EN CBRE Capital Markets offers complete capital markets solutions worldwide, combining our top property sales, finance and investment banking businesses into a single, fully integrated global service for optimum transaction and client success. Learn More
FI Capital Markets -tiimimme tarjoaa mm. kiinteistöjen osto- ja myyntineuvonantoa sekä velkarahoitusjärjestelypalveluita kiinteistösijoittajille. Lue lisää
| Engels | Fins |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| more | lisää |
| our | ja |
EN CBRE Capital Markets offers complete capital markets solutions worldwide, combining our top property sales, finance and investment banking businesses into a single, fully integrated global service for optimum transaction and client success. Learn More
FI Capital Markets -tiimimme tarjoaa mm. kiinteistöjen osto- ja myyntineuvonantoa sekä velkarahoitusjärjestelypalveluita kiinteistösijoittajille. Lue lisää
| Engels | Fins |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| more | lisää |
| our | ja |
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for higher education
FI Paranna henkilöstösi arkea täysin integroidulla, korkeakouluja yliopistoja varten räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla.
| Engels | Fins |
|---|---|
| fully | täysin |
| erp | erp |
| for | varten |
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for services organizations.
FI Henkilöstön arkea voidaan parantaa täysin integroidulla, palveluorganisaatioille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla.
| Engels | Fins |
|---|---|
| improve | parantaa |
| fully | täysin |
| erp | erp |
EN Improve your people’s daily lives with our suite of fully integrated enterprise applications
FI Paranna henkilöstösi arkea täysin integroitujen yrityssovellusten avulla
| Engels | Fins |
|---|---|
| fully | täysin |
EN Improve your people’s work lives with a fully integrated ERP suite purpose built for nonprofit organizations
FI Paranna henkilöstön työelämää täysin integroidulla, yleishyödyllisille järjestöille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla
| Engels | Fins |
|---|---|
| work | työ |
| fully | täysin |
| erp | erp |
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for public sector organizations
FI Paranna henkilöstön arkea täysin integroidulla, julkisen sektorin organisaatioille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla
| Engels | Fins |
|---|---|
| fully | täysin |
| erp | erp |
EN Improve your people’s daily lives with our suite of fully integrated enterprise applications.
FI Henkilöstön arkea voidaan parantaa täysin integroitujen yrityssovellusten avulla.
| Engels | Fins |
|---|---|
| improve | parantaa |
| fully | täysin |
EN Provided system that was easily integrated with other software, including other cloud solutions
FI Toteutti järjestelmän, joka oli helppo integroida muihin ohjelmistoihin, mukaan lukien muut pilviratkaisut
| Engels | Fins |
|---|---|
| other | muut |
| including | mukaan lukien |
| with | mukaan |
| was | oli |
| that | joka |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning, geared to the specific requirements of SME company controlling departments
FI Standardoitu ratkaisu sekä menestyksen että taseen suunnittelulle, suunnattu pk-yritysten valvontayksiköiden erityisvaatimuksiin
| Engels | Fins |
|---|---|
| solution | ratkaisu |
| the | että |
EN M-Files: Integrated, visionary content services platform
FI M-Files: integroitu, visionäärinen tiedonhallintapalvelu
EN The contact form for your website with integrated anti-spam protection!
FI Yhteydenotto lomake nettisivullesi roskapostisuojauksella
| Engels | Fins |
|---|---|
| form | lomake |
EN It is possible to use the emailing solution integrated with Drag'n Survey
FI Voit esimerkiksi käyttää Drag'n Survey -palveluun integroitua sähköpostiratkaisua
| Engels | Fins |
|---|---|
| use | käyttää |
EN As an integrated webserver, allowing for the easy creation of visualizations
FI integroituna verkkopalvelimena, joka mahdollistaa visualisointien helpon luonnin
| Engels | Fins |
|---|---|
| the | joka |
EN Everything is integrated in one system
FI Ohjaa Sonos-järjestelmääsi napin painalluksella
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for services organizations.
