EN This makes it much easier to get things rolling, since they know the environment well
Vertaal "much easier" naar Fins
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "much easier" van Engels naar Fins
Vertaling van Engels naar Fins van much easier
Engels
Fins
FI Tämä helpottaa asioiden edistämistä huomattavasti, koska he tuntevat ympäristön hyvin
| Engels | Fins |
|---|---|
| well | hyvin |
| to | koska |
| they | he |
| the | tämä |
EN The key to determining your target audience is to know as much about them as possible. The more detailed information you can get on them, the easier it’ll be to promote your event.
FI Tärkeintä kohdeyleisön määrittämisessä on tietää heistä mahdollisimman paljon. Mitä yksityiskohtaisempia tietoja voit saada heistä, sitä helpompaa on mainostaa tapahtumaa.
| Engels | Fins |
|---|---|
| is | on |
| information | tietoja |
| much | paljon |
| can | voit |
| the | mitä |
EN The third option involves using Google Tag Manager. This can be easier if you don’t know much about your website’s coding and don’t have access to a web developer.
FI Kolmas vaihtoehto on käyttää apuna Google Tag Manageria. Tämä voi olla se helpompi tapa, jos sinulla ei ole juurikaan kokemusta verkkosivujen koodaamisesta tai et voi hyödyntää verkkokehittäjän palveluja.
| Engels | Fins |
|---|---|
| using | käyttää |
| if | jos |
| can | voi |
| you | tai |
| have | on |
| the | tämä |
EN However, nowadays there are a lot of software tools on the market that are either indispensable or make things much easier. We want to introduce the most important ones and give tips to help your online business grow faster!
FI Nykyään markkinoilla on kuitenkin paljon ohjelmistotyökaluja, jotka ovat joko välttämättömiä tai helpottavat asioita huomattavasti. Haluamme esitellä niistä tärkeimmät ja antaa vinkkejä, joiden avulla verkkoliiketoimintasi kasvaa nopeammin!
| Engels | Fins |
|---|---|
| faster | nopeammin |
| of | niistä |
| tips | vinkkejä |
| or | tai |
| much | paljon |
| and | ja |
| however | kuitenkin |
| are | ovat |
| there | on |
EN Find solutions that will help make your life easier.
FI löytää elämää helpottavia ratkaisuja
| Engels | Fins |
|---|---|
| solutions | ratkaisuja |
EN The Web Client works across multiple platforms ? all you need is user credentials. The Web Client is always up to date, without the need to install anything on the clients, making the administrators? work easier.
FI Web-käyttöliittymä toimii monissa eri alustoissa – tarvitset vain tunnistetiedot. Järjestelmänvalvojien työtä helpottaa se, että käyttöliittymä on aina ajan tasalla eikä mitään tarvitse asentaa.
| Engels | Fins |
|---|---|
| always | aina |
| is | on |
| works | toimii |
| need | tarvitset |
EN Our investment in Vainu has been profitable, no doubt about it. All our salespeople appreciate the tool, it helps them save valuable time and makes it easier for them to come well-read to every sales and customer meeting.
FI Olemme nopeasti löytäneet liidejä, joita ei oisi aiemmilla metodeilla löytynyt - sellaisia liidejä, jotka ovat maksaneet järjestelmän hankinnan takaisin jo 1,5 kuukauden aikana. Porukka on eritoten kiittänyt Vainun asiakastuesta saamaansa apua.
| Engels | Fins |
|---|---|
| time | nyt |
EN We make it easier to keep audit trails that can be accessed in real time. When a customer or a regulator asks for evidence of what happened, you can provide accurate information with just a few clicks.
