Vertaal "important royal residences" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "important royal residences" van Engels naar Frans

Vertaling van Engels naar Frans van important royal residences

Engels
Frans

EN Saigon Royal Residences is located in the residential district at Ward 12, Ho Chi Minh City. Saigon Royal Residences apartment is located front of Ben Van Don Street which is right at the corner of...

FR Saigon Royal Residences est situé dans le quartier résidentiel à Ward 12, Ho Chi Minh-Ville. L'appartement de Saigon Royal Residences est situé devant la rue Ben Van Don, qui est juste au coin de l'in...

Engels Frans
royal royal
residential résidentiel
ho ho
minh minh
street rue
corner coin
saigon saigon
ward ward
right juste
chi chi
city ville
ben ben
don don
district quartier
located situé
in devant
of de
at à

EN They offer a variety of roulette and blackjack games as well as some specifically for the casino entitled Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP, and Royal Panda Live Roulette.

FR Cette société propose une variété de jeux de roulette et de blackjack ainsi que certains jeux spécifiques au casino intitulés Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP et Royal Panda Live Roulette.

Engels Frans
offer propose
roulette roulette
blackjack blackjack
casino casino
entitled intitulé
royal royal
panda panda
live live
vip vip
games jeux
of de
as ainsi
variety variété
a une
and et

EN The visitors will discover rare timepieces, such as the Universelle—the most complicated watch crafted by Audemars Piguet in 1899—as well as a wide selection of emblematic models including many Royal Oak, Royal Oak Offshore and Royal Oak Concept

FR Une façon de rendre hommage à leur savoir-faire et à leur passion qui ont façonné Audemars Piguet au fil des générations

Engels Frans
and et
of de
a une
the passion

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Alongside our celebrated hotel brands, Accor also manages serviced residences catering to extended stay guests and branded private residences.

FR Outre ses marques hôtelières renommées, Accor gère des établissements avec services hôteliers pour des séjours longue durée et des résidences privées.

Engels Frans
manages gère
serviced services
residences résidences
extended longue
stay séjours
brands marques
private privé

EN Under the Official Residences Act, the NCC is responsible for the long-term planning, capital works and ongoing maintenance of the six official residences. The aim of this legislative mandate:

FR En vertu de la Loi sur les résidences officielles, la CCN est responsable de la planification à long terme, des travaux d’immobilisations et de l’entretien continu des résidences officielles. Son mandat vise à :

Engels Frans
official officielles
residences résidences
act loi
ncc ccn
planning planification
ongoing continu
mandate mandat
term terme
long long
the la
of de
of the travaux
responsible responsable
six des
is est
and à

EN The official residences are heritage buildings that were not designed to meet today’s functional requirements and standards. The following are some of the many challenges in maintaining the official residences:

FR Les édifices patrimoniaux que sont les résidences officielles n’ont pas été conçus pour satisfaire aux besoins fonctionnels et aux normes d’aujourd’hui. Leur entretien comporte donc de nombreux défis, notamment en ce qui concerne :

Engels Frans
official officielles
meet satisfaire
functional fonctionnels
challenges défis
maintaining entretien
residences résidences
requirements besoins
standards normes
of de
buildings les
not pas
many nombreux
in en
designed pour
and et

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

FR Proposant 130 résidences privées de luxe au cœur du centre à croissance rapide des Philippines, le Raffles Residences Makati est un véritable sanctuaire urbain

Engels Frans
luxury luxe
residences résidences
philippines philippines
fastest rapide
growing croissance
makati makati
urban urbain
raffles raffles
heart cœur
centre centre
a un
the le
true véritable
in à
of de

EN Most residences charge all-in rates, but with some residences you have to pay an additional 100 ANG per month for the use of water and electricity

FR La plupart des hébergements facturent des tarifs tout compris, mais avec certains hébergements, vous devez payer, par exemple, 100 ANG par mois pour l'utilisation de l'eau et de l'électricité

Engels Frans
ang ang
month mois
rates tarifs
use lutilisation
the la
pay payer
of de
with avec
in exemple
you vous
and et
have to devez

EN Oak Harbor Residences is situated at Paranaque City, in the capital city of buzzing Manila. Oak Harbor Residences is located along Jackson Avenue north of Paranaque City and just south of Quezon Cit...