FI Henkilöstön arkea voidaan parantaa täysin integroidulla, palveluorganisaatioille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla.
| Engels | Fins |
|---|---|
| improve | parantaa |
| fully | täysin |
| erp | erp |
EN Improve your people’s daily lives with our suite of fully integrated enterprise applications
FI Paranna henkilöstösi arkea täysin integroitujen yrityssovellusten avulla
| Engels | Fins |
|---|---|
| fully | täysin |
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for higher education
FI Paranna henkilöstösi arkea täysin integroidulla, korkeakouluja yliopistoja varten räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla.
| Engels | Fins |
|---|---|
| fully | täysin |
| erp | erp |
| for | varten |
EN Improve your people’s work lives with a fully integrated ERP suite purpose built for nonprofit organizations
FI Paranna henkilöstön työelämää täysin integroidulla, yleishyödyllisille järjestöille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla
| Engels | Fins |
|---|---|
| work | työ |
| fully | täysin |
| erp | erp |
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for public sector organizations
FI Paranna henkilöstön arkea täysin integroidulla, julkisen sektorin organisaatioille räätälöidyllä ERP-ohjelmistopaketilla
| Engels | Fins |
|---|---|
| fully | täysin |
| erp | erp |
EN However, the data catalog and data virtualization are so closely linked that a well-integrated solution from a single supplier is often better than separate solutions.
FI Datakatalogi ja tiedon virtualisointi liittyvät kuitenkin niin läheisesti toisiinsa, että toiminnallisesti hyvin integroitu kokonaisuus yhdeltä ja samalta toimittajalta onkin usein erillisratkaisuja parempi vaihtoehto.
| Engels | Fins |
|---|---|
| however | kuitenkin |
| often | usein |
| better | parempi |
| well | hyvin |
| and | ja |
| so | niin |
| the | että |
EN Time-based conversion techniques as a solution to the performance requirements of integrated radio receivers in modern wireless communications applications
FI Aikapohjaiset muunnostekniikat vastauksena integroitujen radiovastaanottimien suorituskykyvaatimuksiin nykyaikaisissa langattomissa tiedonsiirtojärjestelmissä
EN The contact form for your website with integrated anti-spam protection!
FI Yhteydenotto lomake nettisivullesi roskapostisuojauksella
| Engels | Fins |
|---|---|
| form | lomake |
EN Delight clients with an integrated collaborative workspace
FI Ilahduta asiakkaita integroidulla yhteistyötilalla
EN With integrated process workflows, employees always have access to the right information
FI Integroitujen prosessityönkulkujen ansiosta työntekijät saavat pääsyn aina oikeisiin tietoihin
| Engels | Fins |
|---|---|
| employees | työntekijät |
| always | aina |
EN It is possible to use the emailing solution integrated with Drag'n Survey
FI Voit esimerkiksi käyttää Drag'n Survey -palveluun integroitua sähköpostiratkaisua
| Engels | Fins |
|---|---|
| use | käyttää |
EN The shared Nordic and Baltic vision of being the most integrated region in the world is the guiding principle for Nordic co-operation on digitalisation.
FI Vision mukaan Pohjolan ja Baltian tulee olla maailman integroitunein alue, ja tämä toimii myös pohjoismaisen digitalisaatioyhteistyön johtotähtenä.
| Engels | Fins |
|---|---|
| and | ja |
| for | mukaan |
| most | myös |
| the | tämä |
EN If your PR team wants to take a more tailored approach when sending releases, explore our Influencer distribution service which is also integrated into Meltwater's media intelligence platform.
FI Mikäli haluat lähettää räätälöityjä tiedotteita toimittajille, kannattaa tutustua Meltwaterin alustaan integroituun tiedotejakelutyökaluun.
| Engels | Fins |
|---|---|
| which | mikä |
EN Through the integrated media intelligence platform you are able to share newsworthy announcements with the newswire solution, targeting local, national or global audiences
FI Meltwaterin alusta mahdollistaa tärkeiden uutisten jakamisen tiedotejakelutyökalun avulla, joka mahdollistaa paikallisen, valtakunnallisen tai globaalin targetoinnin
| Engels | Fins |
|---|---|
| platform | alusta |
| or | tai |
| the | joka |
EN Newsfeed can also be used on an intranet for internal communications and can be integrated into Slack or other corporate messaging applications.
FI Uutissyötteet voidaan integroida myös yrityksesi intranetiin, Slackiin tai muihin vastaaviin viestintäsovelluksiin sisäisen viestinnän tueksi.
| Engels | Fins |
|---|---|
| or | tai |
| also | myös |
EN If you’re a Shopify merchant, it depends on when you integrated the Pinterest app.
FI Jos olet Shopify-myyjä, näet tietoja alkaen siitä päivästä, jolloin integroit Pinterest-sovelluksen.
| Engels | Fins |
|---|---|
| you | olet |
| if | jos |
| the | siitä |
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
FI PlayStation Messages -sovellus mobiililaitteille on integroitu PS App -sovellukseen 14.10.2020 alkaen, eikä se ole enää saatavilla erikseen. Jatka viestien lähettämistä ystäville lataamalla PS App -sovellus Apple- tai Android-laitteille.
EN If you are a user of an integrated partner service in Italy
FI Jos käytät integroitua kumppanipalvelua Italiassa
EN The M-Files Partner Program offers dynamic, revenue-driving opportunities, that align with your organization?s business strategy.
FI M-Filesin kumppaniohjelma tarjoaa dynaamisia ja liikevaihtoa kasvattavia mahdollisuuksia, jotka ovat linjassa organisaatiosi liiketoimintastrategian ja tavoitteiden kanssa.
| Engels | Fins |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| with | kanssa |
| your | ja |
| that | ovat |
EN M-Files offers a unique licensing model that lets you be in charge of how you implement the M-Files data management platform
FI M-Files tarjoaa ainutlaatuisen lisensointimallin, jossa voit itse päättää, miten toteutat M-Filesin tiedonhallinta-alustan käyttöönoton
| Engels | Fins |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| how | miten |
EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:
FI M-Files toimii Microsoft Azure ‑ympäristössä. Microsoftilla on käytössä useita tarkistuksia, jotka varmistavat Microsoft Azure Cloud ‑palvelun turvallisuuden. Azure-pilviympäristö tarjoaa useita tietoturvaa tukevia ominaisuuksia, kuten
| Engels | Fins |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| several | useita |
| offers | tarjoaa |
| features | ominaisuuksia |
| is | on |
| as | kuten |
EN It ensures that you can get up and running in the Cloud very quickly, giving you complete access to all the latest innovations that Unit4 offers.
FI Se varmistaa, että pilvipalvelu on nopeasti käytössä ja toiminnassa ja että kaikki Unit4:n uusimmat innovaatiot ovat käytettävissä.
| Engels | Fins |
|---|---|
| ensures | varmistaa |
| quickly | nopeasti |
| it | se |
| all | kaikki |
| you | ja |
| can | on |
| the | että |
EN What Jotform offers from its form building capabilities is to store survey responses in your other online accounts, such as Google Drive or Dropbox automatically with 100+ free apps and integrations
FI Jotform tarjoaa mahdollisuuden tallentaa kyselyvastaukset suoraan muihin sovelluksiin, kuten Google Driveen tai Dropboxiin, yli 100 ilmaisen sovelluksen ja integraation avulla
| Engels | Fins |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| or | tai |
| as | kuten |
| and | ja |
EN F-Secure SAFE offers a number of features within the same product that ensure your devices are protected against many kinds of online threats. These features vary depending on what platform you have installed the software on.
