EN Neumann?s TLM 170 R is a multi-pattern large-diaphragm condenser with 5 different settings: cardioid, hypercardioid, wide-angle cardioid, omnidirectional, and figure-8.
"wide angle cardioid" in Engels kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:
EN Neumann?s TLM 170 R is a multi-pattern large-diaphragm condenser with 5 different settings: cardioid, hypercardioid, wide-angle cardioid, omnidirectional, and figure-8.
ES El TLM 170 R de Neumann es un condensador multipatrón de gran diafragma con 5 configuraciones diferentes: cardioide, hipercardioide, cardioide gran angular, omnidireccional y figura 8.
Engels | Spaans |
---|---|
neumann | neumann |
condenser | condensador |
settings | configuraciones |
cardioid | cardioide |
omnidirectional | omnidireccional |
tlm | tlm |
diaphragm | diafragma |
figure | figura |
r | r |
is | es |
a | un |
different | diferentes |
large | gran |
with | con |
EN Neumann?s TLM 170 R is a multi-pattern large-diaphragm condenser with 5 different settings: cardioid, hypercardioid, wide-angle cardioid, omnidirectional, and figure-8.
ES El TLM 170 R de Neumann es un condensador multipatrón de gran diafragma con 5 configuraciones diferentes: cardioide, hipercardioide, cardioide gran angular, omnidireccional y figura 8.
Engels | Spaans |
---|---|
neumann | neumann |
condenser | condensador |
settings | configuraciones |
cardioid | cardioide |
omnidirectional | omnidireccional |
tlm | tlm |
diaphragm | diafragma |
figure | figura |
r | r |
is | es |
a | un |
different | diferentes |
large | gran |
with | con |
EN The main patterns are cardioid, sub-cardioid, super-cardioid, omnidirectional, bidirectional
ES Los patrones principales son cardioide, sub-cardioide, super-cardioide, omnidireccional, bidireccional
Engels | Spaans |
---|---|
main | principales |
patterns | patrones |
cardioid | cardioide |
omnidirectional | omnidireccional |
bidirectional | bidireccional |
are | son |
the | los |
EN The main patterns are cardioid, sub-cardioid, super-cardioid, omnidirectional, bidirectional
ES Los patrones principales son cardioide, sub-cardioide, super-cardioide, omnidireccional, bidireccional
Engels | Spaans |
---|---|
main | principales |
patterns | patrones |
cardioid | cardioide |
omnidirectional | omnidireccional |
bidirectional | bidireccional |
are | son |
the | los |
EN wide, angle shot, street art lion, graffiti, Wide angle, shot, lion, urban, street Art, animal Public Domain
ES paredes, ladrillos, lechada, graffiti, arte, vandalismo, política, arte y artesanía, función de construcción de muros, creatividad Public Domain
Engels | Spaans |
---|---|
domain | domain |
graffiti | graffiti |
public | public |
art | arte |
EN wide, angle shot, large, street art mural, captured, east, london, canon dslr, Wide angle, shot Public Domain
ES robot, tecnología, moderno, blanco, humanoide, adentro, representación humana, primer plano, representación, enfoque en primer plano Public Domain
Engels | Spaans |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN wide, angle shot, torn, flyers, posters, wall, brooklyn, new, york city, Wide angle Public Domain
ES escritorio, computadora portátil, y, decoraciones de halloween, halloween, ladrillo, pared de ladrillo, otoño, espacio de trabajo, lugar de trabajo Public Domain
Engels | Spaans |
---|---|
wall | pared |
public | public |
domain | domain |
city | lugar |
EN Reolink TrackMix Series cameras are equipped with a telephoto lens and a wide-angle lens, providing wide-angle view and close-up view synchronously on the screen
ES La serie Reolink TrackMix proporciona dos vistas al mismo tiempo, una de gran angular y otra ampliada con el zoom automático
Engels | Spaans |
---|---|
reolink | reolink |
series | serie |
view | vistas |
with | con |
providing | proporciona |
a | una |
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
ES Hay 3 patrones sub-cardioides diferentes y 3 patrones super-cardioides diferentes.
Engels | Spaans |
---|---|
different | diferentes |
patterns | patrones |
and | y |
there | hay |
EN It has a cardioid pickup pattern (vs super cardioid with the other 3 above)
ES Tiene un patrón de captación cardioide (frente a super cardioide con los otros 3 anteriores)
Engels | Spaans |
---|---|
cardioid | cardioide |
pattern | patrón |
other | otros |
has | tiene |
a | un |
the | los |
EN The cardioid version uses a cardioid pickup pattern, meaning that it is meant to just pick up sound from the front ? like your voice
ES La versión cardioide utiliza un patrón de captación cardioide, lo que significa que sólo capta el sonido de la parte delantera, como tu voz
Engels | Spaans |
---|---|
cardioid | cardioide |
uses | utiliza |
pattern | patrón |
front | parte delantera |
it | lo |
your | tu |
a | un |
to | significa |
version | versión |
meaning | de |
sound | sonido |
voice | voz |
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand
ES El Snowball iCE tiene una cápsula de un solo micrófono, patrón de captación cardioide (frente a cardioide y omnidireccional con el Snowball estándar) y un soporte más básico
Engels | Spaans |
---|---|
microphone | micrófono |
capsule | cápsula |
cardioid | cardioide |
omnidirectional | omnidireccional |
ice | ice |
pattern | patrón |
standard | estándar |
vs | y |
the | el |
more | más |
a | un |
with | con |
single | de |
basic | básico |
stand | soporte |
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand
ES El Snowball iCE tiene una cápsula de un solo micrófono, patrón de captación cardioide (frente a cardioide y omnidireccional con el Snowball estándar) y un soporte más básico
Engels | Spaans |
---|---|
microphone | micrófono |
capsule | cápsula |
cardioid | cardioide |
omnidirectional | omnidireccional |
ice | ice |
pattern | patrón |
standard | estándar |
vs | y |
the | el |
more | más |
a | un |
with | con |
single | de |
basic | básico |
stand | soporte |
EN It has a cardioid pickup pattern (vs super cardioid with the other 3 above)
ES Tiene un patrón de captación cardioide (frente a super cardioide con los otros 3 anteriores)
Engels | Spaans |
---|---|
cardioid | cardioide |
pattern | patrón |
other | otros |
has | tiene |
a | un |
the | los |
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
ES Hay 3 patrones sub-cardioides diferentes y 3 patrones super-cardioides diferentes.
Engels | Spaans |
---|---|
different | diferentes |
patterns | patrones |
and | y |
there | hay |
EN Our rounded-corner adjustable angle stanchion signs can be quickly set to any viewing angle for optimal visibility of your message.
ES Nuestros letreros poste de ángulo ajustable de esquinas redondeadas se pueden ajustar rápidamente a cualquier ángulo de visión para una visibilidad óptima de su mensaje.
Engels | Spaans |
---|---|
adjustable | ajustable |
stanchion | poste |
signs | letreros |
quickly | rápidamente |
message | mensaje |
rounded | redondeadas |
optimal | óptima |
visibility | visibilidad |
angle | ángulo |
to | a |
of | de |
any | cualquier |
can | pueden |
your | ajustar |
for | para |
EN Down, Angle Down, Sideways, Angle Up, Up
ES Abajo, Ángulo hacia abajo, Hacia los costados, Ángulo hacia arriba, Arriba
Engels | Spaans |
---|---|
down | abajo |
EN The sharpening angle is also a compromise. If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly.
ES El ángulo de afilado también representa un compromiso. Demasiado agudo, el filo de la hoja es frágil y se deteriora rápidamente.
Engels | Spaans |
---|---|
compromise | compromiso |
fragile | frágil |
rapidly | rápidamente |
angle | ángulo |
a | un |
is | es |
sharpening | afilado |
also | también |
sharp | agudo |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
ES Demasiado agudo, el filo de la hoja es frágil y se deteriora rápidamente. Demasiado obtuso, el corte se dificulta. El ángulo de afilado de OPINEL es de unos 40°.
Engels | Spaans |
---|---|
cutting | corte |
fragile | frágil |
rapidly | rápidamente |
opinel | opinel |
angle | ángulo |
is | es |
sharpening | afilado |
sharp | agudo |
EN The T-connector makes it possible to create a right angle and a 180° angle between three 18 to 19 mm thick panels. Each PlayWood clamp is made of Hi-tech reinforced plastic to support heavy loads.
ES El conector en T permite crear un ángulo recto y un ángulo de 180° entre tres paneles de 17 a 19 mm de grosor. Cada pinza PlayWood está fabricada con plástico de alta tecnología reforzado para soportar cargas pesadas.
Engels | Spaans |
---|---|
possible | permite |
panels | paneles |
reinforced | reforzado |
plastic | plástico |
heavy | pesadas |
loads | cargas |
connector | conector |
angle | ángulo |
mm | mm |
playwood | playwood |
tech | tecnología |
the | el |
made | fabricada |
is | está |
a | un |
to | a |
create | crear |
each | cada |
EN Angle-Closure Glaucoma: This medication can cause your pupils to dilate which in some people can lead to angle-closure glaucoma
ES Glaucoma de ángulo cerrado: este medicamento puede dilatar las pupilas, lo que en algunas personas puede provocar glaucoma de ángulo cerrado
Engels | Spaans |
---|---|
medication | medicamento |
angle | ángulo |
can | puede |
in | en |
people | personas |
cause | que |
this | este |
some | de |
EN The 45° Angle Glass Banger offers a functional alternative to standard dabbing bangers. The durable quartz piece will stand strong over time, and the unique angle makes for easy, clean dabbing.
ES El banger de vidrio en ángulo de 45° ofrece una alternativa funcional a los bangers estándar para dabbear. Esta pieza resistente está hecha de cuarzo y durará mucho tiempo. Su ángulo único te permite dabbear de forma fácil y limpia.
Engels | Spaans |
---|---|
glass | vidrio |
offers | ofrece |
alternative | alternativa |
bangers | bangers |
quartz | cuarzo |
clean | limpia |
angle | ángulo |
functional | funcional |
standard | estándar |
easy | fácil |
stand | su |
the | el |
time | tiempo |
to | a |
piece | pieza |
over | de |
for | para |
EN Mini Digital Inclinometer Protractor/Inclinometer/Level 3 IN 1 Angle Finder Angle Meter/Bevel Gauge 90° Gauge Digital Level Box for 4 x 90 Degree Measuring Range
ES Mini inclinómetro digital Transportador / Inclinómetro / Nivel 3 en 1 Buscador de ángulos Medidor de ángulo / Medidor de bisel Medidor de 90 ° Caja de nivel digital para un rango de medición de 4 x 90 grados
Engels | Spaans |
---|---|
mini | mini |
digital | digital |
inclinometer | inclinómetro |
finder | buscador |
box | caja |
x | x |
measuring | medición |
range | rango |
level | nivel |
in | en |
for | para |
meter | medidor |
degree | grados |
EN Digital Level Angle Gauge Angle Finder Protractor Inclinometer Level Box with Magnet Rotatable Backlit Display Data Hold for Carpentry Building Automation
ES Medidor de ángulo de nivel digital Buscador de ángulo Transportador Inclinómetro Caja de nivel con imán Pantalla retroiluminada giratoria Retención de datos para carpintería Automatización de edificios
Engels | Spaans |
---|---|
level | nivel |
finder | buscador |
inclinometer | inclinómetro |
box | caja |
magnet | imán |
display | pantalla |
data | datos |
carpentry | carpintería |
building | edificios |
automation | automatización |
gauge | medidor |
angle | ángulo |
hold | retención |
digital | digital |
with | con |
for | para |
EN The larger the angle of the airflow (yaw angle) and the stronger the wind force, the more the cyclist must constantly adapt to the required counterforce to ride straight in the desired direction.
ES Cuanto mayor es el ángulo del flujo de aire (el ángulo de guiñada) y cuanto mayor es la fuerza del viento, más debe adaptarse continuamente el ciclista a la fuerza en contra para mantener una trazada recta en la dirección deseada.
Engels | Spaans |
---|---|
airflow | flujo de aire |
wind | viento |
force | fuerza |
cyclist | ciclista |
constantly | continuamente |
desired | deseada |
angle | ángulo |
stronger | más |
in | en |
must | debe |
of | de |
adapt | adaptarse |
to | a |
EN The sharpening angle is also a compromise. If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly.
ES El ángulo de afilado también representa un compromiso. Demasiado agudo, el filo de la hoja es frágil y se deteriora rápidamente.
Engels | Spaans |
---|---|
compromise | compromiso |
fragile | frágil |
rapidly | rápidamente |
angle | ángulo |
a | un |
is | es |
sharpening | afilado |
also | también |
sharp | agudo |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
ES Demasiado agudo, el filo de la hoja es frágil y se deteriora rápidamente. Demasiado obtuso, el corte se dificulta. El ángulo de afilado de OPINEL es de unos 40°.
Engels | Spaans |
---|---|
cutting | corte |
fragile | frágil |
rapidly | rápidamente |
opinel | opinel |
angle | ángulo |
is | es |
sharpening | afilado |
sharp | agudo |
EN The hair of the eyebrows starts inside at a 45-degree angle and becomes flatter towards the outside. It’s best to draw the hair with lots of fast strokes. Start on the inside, and draw each hair at a slightly offset angle.
ES El pelo de las cejas comienza en el interior a un ángulo de 45 grados y se vuelve más plano hacia el exterior. Es mejor dibujarlo con muchos trazos rápidos. Empieza por el interior, y dibuja cada pelo en un ángulo ligeramente desplazado.
Engels | Spaans |
---|---|
hair | pelo |
draw | dibuja |
fast | rápidos |
strokes | trazos |
angle | ángulo |
degree | grados |
the | el |
starts | comienza |
best | mejor |
slightly | ligeramente |
a | un |
to | a |
inside | en |
with | con |
of | de |
each | cada |
EN Angle brackets used this way may make parts of your title invisible or cause other issues, as text placed in angle brackets renders as code.
ES Las comillas angulares usadas de este modo pueden hacer que algunas partes de tu título sean invisibles o pueden causar otros problemas, ya que el texto entre comillas angulares se procesa como código.
Engels | Spaans |
---|---|
parts | partes |
invisible | invisibles |
code | código |
your | tu |
or | o |
other | otros |
may | pueden |
issues | problemas |
text | texto |
as | como |
this | este |
used | usadas |
title | título |
cause | que |
EN "Argus Eco got a wide angle, so it covers a very wide swath. You can control either from your phone or computer. And you can hear audio, which I really like."
ES "Argus Eco tiene un gran ángulo, por eso cubre una franja amplia. Puede controlarla en el teléfono o computadora. Y puede escuchar audio, que me gusta de verdad."
Engels | Spaans |
---|---|
eco | eco |
computer | computadora |
argus | argus |
angle | ángulo |
wide | amplia |
covers | cubre |
phone | teléfono |
or | o |
i | me |
a | un |
can | puede |
audio | audio |
your | y |
which | el |
EN "Argus Eco got a wide angle, so it covers a very wide swath. You can control either from your phone or computer. And you can hear audio, which I really like."
ES "Argus Eco tiene un gran ángulo, por eso cubre una franja amplia. Puede controlarla en el teléfono o computadora. Y puede escuchar audio, que me gusta de verdad."
Engels | Spaans |
---|---|
eco | eco |
computer | computadora |
argus | argus |
angle | ángulo |
wide | amplia |
covers | cubre |
phone | teléfono |
or | o |
i | me |
a | un |
can | puede |
audio | audio |
your | y |
which | el |
EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.
ES El Audio-Tecnica AT4040 es un cardioide de dirección lateral con bajos niveles de ruido, alto máximo SPL, y un amplio rango dinámico.
Engels | Spaans |
---|---|
cardioid | cardioide |
low | bajos |
dynamic | dinámico |
side | lateral |
is | es |
a | un |
levels | niveles |
address | dirección |
noise | ruido |
the | el |
wide | amplio |
with | con |
high | alto |
max | máximo |
EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.
ES El Audio-Tecnica AT4040 es un cardioide de dirección lateral con bajos niveles de ruido, alto máximo SPL, y un amplio rango dinámico.
Engels | Spaans |
---|---|
cardioid | cardioide |
low | bajos |
dynamic | dinámico |
side | lateral |
is | es |
a | un |
levels | niveles |
address | dirección |
noise | ruido |
the | el |
wide | amplio |
with | con |
high | alto |
max | máximo |
EN If like Tobi, you love a wide-angle lens, this tutorial will show you which features you’ll need to make your photos more dramatic.
ES Si, al igual que a Tobi, a ti también te encantan las lentes de gran angular, en este tutorial aprenderás las funciones necesarias para hacer que las fotos adquieran un mayor dramatismo.
Engels | Spaans |
---|---|
lens | lentes |
tutorial | tutorial |
photos | fotos |
if | si |
need | necesarias |
features | funciones |
this | este |
a | un |
to | a |
which | de |
EN Keywords used by Emmanuel Lhoste to describe this photograph: Eiffel Tower, black and white, Paris, wide angle, France, monument, sunset, decor, paintings
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Torre Eiffel, blanco y negro, París, gran angular, Francia, monumento, puesta de sol, decoración, pinturas
Engels | Spaans |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
tower | torre |
monument | monumento |
sunset | puesta de sol |
decor | decoración |
paintings | pinturas |
paris | parís |
france | francia |
to | a |
keywords | palabras clave |
this | gran |
eiffel | eiffel |
black | negro |
white | blanco |
by | puesta |
describe | describir |
EN A wide-angle lens provides a larger field of view with less detail, whereas a telephoto lens provides a narrower field of view with finer details
ES Una lente gran angular proporciona un campo de visión más amplio con menos detalles, mientras que una lente teleobjetiva proporciona un campo de visión más estrecho con mayor detalle
Engels | Spaans |
---|---|
lens | lente |
provides | proporciona |
less | menos |
field | campo |
finer | más |
of | de |
detail | detalle |
details | detalles |
view | que |
a | un |
larger | gran |
wide | amplio |
whereas | mientras que |
with | con |
EN Some manufacturers choose to include a wide angle or a telephoto lens, but not LG: the company has decided to opt for all possible technology including both types of sensors.
ES Algunos fabricantes optan por incluir un objetivo de gran angular o un teleobjetivo, pero LG no: la empresa ha decidido optar por toda la tecnología que sea posible, y ha integrado ambos tipos de sensores.
Engels | Spaans |
---|---|
manufacturers | fabricantes |
wide | gran |
lg | lg |
decided | decidido |
possible | posible |
technology | tecnología |
sensors | sensores |
or | o |
company | empresa |
the | la |
types | tipos |
but | pero |
not | no |
opt | optar |
to | a |
a | un |
lens | objetivo |
EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection. You see highest level of details, and get wide-angle monitoring.
ES Reolink presenta un sistema compuesto de 4 cámaras de seguridad IP 4K (3840 x 2160) para una protección confiable en interiores y exteriores. Vea los detalles del nivel más alto y obtenga un monitoreo de gran angular.
Engels | Spaans |
---|---|
reolink | reolink |
introduces | presenta |
x | x |
ip | ip |
details | detalles |
protection | protección |
level | nivel |
security | seguridad |
camera | cámaras |
see | vea |
monitoring | monitoreo |
get | obtenga |
system | sistema |
highest | más alto |
wide | gran |
outdoor | exteriores |
of | de |
indoor | en |
for | para |
EN Highly sensitive and wide-angle PIR motion sensor detects human movements, and send real-time alerts. Nothing dangerous will slip through and fewer false alarms.
ES El sensor de movimiento PIR de gran sensibilidad y gran angular detecta movimientos humanos y envía alertas en tiempo real y menos falsas alarmas.
Engels | Spaans |
---|---|
pir | pir |
sensor | sensor |
detects | detecta |
human | humanos |
fewer | menos |
false | falsas |
real | real |
alerts | alertas |
time | tiempo |
alarms | alarmas |
movements | movimientos |
motion | movimiento |
real-time | tiempo real |
highly | gran |
through | de |
EN See clearer and sharper videos in 1080p HD resolution and wide viewing angle. You can identify people, vehicles, and any smallest details even in low light conditions.
ES Vea videos más claros y nítidos con una resolución HD de 1080p y un ángulo de visión amplio. Puede identificar personas, vehículos y cualquier detalle más pequeño incluso en condiciones de poca luz.
Engels | Spaans |
---|---|
videos | videos |
resolution | resolución |
wide | amplio |
identify | identificar |
vehicles | vehículos |
details | detalle |
hd | hd |
angle | ángulo |
people | personas |
light | luz |
conditions | condiciones |
in | en |
smallest | más pequeño |
can | puede |
see | vea |
even | incluso |
any | cualquier |
EN Argus 2 rechargeable battery-operated security camera, featuring 130° wide angle* and highly sensitive PIR motion sensor, captures all human movements with almost no false alarms
ES Argus 2, una cámara de vigilancia alimentada por una batería recargable, con un ángulo de visión de 130°* y un sensor de movimiento PIR altamente sensible, captura todos los movimientos de las personas casi sin falsas alarmas
Engels | Spaans |
---|---|
security | vigilancia |
sensitive | sensible |
pir | pir |
sensor | sensor |
captures | captura |
false | falsas |
alarms | alarmas |
argus | argus |
angle | ángulo |
camera | cámara |
movements | movimientos |
battery | batería |
rechargeable | recargable |
highly | altamente |
with | con |
no | sin |
featuring | de |
motion | movimiento |
almost | casi |
all | todos |
EN With one more high-tech lens, these wide-angle cameras cover larger surveillance areas and offer advanced protection. Keep everything under your control.
ES Con un aspecto más tecnológico de objetivos gemelos, estas cámaras amplian la zona de vigilancia para ofrecer una protección duplicada.
Engels | Spaans |
---|---|
areas | zona |
offer | ofrecer |
tech | tecnológico |
cameras | cámaras |
surveillance | vigilancia |
protection | protección |
lens | objetivos |
more | más |
one | un |
with | con |
EN These wide angle IP cameras feature 2K 4MP resolution (2560x1440) and show you clear, crisp images and videos. You can view everything with more colors, more sharpness and more fun.
ES Verdadero 2K 4MP para imágenes y videos claros y nítidos. Puede descubrir su mundo con más colores, más nitidez y más diversión.
Engels | Spaans |
---|---|
clear | claros |
colors | colores |
sharpness | nitidez |
fun | diversión |
images | imágenes |
videos | videos |
more | más |
and | y |
can | puede |
with | con |
EN Intelligent alerts, mobile live view, IP66 weatherproof, flexible storage ways, etc., these features of the wide angle dual-lens security cameras work together to build a smart and secure home for you.
ES Alerts inteligentes, vista en directo móvil, Resistente a la intemperie IP66, maneras de almacenamiento flexibles, etc., estas funciones de las cámaras de doble lente se combinan juntas para construir un hogar Reolink inteligente y seguro.
Engels | Spaans |
---|---|
mobile | móvil |
weatherproof | resistente |
flexible | flexibles |
etc | etc |
cameras | cámaras |
alerts | alerts |
lens | lente |
storage | almacenamiento |
ways | maneras |
features | funciones |
the | la |
view | vista |
a | un |
to | a |
dual | doble |
to build | construir |
of | de |
smart | inteligente |
secure | seguro |
for | para |
intelligent | inteligentes |
EN Smart 2K PoE Camera with Dual Lenses, 150° Wide Viewing Angle*, Person/Vehicle Detection, and 8 Spotlights for Color Night Vision.
ES 2K Cámara IP PoE de doble lente con campo de visión de 150º*, detección inteligente de personas y vehículos, visión nocturna en color y audio bidireccional
Engels | Spaans |
---|---|
smart | inteligente |
poe | poe |
vehicle | vehículos |
detection | detección |
color | color |
vision | visión |
night | nocturna |
camera | cámara |
dual | de |
with | con |
EN Point of view photo, the P30 is strong with a triple Leica optics photo sensor 40 + 8 + 16 Mpx offering a telephoto and a very wide angle
ES Foto de punto de vista, el P30 es fuerte con un sensor fotográfico óptico triple Leica de 40 + 8 + 16 Mpx que ofrece un teleobjetivo y un ángulo muy amplio
Engels | Spaans |
---|---|
point | punto |
triple | triple |
sensor | sensor |
offering | ofrece |
photo | foto |
is | es |
strong | fuerte |
a | un |
angle | ángulo |
the | el |
very | muy |
wide | amplio |
with | con |
of | de |
view | vista |
EN Level photo, it has a triple Leica sensor 12 + 8 + 16 Mpx for high-quality shots with an ultra wide angle and telephoto
ES Level photo, tiene un sensor Leica triple de 12 + 8 + 16 Mpx para tomas de alta calidad con un ultra gran angular y teleobjetivo
Engels | Spaans |
---|---|
photo | photo |
triple | triple |
sensor | sensor |
ultra | ultra |
level | level |
high-quality | alta calidad |
quality | calidad |
high | alta |
wide | gran |
a | un |
shots | tomas |
with | con |
for | para |
EN Side photo, it is not left with a discreet but powerful front camera of 20 Mpx associated with a quadruple rear vertical sensor 64 + 8 + 2 + 2 Mpx for accuracy both in wide angle and macro
ES Foto lateral, no se deja con una cámara frontal discreta pero potente de 20 Mpx asociada con un sensor vertical trasero cuádruple 64 + 8 + 2 + 2 Mpx para precisión tanto en gran angular como macro
Engels | Spaans |
---|---|
side | lateral |
photo | foto |
discreet | discreta |
powerful | potente |
camera | cámara |
associated | asociada |
rear | trasero |
vertical | vertical |
sensor | sensor |
accuracy | precisión |
wide | gran |
macro | macro |
is | se |
in | en |
a | un |
not | no |
but | pero |
of | de |
with | con |
for | para |
EN Side photo, it embeds a quadruple sensor of 48Mpx + 8 + 2 + 2 Mpx for high-flying shots with ultra wide angle and brightness detector
ES Foto lateral, incorpora un sensor cuádruple de 48Mpx + 8 + 2 + 2 Mpx para tomas de alto vuelo con ultra gran angular y detector de brillo
Engels | Spaans |
---|---|
side | lateral |
photo | foto |
embeds | incorpora |
sensor | sensor |
shots | tomas |
ultra | ultra |
brightness | brillo |
detector | detector |
flying | vuelo |
a | un |
of | de |
with | con |
high | alto |
for | para |
EN The Blind-Spot View Monitor shows you a wide-angle view of your blind spots with a camera feed on the instrument cluster.
ES A través de una cámara en el panel de instrumentos, el monitor de punto ciego le muestra una imagen gran angular de sus puntos ciegos.
Engels | Spaans |
---|---|
camera | cámara |
instrument | instrumentos |
wide | gran |
shows | muestra |
monitor | monitor |
the | el |
of | de |
spot | punto |
a | a |
your | sus |
on | en |
with | través |
Toont 50 van 50 vertalingen