FR Oak Harbor Residences est situé à Paranque City, dans la capitale de Bourdonnant Manille. Les résidences de Harbour de Oak sont situées le long de Jackson Avenue au nord de Paranaque City et juste au...

Engels Frans
residences résidences
manila manille
jackson jackson
avenue avenue
north nord
oak oak
just juste
harbor harbor
capital capitale
of de
situated est
and à
in dans

EN Sonata Private Residences is located in the bustling and business hub of Ortigas Center, Metro Manila. Homeowners of Sonata Private Residences are neighboring to three major hubs of Metro Manila. Re...

FR Sonata Residences Privernes est situé dans le centre commercial et commercial de Ortigas Center, Metro Manila. Les propriétaires de résidences privées de Sonata sont voisines de trois principaux moyen...

Engels Frans
residences résidences
business commercial
metro metro
manila manila
major principaux
of de
center center
the le
in dans
homeowners les propriétaires
three trois
are sont
located situé
and et

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Alongside our celebrated hotel brands, Accor also manages serviced residences catering to extended stay guests and branded private residences.

FR Outre ses marques hôtelières renommées, Accor gère des établissements avec services hôteliers pour des séjours longue durée et des résidences privées.

Engels Frans
manages gère
serviced services
residences résidences
extended longue
stay séjours
brands marques
private privé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

FR Situé au cœur de Tianfu New Town, le Fairmont Residences Chengdu propose 382 résidences de luxe

Engels Frans
heart cœur
new new
town town
fairmont fairmont
residences résidences
luxury luxe
the le
of de
located situé

EN Under the Official Residences Act, the NCC is responsible for the long-term planning, capital works and ongoing maintenance of the six official residences. The aim of this legislative mandate:

FR En vertu de la Loi sur les résidences officielles, la CCN est responsable de la planification à long terme, des travaux d’immobilisations et de l’entretien continu des résidences officielles. Son mandat vise à :

Engels Frans
official officielles
residences résidences
act loi
ncc ccn
planning planification
ongoing continu
mandate mandat
term terme
long long
the la
of de
of the travaux
responsible responsable
six des
is est
and à

EN The official residences are heritage buildings that were not designed to meet today’s functional requirements and standards. The following are some of the many challenges in maintaining the official residences:

FR Les édifices patrimoniaux que sont les résidences officielles n’ont pas été conçus pour satisfaire aux besoins fonctionnels et aux normes d’aujourd’hui. Leur entretien comporte donc de nombreux défis, notamment en ce qui concerne :

Engels Frans
official officielles
meet satisfaire
functional fonctionnels
challenges défis
maintaining entretien
residences résidences
requirements besoins
standards normes
of de
buildings les
not pas
many nombreux
in en
designed pour
and et

EN Under the Official Residences Act, the NCC is responsible for the long-term planning, capital works and ongoing maintenance of the six official residences. The aim of this legislative mandate:

FR En vertu de la Loi sur les résidences officielles, la CCN est responsable de la planification à long terme, des travaux d’immobilisations et de l’entretien continu des résidences officielles. Son mandat vise à :

Engels Frans
official officielles
residences résidences
act loi
ncc ccn
planning planification
ongoing continu
mandate mandat
term terme
long long
the la
of de
of the travaux
responsible responsable
six des
is est
and à

EN The official residences are heritage buildings that were not designed to meet today’s functional requirements and standards. The following are some of the many challenges in maintaining the official residences:

FR Les édifices patrimoniaux que sont les résidences officielles n’ont pas été conçus pour satisfaire aux besoins fonctionnels et aux normes d’aujourd’hui. Leur entretien comporte donc de nombreux défis, notamment en ce qui concerne :

Engels Frans
official officielles
meet satisfaire
functional fonctionnels
challenges défis
maintaining entretien
residences résidences
requirements besoins
standards normes
of de
buildings les
not pas
many nombreux
in en
designed pour
and et

EN Co-habitation with private residences: It is incorrect to report that Gatineau Park is “the only national park in Canada” where there is co-habitation with private residences

FR La cohabitation avec des résidences privées : Il est faux de répéter que le parc de la Gatineau est « le seul parc national au Canada » où il y a cohabitation avec des résidences privées

Engels Frans
residences résidences
park parc
gatineau gatineau
national national
canada canada
it il
there y
to au
with avec
private privées

