Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "smtp" naar Spaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "smtp" van Engels naar Spaans

Vertalingen van smtp

"smtp" in Engels kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:

smtp smtp

Vertaling van Engels naar Spaans van smtp

Engels
Spaans

EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Engels Spaans
smtp smtp
active active
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN To access your Smtp.cz email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Smtp.cz desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
smtp smtp
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN Tip: If you’re using Gmail as your SMTP provider, be sure to review the NEMS Documentation found at https://docs.nemslinux.com/usage/nagios-gmail-smtp for the additional steps required.

ES Consejo: si está utilizando Gmail como proveedor de SMTP, asegúrate de revisar la documentación de NEMS que se encuentra en https://docs.nemslinux.com/usage/nagios-gmail-smtp para llevar a cabo los pasos adicionales necesarios.

Engels Spaans
tip consejo
gmail gmail
smtp smtp
provider proveedor
nems nems
found encuentra
required necesarios
usage usage
if si
documentation documentación
https https
sure asegúrate
docs docs
the la
to a
steps pasos
as como
at en
additional adicionales
be llevar
review revisar
for para

EN SMTP is for admins that have a blocked port 25 or road warriors that don't want to change smtp settings.

ES SMTP es para administradores que tienen un puerto 25 bloqueado o guerreros de la carretera que no quieren cambiar la configuración de smtp.

Engels Spaans
smtp smtp
admins administradores
blocked bloqueado
port puerto
warriors guerreros
dont no
settings configuración
is es
a un
or o
want to quieren
change cambiar
road de

EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

ES Un estándar de Internet que funciona mejorando la seguridad de las conexiones entre servidores SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) es el SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

Engels Spaans
standard estándar
functions funciona
improving mejorando
smtp smtp
simple simple
mail mail
protocol protocol
servers servidores
transfer transfer
transport transport
an un
internet internet
connections conexiones
is es
of de
security seguridad

EN Smtp protocol manages "outgoing mail messages" sent from your mail clients on a computer (MS Outlook, Thunderbird, Apple Mail, Live Mail), from mobile devices such as smartphones and tablets, or other applications making use of SMTP protocols

ES El protocolo Smtp gestiona los mensajes de “correo en salida” enviados de vuestros programas de correo sobre el ordenador (MS Outlook, Thunderbird, Apple Mail, Live Mail), o desde dispositivos móviles y tabletas que utiliza el protocolo SMTP

Engels Spaans
smtp smtp
manages gestiona
outgoing salida
tablets tabletas
use utiliza
protocol protocolo
computer ordenador
devices dispositivos
or o
apple apple
mobile móviles
of de
messages mensajes
other desde
mail mail
on en
making que
sent correo

EN By enabling smtp dedicated service you will be able to send emails from any client mail applications or via your internal mail server set up with an external SMTP server send option with authentication to monitored IP addresses

ES Activando el servicio smtp dedicado se puede enviar el correo desde todas las aplicaciones de correo client o mediante un servidor interno configurado con la opción de envío mediante SMTP con autenticación a direcciones IP monitoreadas

Engels Spaans
client client
authentication autenticación
ip ip
addresses direcciones
smtp smtp
applications aplicaciones
or o
server servidor
set up configurado
service servicio
an un
be puede
to a
mail correo
option opción
by mediante
with con
from desde

EN Our SMTP servers are constantly monitored to minimize the possibility that dedicated SMTP might end in a blacklist or other Antispam filters

ES Nuestros servidores SMTP son siempre monitoreados hasta que se pueda reducir al mínimo la posibilidad que el SMTP dedicado pueda terminar en blacklist o otros filtros Antispam

Engels Spaans
smtp smtp
servers servidores
possibility posibilidad
other otros
filters filtros
or o
in en
are son
minimize reducir
might pueda
to siempre

EN The protocol specifies to an SMTP server that the communication with the other SMTP server must be encrypted and that the domain name on the certificate should match the domain of the policy file

ES El protocolo especifica a un servidor SMTP que la comunicación con el otro servidor SMTP debe estar encriptada y que el nombre del dominio en el certificado debe coincidir con el dominio del archivo de políticas

Engels Spaans
protocol protocolo
specifies especifica
server servidor
communication comunicación
other otro
encrypted encriptada
match coincidir
policy políticas
file archivo
an un
smtp smtp
certificate certificado
domain dominio
of de
with con
name nombre
on en

EN WP Mail SMTP ? Improve email deliverability for your contact form with the most popular SMTP plugin for WordPress.

ES WP Mail SMTP : Mejora la capacidad de entrega del correo electrónico para tu formulario de contacto con el plugin SMTP más popular para WordPress.

