Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "shortest age" naar Spaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "shortest age" van Engels naar Spaans

Vertalingen van shortest age

"shortest age" in Engels kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:

shortest más corto
age a además antigüedad año años cinco como cualquier cuando cuatro cómo datos de debe del desde donde dos durante edad edades el en era es esta estar estas este está están fecha fecha de hace hay las le los mayor momento más más de no para persona por puede que qué sea ser si sitio sitio web son sus tener tiempo tienen todos tres tu una uno ver y y el ya época

Vertaling van Engels naar Spaans van shortest age

Engels
Spaans

EN Age: Is there a balance of age ranges represented? Depending on your target audiences, balance age ranges so that higher age ranges and lower age ranges are represented equally.

ES Edad: ¿Existe un equilibrio entre las edades representadas? Dependiendo de su público objetivo, equilibre los rangos de edad de modo que los rangos de edad más altos y los rangos de edad más bajos estén representados por igual.

EN To use Lumosity you must be, and represent and warrant that you are, of legal age (18 years of age or older or otherwise of legal age in your jurisdiction, or, if you have parental consent, 13 years of age) and competent to agree to these TOS

ES Para usar Lumosity, debe aseverar y garantizar que es mayor de edad (18 años o mayor o la edad que corresponda a la mayoría de edad en su jurisdicción, o, si tiene consentimiento parental, 13 años) y que es competente para aceptar estos TCS

Engels Spaans
warrant garantizar
jurisdiction jurisdicción
parental parental
competent competente
lumosity lumosity
in en
if si
consent consentimiento
to a
or o
legal para
age edad
your y
that que
use usar
of de
these estos

EN The multidisciplinary team is made up of professionals specialising in three basic age groups: up to 6 years of age, 6-12 years of age and 12-16 years of age.

ES El equipo multidisciplinar está compuesto por profesionales especializados en tres grupos de edades fundamentales: hasta 6 años; 6-12 años y 12-16 años.

Engels Spaans
multidisciplinary multidisciplinar
in en
groups grupos
the el
is está
team equipo
to a
up hasta
professionals profesionales

EN If you were under the age of 21 at the time your parent filed Form I-589, your age is frozen as of that date and you will not age out

ES Si usted tenía menos de 21 años al momento en que su padre presentó el Formulario I-589, su edad será “detenida” en esa fecha y no la superará

Engels Spaans
parent padre
if si
form formulario
date fecha
of de
at en
not no
age años
your y

EN Are there age restrictions on the person renting the Toyota? Yes. You must be at least 21 years of age to rent a Toyota vehicle. Check with individual dealers for exact age requirements.

ES ¿Hay límite de edad para la persona que alquila el Toyota? Sí. Debes tener al menos 21 años de edad para alquilar un vehículo Toyota. Consulta con el concesionario específico para conocer sus requisitos de edad exactos.

Engels Spaans
toyota toyota
exact exactos
requirements requisitos
vehicle vehículo
with con
you must debes
to rent alquilar
age edad
person persona
to a
there hay
a un
for para

EN • Before 12 months of age: up to $300 per visit • From 12 months of age and until the age of 18: one annual checkup, up to $100 • No deductible applies

ES • Antes de los 12 meses de edad: hasta $300 por visita • A los 12 meses de edad y antes de los 18 años: una visita anual hasta $100 • No aplica deducible

EN Our website is not designed for children under the age of 13. We will not deliberately gather personal information about visitors in this age group, and do not collect any information on this website with respect to age.

ES Nuestra página web no está diseñada para niños menores de 13 años. No recogeremos deliberadamente información personal sobre los visitantes de este grupo de edad, y no recogemos ninguna información en este sitio web con respecto a la edad.

Engels Spaans
deliberately deliberadamente
visitors visitantes
collect recogemos
children niños
information información
group grupo
the la
not no
in en
of de
to a
age edad
this este
with con
is está
about sobre

EN Age-appropriate activities, materials, or settings are those which are developmentally suitable for a particular age or age group.

ES Las actividades, los materiales o los entornos adecuados a la edad son aquellos que son apropiados para el desarrollo de una edad o grupo en particular.

