EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
"implementation are required" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
Engels | Frans |
---|---|
of | des |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
Engels | Frans |
---|---|
of | des |
EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
FR C'est le cas des données collectées lors de la procédure d'enregistrement aux fins de l'exécution d'un contrat ou de la mise en œuvre de mesures précontractuelles si les données ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat
Engels | Frans |
---|---|
process | procédure |
contract | contrat |
measures | mesures |
required | nécessaires |
or | ou |
for | fins |
data | données |
of | de |
implementation | mise |
collected | collecté |
EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
FR C'est le cas du mandat de prélèvement SEPA pour l'exécution d'un contrat ou pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles lorsque les données ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat
Engels | Frans |
---|---|
sepa | sepa |
mandate | mandat |
contract | contrat |
measures | mesures |
required | nécessaires |
when | lorsque |
or | ou |
data | données |
of | de |
implementation | mise |
debit | prélèvement |
EN All Personal Information and other information that is required to enroll in the Services will be identified as a required field in the MyMazda, and you will not be able to complete enrollment without providing responses to all required fields
FR Tous les Renseignements personnels et autres renseignements requis pour s'abonner aux Services seront identifiés comme champs requis dans MyMazda et vous ne pourrez pas compléter votre inscription sans fournir les réponses dans tous les champs requis
Engels | Frans |
---|---|
information | renseignements |
other | autres |
required | requis |
services | services |
enrollment | inscription |
mymazda | mymazda |
fields | champs |
identified | identifié |
to complete | compléter |
and | et |
in | dans |
as | comme |
responses | les |
to | fournir |
all | tous |
a | s |
you | pourrez |
the | votre |
EN All Personal Information and other information that is required to enroll in the Services will be identified as a required field in the MyMazda, and you will not be able to complete enrollment without providing responses to all required fields
FR Tous les Renseignements personnels et autres renseignements requis pour s'abonner aux Services seront identifiés comme champs requis dans MyMazda et vous ne pourrez pas compléter votre inscription sans fournir les réponses dans tous les champs requis
Engels | Frans |
---|---|
information | renseignements |
other | autres |
required | requis |
services | services |
enrollment | inscription |
mymazda | mymazda |
fields | champs |
identified | identifié |
to complete | compléter |
and | et |
in | dans |
as | comme |
responses | les |
to | fournir |
all | tous |
a | s |
you | pourrez |
the | votre |
EN Based on the high ratio of similarity with Carberp’s implementation, it?s highly probable that Ramsay?s implementation was adapted from Carberp?s publicly available source code.
FR Compte tenu du taux élevé de similitude avec la mise en œuvre de Carberp, il est très probable que la mise en œuvre de Ramsay a été adaptée à partir du code source de Carberp, qui est accessible au public.
Engels | Frans |
---|---|
ramsay | ramsay |
s | s |
source | source |
was | été |
high | élevé |
it | il |
code | code |
the | la |
highly | très |
of | de |
on | au |
implementation | mise |
adapted | adapté |
publicly | accessible |
available | probable |
that | qui |
EN We can create a mock implementation of the ProductDAO to be injected into the service implementation for the test execution. The ProductDAO interface that our mock needs to implement looks like this:
FR Nous pouvons créer une implémentation fictives du ProductDAO à injecter dans l’implémentation du service pour l’exécution du test. L’interface ProductDAO que notre mock doit implémenter ressemble à ce qui suit :
Engels | Frans |
---|---|
implementation | implémentation |
service | service |
we can | pouvons |
to | à |
test | test |
to implement | implémenter |
create | créer |
our | notre |
be | doit |
looks like | ressemble |
a | une |
this | ce |
we | nous |
for | pour |
EN Learning: Promote implementation science, advance innovations, and engender the use of research results to inform program design and implementation.
FR Apprentissage: Promouvoir la science de la mise en œuvre, promouvoir les innovations et susciter l'utilisation des résultats de la recherche pour éclairer la conception et la mise en œuvre des programmes.
Engels | Frans |
---|---|
innovations | innovations |
promote | promouvoir |
research | recherche |
results | résultats |
the | la |
use | lutilisation |
science | science |
of | de |
program | programmes |
design | conception |
implementation | mise |
learning | apprentissage |
and | et |
EN To promote implementation science, advance innovations, and engender the use of research results to inform program design and implementation.
FR Promouvoir la science de la mise en œuvre, faire progresser les innovations et susciter l'utilisation des résultats de la recherche pour éclairer la conception et la mise en œuvre du programme.
Engels | Frans |
---|---|
innovations | innovations |
research | recherche |
results | résultats |
program | programme |
use | lutilisation |
the | la |
science | science |
of | de |
design | conception |
implementation | mise |
advance | progresser |
promote | promouvoir |
and | et |
EN Includes fidelity of implementation, dosage, quality of implementation, and other features of how services are delivered.
FR Comprend la fidélité de la mise en œuvre, la quantité, la qualité de la mise en œuvre et d'autres caractéristiques sur la façon dont les services sont fournis.
Engels | Frans |
---|---|
includes | comprend |
delivered | fournis |
fidelity | fidélité |
services | services |
quality | qualité |
features | caractéristiques |
are | sont |
implementation | mise |
of | de |
how | dont |
and | et |
EN Improving the quality of project implementation and achieving better results on the ground are priorities for IFAD, achieved largely through effective supervision and well-directed implementation support
FR L'amélioration de la qualité des projets et l'obtention de meilleurs résultats sur le terrain, qui figurent parmi les priorités du FIDA, sont dans une large mesure tributaires d'une supervision efficace et d'un appui à l'exécution bien conduit
Engels | Frans |
---|---|
results | résultats |
ground | terrain |
ifad | fida |
effective | efficace |
quality | qualité |
priorities | priorités |
project | projets |
support | appui |
well | bien |
of | de |
are | sont |
and | à |
on | sur |
EN Addressing the issues of project implementation through improved supervision and implementation support is part of that response.
FR C’est dans cette perspective que s’inscrit la recherche d’une solution aux problèmes rencontrés dans la mise en œuvre des projets par l'amélioration de la supervision et de l'appui à l'exécution.
Engels | Frans |
---|---|
of | de |
the | la |
part | par |
project | projets |
implementation | mise |
and | à |
issues | problèmes |
EN 3-Phased Implementation Period for Debt and Listed Securities, as well as Implementation Milestones for Listed Securities
FR Mise en œuvre en trois phases pour les titres de créance et les titres cotés en bourse, et étapes de mise en œuvre pour les titres cotés en bourse
Engels | Frans |
---|---|
debt | créance |
securities | titres |
milestones | étapes |
implementation | mise |
and | et |
EN As a Pimcore partner since 2016, DATASOLUTION now offers a complete range of services for the implementation of your PIM, DAM, MDM or CDP project: consulting and scoping, implementation, development, hosting, omnichannel publishing.
FR Partenaire Pimcore depuis 2016, DATASOLUTION propose aujourd’hui une offre complète de services pour la mise en place de projet PIM, DAM, MDM ou RCU : conseil et cadrage, implémentation, développement, hébergement, publication omnicanale.
Engels | Frans |
---|---|
pimcore | pimcore |
partner | partenaire |
complete | complète |
pim | pim |
mdm | mdm |
hosting | hébergement |
omnichannel | omnicanale |
publishing | publication |
dam | dam |
services | services |
or | ou |
project | projet |
consulting | conseil |
development | développement |
offers | propose |
implementation | mise |
the | la |
of | de |
a | une |
and | et |
EN Start a Local Campaign or Implementation Project Take leadership on reducing unnecessary care by launching a local Choosing Wisely campaign or implementation project
FR Commencer une campagne locale ou un projet de mise en œuvre Prenez les devants pour réduire les soins superflus en lançant une campagne locale ou en réalisant un projet Choisir avec soin.
Engels | Frans |
---|---|
start | commencer |
local | locale |
campaign | campagne |
or | ou |
reducing | réduire |
choosing | choisir |
project | projet |
take | de |
care | soins |
a | un |
implementation | mise |
on | les |
by | avec |
EN Since it is used for the implementation of applications, the initial directive inside the M file is "@implementation"
FR Puisqu'il est utilisé pour l'implémentation d'applications, l'instruction initiale à l'intérieur du fichier M est "@implementation"
Engels | Frans |
---|---|
m | m |
file | fichier |
used | utilisé |
since | du |
inside | lintérieur |
initial | initiale |
for | pour |
EN delay its implementation until an official order or regulation has been published and those charged with implementation have had sufficient time to
FR retarder sa mise en œuvre jusqu'à ce qu'un arrêté ou un règlement officiel ait été publié et que les personnes chargées de l'exécution aient eu suffisamment de temps pour
Engels | Frans |
---|---|
delay | retarder |
official | officiel |
regulation | règlement |
sufficient | suffisamment |
published | publié |
or | ou |
charged | chargées |
an | un |
implementation | mise |
been | été |
have | aient |
time | temps |
and | et |
EN As a Pimcore partner since 2016, DATASOLUTION now offers a complete range of services for the implementation of your PIM, DAM, MDM or CDP project: consulting and scoping, implementation, development, hosting, omnichannel publishing.
FR Partenaire Pimcore depuis 2016, DATASOLUTION propose aujourd’hui une offre complète de services pour la mise en place de projet PIM, DAM, MDM ou RCU : conseil et cadrage, implémentation, développement, hébergement, publication omnicanale.
Engels | Frans |
---|---|
pimcore | pimcore |
partner | partenaire |
complete | complète |
pim | pim |
mdm | mdm |
hosting | hébergement |
omnichannel | omnicanale |
publishing | publication |
dam | dam |
services | services |
or | ou |
project | projet |
consulting | conseil |
development | développement |
offers | propose |
implementation | mise |
the | la |
of | de |
a | une |
and | et |
EN Implementation was lowest for policies relating to alcohol, tobacco, and unhealthy foods, the study said. Low-income and less democratic countries had the lowest policy implementation.
FR La mise en œuvre était la plus faible pour les politiques relatives à l?alcool, au tabac et aux aliments malsains, indique l?étude. Les pays à faible revenu et moins démocratiques avaient la mise en œuvre des politiques la plus faible.
Engels | Frans |
---|---|
alcohol | alcool |
tobacco | tabac |
foods | aliments |
income | revenu |
low | faible |
less | moins |
the | la |
policies | politiques |
study | étude |
implementation | mise |
to | à |
countries | pays |
was | était |
EN Profitability analyses: ROI of EDI implementation projects, analyses of different implementation models such as in-house, on-premise or hybrid
FR Analyses de rentabilité: retour sur investissement pour les projets de mise en œuvre de l’EDI, analyse des différents modèles de mise en œuvre tels que l’internalisation, l’externalisation ou l’hybride
Engels | Frans |
---|---|
or | ou |
profitability | rentabilité |
models | modèles |
in | en |
of | de |
on | sur |
implementation | mise |
projects | projets |
analyses | analyse |
different | différents |
EN New implementation of feedback loop or voluntary signing of the Charter implies prior implementation of the terms of the Charter.
FR Toute nouvelle mise en place de boucle de rétroaction ou signature volontaire de la charte suppose la mise en œuvre préalable des termes de la charte.
Engels | Frans |
---|---|
new | nouvelle |
feedback | rétroaction |
loop | boucle |
or | ou |
voluntary | volontaire |
signing | signature |
charter | charte |
prior | préalable |
terms | termes |
of | de |
the | la |
implementation | mise |
EN Lump sum of $500 for extended implementation timeline (up to 180 days) and further penalties for late implementation
FR Une somme forfaitaire de 500 $ en cas de mise en oeuvre retardée (jusqu’à 180 jours) et d’autres pénalités pour les retards supplémentaires.
Engels | Frans |
---|---|
sum | somme |
implementation | mise |
further | supplémentaires |
penalties | pénalités |
late | retard |
up to | jusquà |
of | de |
days | jours |
and | et |
EN Lump sum of 400$ for implementation timelines and further specific penalties for late implementation.
FR Somme forfaitaire de 400 $ pour les délais de mise en œuvre et d’autres pénalités spécifiques en cas de retard dans la mise en œuvre.
Engels | Frans |
---|---|
sum | somme |
timelines | délais |
penalties | pénalités |
late | retard |
of | de |
implementation | mise |
and | et |
specific | spécifiques |
EN RCMP civilian members were excluded from the extended 180-day implementation period and the corresponding payment of $500 as compensation for extended implementation.
FR Les membres civils de la GRC ont été exclus de la période de mise en œuvre prolongée de 180 jours et du paiement de l’indemnité de 500 $ qui en découle.
Engels | Frans |
---|---|
rcmp | grc |
members | membres |
excluded | exclus |
payment | paiement |
period | période |
of | de |
were | été |
implementation | mise |
the | la |
day | jours |
extended | prolongé |
and | et |
from | du |
EN Our team of Implementation Managers and Engineers will work with you to create an implementation plan that’s designed to get you up and running successfully, balancing best practices with your specific needs.
FR Notre équipe de responsables et d'ingénieurs de mise en œuvre travaillera avec vous pour créer un plan de mise en œuvre conçu pour vous permettre de fonctionner avec succès, en équilibrant les meilleures pratiques et vos besoins spécifiques.
Engels | Frans |
---|---|
managers | responsables |
practices | pratiques |
work | œuvre |
team | équipe |
plan | plan |
successfully | avec succès |
best | meilleures |
needs | besoins |
your | vos |
of | de |
implementation | mise |
designed | pour |
our | notre |
create | créer |
an | un |
and | et |
you | vous |
specific | spécifiques |
EN To promote implementation science, advance innovations, and engender the use of research results to inform program design and implementation.
FR Promouvoir la science de la mise en œuvre, faire progresser les innovations et susciter l'utilisation des résultats de la recherche pour éclairer la conception et la mise en œuvre du programme.
Engels | Frans |
---|---|
innovations | innovations |
research | recherche |
results | résultats |
program | programme |
use | lutilisation |
the | la |
science | science |
of | de |
design | conception |
implementation | mise |
advance | progresser |
promote | promouvoir |
and | et |
EN Additionally, if you’ve purchased one or more Implementation Services, a Customer Success Manager will help you understand how to make the most of your Implementation Services.
FR De plus, si vous avez acheté un ou plusieurs services de mise en œuvre, un Customer Success Manager vous aidera à comprendre comment tirer le meilleur parti de vos services de mise en œuvre.
Engels | Frans |
---|---|
customer | customer |
success | success |
purchased | acheté |
if | si |
or | ou |
services | services |
manager | manager |
a | un |
to | à |
the | le |
understand | comprendre |
your | vos |
how | comment |
you | vous |
implementation | mise |
of | de |
additionally | plus |
will help | aidera |
EN They are usually executed during the implementation of a hard fork on it, because it is where the best conditions for its implementation are given.
FR Ils sont généralement exécutés lors de la mise en œuvre d'un fourche dur dessus, car c'est là que les meilleures conditions sont données pour sa mise en œuvre.
Engels | Frans |
---|---|
hard | dur |
fork | fourche |
conditions | conditions |
executed | exécuté |
the | la |
implementation | mise |
of | de |
are | sont |
usually | généralement |
a | l |
given | donné |
EN Grant recipients with an FMS Certificate from the FMB will not be required to undergo the FAL / FAB implementation testing
FR Les bénéficiaires de la subvention qui détiennent un certificat du SGF délivré par le CGF n’auront pas à subir de test de mise en œuvre de la LAF ou du RAF
Engels | Frans |
---|---|
grant | subvention |
certificate | certificat |
undergo | subir |
an | un |
to | à |
recipients | bénéficiaires |
testing | test |
implementation | mise |
not | pas |
from | du |
EN Furthermore, they required centralized administration and management and needed smooth distribution of all costs for the implementation of such a global project.
FR Centralisation de l'administration et de la gestion
Engels | Frans |
---|---|
the | la |
of | de |
management | gestion |
EN If the data is required for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, an early deletion of the data is only possible if there are no contractual or legal obligations that prevent deletion.
FR Si les données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, un effacement anticipé des données n'est possible que s'il n'y a pas d'obligations contractuelles ou légales qui empêchent celui-ci.
Engels | Frans |
---|---|
deletion | effacement |
legal | légales |
prevent | empêchent |
if | si |
or | ou |
measures | mesures |
contract | contrat |
possible | possible |
data | données |
required | nécessaires |
of | de |
a | un |
implementation | mise |
are | sont |
that | qui |
EN Data will be stored until the contract / order is completed, and after implementation contracts / orders for the time required by the provisions of tax law and the Act on accounting.
FR Les données seront stockées jusqu'à la fin du contrat / commande, et après que le contrat / commande est terminée pour le temps requis par les dispositions de la loi fiscale et de la Loi sur la comptabilité.
Engels | Frans |
---|---|
tax | fiscale |
accounting | comptabilité |
contract | contrat |
provisions | dispositions |
data | données |
order | commande |
required | requis |
completed | terminé |
of | de |
stored | stockées |
by | par |
time | temps |
on | sur |
and | et |
law | loi |
EN Companies and public authorities with facilities open to the public need to demonstrate to their customers and users the implementation of the required protective measures.
FR Les entreprises et administrations disposant d’établissements ouverts au public doivent fournir à leurs clients et usagers la preuve de la mise en œuvre des actions de prévention requises.
Engels | Frans |
---|---|
facilities | établissements |
companies | entreprises |
customers | clients |
users | usagers |
public | public |
of | de |
to | à |
implementation | mise |
need to | doivent |
open | au |
the | la |
need | requises |
EN Apizee Health is a 100% web-based solution, no downloading or registration required for the patient and a very easy and fast implementation for healthcare professionals
FR Apizee Health est un solution 100% web, aucun téléchargement, ni inscription requis pour le patient et une mise en place très facile et rapide pour les professionnels de santé
Engels | Frans |
---|---|
apizee | apizee |
solution | solution |
downloading | téléchargement |
registration | inscription |
required | requis |
patient | patient |
implementation | mise |
web | web |
easy | facile |
fast | rapide |
the | le |
no | aucun |
health | santé |
is | est |
a | un |
very | très |
professionals | professionnels |
and | et |
EN Board product experts who focus on the implementation of Board applications, providing customers all the support, advice and training required for successful deployments.
FR Experts en produits Board spécialisés dans l’implémentation des applications Board, apportant aux clients tout le soutien, les conseils et les formations nécessaires.
Engels | Frans |
---|---|
experts | experts |
customers | clients |
training | formations |
required | nécessaires |
board | board |
applications | applications |
advice | conseils |
the | le |
and | et |
product | produits |
all | en |
support | des |
the support | soutien |
EN The applications of this line of work are the implementation of Land Monitoring System and multi-scale GIS (national, regional, project), required to manage and disseminate spatial information.
FR Les applications de cet axe de travail sont la mise en place de Système de Suivi des Terres et de SIG multi-échelles (national, régional, projet), nécessaires pour gérer et diffuser les informations spatiales.
Engels | Frans |
---|---|
land | terres |
gis | sig |
national | national |
regional | régional |
required | nécessaires |
disseminate | diffuser |
spatial | spatiales |
applications | applications |
implementation | mise |
monitoring | suivi |
system | système |
project | projet |
information | informations |
of | de |
manage | gérer |
the | la |
are | sont |
work | travail |
this | cet |
line | pour |
and | et |
EN Grant recipients with an FMS Certificate from the FMB will not be required to undergo the FAL / FAB implementation testing
FR Les bénéficiaires de la subvention qui détiennent un certificat du SGF délivré par le CGF n’auront pas à subir de test de mise en œuvre de la LAF ou du RAF
Engels | Frans |
---|---|
grant | subvention |
certificate | certificat |
undergo | subir |
an | un |
to | à |
recipients | bénéficiaires |
testing | test |
implementation | mise |
not | pas |
from | du |
EN Data will be stored until the contract / order is completed, and after implementation contracts / orders for the time required by the provisions of tax law and the Act on accounting.
FR Les données seront stockées jusqu'à la fin du contrat / commande, et après que le contrat / commande est terminée pour le temps requis par les dispositions de la loi fiscale et de la Loi sur la comptabilité.
Engels | Frans |
---|---|
tax | fiscale |
accounting | comptabilité |
contract | contrat |
provisions | dispositions |
data | données |
order | commande |
required | requis |
completed | terminé |
of | de |
stored | stockées |
by | par |
time | temps |
on | sur |
and | et |
law | loi |
EN The Collective has been able to collect signatures and has submitted to parliament a bill with measures for the implementation of parity between now and 2030 and has succeeded in delivering it with more signatures than required.
FR Le Collectif a pu récolter des signatures et a soumis au parlement un projet de loi avec des mesures pour la mise en œuvre de la parité d'ici 2030 et a réussi à le livrer avec plus de signatures que nécessaire.
Engels | Frans |
---|---|
collective | collectif |
able | pu |
signatures | signatures |
submitted | soumis |
parliament | parlement |
succeeded | réussi |
delivering | livrer |
parity | parité |
a | un |
in | en |
required | nécessaire |
to | à |
measures | mesures |
implementation | mise |
now | n |
more | plus |
of | de |
EN Developing the required skills for optimal implementation of ADVANCE’s objectives, within a learning organization (agile learning methods, recognition of technical expertise, etc.)
FR développer les compétences requises pour une mise en œuvre optimale du plan ADVANCE, au sein d’une organisation apprenante (modes d’apprentissage agiles, valorisation de l’expertise technique...)
Engels | Frans |
---|---|
developing | développer |
required | requises |
optimal | optimale |
organization | organisation |
agile | agiles |
methods | modes |
skills | compétences |
technical | technique |
implementation | mise |
of | de |
a | une |
EN Linchpin is a substantial umbrella of functionality that complements Confluence?s team centricity with features required for full intranet implementation
FR Linchpin est un parapluie substantiel de fonctionnalités qui complète la centralité d'équipe de Confluence avec des caractéristiques requises pour une mise en œuvre intranet complète
Engels | Frans |
---|---|
substantial | substantiel |
umbrella | parapluie |
confluence | confluence |
required | requises |
full | complète |
intranet | intranet |
s | s |
team | équipe |
functionality | fonctionnalité |
of | de |
features | fonctionnalités |
is | est |
a | un |
implementation | mise |
that | qui |
EN Implementation of required solutions
FR Mise en œuvre des solutions requises
Engels | Frans |
---|---|
of | des |
required | requises |
solutions | solutions |
implementation | mise |
EN Atlassian recognizes that while encryption and other Privacy Enhancing Technologies (PETs) are powerful tools, thoughtful consideration is required during technology selection and implementation
FR Atlassian reconnaît que si le chiffrement et les autres technologies améliorant la confidentialité (PET) sont des outils puissants, une attention particulière est requise lors de la sélection et l'implémentation des technologies
Engels | Frans |
---|---|
atlassian | atlassian |
recognizes | reconnaît |
encryption | chiffrement |
enhancing | améliorant |
powerful | puissants |
required | requise |
selection | sélection |
privacy | confidentialité |
tools | outils |
technologies | technologies |
are | sont |
is | est |
that | que |
and | et |
other | autres |
EN Test cases. Test cases for an implementation are required for EIPs that affect consensus changes. Other EIPs may choose to include links to test cases, if applicable.
FR Cas de test. Les cas de test pour une implémentation sont requis pour les EIP qui affectent les changements de consensus. D'autres EIP peuvent choisir d'inclure des liens vers des cas de test, le cas échéant.
Engels | Frans |
---|---|
implementation | implémentation |
affect | affectent |
consensus | consensus |
changes | changements |
choose | choisir |
applicable | échéant |
test | test |
required | requis |
links | liens |
are | sont |
cases | cas |
may | peuvent |
an | une |
other | de |
EN Your email address will not be published. Required fields are marked with “required.”
FR Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont annotés « obligatoire. »
Engels | Frans |
---|---|
address | adresse |
published | publiée |
fields | champs |
your | votre |
not | ne |
are | sont |
required | obligatoires |
with | les |
EN As with paper transactions, an organization must still prove that it presented consumers with the government-mandated disclosures in the required format and within the required timeframe
FR Comme pour les transactions sur papier, une organisation doit tout de même prouver qu'elle a présenté aux consommateurs les divulgations prescrites par le gouvernement dans le format requis et dans les délais requis
Engels | Frans |
---|---|
paper | papier |
transactions | transactions |
organization | organisation |
prove | prouver |
consumers | consommateurs |
disclosures | divulgations |
format | format |
presented | présenté |
government | gouvernement |
must | doit |
required | requis |
the | le |
as | comme |
within | de |
in | dans |
an | une |
with | aux |
and | et |
EN A minimum of PHP 7 is required. WP Rocket will work on any of these servers: Apache (with mod_rewrite, mod_expires, mod_deflate), NGINX, Litespeed or Windows. “Pretty” permalinks in WordPress are required.
FR Un minimum de PHP 7 est requise. WP Rocket fonctionnera sur ces serveurs : Apache (avec mod_rewrite, mod_expires, mod_deflate), NGINX, Litespeed ou Windows. De “joli” permaliens dans WordPress sont requis.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
FR Bonne condition physique nécessaire. Sentiers accessibles pour la plupart. Restez vigilant.
Engels | Frans |
---|---|
fitness | condition physique |
accessible | accessibles |
paths | sentiers |
good | bonne |
mostly | la plupart |
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
FR Excellente condition physique nécessaire. Sentiers accessibles pour la plupart. Restez vigilant.
Engels | Frans |
---|---|
fitness | condition physique |
accessible | accessibles |
paths | sentiers |
mostly | la plupart |
good | excellente |
Toont 50 van 50 vertalingen