Engels Spaans
smtp smtp
deliverability capacidad de entrega
contact contacto
form formulario
popular popular
plugin plugin
wp wp
your tu
wordpress wordpress
mail mail
with con
improve mejora
most de
for para

EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Engels Spaans
smtp smtp
active active
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN To access your Smtp.cz email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Smtp.cz desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
smtp smtp
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

ES Un estándar de Internet que funciona mejorando la seguridad de las conexiones entre servidores SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) es el SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

Engels Spaans
standard estándar
functions funciona
improving mejorando
smtp smtp
simple simple
mail mail
protocol protocol
servers servidores
transfer transfer
transport transport
an un
internet internet
connections conexiones
is es
of de
security seguridad

EN The protocol specifies to an SMTP server that the communication with the other SMTP server must be encrypted and that the domain name on the certificate should match the domain of the policy file

ES El protocolo especifica a un servidor SMTP que la comunicación con el otro servidor SMTP debe estar encriptada y que el nombre del dominio en el certificado debe coincidir con el dominio del archivo de políticas

Engels Spaans
protocol protocolo
specifies especifica
server servidor
communication comunicación
other otro
encrypted encriptada
match coincidir
policy políticas
file archivo
an un
smtp smtp
certificate certificado
domain dominio
of de
with con
name nombre
on en

EN Tip: If you’re using Gmail as your SMTP provider, be sure to review the NEMS Documentation found at https://docs.nemslinux.com/usage/nagios-gmail-smtp for the additional steps required.

ES Consejo: si está utilizando Gmail como proveedor de SMTP, asegúrate de revisar la documentación de NEMS que se encuentra en https://docs.nemslinux.com/usage/nagios-gmail-smtp para llevar a cabo los pasos adicionales necesarios.

Engels Spaans
tip consejo
gmail gmail
smtp smtp
provider proveedor
nems nems
found encuentra
required necesarios
usage usage
if si
documentation documentación
https https
sure asegúrate
docs docs
the la
to a
steps pasos
as como
at en
additional adicionales
be llevar
review revisar
for para

EN SMTP is for admins that have a blocked port 25 or road warriors that don't want to change smtp settings.

ES SMTP es para administradores que tienen un puerto 25 bloqueado o guerreros de la carretera que no quieren cambiar la configuración de smtp.

Engels Spaans
smtp smtp
admins administradores
blocked bloqueado
port puerto
warriors guerreros
dont no
settings configuración
is es
a un
or o
want to quieren
change cambiar
road de

EN However, SMTP allows opportunistic encryption, implying that the communication between SMTP servers may or may not be encrypted to avoid manipulation or eavesdropping on email content

ES Sin embargo, el SMTP permite el cifrado oportunista, lo que implica que la comunicación entre los servidores SMTP puede estar cifrada o no para evitar la manipulación o el espionaje del contenido del correo electrónico

Engels Spaans
smtp smtp
allows permite
manipulation manipulación
content contenido
communication comunicación
or o
servers servidores
however sin embargo
encryption cifrado
avoid evitar
not no
to implica
may puede
be estar
encrypted cifrada
that que

EN Deliver targeted, event-driven messages at scale using our Transactional API or SMTP integration.

ES Envía mensajes orientados a eventos a escala utilizando nuestra API transaccional o la integración con SMTP.

Engels Spaans
scale escala
transactional transaccional
api api
smtp smtp
integration integración
event eventos
or o
messages mensajes
using utilizando
our nuestra

EN Own smtp and pop3 servers - ProfesionalHosting

ES Servidores smtp y pop3 propios - ProfesionalHosting

Engels Spaans
smtp smtp
servers servidores
profesionalhosting profesionalhosting
and y

EN With all our hosting services you will get a pop3 and smtp server under your domain, your servers will be as follows: mail.domain.com both stmp and pop3.

ES Con todos nuestros servicios de alojamiento obtendra un servidor pop3 y smtp bajo su dominio, sus servidores seran de la siguiente forma: mail.dominio.com tanto el stmp como el pop3.

Engels Spaans
mail mail
hosting alojamiento
smtp smtp
server servidor
domain dominio
servers servidores
services servicios
a un
as como
follows siguiente
with con
get el
your y
all todos

EN We mandate all connections to our servers via Transport Layer Security (SSL/TLS) encryption, both for web services and IMAP / POP / SMTP email client access

ES Requerimos que todas las conexiones a nuestros servidores empleen cifrado de Seguridad en la Capa de Transporte (SSL/TLS), tanto para servicios web como para acceso a clientes de e-mail IMAP / POP / SMTP

Engels Spaans
transport transporte
layer capa
imap imap
pop pop
smtp smtp
client clientes
connections conexiones
servers servidores
security seguridad
ssl ssl
encryption cifrado
web web
email e-mail
access acceso
tls tls
services servicios
to a
all en
via de
for para

EN To access your Gmail.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Gmail.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
account cuenta
settings configuración
gmail gmail
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN What's the difference between IMAP and SMTP?

ES ¿Cuál es la diferencia entre IMAP y SMTP?

Engels Spaans
imap imap
smtp smtp
and y
the la
between entre
difference diferencia

EN 1. What's the difference between IMAP and SMTP?

ES 1. ¿Cuál es la diferencia entre IMAP y SMTP?

Engels Spaans
imap imap
smtp smtp
and y
the la
between entre
difference diferencia

EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.

