assortment assortiment
healthy sains
westin westin
partnership partenariat
experts experts
smoothies smoothies
developed conçus
an un
the le
your votre
of de
by par
with avec
in en
stay séjour
and et

EN Traveling well and eating well can go hand in hand. Your travelers can maintain a healthy lifestyle while away from home with nutritious foods and energizing juices and smoothies.

FR Voyager dans les meilleures conditions et bien manger peuvent aller de pair. Vos voyageurs peuvent garder un mode de vie sain même loin de chez eux grâce à nos plats nourrissants et à nos jus de fruits et smoothies dynamisants.

Engels Frans
travelers voyageurs
foods fruits
juices jus de fruits
smoothies smoothies
a un
can peuvent
healthy sain
well bien
lifestyle vie
maintain garder
away de
your vos
and à
eating les
go aller
in dans

EN Of course, NaNoWriMo can’t force inspiration into its participants’ heads, but they do provide brainstorming exercises and prompts to get the juices flowing. 

FR Bien sûr, NaNoWriMo ne peut pas forcer l'inspiration chez ses participants, mais elle peut les aider avec des exercices de brainstorming et des conseils pour bien terminer leur œuvre.

Engels Frans
force forcer
participants participants
brainstorming brainstorming
exercises exercices
of de
do terminer
but mais
and et
to chez

EN Have a look and get your creative juices flowing!

FR Passez nous voir et inspirez-vous en !

Engels Frans
your vous
and et
a nous

EN There are very few techniques out there that have the ability to get your creative juices flowing like mind mapping

FR Il existe très peu de techniques capables de booster votre créativité comme la cartographie mentale

Engels Frans
techniques techniques
mapping cartographie
ability capables
creative créativité
very très
the la
your votre
are existe
there de
like comme

EN Juices and water will be available, as well as a choice of breakfast for the morning tour, or a BBQ spread with the lunch and dinner tours

FR Du jus et de l'eau seront mis à disposition, ainsi qu'un petit-déjeuner compris pour l'excursion du matin, ou un barbecue pour les excursions avec déjeuner ou dîner

Engels Frans
bbq barbecue
a un
or ou
available disposition
of de
morning matin
as ainsi
dinner dîner
and à
tours excursions
with avec

EN Colorful veggie and fruit juices 2104757 Stock Photo at Vecteezy

FR jus de fruits et légumes colorés 2104757 Banque de photos

Engels Frans
fruit fruits
juices jus de fruits
photo photos
colorful coloré
and et

EN Colorful veggie and fruit juices Free Photo

FR jus de fruits et légumes colorés Photo gratuit

Engels Frans
fruit fruits
juices jus de fruits
free gratuit
photo photo
colorful coloré
and et

EN Everything at Roots is 100% vegan: the juices, shakes, bowls, salads, soups and sandwiches, all completely free of animal products and extremely tasty!

FR 100% végétalien : les jus, shakes, bowls, salades, soupes et sandwichs du Roots ne contiennent aucun produit d’origine animale... Un vrai délice !

Engels Frans
vegan végétalien
salads salades
soups soupes
sandwiches sandwichs
roots roots
animal animale
and et
all un

EN The hinterland of the Moselle is home to large plantations of fruit trees for the production of fresh juices, liqueurs and schnapps

FR L'arrière-pays de la Moselle abrite de larges plantations d'arbres fruitiers servant à la production de jus frais, liqueurs et Schnaps

Engels Frans
plantations plantations
fresh frais
large larges
fruit trees fruitiers
the la
of de
production production
to à

EN Sipping our juices, the idea of developing a sailing app was born in 2012 and we incorporated Swiss Tomato in 2014 – the rest is history.

FR En sirotant nos jus, l?idée de développer une application de navigation est née en 2012 et nous avons fondé Swiss Tomato en 2014 ? le reste appartient à l?histoire.

Engels Frans
idea idée
developing développer
app application
born née
swiss swiss
history histoire
in en
and et
of de
the le
a une
our nos
rest reste
we nous
is est

EN At the market, we’ll sample the fiery local spices, and soothe our burning tongues with delicious exotic fruit juices.

FR Que faire en Guadeloupe ? Ou plutôt dans quelle île jeter l’ancre lors d’un voyage en Guadeloupe ?

Engels Frans
our le
the quelle

EN Tasty, balanced dishes, juices and teas with reinvigorating properties: everything is chosen to leave you feeling full of energy.

FR Des plats savoureux et équilibrés, des jus et des thés aux vertus revigorantes, tout est mis en œuvre pour que vous vous sentiez plein d’énergie !

Engels Frans
tasty savoureux
dishes plats
energy énergie
teas thés
full of plein
and et
is est
you vous
of mis

EN Lemongrass is used to prepare Indian curries, soups and sauces. It is also used to impart flavour to mixed salads, omelettes, rice, fish, pastries, fruit salads, compotes and fruit juices.

FR La mélisse accompagne les caris indiens, les soupes et les sauces. Elle assaisonne les salades composées, les omelettes, le riz, le poisson, les pâtisseries, les salades de fruits, les compotes et les jus de fruits.

Engels Frans
indian indiens
soups soupes
sauces sauces
salads salades
rice riz
pastries pâtisseries
juices jus de fruits
fish poisson
fruit fruits
to la
and et

EN When it comes to ideation, there’s no better way to get your team’s creative juices flowing than to conduct an online brainstorming session

FR Pour ce qui est des idées, il n’y a pas de meilleur moyen pour faire exploser la créativité de votre équipe que de mener une réflexion en ligne

Engels Frans
better meilleur
online en ligne
creative créativité
teams équipe
your votre
it il
no pas
conduct mener
way de
comes est
an une

EN Mind mapping gets your creative juices flowing and can inspire you to refine unformed ideas or discover new concepts

FR La cartographie mentale stimule votre créativité et peut vous inciter à affiner des idées non formulées ou à découvrir de nouveaux concepts

Engels Frans
mapping cartographie
refine affiner
new nouveaux
creative créativité
or ou
ideas idées
discover découvrir
concepts concepts
your votre
can peut
to à
you vous

EN Low-acid, liquid food products such as milk are more prone to microorganisms and pathogenic bacteria than high-acid products such as fruit juices.

FR Les aliments liquides faiblement acides, tels que le lait, sont plus susceptibles de développer des micro-organismes que les produits fortement acides comme les jus de fruits.

Engels Frans
liquid liquides
microorganisms micro-organismes
juices jus de fruits
fruit fruits
milk lait
are sont
products produits
as comme
food les
more plus
such as tels

EN Juices, nectars and still drinks producer increases capacity, efficiency and profitability

FR Un producteur de fromage obtient une production entièrement intégrée et sans papier avec démarrage automatique en un clic

Engels Frans
producer producteur
still un
and et

EN Our experts in Shelf Stable Dairy, Juices & Culinary Products will provide extensive insights

FR Nos experts en produits laitiers, jus et produits culinaires de longue conservation vous fourniront des informations détaillées

Engels Frans
experts experts
dairy laitiers
culinary culinaires
extensive longue
will provide fourniront
in en
products produits
provide informations
our nos

EN The new Tetra Brik® Aseptic 1000 Edge LightCap 30 is globally launched for milk, juices, nectars, wines, and other liquid products

FR Le nouveau Tetra Brik® Aseptic 1000 Edge LightCap 30 est lancé dans le monde entier pour le lait, les jus, les nectars, les vins et d'autres produits liquides

Engels Frans
edge edge
wines vins
liquid liquides
tetra tetra
launched lancé
milk lait
and et
the le
is est
products produits
for pour
new nouveau
globally dans le monde entier
other dautres

EN During cooking, baste occasionally with pan juices. Chicken is done when the legs pull away easily.

FR Faire cuire au four à découvert 15-30 minutes.

Engels Frans
cooking cuire
with à
is faire

EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool

FR L’endroit idéal pour déguster des jus frais et des repas légers, lors d’une journée au bord de la piscine

Engels Frans
fresh frais
light légers
meals repas
pool piscine
ideal idéal
a l
the la
and et

EN Spend a relaxing day by the pool with tropical cocktails, fresh juices and light meals.

FR Passez une journée de détente au bord de la piscine à siroter des cocktails tropicaux et des jus de fruits frais et déguster des repas légers.

Engels Frans
spend passez
relaxing détente
pool piscine
tropical tropicaux
cocktails cocktails
fresh frais
juices jus de fruits
light légers
meals repas
the la
and à
a une

EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.

FR Notre meilleur conseil : ne jamais piquer la viande avec une fourchette à viande, car le jus s’écoulerait. Pour que la viande reste juteuse, utilisez une spatule plate pour déplacer ou retourner la viande.

Engels Frans
tip conseil
meat viande
fork fourchette
flat plate
spatula spatule
or ou
our notre
to à
is reste
move déplacer
a une
never jamais
as car
with avec

EN This helps the juices to be evenly distributed and keeps the meat tender

FR Cela permet de répartir les jus de manière homogène et garde la viande tendre

Engels Frans
keeps garde
meat viande
tender tendre
the la
to manière
this cela
and et

EN We recommend serving our vegetable packets in their foil so the juices don?t flow all over the plate

FR Nous vous recommandons de servir vos papillotes de légumes dans leur papier aluminium afin que leur jus ne coule pas dans toute l’assiette

Engels Frans
serving servir
t l
vegetable légumes
we nous
we recommend recommandons
in dans
foil papier
don pas

EN Get the valuable data you need to weave contextual insights into your project and get your creative juices flowing before you launch into 3D.

FR Recueillez les précieuses données dont vous avez besoin pour intégrer des informations contextuelles à votre projet et stimuler votre créativité avant de passer à l'étape de la modélisation 3D.

Engels Frans
valuable précieuses
contextual contextuelles
creative créativité
data données
project projet
insights informations
the la
need besoin
to à
your votre
before de
you dont

EN The breakfast buffet includes a wide variety of fresh fruit juices, pastries, cold cuts, cheeses, fruit, yogurt, breads and much more

FR Le buffet propose une grande variété de jus de fruits frais, viennoiseries, charcuteries, fromages, fruits, yaourts, pains et bien d’autres choses

Engels Frans
buffet buffet
fresh frais
juices jus de fruits
cheeses fromages
breads pains
of de
wide bien
the le
fruit fruits
variety variété
a une
and et

EN Aluminium braising pan, aluminium handles and lid. The ideal utensil to cook meat long time in its own juices in oven. The lid limits evaporation so that the meat does not dry out. Length 36cm, width 21cm.

FR Braisière aluminium, monture aluminium, couvercle aluminium. L’ustensile idéal pour cuire longuement au four une viande dans son jus. Le couvercle limite l’évaporation afin que la viande ne se dessèche pas. Longueur 36 cm, largeur 21 cm.

Engels Frans
aluminium aluminium
lid couvercle
ideal idéal
cook cuire
meat viande
oven four
limits limite
cm cm
width largeur
length longueur
in dans

EN The ideal utensil to cook meat long time in its own juices in oven

FR L’ustensile idéal pour cuire longuement au four une viande dans son jus

Engels Frans
ideal idéal
cook cuire
meat viande
oven four
in dans
the une
to pour

EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and globally, you’ll have access to sell unique and the most delicious candies, juices, beers, snacks

FR Avec les fournisseurs dropshipping des États-Unis, de l'Union européenne, de l'Australie et du monde entier, vous aurez accès à la vente de bonbons, jus, bières et snacks uniques et délicieux

Engels Frans
suppliers fournisseurs
eu européenne
access accès
delicious délicieux
beers bières
snacks snacks
dropshipping dropshipping
sell vente
the la
to à
globally monde
unique de
with avec
from du

EN It's not just kids who will love to let their creative juices flowing and draw on the walls

FR Non seulement les enfants vont adorer pouvoir laisser libre cours à leur créativité et colorer les murs

Engels Frans
kids enfants
walls murs
creative créativité
just seulement
to à
will vont
on libre
love adorer

EN Luckily, this Latino twink has about the same thing in mind today, and it doesn?t take long until your cock starts bathing into all those mouth juices he?s producing just for you.

FR Heureusement, ce twink latino a à peu près la même chose en tête aujourd'hui, et il ne faut pas longtemps avant que ta bite commence à baigner dans tous ces jus de bouche qu'il produit juste pour toi.

Engels Frans
luckily heureusement
latino latino
mind tête
t t
long longtemps
cock bite
starts commence
mouth bouche
s s
this ce
today aujourdhui
it il
in en
your ta
the la
same même
and à

EN They absolutely know how it's done to get the body juices flowing strong

FR Elles savent absolument comment s'y prendre pour faire couler à flot les sucs corporels

Engels Frans
absolutely absolument
know savent
to à
how comment
the elles

EN You can also order the tastiest homemade juices and smoothies here

FR Vous pouvez également commander les jus et smoothies faits maison les plus savoureux ici

Engels Frans
order commander
smoothies smoothies
also également
you vous
the ici
and et

EN Twat trickling juices when using toys. followed by way-out real squirting

FR Hawt Golden-Haired Crack humide sur la chaise

Engels Frans
by sur
out la

EN Youthful dude seduces one hawt hot milf and acquires him to fuck her and takes her love tunnel juices

FR Plus vieux milf bondman jeunesse odeur pieds et baiser pieds

Engels Frans
youthful jeunesse
milf milf
takes .
to plus
fuck baiser
and et

EN You can add them to smoothies, juices, and teas, even when weed doesn’t appear in the recipe!

FR Vous pouvez les ajouter à des smoothies, des jus et des tisanes, même quand la recette ne mentionne pas l'herbe !

Engels Frans
add ajouter
recipe recette
smoothies smoothies
to à
the la
you vous
when quand

EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.

FR Notre meilleur conseil : ne jamais piquer la viande avec une fourchette à viande, car le jus s’écoulerait. Pour que la viande reste juteuse, utilisez une spatule plate pour déplacer ou retourner la viande.

Engels Frans
tip conseil
meat viande
fork fourchette
flat plate
spatula spatule
or ou
our notre
to à
is reste
move déplacer
a une
never jamais
as car
with avec

EN This helps the juices to be evenly distributed and keeps the meat tender

FR Cela permet de répartir les jus de manière homogène et garde la viande tendre

Engels Frans
keeps garde
meat viande
tender tendre
the la
to manière
this cela
and et

EN We recommend serving our vegetable packets in their foil so the juices don?t flow all over the plate

FR Nous vous recommandons de servir vos papillotes de légumes dans leur papier aluminium afin que leur jus ne coule pas dans toute l’assiette

Engels Frans
serving servir
t l
vegetable légumes
we nous
we recommend recommandons
in dans
foil papier
don pas

EN In a large bowl, stir the strawberries and the sugar together. Cover and set in the refrigerator until ready to use. This will allow the strawberries to release their juices.

FR Dans un grand bol, mélanger les fraises et le sucre. Couvrir et mettre au réfrigérateur jusqu'au moment de l'utilisation. Cela permettra aux fraises de libérer leur jus.

Engels Frans
large grand
bowl bol
stir mélanger
strawberries fraises
sugar sucre
refrigerator réfrigérateur
release libérer
use lutilisation
a un
the le
this cela
will allow permettra
in dans
and et
to mettre

EN Add tangerine segments with any juices, jam, cinnamon, and vanilla. Stir to combine. Bring to a boil, then reduce heat to medium-low and continue to cook for 15 - 20 minutes until mixture thickens.

FR Ajouter les quartiers de tangerines ainsi que leur jus, la confiture, la cannelle et la vanille. Bien mélanger.

Engels Frans
add ajouter
jam confiture
cinnamon cannelle
vanilla vanille
bring de
to la
and et

EN Mix all the juices in a bowl. Set aside.

FR Dans un bol, mélanger tous les jus d'agrumes ; réserver.

Engels Frans
mix mélanger
bowl bol
set aside réserver
a un
in dans
the les

EN Cook the meat 40 minutes, drizzling it occasionally with a little marinade and cooking juices until the surface is golden brown and crisp.

FR Dans une rôtissoire, déposer le rosbif avec l'oignon, les carottes, les feuilles de laurier, le thym et les clous de girofle. Verser la marinade autour du rôti.

Engels Frans
with avec
a une
and et
until de

EN Duck should be basted regularly with cooking juices as it roasts. Add water if necessary to keep bouillon from drying up.

FR Il serait préférable d'arroser le canard régulièrement durant la cuisson avec son jus. Ajouter de l'eau si nécessaire afin d'empêcher que le bouillon s'assèche.

Engels Frans
duck canard
regularly régulièrement
cooking cuisson
add ajouter
it il
if si
necessary nécessaire
from de
be serait
should le
with avec
as durant
to la

EN From 4:00 AM to 6:30 AM and 10 AM to midday: Hot drinks, fruit juices, cookies, and pastries for all comers!

FR De 4 h à 6 h 30 et de 10 h à midi : boissons chaudes, jus de fruits, biscuits et pâtisseries vous attendent !

Engels Frans
midday midi
hot chaudes
drinks boissons
fruit fruits
juices jus de fruits
pastries pâtisseries
cookies biscuits
to à

EN Oasis juices have been delighting Canadian families for almost 40 years. With its 5 sub-brands and wide array of flavours, Oasis stands out and stays current throughout the years.

FR Depuis plus de 40 ans, les jus de fruits de la marque Oasis font le bonheur des familles canadiennes. Offrant 5 gammes de produits déclinées en une multitude de saveurs, Oasis a su se démarquer et se maintenir au goût du jour au fil des années.

Engels Frans
oasis oasis
juices jus de fruits
canadian canadiennes
families familles
flavours saveurs
of de
years ans
and et

EN Each cleanse day contains 10 juices and smoothies.

FR Chaque jour de cure comprend 10 jus et smoothies.

Engels Frans
contains comprend
smoothies smoothies
day jour
and et

Toont 50 van 50 vertalingen