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

FR Proposant 130 résidences privées de luxe au cœur du centre à croissance rapide des Philippines, le Raffles Residences Makati est un véritable sanctuaire urbain

Engels Frans
luxury luxe
residences résidences
philippines philippines
fastest rapide
growing croissance
makati makati
urban urbain
raffles raffles
heart cœur
centre centre
a un
the le
true véritable
in à
of de

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

FR Proposant 130 résidences privées de luxe au cœur du centre à croissance rapide des Philippines, le Raffles Residences Makati est un véritable sanctuaire urbain

Engels Frans
luxury luxe
residences résidences
philippines philippines
fastest rapide
growing croissance
makati makati
urban urbain
raffles raffles
heart cœur
centre centre
a un
the le
true véritable
in à
of de

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

FR Proposant 130 résidences privées de luxe au cœur du centre à croissance rapide des Philippines, le Raffles Residences Makati est un véritable sanctuaire urbain

Engels Frans
luxury luxe
residences résidences
philippines philippines
fastest rapide
growing croissance
makati makati
urban urbain
raffles raffles
heart cœur
centre centre
a un
the le
true véritable
in à
of de

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

FR Proposant 130 résidences privées de luxe au cœur du centre à croissance rapide des Philippines, le Raffles Residences Makati est un véritable sanctuaire urbain

Engels Frans
luxury luxe
residences résidences
philippines philippines
fastest rapide
growing croissance
makati makati
urban urbain
raffles raffles
heart cœur
centre centre
a un
the le
true véritable
in à
of de

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

FR Proposant 130 résidences privées de luxe au cœur du centre à croissance rapide des Philippines, le Raffles Residences Makati est un véritable sanctuaire urbain

Engels Frans
luxury luxe
residences résidences
philippines philippines
fastest rapide
growing croissance
makati makati
urban urbain
raffles raffles
heart cœur
centre centre
a un
the le
true véritable
in à
of de

EN Need more information? Ask us and we’ll be ready to help: about museums and exhibitions, Royal Residences, castles, fortresses and abbeys, events and shows, winter and summer sports, restaurants and historic cafés. Payment with credit or debit...

FR Si vous avez besoin de plus d’informations n’hesitez pas à demander, nous vous renseignerons: sur les musées et expositions, les Résidences Royales, châteaux, forteresses et abbayes, les Paiement uniquement par Carte bancaire...

Engels Frans
museums musées
royal royales
residences résidences
payment paiement
exhibitions expositions
need besoin
castles châteaux
fortresses forteresses
or pas
ask demander
to à
more plus
us nous

EN Every week-end enjoy a delicious break in a historic café or in the cafeteria of some Royal Residences!

FR Tous les week-ends savourez un délicieux gouter dans un café historique ou dans la cafétéria d'une Résidence Royale !

Engels Frans
delicious délicieux
historic historique
café café
or ou
royal royale
enjoy savourez
a un
the la
in dans
residences résidence
of tous

EN It is the Royal Residences of Torino and Piedmont, UNESCO World Heritage Site: maisons de plaisance and sumptuous gardens, theater of the refined court life and a real proof of the Savoy House hegemony

FR C’est les Résidences Royales de Torino et du Piémont, Patrimoine Mondial reconnu par UNESCO: maisons de plaisance et jardins somptueux, théâtre de la vie raffinée de cour et témoignage du pouvoir de la Maison de Savoie

Engels Frans
royal royales
piedmont piémont
unesco unesco
world mondial
heritage patrimoine
sumptuous somptueux
gardens jardins
theater théâtre
court cour
life vie
savoy savoie
torino torino
residences résidences
de de
the la
maisons maisons
refined raffiné
and et
it cest

EN About forty of the most beautiful royal residences, including the neighboring Château d'Amboise, have been faithfully reproduced there at 1/25th scale by art modelers

FR Une quarantaine des plus belles demeures royales, dont le château d’Amboise voisin, y ont été fidèlement reproduites à l’échelle 1/25e par des maquettistes d’art

Engels Frans
beautiful belles
royal royales
château château
scale échelle
been été
at à
the le
neighboring voisin
of une
by par
there y

EN Louis Delmoce, also of the American Bank Note Company, engraved the image of Windsor Castle, one of the royal family’s official residences, that appears on the back of the note

FR Leur collègue Louis Delmoce grave l’image du château de Windsor, l’une des résidences officielles de la famille royale, qui illustre le verso du billet

Engels Frans
louis louis
windsor windsor
castle château
royal royale
official officielles
residences résidences
back verso
of de
that qui

EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.