ES La respuesta corta sería que IMAP te conecta con el servidor de tu proveedor de correo electrónico y es usado para recibir correos, mientras que el SMTP es usado para enviar correos a otros servidores.

Engels Spaans
short corta
imap imap
connects conecta
smtp smtp
other otros
is es
server servidor
servers servidores
to a
providers proveedor
your tu
for para

EN List of all IMAP and SMTP settings - October 2021 - Mailbird

ES Lista de todos los parametros IMAP y SMTP - Octubre 2021 - Mailbird

Engels Spaans
list lista
imap imap
smtp smtp
october octubre
mailbird mailbird
of de
all todos

EN Use the following list to access your email account from a desktop email program using IMAP and SMTP settings.

ES Utilice esta lista para acceder a su cuenta de email desde un cliente de correos de escritorio usando parametros IMAP y SMTP.

Engels Spaans
desktop escritorio
imap imap
smtp smtp
email email
account cuenta
using usando
list lista
a un
to a
access acceder
your y
from desde

EN To access your Outlook.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Outlook.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
outlook outlook
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Office365 email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Office365 desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
need necesitar
imap imap
smtp smtp
account cuenta
desktop escritorio
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Rr.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Rr.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
rr rr
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Yahoo.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Yahoo.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
yahoo yahoo
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN Set up our SMTP Server in minutes and send billions of emails that reach the inbox.

ES Configura nuestro servidor SMTP en segundos y envía millones de emails a la bandeja de entrada.

Engels Spaans
server servidor
billions millones
minutes segundos
smtp smtp
inbox bandeja de entrada
emails emails
in en
set up configura
the la
of de
our nuestro

EN Our email deliverability experts are constantly at work optimizing the reliability and speed of our SMTP infrastructure.

ES Nuestros expertos en entregabilidad de correo electrónico trabajan constantemente para optimizar la fiabilidad y la velocidad de nuestra infraestructura SMTP.

Engels Spaans
deliverability entregabilidad
experts expertos
constantly constantemente
work trabajan
optimizing optimizar
reliability fiabilidad
smtp smtp
infrastructure infraestructura
the la
speed velocidad
of de
at en

EN Your complete marketing toolbox, inside WordPress. Grow your list, Manage your WordPress SMTP, and enable Marketing Automation straight from within the WP admin panel.

ES El plugin de Sendinblue para Shopify le ofrece las herramientas que necesita para adoptar una estrategia de marketing eficaz y crear increíbles newsletters

Engels Spaans
grow crear
marketing marketing
the el
within de
your y
list para

EN Yes, you can! To help new transactional (SMTP) senders build a positive reputation over time, we apply an hourly sending bandwidth for accounts using our shared IPs

ES ¡Sí! Para ayudarte a que tus emails transaccionales (SMTP) gocen de una buena reputación, las cuentas con una dirección IP compartida tienen una cuota horaria

Engels Spaans
transactional transaccionales
smtp smtp
reputation reputación
hourly horaria
to help ayudarte
accounts cuentas
to a
shared con
over de
for para

EN It also includes powerful tools like a built-in database manager, SMTP server, WP_DEBUG toggle, and more

ES También incluye potentes herramientas como un gestor de bases de datos incorporado, un servidor SMTP, un interruptor WP_DEBUG, y más

Engels Spaans
powerful potentes
tools herramientas
manager gestor
server servidor
toggle interruptor
includes incluye
a un
smtp smtp
built incorporado
more más
also también

EN Optionally add Email DLP for outbound O365 and Gmail SMTP traffic

ES Adición opcional de DLP de correo electrónico para el tráfico saliente SMTP de O365 y Gmail

Engels Spaans
optionally opcional
dlp dlp
outbound saliente
smtp smtp
gmail gmail
traffic tráfico
for para
and o

EN Smtp possibility - ProfesionalHosting

ES Posibilidad smtp - ProfesionalHosting

Engels Spaans
smtp smtp
possibility posibilidad
profesionalhosting profesionalhosting

EN To access your Brighthouse.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Brighthouse.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Att.net email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Att.net desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
net net
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
att att
email email
from desde
the los

EN To access your Cyber-wizard.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Cyber-wizard.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Abc.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Abc.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
jp jp
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
plala plala
or or
account cuenta
settings configuración
abc abc
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Amail.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Amail.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
jp jp
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
plala plala
or or
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Serversp.us email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Serversp.us desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
account cuenta
us us
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Apost.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Apost.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
jp jp
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
plala plala
or or
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Aqua.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Aqua.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
aqua aqua
jp jp
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
plala plala
or or
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Ballade.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Ballade.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
jp jp
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
plala plala
or or
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Bmail.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Bmail.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
jp jp
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
plala plala
or or
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Camel.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Camel.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
jp jp
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
plala plala
or or
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN To access your Bpost.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Bpost.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Engels Spaans
bpost bpost
jp jp
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
plala plala
or or
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

Toont 50 van 50 vertalingen