Engels Spaans
activities actividades
materials materiales
settings entornos
group grupo
or o
appropriate apropiados
age edad
are son
those de
a a
particular particular
for para

EN We do not knowingly collect information from children (determined in accordance with the age requirements for the applicable country) nor do we sell the personal information of children under the age of 16 years of age

ES No recopilamos conscientemente información de niños (determinada de acuerdo con los requisitos de edad del país aplicable) ni vendemos la información personal de niños menores de 16 años

Engels Spaans
collect recopilamos
determined determinada
applicable aplicable
country país
we sell vendemos
children niños
requirements requisitos
the la
information información
not no
age edad

EN We do not knowingly collect information from children (determined in accordance with the age requirements for the applicable country) nor do we sell the personal information of children under the age of 16 years of age

ES No recopilamos conscientemente información de niños (determinada de acuerdo con los requisitos de edad del país aplicable) ni vendemos la información personal de niños menores de 16 años

Engels Spaans
collect recopilamos
determined determinada
applicable aplicable
country país
we sell vendemos
children niños
requirements requisitos
the la
information información
not no
age edad

EN Sun City Summerlin is a Del Webb 55+ Age Restricted Community. No persons under the age of 19 are permitted to reside in the community per the community by laws. Must be 55+ age to occupy this home. This is For Rent By Owner, Property Owner is a

ES Sun City Summerlin Del Webb es un complejo de apartamentos con restricción de edad de 55 años. No hay personas menores de 19 años se permite en el complejo por el complejo por las leyes. Debe ser mayores de 55 años de edad para ocupar este hogar

Engels Spaans
sun sun
webb webb
persons personas
permitted permite
laws leyes
is es
the el
in en
this este
age edad
to a
for para
city city
a un
no no

EN • Before 12 months of age: up to $300 per visit • From 12 months of age and until the age of 18: one annual checkup, up to $100 • No deductible applies

ES • Antes de los 12 meses de edad: hasta $300 por visita • A los 12 meses de edad y antes de los 18 años: una visita anual hasta $100 • No aplica deducible

EN Age restriction: You must be at least 18 years of age to use this Website. By using the Website and agreeing to these terms of use, you represent and warrant that you are at least 18 years of age.

ES Restricción de edad. Debes tener al menos 18 años de edad para poder usar este sitio web. Al utilizar el sitio web y aceptar estas condiciones de uso, declaras y garantizas que tienes al menos 18 años.

Engels Spaans
restriction restricción
terms condiciones
to a
you must debes
the el
this este
that que
age edad

EN With a galaxy of cool designs sold by independent artists, these humble but mighty pinback buttons are the shortest distance from “eh, whatever” to “wow, awesome.”

ES Millones de diseños de artistas independientes que te llevarán del «ah, bueno» al «wow, molas mucho».

Engels Spaans
designs diseños
artists artistas
independent independientes
wow wow
of de

EN The shortest possible amount of time each task will take

ES Conceptos básicos de gestión de proyectos: seis pasos para un plan de proyecto infalible

Engels Spaans
of de
task proyecto
the pasos

EN The shortest route to Wanaka is over the Crown Range Road. It’s a challenging drive, but the views are amazing.

ES La ruta más corta a Wanaka es por la carretera Crown Range Road. Es un recorrido difícil, pero las vistas son increíbles.

Engels Spaans
wanaka wanaka
challenging difícil
views vistas
amazing increíbles
range range
is es
the la
are son
route ruta
but pero
a un
to a
road carretera

EN Set up tasks in the sheet with dates and duration values that represent the shortest amount of time the task may take.

ES Configure tareas en la hoja con fechas y valores de duración que representen la cantidad más corta de tiempo que puede llevar la tarea.

Engels Spaans
sheet hoja
values valores
represent representen
dates fechas
duration duración
set up configure
in en
the la
time tiempo
tasks tareas
task tarea
with con
of de
may puede
amount cantidad
that que

EN Newest Oldest Longest Shortest Random

ES Lo más nuevo Más antiguo Más largo Más corto Aleatorio

Engels Spaans
longest más largo
shortest más corto
random aleatorio
newest más
oldest más antiguo

EN An important aspect was to guarantee the shortest path possible between the appearance of a security incident and its resolution

ES Un aspecto importante era el garantizar el camino más corto posible entre la aparición de un incidente de seguridad y su resolución

Engels Spaans
important importante
shortest más corto
possible posible
incident incidente
resolution resolución
security seguridad
guarantee garantizar
appearance aparición
a un
was era
of de

EN Detention of children should be restricted to the shortest possible time, with their access to education and proper care ensured

ES La detención de niños debe limitarse al menor tiempo posible, garantizando su acceso a la educación y la atención adecuada

Engels Spaans
detention detención
children niños
access acceso
education educación
care atención
possible posible
time tiempo
to a
of de
the la
to the al
their su
be debe

EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread

ES La mejor estrategia para escapar de este ciclo es vacunar a la mayor cantidad de personas posible en el menor tiempo posible para reducir la cantidad de huéspedes potenciales y reducir la propagación en la comunidad

Engels Spaans
escape escapar
vaccinate vacunar
hosts huéspedes
spread propagación
cycle ciclo
people personas
in en
potential potenciales
community comunidad
is es
time tiempo
possible posible
to a
reduce reducir
best mejor
amount cantidad
strategy estrategia
this este

EN Highly professional surveys in the shortest time

ES ENCUESTAS PROFESIONALES EN UN TIEMPO MÍNIMO

Engels Spaans
professional profesionales
surveys encuestas
in en
time tiempo

EN The centre of Gstaad has developed into a popular shopping area in recent years, and is the shortest shopping street in Switzerland.

ES El centro de Gstaad se ha convertido en los últimos años en el bulevar de compras más animado y también más corto de Suiza.

Engels Spaans
gstaad gstaad
shortest más corto
switzerland suiza
in en
the el
shopping compras
is se
centre centro de
a a
recent últimos

EN Keep an eye on your site’s performance to rapidly detect any drop in your ranking position so that you can take the required actions in the shortest possible time.

ES Vigile el rendimiento de su sitio para detectar rápidamente cualquier caída en su posición en el ranking y así poder tomar las medidas necesarias en el menor tiempo posible.

Engels Spaans
rapidly rápidamente
detect detectar
required necesarias
actions medidas
performance rendimiento
ranking ranking
possible posible
the el
your y
in en
time tiempo
position posición
so así
you can poder
drop caída
take de

EN To provide the most precise answers to a search query in the shortest amount of time, Google constantly develops and updates its search and query algorithms

ES Para proporcionar las respuestas más precisas a una consulta de búsqueda en el menor tiempo posible, Google desarrolla y actualiza constantemente sus algoritmos de búsqueda y consulta

Engels Spaans
precise precisas
constantly constantemente
develops desarrolla
updates actualiza
algorithms algoritmos
answers respuestas
in en
google google
time tiempo
search búsqueda
query consulta
the el
of de
to a

EN The sprint is the shortest of the biathlon disciplines, with athletes reaching great speeds over the course

ES El esprint es la más corta de las disciplinas de biatlón y en ella los deportistas consiguen llegar a altas velocidades durante el recorrido

Engels Spaans
biathlon biatlón
disciplines disciplinas
athletes deportistas
speeds velocidades
is es
of de
reaching a

EN This extends from the shortest wavelength radiation ? such as gamma rays and X-rays, passing through ultraviolet, visible light and infrared rays ? to the longest wavelength electromagnetic waves: the radio waves.

ES Este se extiende desde la radiación de menor longitud de onda -como los rayos gamma y los rayos X, pasando por la ultravioleta, la luz visible y los rayos infrarrojos- hasta las ondas electromagnéticas de mayor longitud de onda: las ondas de radio.

Engels Spaans
wavelength longitud de onda
gamma gamma
rays rayos
passing pasando
ultraviolet ultravioleta
light luz
infrared infrarrojos
waves ondas
radio radio
x x
radiation radiación
as como
the la
this este
extends extiende
visible visible
from desde

EN We guarantee the highest quality in translations, in the shortest time possible, and at the best price

ES Garantizamos la mayor calidad en traducciones, en el menor plazo posible y al mejor precio

Engels Spaans
translations traducciones
possible posible
time plazo
quality calidad
price precio
in en
and y
best mejor
we guarantee garantizamos

EN These quick and delicious cauliflower cheese noodles are not only great for children. They can be prepared for a large number of guests without much effort and in the shortest possible time and satisfy even the greatest hunger.

ES Estos rápidos y deliciosos fideos de queso con coliflor no solo son ideales para los niños. Se pueden preparar para un gran número de invitados sin mucho esfuerzo y en el menor tiempo posible y sacian hasta el mayor hambre.

Engels Spaans
quick rápidos
delicious deliciosos
cauliflower coliflor
noodles fideos
children niños
guests invitados
effort esfuerzo
hunger hambre
in en
possible posible
a un
greatest el mayor
the el
cheese queso
not no
great gran
much mucho
time tiempo
are son
can pueden
these estos
without sin
for para

EN With our digital turnkey systems, you can even produce larger series in the shortest possible time

ES Con nuestras soluciones digitales integrales, también puede producir series más grandes en el menor tiempo posible

Engels Spaans
digital digitales
series series
possible posible
produce producir
in en
the el
time tiempo
can puede
with con
larger más grandes

EN This ensures the highest read rates in the shortest cycle times.