FR Les lauréats du prix rencontrent chaque année la reine et des membres de la famille royale lors d'une réception royale au palais de Buckingham.

Engels Frans
winners lauréats
queen reine
members membres
royal royale
reception réception
palace palais
year année
meet rencontrent
family famille
the la
of de
at lors
and et

EN Royal.net (mail.com) provides IMAP access to your Royal.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Royal.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Royal.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Engels Frans
royal royal
net net
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN In the heart of the city of Lausanne you’ll find the Hotel Royal Savoy, a place where you can restore harmony to your soul and spirit at the luxurious Spa du Royal

FR Au cœur de la ville de Lausanne se trouve l’hôtel Royal Savoy, où le Spa du Royal remet le corps et l’âme en harmonie de façon luxueuse

Engels Frans
lausanne lausanne
royal royal
harmony harmonie
luxurious luxueuse
spa spa
of the façon
city ville
a l
du du
soul âme
heart cœur
in en
of de
find et

EN United in celebration: Introducing a two-coin set from the Royal Canadian Mint and The Royal Mint

FR Célébrons à l'unisson : la Monnaie royale canadienne et la Royal Mint présentent un ensemble de...

Engels Frans
canadian canadienne
coin monnaie
mint mint
the la
a un
set ensemble
and à
from de

EN Countess Grey struck the first 1-cent coin on January 2, 1908 at the official opening of the Ottawa branch of the Royal Mint (which became the Royal Canadian Mint in 1931).

FR La frappe de la première pièce de 1 cent, qui remonte au 2 janvier 1908, est réalisée par la comtesse Grey lors de l'inauguration officielle de la succursale d'Ottawa de la Royal Mint (qui allait devenir la Monnaie royale canadienne en 1931).

Engels Frans
january janvier
official officielle
branch succursale
canadian canadienne
mint mint
of de
in en
the la
the first première
became est
on au
coin monnaie

EN FAQ - Royal Canadian Mint Promotions | The Royal Canadian Mint

FR Promotions offertes par la Monnaie royale canadienne | Monnaie royale canadienne

Engels Frans
royal royale
canadian canadienne
promotions promotions
the la

EN Royal Canadian Mint Corporate Reports | The Royal Canadian Mint

FR Rapports | Monnaie royale canadienne

Engels Frans
royal royale
canadian canadienne
reports rapports

EN The Royal Canadian Mint’s Recognition Medal Wins International Award for Best Currency Initiative in Response to the Covid-19 Pandemic | The Royal Canadian Mint

FR La médaille de reconnaissance de la Monnaie royale canadienne remporte le prix international de la meilleure initiative en matière de devise dans le contexte de pandémie COVID-19 | Monnaie royale canadienne

Engels Frans
royal royale
canadian canadienne
wins remporte
initiative initiative
recognition reconnaissance
international international
pandemic pandémie
medal médaille
best meilleure
currency devise
in en
for de
award le prix

EN New Royal Canadian Mint One-Dollar Circulation Coin Tells the Shared History of The Klondike Gold Rush | The Royal Canadian Mint

FR La nouvelle pièce de circulation de un dollar de la Monnaie royale canadienne évoque l’histoire commune de la ruée vers l’or du Klondike | Monnaie royale canadienne

Engels Frans
new nouvelle
royal royale
canadian canadienne
circulation circulation
shared commune
klondike klondike
of de
the la
dollar dollar
of the vers
one un
coin monnaie

EN Royal Canadian Mint $2 Circulation Coin Marks the 100th Anniversary of the Discovery of Insulin | The Royal Canadian Mint

FR La Monnaie royale canadienne émet une pièce de circulation de 2 $ pour souligner le 100e anniversaire de la découverte de l’insuline | Monnaie royale canadienne

Engels Frans
royal royale
canadian canadienne
circulation circulation
anniversary anniversaire
discovery découverte
of de
coin monnaie

Toont 50 van 50 vertalingen