FI Helpotamme reaaliaikaisesti käytettävissä olevien jäljitysketjujen ylläpitoa. Kun asiakas tai viranomainen haluaa saada todisteet tapahtuneesta, voit antaa tarkat tiedot muutamalla napsautuksella.
| Engels | Fins |
|---|---|
| customer | asiakas |
| provide | antaa |
| information | tiedot |
| or | tai |
| when | kun |
| can | voit |
EN Available in 5 different API libraries, we've make it easier for you to connect your business to our software
FI Saatavilla viidessä eri sovellusliittymä kirjastossa, olemme helpottaneet liiketoimintasi yhdistämistä meidän ohjelmaan
| Engels | Fins |
|---|---|
| available | saatavilla |
| different | eri |
| our | meidän |
EN Stay in your flow and instantly find the most important reverb settings – this is easier than ever with wizardFX Modern Reverb, which transforms your sound with lifelike space and atmosphere.
FI Pysy aina flowssa ja käytä tärkeimpiä kaikuja heti tarvittaessa: tähän mahdollisuuden tarjoaa wizardFX Modern Reverb, joka tuo ääneen kuin ääneen muokattavaa tilaa ja ulottuvuutta.
| Engels | Fins |
|---|---|
| and | ja |
| the | joka |
| than | kuin |
EN The packaging will also be designed so that it is easier to display while also keeping the product itself safe
FI Pakkaus suunnitellaan myös siten, että se on helpompi näyttää ja pitää itse tuote turvallisena
| Engels | Fins |
|---|---|
| packaging | pakkaus |
| it | se |
| is | on |
| also | ja |
| product | tuote |
| the | että |
| to | myös |
EN I appreciate that we have such strong bonds within the company and between all employees, making these types of decisions easier to make.
FI Arvostan sitä, että yrityksen ja kaikkien työntekijöiden keskinäiset siteet ovat niin vahvat, sillä se helpottaa tällaisten päätösten tekemistä.
| Engels | Fins |
|---|---|
| and | ja |
| have | se |
| the | että |
EN Your life will be made a lot easier if you use a ticketing platform to promote the event.
FI Elämästäsi tulee paljon helpompaa, jos käytät lipunmyyntisivustoatapahtuman mainostamiseen.
| Engels | Fins |
|---|---|
| if | jos |
| will | tulee |
EN An exclusive programme that makes it easier for our long-time listeners to get the latest Sonos experience.
FI Ainutlaatuisen ohjelman ansiosta pitkäaikaiset kuuntelijamme pääsevät helpommin nauttimaan uusimmasta Sonos-kokemuksesta.
| Engels | Fins |
|---|---|
| sonos | sonos |
EN Giving life to your ideas has never been easier
FI Ideoidesi henkiin herättäminen ei ole koskaan ollut näin helppoa
| Engels | Fins |
|---|---|
| been | ollut |
| never | ei |
EN OmaMehiläinen service makes your transactions easier
FI OmaMehiläinen helpottaa asiointiasi
EN For this property firm, coping with a crisis was made easier by Pleo.
FI Pleo helpotti kriisistä selviytymistä tässä kiinteistöalan yrityksessä.
| Engels | Fins |
|---|---|
| pleo | pleo |
| this | tässä |
EN "Fetch makes it even easier to keep track of your expenses. I don't even have to photograph the actual receipt anymore."
FI "Fetch tekee kulujesi seurannasta entistäkin helpompaa. Minun ei tarvitse enää edes valokuvata varsinaista kuittia."
| Engels | Fins |
|---|---|
| makes | tekee |
| your | ei |
EN Here’s the team that works hard to make your life easier.
FI Tapaa tiimimme, joka työskentelee lujasti elämäsi helpottamiseksi.
| Engels | Fins |
|---|---|
| the | joka |
EN Find solutions that will help make your life easier.
FI löytää elämää helpottavia ratkaisuja
| Engels | Fins |
|---|---|
| solutions | ratkaisuja |
EN We make it easier to keep audit trails that can be accessed in real time. When a customer or a regulator asks for evidence of what happened, you can provide accurate information with just a few clicks.
FI Helpotamme reaaliaikaisesti käytettävissä olevien jäljitysketjujen ylläpitoa. Kun asiakas tai viranomainen haluaa saada todisteet tapahtuneesta, voit antaa tarkat tiedot muutamalla napsautuksella.
| Engels | Fins |
|---|---|
| customer | asiakas |
| provide | antaa |
| information | tiedot |
| or | tai |
| when | kun |
| can | voit |
EN A simple acronym to make digital breakups easier
FI FluBot-haittaohjelma uhkaa Android-käyttäjiä
EN Electronically controlled molecular machines would be faster as well as easier to manufacture, as they would not need to rely on sophisticated chemical synthesis.