ES Esto garantiza las mayores tasas de lectura con los ciclos más cortos.

Engels Spaans
ensures garantiza
read lectura
rates tasas
cycle ciclos
times de
highest mayores
this esto
in con
the más

EN We know that cash flow is real important to our affiliates. That's why we pay in the shortest amount of time possible.

ES Sabemos lo importante que es para ti recibir tu dinero. Es por eso que pagamos lo más rápido posible.

Engels Spaans
important importante
we know sabemos
is es
possible posible
to dinero
pay pagamos
know que
the más
of por
that eso

EN When do summer and winter start? When is the shortest day of the year? In this article, we’ll answer the most popular questions about solstices.

ES ¿Cuándo empiezan el verano y el invierno? ¿Cuál es el día más corto del año? En este artículo, responderemos a las preguntas más populares sobre los solsticios.

Engels Spaans
shortest más corto
popular populares
winter invierno
when cuándo
summer verano
is es
in en
year año
questions preguntas
the el
day día
this este
about sobre
start empiezan
and y
article artículo

EN Backlinko has conducted an analysis on the correlation between the length of a URL and the ranking of a site, on a sample of one million results on Google. The result? The shortest URLs tend to be better referenced.

ES Backlinko realizó un análisis de la correlación entre la longitud de una URL y el ranking de un sitio, en una muestra de un millón de resultados en Google. ¿El resultado? Los URLs más cortos tienden a estar mejor referenciados.

Engels Spaans
correlation correlación
length longitud
ranking ranking
sample muestra
google google
tend tienden
analysis análisis
results resultados
better mejor
url url
result resultado
of de
a un
site sitio
to a
be estar
million millón
on en
urls urls

EN He found that they had the shortest reply time when it came to submitting support tickets

ES Descubrió que tenían el menor tiempo de respuesta a la hora de presentar entradas de apoyo

Engels Spaans
tickets entradas
found descubrió
they had tenían
came que
to a
support apoyo
time tiempo
when hora

EN SKIDATA’s complete range of stadium access solutions guarantees that thousand of fans can enter your stadium effortlessly in the shortest time

ES La gama completa de SKIDATA para el acceso a los estadios garantiza que decenas de miles de personas puedan llegar a sus localidades cómodamente en un tiempo mínimo

Engels Spaans
guarantees garantiza
access acceso
in en
time tiempo
thousand miles de
of de
range gama
enter que
that puedan
complete completa

EN Processing of large volumes of visitors in the shortest time

ES Procesamiento de un gran flujo de visitantes en un tiempo mínimo.

Engels Spaans
processing procesamiento
of de
large gran
visitors visitantes
in en
time tiempo

EN Throughput of high visitor flow in the shortest time: groups, family and handicap checkpoints

ES Gestión de grandes flujos de visitantes en un tiempo mínimo: puntos de control adaptados para el acceso de grupos de visitantes, familias y discapacitados.

Engels Spaans
high grandes
visitor visitantes
flow flujos
groups grupos
family familias
checkpoints puntos de control
in en
the el
time tiempo
of de

EN February may be the shortest month of the year, but it brings a bumper crop of patches

ES Hasta el 22 de noviembre estará abierto este programa de recompensas que en ediciones anteriores desembolsó más de USD 230,000.

Engels Spaans
year programa
of de
the el
be estará
a anteriores
may noviembre

EN We connect to multiple high-quality backbone providers and the largest ISPs in the world. By investing in our premium network, we find the shortest, quickest path to you.

ES Nos conectamos a diversos proveedores principales de alta calidad y a los mayores ISP del mundo. Invirtiendo en nuestra red de calidad suprema hallamos el camino más corto y rápido hacia usted.

Engels Spaans
providers proveedores
isps isp
world mundo
investing invirtiendo
shortest más corto
high-quality alta calidad
largest mayores
in en
network red
quickest rápido
the el
quality calidad
to a
high alta
premium más
we nos
find y

EN Wordans has the biggest network of printers in Canada with a capacity of 10 000 t-shirts per day! Wordans has the largest online catalogue of products and the shortest delay

ES ¡Wordans tiene la mayor red de impresoras en Canadá, con una capacidad de 10,000 camisetas por día! Wordans tiene el mayor catálogo en línea de productos y el tiempo más corto de entrega

Engels Spaans
printers impresoras
capacity capacidad
catalogue catálogo
shortest más corto
canada canadá
online en línea
network red
in en
with con
biggest más
day día
a a
products productos

EN Making selection process easier means making purchasing process quicker and pushing your customers to purchase in the shortest possible time.

ES Facilitar el proceso de selección significa acelerar el proceso de compra alentando a tus clientes a comprar en el menor tiempo posible..

Engels Spaans
selection selección
easier facilitar
possible posible
in en
the el
time tiempo
customers clientes
process proceso
and de
purchase compra

EN Buy 5000 Instagram likes with the help of followerspromotion.com and boost any personal or commercial account in the shortest possible time.

ES Compra 5000 likes de Instagram con la ayuda de followerspromotion.com y aumenta cualquier cuenta personal o comercial en el menor tiempo posible.

Engels Spaans
instagram instagram
help ayuda
boost aumenta
commercial comercial
account cuenta
likes likes
buy compra
or o
possible posible
in en
time tiempo
with con
of de
any cualquier

EN NECEC is the shortest of all identified paths from Québec and uses an existing transmission corridor for nearly two thirds its length to minimize scenic, community, and environmental impacts.

ES NECEC es el camino más corto de todos los que se conocen desde Quebec, y utiliza un corredor de transmisión existente en cerca de dos tercios de su longitud para minimizar el impacto visual, comunitario y medioambiental.

Engels Spaans
shortest más corto
uses utiliza
transmission transmisión
corridor corredor
thirds tercios
length longitud
minimize minimizar
community comunitario
environmental medioambiental
impacts impacto
is es
the el
existing existente
an un
of de
nearly en
from desde

EN Being one of the shortest indicas from Female Seeds, as well as featuring low odour production, makes her ideal for stealthy growing

ES Es una de las variedades índica de tamaño más reducido de Female Seeds, y al no desprender mucho olor es ideal para cultivar con discreción

Engels Spaans
seeds seeds
female female
ideal ideal
one y
the al
featuring de

EN "Partnership means when you call, a friendly voice answers. If you call the N?able support line, your rep will jump in and do their best to resolve the issue in the shortest time possible."

ES "Una alianza quiere decir que, cuando alguien llama, responde una voz amable. Si llama a la línea de soporte de N?able, nuestro representante entrará en acción y hará todo lo posible para resolver su incidencia en el menor tiempo posible".

Engels Spaans
partnership alianza
friendly amable
rep representante
if si
able able
support soporte
possible posible
will hará
call llama
resolve resolver
time tiempo
when cuando
in en
voice voz
line línea
to a
best para
your y
their su
issue incidencia

EN If you want to contact us, you can do it through the following form or write to gradiant@gradiant.org. We will answer you in the shortest time possible.

ES Si quieres comunicarte con nosotros, puedes hacerlo a través del siguiente formulario o escribirnos a gradiant@gradiant.org. Te responderemos en el menor plazo de tiempo posible.

Engels Spaans
to contact comunicarte
if si
or o
possible posible
the el
form formulario
org org
in en
us nosotros
do hacerlo
to a
time tiempo
you can puedes
through de
write escribirnos

EN Deliver the shortest I/O path for fast backup and restoration

ES Proporcione la ruta E/S más corta para rápidos respaldos y restauraciones

Engels Spaans
deliver proporcione
path ruta
fast rápidos
backup respaldos
and y
the la
for para

EN Aside from telling them about yourself and your business, you have to tell them a lot more, all in a limited amount of time. Therefore you must have the best pitch deck to navigate complex topics in the shortest time possible.

ES Además de contarles sobre usted y su negocio, debe contarles mucho más, todo en un tiempo limitado. Por lo tanto, debe tener la mejor plataforma de presentación para navegar por temas complejos en el menor tiempo posible.

Engels Spaans
business negocio
limited limitado
deck plataforma
complex complejos
topics temas
a un
possible posible
navigate navegar
in en
time tiempo
must debe
your y
best mejor
pitch su

EN A business counselor is someone who is ready and willing to help you make the most of your small business or startup in the shortest amount of time, all while making sure you’re on track for staying open for the long run.

ES Un asesor de negocios es alguien que está listo y dispuesto a ayudarlo a aprovechar al máximo su pequeña empresa o inicio en el menor tiempo posible, mientras se asegura de que esté en el camino correcto para permanecer abierto a largo plazo.

Engels Spaans
counselor asesor
make the most of aprovechar
small pequeña
or o
long largo
is es
in en
a un
ready listo
willing dispuesto
time tiempo
open abierto
the el
to a
help you ayudarlo
of de
your y
while mientras
sure que
for para

Toont 50 van 50 vertalingen