EN DAN may make changes to the materials and services at this Site, or to the products and prices described in them, at any time without notice
EN DAN may make changes to the materials and services at this Site, or to the products and prices described in them, at any time without notice
FI DAN saattaa tehdä muutoksia tämän sivuston materiaaleihin ja palveluihin tai sivustolla esiintyviin tuotteisiin ja hintoihin koska tahansa ilman ilmoitusta
Engels | Fins |
---|---|
may | saattaa |
changes | muutoksia |
without | ilman |
and | ja |
or | tai |
this | tämän |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
FI Järjestelmänvalvojilla on mahdollisuus tarjota kaikille käyttäjille pääsy kaikkiin Flexin kautta saataviin tuotteisiin tai rajoittaa pääsyä tiettyihin tuotteisiin tai käyttäjiin.
Engels | Fins |
---|---|
have | on |
access | pääsy |
or | tai |
to | kaikille |
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
FI Brodeeratut mallit ovat loistava tapa esitellä tuotemerkkiäsi, halusitpa sitten myydä tuotteita tai lahjatuotteita
Engels | Fins |
---|---|
great | loistava |
way | tapa |
whether | ovat |
or | tai |
EN F-Secure offers award-winning and comprehensive cyber security. Our products are designed to give you control of your security and privacy. F-Secure online security products deliver peace-of-mind with a smart and personalized, effortless user experience.
FI F‑Secure tarjoaa alan parhaiden osaajien kehittämää kotimaista tietoturvaa, joka pitää sinut ja tietosi turvassa verkkorikollisilta. Tuotteemme ovat menestyneet lukuisissa arvostetuissa testeissä.
Engels | Fins |
---|---|
offers | tarjoaa |
give | ovat |
you | ja |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
FI Järjestelmänvalvojilla on mahdollisuus tarjota kaikille käyttäjille pääsy kaikkiin Flexin kautta saataviin tuotteisiin tai rajoittaa pääsyä tiettyihin tuotteisiin tai käyttäjiin.
Engels | Fins |
---|---|
have | on |
access | pääsy |
or | tai |
to | kaikille |
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
FI Brodeeratut mallit ovat loistava tapa esitellä tuotemerkkiäsi, halusitpa sitten myydä tuotteita tai lahjatuotteita
Engels | Fins |
---|---|
great | loistava |
way | tapa |
whether | ovat |
or | tai |
EN When you use Nuance voice recognition technology, whether by using Nuance’s own Products or by using third party products that employ Nuance voice recognition technology, we may capture your voice and the words that you speak into the product.
FI Kun käytät Nuancen puheentunnistusteknologiaa, käytitpä sitten Nuancen omia tuotteita tai kolmannen osapuolen tuotteita, joissa käytetään Nuancen puheentunnistusteknologiaa, saatamme tallentaa äänesi ja sanat, jotka puhut tuotteeseen.
Engels | Fins |
---|---|
or | tai |
when | kun |
you | ja |
EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.
FI Tuotemerkit tarjoavat tuotteita, jotka auttavat ihmisiä suoriutumaan parhaalla mahdollisella tavalla, ja tuotemerkit tarjoavat vankkoja tuotteita tai palveluja, jotka auttavat tekemään kovan työn tehokkaasti ja hyvin.
EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.
EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.
EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.
EN In addition to the types of use described above, Musikhaus Thomann will transfer your data to third parties that are involved in the processing of your order or that participate in contracts
FI Edellä kuvattujen käyttötapojen lisäksi Musikhaus Thomann luovuttaa tietojasi niille, jotka osallistuvat tilauksesi selvittelyyn tai toimitukseen
Engels | Fins |
---|---|
use | käyttö |
in addition | lisäksi |
or | tai |
EN We protect data obtained from third parties according to the practices described in this Statement and we also apply any additional restrictions imposed by the source of data.
FI Suojaamme kolmansilta osapuolilta saatuja tietoja tässä lausunnossa kuvattujen käytäntöjen mukaisesti ja noudatamme myös tietolähteen mahdollisesti asettamia lisärajoituksia.
Engels | Fins |
---|---|
data | tietoja |
this | tässä |
and | ja |
EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect
FI Jos käsittelemme henkilötietoja yllä kuvatulla tavalla suojataksemme oikeutettuja etujamme, jotka ovat etusijalla etujen tasapainottamisprosessissa, voit vastustaa tulevaa tällaista tietojen käsittelyä
Engels | Fins |
---|---|
data | tietoja |
if | jos |
are | ovat |
EN If your data are processed for direct marketing purposes, you may exercise this right at any time as described above
FI Jos tietojasi käsitellään suoramarkkinointitarkoituksissa, voit käyttää tätä oikeutta milloin tahansa kuten edellä on kuvattu
Engels | Fins |
---|---|
if | jos |
are | on |
as | kuten |
EN If you want to opt out of all Pinterest ad personalisation using your off-Pinterest activity, use your Pinterest account settings as described above
FI Voit halutessasi kieltää muiden sivustojen käyttötietojen käyttämisen Pinterestin mainosten räätälöintiin määrittämällä Pinterest-tilisi asetukset yllä mainitulla tavalla.
Engels | Fins |
---|---|
use | käyttö |
EN If you become aware that a child under the age of 16 has submitted personal data to Nuance except as described in the preceding paragraph, please inform us by completing the Privacy Request
FI Jos saat tietää, että alle 16-vuotias lapsi on toimittanut henkilötietoja Nuancelle edellisessä kappaleessa kuvattua lukuun ottamatta, ilmoita siitä meille täyttämällä Tietosuojapyyntö
Engels | Fins |
---|---|
data | tietoja |
if | jos |
has | on |
us | meille |
the | että |
to | siitä |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
FI Nämä ehdot eivät myönnä meille mitään sisältöäsi koskevia käyttöoikeuksia tai omistusoikeuksia näissä ehdoissa kuvattua rajoitettua käyttöoikeutta lukuun ottamatta.
Engels | Fins |
---|---|
terms | ehdot |
or | tai |
us | meille |
these | nämä |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
FI Jos esimerkiksi olet kuluttaja Euroopan unionin alueella, sinulla saattaa olla tiettyjä Euroopan unionin tilausten peruutuskäytännössä kuvattuja hyvitys- ja peruutusoikeuksia
Engels | Fins |
---|---|
european | euroopan |
if | jos |
example | esimerkiksi |
you | ja |
may | saattaa |
EN Our Services will perform and function as described in these Terms.
FI Palvelumme toimivat näissä ehdoissa kuvatulla tavalla.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
FI Säilytämme henkilötietojasi ohjekeskuksessamme määritetyn ajan.
EN The use of our Services in conjunction with other tools or resources in furtherance of any of the unacceptable uses described herein is also prohibited
FI Kiellettyä on myös palvelujen käyttö yhdessä muiden työkalujen tai apukeinojen kanssa tässä kuvatun ei-hyväksytyn käytön edistämiseen
Engels | Fins |
---|---|
or | tai |
is | on |
use | käyttö |
also | myös |
with | kanssa |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
FI Nämä ehdot eivät myönnä meille mitään sisältöäsi koskevia käyttöoikeuksia tai omistusoikeuksia näissä ehdoissa kuvattua rajoitettua käyttöoikeutta lukuun ottamatta.
Engels | Fins |
---|---|
terms | ehdot |
or | tai |
us | meille |
these | nämä |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
FI Jos esimerkiksi olet kuluttaja Euroopan unionin alueella, sinulla saattaa olla tiettyjä Euroopan unionin tilausten peruutuskäytännössä kuvattuja hyvitys- ja peruutusoikeuksia
Engels | Fins |
---|---|
european | euroopan |
if | jos |
example | esimerkiksi |
you | ja |
may | saattaa |
EN Our Services will perform and function as described in these Terms.
FI Palvelumme toimivat näissä ehdoissa kuvatulla tavalla.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
FI Säilytämme henkilötietojasi ohjekeskuksessamme määritetyn ajan.
EN The use of our Services in conjunction with other tools or resources in furtherance of any of the unacceptable uses described herein is also prohibited
FI Kiellettyä on myös palvelujen käyttö yhdessä muiden työkalujen tai apukeinojen kanssa tässä kuvatun ei-hyväksytyn käytön edistämiseen
Engels | Fins |
---|---|
or | tai |
is | on |
use | käyttö |
also | myös |
with | kanssa |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
FI Nämä ehdot eivät myönnä meille mitään sisältöäsi koskevia käyttöoikeuksia tai omistusoikeuksia näissä ehdoissa kuvattua rajoitettua käyttöoikeutta lukuun ottamatta.
Engels | Fins |
---|---|
terms | ehdot |
or | tai |
us | meille |
these | nämä |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
FI Jos esimerkiksi olet kuluttaja Euroopan unionin alueella, sinulla saattaa olla tiettyjä Euroopan unionin tilausten peruutuskäytännössä kuvattuja hyvitys- ja peruutusoikeuksia
Engels | Fins |
---|---|
european | euroopan |
if | jos |
example | esimerkiksi |
you | ja |
may | saattaa |
EN Our Services will perform and function as described in these Terms.
FI Palvelumme toimivat näissä ehdoissa kuvatulla tavalla.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
FI Säilytämme henkilötietojasi ohjekeskuksessamme määritetyn ajan.
EN The use of our Services in conjunction with other tools or resources in furtherance of any of the unacceptable uses described herein is also prohibited
FI Kiellettyä on myös palvelujen käyttö yhdessä muiden työkalujen tai apukeinojen kanssa tässä kuvatun ei-hyväksytyn käytön edistämiseen
Engels | Fins |
---|---|
or | tai |
is | on |
use | käyttö |
also | myös |
with | kanssa |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
FI Nämä ehdot eivät myönnä meille mitään sisältöäsi koskevia käyttöoikeuksia tai omistusoikeuksia näissä ehdoissa kuvattua rajoitettua käyttöoikeutta lukuun ottamatta.
Engels | Fins |
---|---|
terms | ehdot |
or | tai |
us | meille |
these | nämä |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
FI Jos esimerkiksi olet kuluttaja Euroopan unionin alueella, sinulla saattaa olla tiettyjä Euroopan unionin tilausten peruutuskäytännössä kuvattuja hyvitys- ja peruutusoikeuksia
Engels | Fins |
---|---|
european | euroopan |
if | jos |
example | esimerkiksi |
you | ja |
may | saattaa |
EN Our Services will perform and function as described in these Terms.
FI Palvelumme toimivat näissä ehdoissa kuvatulla tavalla.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
FI Säilytämme henkilötietojasi ohjekeskuksessamme määritetyn ajan.
EN The use of our Services in conjunction with other tools or resources in furtherance of any of the unacceptable uses described herein is also prohibited
FI Kiellettyä on myös palvelujen käyttö yhdessä muiden työkalujen tai apukeinojen kanssa tässä kuvatun ei-hyväksytyn käytön edistämiseen
Engels | Fins |
---|---|
or | tai |
is | on |
use | käyttö |
also | myös |
with | kanssa |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
FI Nämä ehdot eivät myönnä meille mitään sisältöäsi koskevia käyttöoikeuksia tai omistusoikeuksia näissä ehdoissa kuvattua rajoitettua käyttöoikeutta lukuun ottamatta.
Engels | Fins |
---|---|
terms | ehdot |
or | tai |
us | meille |
these | nämä |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
FI Jos esimerkiksi olet kuluttaja Euroopan unionin alueella, sinulla saattaa olla tiettyjä Euroopan unionin tilausten peruutuskäytännössä kuvattuja hyvitys- ja peruutusoikeuksia
Engels | Fins |
---|---|
european | euroopan |
if | jos |
example | esimerkiksi |
you | ja |
may | saattaa |
EN Our Services will perform and function as described in these Terms.
FI Palvelumme toimivat näissä ehdoissa kuvatulla tavalla.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
FI Säilytämme henkilötietojasi ohjekeskuksessamme määritetyn ajan.
EN The use of our Services in conjunction with other tools or resources in furtherance of any of the unacceptable uses described herein is also prohibited
FI Kiellettyä on myös palvelujen käyttö yhdessä muiden työkalujen tai apukeinojen kanssa tässä kuvatun ei-hyväksytyn käytön edistämiseen
Engels | Fins |
---|---|
or | tai |
is | on |
use | käyttö |
also | myös |
with | kanssa |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
FI Nämä ehdot eivät myönnä meille mitään sisältöäsi koskevia käyttöoikeuksia tai omistusoikeuksia näissä ehdoissa kuvattua rajoitettua käyttöoikeutta lukuun ottamatta.
Engels | Fins |
---|---|
terms | ehdot |
or | tai |
us | meille |
these | nämä |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
FI Jos esimerkiksi olet kuluttaja Euroopan unionin alueella, sinulla saattaa olla tiettyjä Euroopan unionin tilausten peruutuskäytännössä kuvattuja hyvitys- ja peruutusoikeuksia
Engels | Fins |
---|---|
european | euroopan |
if | jos |
example | esimerkiksi |
you | ja |
may | saattaa |
EN Our Services will perform and function as described in these Terms.
FI Palvelumme toimivat näissä ehdoissa kuvatulla tavalla.
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
FI Säilytämme henkilötietojasi ohjekeskuksessamme määritetyn ajan.
EN The use of our Services in conjunction with other tools or resources in furtherance of any of the unacceptable uses described herein is also prohibited
FI Kiellettyä on myös palvelujen käyttö yhdessä muiden työkalujen tai apukeinojen kanssa tässä kuvatun ei-hyväksytyn käytön edistämiseen
Engels | Fins |
---|---|
or | tai |
is | on |
use | käyttö |
also | myös |
with | kanssa |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
FI Nämä ehdot eivät myönnä meille mitään sisältöäsi koskevia käyttöoikeuksia tai omistusoikeuksia näissä ehdoissa kuvattua rajoitettua käyttöoikeutta lukuun ottamatta.
Engels | Fins |
---|---|
terms | ehdot |
or | tai |
us | meille |
these | nämä |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
FI Jos esimerkiksi olet kuluttaja Euroopan unionin alueella, sinulla saattaa olla tiettyjä Euroopan unionin tilausten peruutuskäytännössä kuvattuja hyvitys- ja peruutusoikeuksia
Engels | Fins |
---|---|
european | euroopan |
if | jos |
example | esimerkiksi |
you | ja |
may | saattaa |
EN Our Services will perform and function as described in these Terms.
FI Palvelumme toimivat näissä ehdoissa kuvatulla tavalla.
Toont 50 van 50 vertalingen