FI Verkkokurssi nostaa esiin arkkitehtuurin historian aina ajankohtaisia teemoja.
| Engels | Fins |
|---|---|
| not | aina |
EN Student Zachary Burda wants to develop robots that make people's everyday lives easier
FI Opiskelija Zachary Burda haluaa kehittää ihmisten arkea helpottavia robotteja
| Engels | Fins |
|---|---|
| wants | haluaa |
EN When data moves automatically between different systems without manual work, it does not only make our work easier but improves our sales results.
FI Kun data liikkuu automaattisesti eri järjestelmien avulla ilman manuaalista työtä, ei se ainoastaan helpota työtämme, vaan saavutamme parempia myyntituloksia.
| Engels | Fins |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| different | eri |
| work | työ |
| it | se |
| when | kun |
| not | ei |
| without | ilman |
| only | vaan |
EN The packaging will also be designed so that it is easier to display while also keeping the product itself safe
FI Pakkaus suunnitellaan myös siten, että se on helpompi näyttää ja pitää itse tuote turvallisena
| Engels | Fins |
|---|---|
| packaging | pakkaus |
| it | se |
| is | on |
| also | ja |
| product | tuote |
| the | että |
| to | myös |
EN Employing consistent thematic elements across vintage-specific wine labels also increases brand awareness by making it easier for people to pick you out from the crowd.
FI Yhdenmukaisten temaattisten elementtien käyttö vuosikohtaisissa viinimerkinnöissä lisää myös brändin tunnettuutta helpottamalla ihmisten valitsemista sinut joukosta.
| Engels | Fins |
|---|---|
| the | lisää |
EN Stay in your flow and instantly find the most important reverb settings – this is easier than ever with wizardFX Modern Reverb, which transforms your sound with lifelike space and atmosphere.
FI Pysy aina flowssa ja käytä tärkeimpiä kaikuja heti tarvittaessa: tähän mahdollisuuden tarjoaa wizardFX Modern Reverb, joka tuo ääneen kuin ääneen muokattavaa tilaa ja ulottuvuutta.
| Engels | Fins |
|---|---|
| and | ja |
| the | joka |
| than | kuin |
EN Even the images embedded in the data can be used to identify people and objects, which are then used to create metadata that makes the information easier to find.
FI Jopa dataan upotetuista kuvista voidaan tunnistaa niissä esiintyviä henkilöitä tai esineitä, joista muodostuu tietojen löytämistä helpottavaa metatietoa.
| Engels | Fins |
|---|---|
| people | tai |
EN “We wanted to make manual work steps easier”, says Hartela’s Service Center Manager Leena Joki
FI ”Halusimme helpottaa manuaalisia työvaiheita”, kertoo Hartelan palvelukeskuspäällikkö Leena Joki
EN In our department stores, we wanted to find out how data could help make the work of sales personnel easier
FI Esimerkiksi myymälähenkilökunnalta selvitettiin, miten heidän työtään olisi mahdollista helpottaa datan avulla
| Engels | Fins |
|---|---|
| work | työ |
| how | miten |
| the | heidän |
EN And with Jotform, it’s never been easier to do.
FI Jotformin avulla se ei ole koskaan ollut näin helppoa.
| Engels | Fins |
|---|---|
| and | se |
| been | ollut |
| never | ei |
EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.
FI Takajalkojen pyyhkiminen tai potkiminen pissaamisen jälkeen on hyvin yleistä kaikille koirille. Mutta miksi koirat tekevät tätä? Ja onko se ongelma josta pitäisi olla huolissaan vai täysin normaalia käytöstä?
| Engels | Fins |
|---|---|
| it | se |
| you | ja |
| have | on |
EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.