FI F-Secure SAFE -tuotteessa on useita toimintoja, jotka varmistavat, että laitteesi suojataan monenlaisilta online-uhilta. Nämä toiminnot vaihtelevat sen mukaan, mihin ympäristöön ohjelmisto on asennettu.
| Engels | Fins |
|---|---|
| depending | mukaan |
| have | on |
| the | että |
EN Gofinland offers an extensive selection of cottages and holiday housing all around Finland
FI Gofinland.fi tarjoaa laajan valikoiman vuokramökkejä ympäri Suomen
| Engels | Fins |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| around | ympäri |
| finland | suomen |
EN Custom offers are being made here
FI Tutustu myös muihin ominaisuuksiin
EN ‘My current job offers me exactly the things that I enjoyed most in school too: I get to learn something new every day, study all kinds of phenomena and constantly challenge myself.’ reflects Iines Veistola, School of Business alumna.
FI ”Nykyinen työni tarjoaa minulle juuri niitä asioita, joista koulussakin eniten nautin: saan oppia joka päivä uutta, tutkia mitä erilaisimpia ilmiöitä ja haastaa itseäni jatkuvasti.”, kertoo Kauppakorkeakoulun alumni Iines Veistola.
| Engels | Fins |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| things | asioita |
| most | eniten |
| learn | oppia |
| new | uutta |
| constantly | jatkuvasti |
| and | ja |
| every | joka |
EN Lions in Italy worked with LCIF to support Anna’s House, which offers work opportunities to people with disabilities to help grow and sharpen skills.
FI Italian lionit tukivat LCIF:n kanssa Annan taloa, joka tarjoaa vammaisille työntekijöille mahdollisuuksia kehittää taitojaan.
| Engels | Fins |
|---|---|
| lcif | lcif |
| offers | tarjoaa |
| work | työ |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| with | kanssa |
EN NMT offers the following benefits for your translation workflows:
FI Neuroverkkoja hyödyntävä konekäännös tarjoaa seuraavat edut käännösprojekteille:
| Engels | Fins |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| benefits | edut |
EN How Volvo offers a top candidate experience with Recright
FI Katso, kuinka Volvo tarjoaa hakijoilleen huipputason rekrytointikokemuksen Recrightin avulla
| Engels | Fins |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| how | kuinka |
EN Vainu's database offers detailed, high-quality information on 29M+ companies in Europe. Rest assured—GDPR and data security are top priorities in everything we do.
FI Vainun tietokanta tarjoaa tarkkaa ja laadukasta informaatiota yli 29 miljoonasta yrityksestä Euroopassa. Voit nukkua yösi rauhassa - GDPR ja datan turvallisuus ovat prioriteettilistan kärjessä kaikessa mitä teemme.
| Engels | Fins |
|---|---|
| security | turvallisuus |
| are | ovat |
| and | ja |
| offers | tarjoaa |
| do | mitä |
EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:
FI Täyden palvelun brändäys- ja suunnittelutoimisto tarjoaa valikoiman tuotekehityspalveluja, joiden avulla voit luoda yhteyden asiakkaisiisi. Olemme erikoistuneet useisiin osa-alueisiin, mukaan lukien:
| Engels | Fins |
|---|---|
| branding | brändäys |
| offers | tarjoaa |
| including | mukaan lukien |
| we | olemme |
| with | mukaan |
| you | ja |
EN It’s an ideal way to promote your campaign or business as it offers a high-end look on garments
FI Se on ihanteellinen tapa mainostaa kampanjaasi tai yritystäsi, sillä se tarjoaa vaatteille huippuluokan ilmeen
| Engels | Fins |
|---|---|
| its | on |
| way | tapa |
| it | se |
| offers | tarjoaa |
| or | tai |
EN * Offer can not be combined with other offers and is not valid on gift cards or starter kits. Valid until January 31st 2022.
FI * Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin eikä se koske lahjakortteja tai aloituspakkauksia. Voimassa tammikuuta 31 2022.
| Engels | Fins |
|---|---|
| and | se |
| not | ei |
| or | tai |
| can | voi |
EN Find a ticketing partner that offers you a discount for being a charity event.
FI Etsi lipunmyyntiin yhteistyökumppani, joka antaa alennusta hyväntekeväisyystapahtumille.
Toont 50 van 50 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds