Vertaal "desired domain" naar Frans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "desired domain" van Engels naar Frans

Vertaling van Engels naar Frans van desired domain

Engels
Frans

EN You can easily find a domain using our domain name generator tool. Just add your desired name in the search bar, and it will let you know if the domain is available or not. 

FR Vous pouvez facilement trouver un domaine en utilisant notre outil de génération de noms de domaine. Il suffit d'ajouter le nom souhaité dans la barre de recherche, et il vous indiquera si le domaine est disponible ou non. 

Engels Frans
generator génération
tool outil
bar barre
desired souhaité
easily facilement
if si
or ou
domain domaine
search recherche
it il
a un
name nom
in en
find et
our notre
you vous
available disponible
not n

EN In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.

FR Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez les fichiers vidéo et de légendes à télécharger.

Engels Frans
appears apparaît
select sélectionnez
caption légendes
download télécharger
video vidéo
file fichiers
the la
window fenêtre
that qui
and à
for de
in dans

EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.

FR L’adresse e-mail souhaitée apparaît dans le champ Gérer les adresses e-mail du compte souhaité.

Engels Frans
desired souhaité
manage gérer
account compte
addresses adresses
the le
in dans
email mail
email address e-mail

EN If desired, the colours can be combined as desired

FR Si désiré, les couleurs peuvent être combinées comme désiré

Engels Frans
combined combiné
desired désiré
if si
as comme

EN with reference to the desired position or business unit as well as details on your personal qualifications and the reasons for your interest in our company. Please include your desired starting date and salary expectations.

FR , qui fait référence au poste ou au secteur de l'entreprise ciblé, souligne vos qualifications majeures et explique votre intérêt pour notre entreprise. Veuillez également y indiquer votre date de début souhaitée et vos prétentions salariales.

Engels Frans
reference référence
desired souhaité
qualifications qualifications
interest intérêt
starting début
salary salariales
or ou
position poste
well fait
please veuillez
on au
our notre
date date

EN After getting the canvas to the desired size, You can see how the Minecraft template is laid out and double-check with your new desired skin to ensure that it is in a similar layout.

FR Après avoir obtenu le canevas à la taille souhaitée, vous pouvez voir comment le modèle Minecraft est disposé et revérifier avec votre nouveau modèle souhaité skin pour vous assurer qu'il est dans une disposition similaire.

Engels Frans
desired souhaité
minecraft minecraft
new nouveau
skin skin
template modèle
layout disposition
size taille
getting pour
to à
your votre
ensure assurer
how comment
after après
see voir
you vous
it quil
similar similaire
a une
in dans
with avec

EN with reference to the desired position or business unit as well as details on your personal qualifications and the reasons for your interest in our company. Please include your desired starting date and salary expectations.

FR , qui fait référence au poste ou au secteur de l'entreprise ciblé, souligne vos qualifications majeures et explique votre intérêt pour notre entreprise. Veuillez également y indiquer votre date de début souhaitée et vos prétentions salariales.

Engels Frans
reference référence
desired souhaité
qualifications qualifications
interest intérêt
starting début
salary salariales
or ou
position poste
well fait
please veuillez
on au
our notre
date date

EN If desired, the colours can be combined as desired

FR Si désiré, les couleurs peuvent être combinées comme désiré

Engels Frans
combined combiné
desired désiré
if si
as comme

EN In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.

FR Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez les fichiers vidéo et de légendes à télécharger.

Engels Frans
appears apparaît
select sélectionnez
caption légendes
download télécharger
video vidéo
file fichiers
the la
window fenêtre
that qui
and à
for de
in dans

EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.

FR L’adresse e-mail souhaitée apparaît dans le champ Gérer les adresses e-mail du compte souhaité.

Engels Frans
desired souhaité
manage gérer
account compte
addresses adresses
the le
in dans
email mail
email address e-mail

EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.

FR Dès que vous aurez obtenu votre code de transfert, veuillez commander le transfert de domaine souhaité sur notre site Web. Une fois que la commande nous sera parvenue, nous procèderons au transfert de domaine dans les heures qui suivent.

Engels Frans
transfer transfert
code code
desired souhaité
domain domaine
order commande
please veuillez
hours heures
of de
you vous
obtained obtenu
our notre
website site
a une
we nous
your votre

EN Now you’ve found your desired domain or migrated your existing domain to us, you can order your new secure mailbox.

FR Une fois que tu as trouvé le nom de domaine souhaité ou que tu as migré ton nom de domaine existant chez nous, tu peux commander ton nouveau compte de messagerie électronique sécurisé.

Engels Frans
found trouvé
desired souhaité
migrated migré
secure sécurisé
or ou
new nouveau
order commander
you can peux
domain domaine
your ton

EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.

FR Dès que vous aurez obtenu votre code de transfert, veuillez commander le transfert de domaine souhaité sur notre site Web. Une fois que la commande nous sera parvenue, nous procèderons au transfert de domaine dans les heures qui suivent.

Engels Frans
transfer transfert
code code
desired souhaité
domain domaine
order commande
please veuillez
hours heures
of de
you vous
obtained obtenu
our notre
website site
a une
we nous
your votre

EN To purchase a new Google Workspace account for your custom domain, enter your desired domain in the field above and continue to checkout

FR Pour acheter un nouveau compte Google Workspace pour votre domaine personnalisé, saisissez votre domaine souhaité dans le champ ci-dessus et poursuivez votre commande

Engels Frans
new nouveau
google google
workspace workspace
desired souhaité
continue poursuivez
domain domaine
field champ
purchase acheter
a un
account compte
your votre
custom personnalisé
in dans
and et
the le
for pour

EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.

FR Faut-il choisir un domaine .COM .FR .CH .NET etc. ? Qu'est-ce qu'un bon nom de domaine ? Est-il possible de générer des idées de domaines avec un outil de suggestion ? Découvrez tous nos conseils et notre générateur de noms de domaine.

Engels Frans
net net
etc etc
good bon
possible possible
suggestion suggestion
tool outil
ch ch
it il
advice conseils
generator générateur
a un
is est
name nom
choose choisir
fr fr
domain domaine
generate générer
ideas idées
with avec

EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed

FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire

Engels Frans
automatically automatiquement
generates génère
dns dns
add ajoutez
mail messagerie
needed nécessaire
domain domaine
or ou
it il
web web
common communs
a un
when lorsque
the la
you vous
to enregistrements
edit modifier

EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as

FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :

Engels Frans
ongoing continu
portfolio portefeuille
securing sécuriser
or ou
a un
services services
names noms
domain domaine
related liés
of de
activities activités
management gestion
process processus
maintaining maintenir
encompasses comprend
to à

EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.

FR Sélectionnez à tout moment Modifier sur un domaine pour ouvrir le formulaire Modifier le domaine. Vous pouvez ensuite vérifier les informations concernant le domaine ou sélectionner Désactiver et Supprimer le domaine.

Engels Frans
domain domaine
time moment
deactivate désactiver
delete supprimer
a un
form formulaire
information informations
or ou
to à
edit modifier
you vous
select sélectionnez
about concernant
on sur
the le

EN Here's how domain names work in general: registries manage particular domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.) and sell domain names with the domain endings they manage

FR Voici le fonctionnement général de la vie d'un nom de domaine

Engels Frans
names nom
work fonctionnement
general général
domain domaine

EN How do domain names work? Every domain name is registered or "bought" for a period of 1 to 10 years from a domain registry, who manage domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.).

FR Comment fonctionne un nom de domaine ? Chacun d'eux est enregistré pour une durée de 1 à 10 ans auprès d'un registre de noms de domaine, qui gère les extensions de domaine (.net, .fr, .com, .org, etc.).

Engels Frans
work fonctionne
period durée
net net
org org
etc etc
registry registre
domain domaine
names noms
is est
name nom
of de
to pour
years ans
a un

EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as

FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :

Engels Frans
ongoing continu
portfolio portefeuille
securing sécuriser
or ou
a un
services services
names noms
domain domaine
related liés
of de
activities activités
management gestion
process processus
maintaining maintenir
encompasses comprend
to à

EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.

FR Nom de domaine complet - FQDN pour le court, il s'agit d'un nom de domaine considéré. plein et valide En ayant un domaine de niveau supérieur, un domaine de deuxième niveau et un sous-domaine.

Engels Frans
short court
valid valide
subdomain sous-domaine
considered considéré
level niveau
a un
second deuxième
domain domaine
name nom
full complet
is sagit
and et

EN domain name composed by a single character, domain name composed by two letters, domain name beginning or finishing by ?-?, domain name beginning by xn--.

FR Les caractères acceptés pour l?enregistrement d?un nom de domaine sont « a-z » (ou indifféremment « A-Z »), « 0-9 », « -« .

Engels Frans
or ou
name nom
domain domaine
a un

EN Should I choose a .COM .FR .CH .NET, etc. domain? What's a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Consult our tips and our domain name generator.

FR Faut-il choisir un domaine .COM .FR .CH .NET etc. ? Qu'est-ce qu'un bon nom de domaine ? Est-il possible de générer des idées de domaines avec un outil de suggestion ? Découvrez tous nos conseils et notre générateur de noms de domaine.

Engels Frans
choose choisir
net net
etc etc
good bon
suggestion suggestion
tool outil
ch ch
a un
is est
it il
possible possible
tips conseils
generator générateur
name nom
fr fr
domain domaine
generate générer
ideas idées
with avec

EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed

FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire

Engels Frans
automatically automatiquement
generates génère
dns dns
add ajoutez
mail messagerie
needed nécessaire
domain domaine
or ou
it il
web web
common communs
a un
when lorsque
the la
you vous
to enregistrements
edit modifier

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.

Engels Frans
currently actuellement
developer développeur
root racine
verified vérifié
domain domaine
apps applications
to à
account compte
share partagent
page page
your votre
you vous
on sur

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.

Engels Frans
currently actuellement
developer développeur
root racine
verified vérifié
domain domaine
apps applications
to à
account compte
share partagent
page page
your votre
you vous
on sur

EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.

FR Un seul domaine peut être défini comme domaine principal. Toutes les pages de votre site affichent ce domaine. Il est impossible d’utiliser un domaine différent pour certaines pages de votre site.

Engels Frans
domain domaine
site site
that ce
a un
as comme
pages pages
your votre
use dutiliser
of de
can peut
the seul

EN If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.

FR Si vous ajoutez d’autres domaines personnalisés, ce premier domaine reste défini comme domaine principal jusqu’à ce que vous définissiez le nouveau domaine comme domaine principal.

Engels Frans
if si
domain domaine
that ce
you vous
domains domaines
as comme
the le
add ajoutez
primary principal
until jusqu
new nouveau
stays reste
custom personnalisés

EN You also can often find your desired name in an alternate domain ending

FR Vous pouvez souvent trouver votre nom de domaine dans les terminaisons alternatives

Engels Frans
often souvent
find trouver
alternate alternatives
name nom
domain domaine
can pouvez
your votre
in dans
you vous

EN Choose the desired domain then click “Install”.

FR Sélectionnez le domaine souhaité et cliquez ensuite sur «Installer».

Engels Frans
domain domaine
desired souhaité
install installer
click cliquez
choose sélectionnez
the le
then ensuite

EN 2. Enter your domain URL and the language desired

FR 2. Entrez l'URL de votre domaine et la langue désirée

Engels Frans
enter entrez
domain domaine
your votre
desired désiré
the la
language langue
and et

EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.

FR CNAME: définissez un enregistrement CNAME (nom canonique) pour connecter tous les alias ou autres noms souhaités au vrai nom de domaine.

Engels Frans
cname cname
canonical canonique
aliases alias
set définissez
or ou
names noms
a un
name nom
desired souhaité
domain domaine
the enregistrement
other autres

EN Providing Zendesk with alternate TLS certificates where host mapping to a non-Zendesk parent domain is desired for the encryption of traffic to and from Zendesk UI’s or API’s

FR Fournir à Zendesk d’autres certificats TLS quand le mappage d’hôte vers un domaine parent non-Zendesk est souhaité pour le cryptage de trafic vers et depuis les interfaces ou les API Zendesk

Engels Frans
zendesk zendesk
tls tls
certificates certificats
mapping mappage
parent parent
domain domaine
encryption cryptage
traffic trafic
apis api
desired souhaité
a un
or ou
the le
is est
of de
to à
from depuis

EN 7.3 Upon formation of the contract, Jimdo will make the option available to register the desired domain name with the responsible registrar

FR 7.3 Au moment de la conclusion du contrat, nous donnerons la possibilité à l'utilisateur Jimdo d'enregistrer le nom de domaine souhaité auprès du registrar compétent

Engels Frans
contract contrat
jimdo jimdo
name nom
registrar registrar
desired souhaité
of de
domain domaine
with auprès

EN 3) Add your domain URL, original language and desired translated language(s).

FR 3) Ajoutez votre domaine, la langue d'origine et la ou les langues traduites souhaitées.

Engels Frans
add ajoutez
original dorigine
domain domaine
desired souhaité
your votre
language langue
and et

EN Step 2: Choose desired language(s) and enter your domain URL

FR Etape 2 : Choisissez la ou les langue(s) souhaitée(s) et entrez l'URL de votre site

Engels Frans
choose choisissez
desired souhaité
s s
enter entrez
url site
your votre
language langue
step les
and et

EN Step 2: Enter your domain URL and choose desired translated language(s)

FR Etape 2 : Entrez l'URL de votre domaine et choisissez la ou les langues souhaitées

Engels Frans
enter entrez
domain domaine
choose choisissez
desired souhaité
your votre
step les
and et

EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.

FR Vous aurez beaucoup plus de chances de trouver un nom de domaine disponible si vous ajoutez "podcast" à la fin du nom ou de la phrase que vous souhaitez.

Engels Frans
chance chances
finding trouver
podcast podcast
phrase phrase
of de
available disponible
name nom
if si
or ou
a un
to à
the la
domain domaine
you vous
add ajoutez
the end fin

EN You also can often find your desired name in an alternate domain ending

FR Vous pouvez souvent trouver votre nom de domaine dans les terminaisons alternatives

Engels Frans
often souvent
find trouver
alternate alternatives
name nom
domain domaine
can pouvez
your votre
in dans
you vous

EN If your desired domain name is taken, our system will suggest other available options.

FR S’il est déjà pris, notre système suggèrera d’autres options disponibles.

Engels Frans
taken pris
system système
options options
our notre
other dautres
available disponibles

EN Type in the desired domain, IP address or hostname and click "Check".

FR Tapez le domaine, l'adresse IP ou le nom de domaine que vous désirez et cliquez sur "Vérifier".

Engels Frans
ip ip
or ou
check vérifier
the le
domain domaine
click cliquez
type tapez
in sur
and et

EN Choose the desired domain then click “Install”.

FR Sélectionnez le domaine souhaité et cliquez ensuite sur «Installer».

Engels Frans
domain domaine
desired souhaité
install installer
click cliquez
choose sélectionnez
the le
then ensuite

EN 2. Enter your domain URL and the language desired

FR 2. Entrez l'URL de votre domaine et la langue désirée

Engels Frans
enter entrez
domain domaine
your votre
desired désiré
the la
language langue
and et

EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.

FR CNAME: définissez un enregistrement CNAME (nom canonique) pour connecter tous les alias ou autres noms souhaités au vrai nom de domaine.

Engels Frans
cname cname
canonical canonique
aliases alias
set définissez
or ou
names noms
a un
name nom
desired souhaité
domain domaine
the enregistrement
other autres

EN When Google detects AMP pages on your site, they will be automatically displayed in the search console. Just log in to your account and select the desired domain. Click on ?AMP? below ?Enhancement.?

FR Lorsque Google détecte des pages AMP sur votre site, elles s'affichent automatiquement dans la console de recherche. Il suffit de vous connecter à votre compte et de sélectionner le domaine souhaité. Cliquez sur "AMP" sous "Amélioration".

Engels Frans
detects détecte
automatically automatiquement
console console
enhancement amélioration
log in connecter
desired souhaité
google google
site site
domain domaine
when lorsque
search recherche
select sélectionner
pages pages
your votre
account compte
click cliquez
on sur
in dans

EN To do this, you can have a column for first.last and another for @domain.com. Using the JOIN function can bring these two fields together into the same contact cell, and create the desired contact.

FR Pour ce faire, créez une colonne pour prénom.nom et une autre pour @domaine.com. Utilisez la fonction JOIN pour rassembler ces deux champs dans la même cellule de contact et créer le contact souhaité.

Engels Frans
column colonne
function fonction
cell cellule
desired souhaité
domain domaine
join join
fields champs
this ce
contact contact
first prénom
create créer
a une
and et

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Engels Frans
or ou
long long
domain domaine
subdomain sous-domaine
added ajouté
a un
root racine
domains domaines
are sont
example exemple
for pour

EN You can only create an email address at Gandi if you have a domain name with us. If you want to take advantage of our free web mail and email services, you will need to buy a domain name or transfer a domain name to Gandi.

FR Vous ne pouvez créer une adresse email chez Gandi que si vous avez un nom de domaine chez nous. Si vous voulez profiter de nos services email et de nos webmail gratuits, vous devrez acheter un nom de domaine ou transférer un nom de domainechez Gandi.

Engels Frans
gandi gandi
free gratuits
services services
if si
name nom
or ou
address adresse
domain domaine
buy acheter
a un
advantage profiter
of de
create créer
to transférer
will devrez
email email
our nos

EN By default, the contact details of the owner of a domain are public. Domain Privacy secures your private data and protects you against spam. Discover Domain Privacy

FR Par défaut, les coordonnées du propriétaire d'un domaine sont publiques. Domain Privacy sécurise vos données privées et vous protège contre le spam. Découvrir Domain Privacy

Engels Frans
default défaut
contact coordonnées
public publiques
spam spam
discover découvrir
data données
protects protège
domain domaine
privacy privacy
secures sécurise
the le
owner propriétaire
your vos
are sont
of privées
a dun
and et
you vous
private privé

Toont 50 van 50 vertalingen