FI Takajalkojen pyyhkiminen tai potkiminen pissaamisen jälkeen on hyvin yleistä kaikille koirille. Mutta miksi koirat tekevät tätä? Ja onko se ongelma josta pitäisi olla huolissaan vai täysin normaalia käytöstä?
| Engels | Fins |
|---|---|
| it | se |
| you | ja |
| have | on |
EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.
FI Takajalkojen pyyhkiminen tai potkiminen pissaamisen jälkeen on hyvin yleistä kaikille koirille. Mutta miksi koirat tekevät tätä? Ja onko se ongelma josta pitäisi olla huolissaan vai täysin normaalia käytöstä?
| Engels | Fins |
|---|---|
| it | se |
| you | ja |
| have | on |
EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.
FI Takajalkojen pyyhkiminen tai potkiminen pissaamisen jälkeen on hyvin yleistä kaikille koirille. Mutta miksi koirat tekevät tätä? Ja onko se ongelma josta pitäisi olla huolissaan vai täysin normaalia käytöstä?
| Engels | Fins |
|---|---|
| it | se |
| you | ja |
| have | on |
EN A better and easier shopping experience for our Polish customers
FI Thomannin huoltokeskus palvelee asiakkaitaan vankalla ammattitaidolla!
EN FCAI and Bitville collaborate to make learning easier with AI
FI Tietotekniikan inhimilliset tekijät
EN Here are all the apps you can connect to Pleo to make your workday easier
FI Pleo toimii hienosti kirjanpitotyökalujen kanssa
| Engels | Fins |
|---|---|
| pleo | pleo |
| to | kanssa |
EN For this property firm, coping with a crisis was made easier by Pleo.
FI Pleo 1 – Perinteiset kulut 0.
| Engels | Fins |
|---|---|
| pleo | pleo |
EN Beyond chat software, Crisp simplifies your customer support by offering a wide range of features to make your life easier
FI Chat-ohjelmiston lisäksi Crisp yksinkertaistaa asiakastukeasi tarjoamalla laajan valikoiman ominaisuuksia, jotka tekevät elämästäsi helpompaa
| Engels | Fins |
|---|---|
| chat | chat |
| crisp | crisp |
| features | ominaisuuksia |
EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge
FI Jos esimerkiksi käytät matalamman resoluution kuvaa, loitontaminen voi auttaa Photoshopia tunnistamaan reunan helpommin
| Engels | Fins |
|---|---|
| instance | esimerkiksi |
| if | jos |
| may | voi |
| help | auttaa |
EN To make our site easier to use.
FI Sivustomme käytön helpottamiseksi
| Engels | Fins |
|---|---|
| use | käytön |
EN To make our site easier to use.
FI Sivustomme käytön helpottamiseksi
| Engels | Fins |
|---|---|
| use | käytön |
EN To make our site easier to use.
FI Sivustomme käytön helpottamiseksi
| Engels | Fins |
|---|---|
| use | käytön |
EN To make our site easier to use.
FI Sivustomme käytön helpottamiseksi
| Engels | Fins |
|---|---|
| use | käytön |
EN To make our site easier to use.
FI Sivustomme käytön helpottamiseksi
| Engels | Fins |
|---|---|
| use | käytön |
EN To make our site easier to use.
FI Sivustomme käytön helpottamiseksi
| Engels | Fins |
|---|---|
| use | käytön |
EN To make our site easier to use.
FI Sivustomme käytön helpottamiseksi
| Engels | Fins |
|---|---|
| use | käytön |
EN To make our site easier to use.
FI Sivustomme käytön helpottamiseksi
| Engels | Fins |
|---|---|
| use | käytön |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
much easier it’s much easier re much easier life much easier bike much easier things much easier easier even easier lot easier makes life easier making data easier website easier life easier times easier easier since things easier even easier it’s easier operation easier significantly easier software easier data easier become easier easier management planning easier easier access being easier platform easier products easier easier workflows billing easier business easier gets easier online experience easier job easier easier for always easier made easier easier directly decisions easier something easier integration easier that’s even easier easier thanks making easier makes it easier it's easier making it easier never been easier easier but improves
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds