Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "media producer" naar Spaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "media producer" van Engels naar Spaans

Vertalingen van media producer

"media producer" in Engels kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:

media a a través de acceso al anuncios análisis así ayuda campañas como compartir comunicación con contacto contenido correo datos de la del desde digital empresa en el en línea entre equipo forma herramienta información los medios de comunicación lugar manera marca marcas marketing medio medios medios de comunicación mensajes multimedia más negocio noticias para plataforma plataforma de plataformas plataformas de por prensa productos publicidad página que recursos red redes redes sociales servicios sitio sitio web sitios sitios web sobre el social sociales también televisión todo través uso ventas web
producer productor productora

Vertaling van Engels naar Spaans van media producer

Engels
Spaans

EN Jennifer Lopez — an actress, singer, record producer, dancer, fashion designer and television producer of Puerto Rican descent — is arguably the best-known Latina entertainer in the United States

ES Jennifer López —  actriz, cantante, productora de discos, bailarina, diseñadora de modas y productora de televisión de ascendencia puertorriqueña — es sin discusión la actriz/cantante latina más conocida en Estados Unidos

EN The company is the world?s leading producer of graphic papers and second-largest producer of self-adhesive label materials.

ES La empresa es el líder mundial en la producción de papeles gráficos y el segundo mayor productor de materiales para etiquetas autoadhesivas.

Engels Spaans
world mundial
producer productor
graphic gráficos
papers papeles
label etiquetas
materials materiales
company empresa
is es
leading líder
second segundo
of de

EN Nashville-based producer & audio engineer, Sean Giovanni sat down with us to talk about the importance of starting and building a business & personal brand as an audio engineer and producer.

ES El productor e ingeniero de audio con sede en Nashville, Sean Giovanni, se sentó con nosotros para hablar sobre la importancia de comenzar y construir una marca comercial personal como ingeniero y productor de audio.

Engels Spaans
producer productor
engineer ingeniero
giovanni giovanni
importance importancia
nashville nashville
business comercial
us nosotros
of de
audio audio
to comenzar
brand marca
as como
about sobre
a una
down para
with con

EN Also present were the director of the film, Giacomo Campiotti, the artistic producer Saverio D’Ercole, the producer Luca Barbareschi and the actress Valentina Ghelfi.

ES Estaban presentes también el director de cine Giacomo Campiotti, el productor artístico Saverio D?Ercole, el productor de la película Luca Barbareschi y la actriz Valentina Ghelfi.

Engels Spaans
present presentes
were estaban
director director
artistic artístico
producer productor
actress actriz
valentina valentina
giacomo giacomo
also también
of de
film película

EN Alain Dauget, milk producer and cider and spirits producer: a happy man

ES Alain Dauget, productor de leche y productor de sidra y licores: un hombre feliz

Engels Spaans
alain alain
milk leche
producer productor
happy feliz
man hombre
a un

EN The company is the world?s leading producer of graphic papers and second-largest producer of self-adhesive label materials.

ES La empresa es el líder mundial en la producción de papeles gráficos y el segundo mayor productor de materiales para etiquetas autoadhesivas.

Engels Spaans
world mundial
producer productor
graphic gráficos
papers papeles
label etiquetas
materials materiales
company empresa
is es
leading líder
second segundo
of de

EN Grupo México is a multinational company, it is Mexico’s largest mining firm, the leading producer of copper in Mexico and Peru, and the fourth largest copper producer in the world.

ES La multinacional Grupo México es la empresa minera más grande del país, la primera productora de cobre en México y en el Perú, y la cuarta más grande del mundo.

Engels Spaans
multinational multinacional
mining minera
producer productora
copper cobre
world mundo
grupo grupo
is es
company empresa
peru perú
in en
mexico méxico
of de
fourth cuarta
a primera

EN Jennifer Lopez — an actress, singer, record producer, dancer, fashion designer and television producer of Puerto Rican descent — is arguably the best-known Latina entertainer in the United States

ES Jennifer López —  actriz, cantante, productora de discos, bailarina, diseñadora de modas y productora de televisión de ascendencia puertorriqueña — es sin discusión la actriz/cantante latina más conocida en Estados Unidos

EN “The clear trend in the media landscape is that it is now being led by individuals rather than publications, meaning that everyone is now a media producer

ES "La tendencia clara en el panorama de los medios de comunicación es que ahora está siendo dirigido por individuos más que por publicaciones, lo que significa que todo el mundo es ahora un productor de medios de comunicación

Engels Spaans
trend tendencia
clear clara
landscape panorama
led dirigido
individuals individuos
publications publicaciones
producer productor
in en
it lo
a un
media medios
is es
being siendo
now ahora
by por

EN “The clear trend in the media landscape is that it is now being led by individuals rather than publications, meaning that everyone is now a media producer

ES "La tendencia clara en el panorama de los medios de comunicación es que ahora está siendo dirigido por individuos más que por publicaciones, lo que significa que todo el mundo es ahora un productor de medios de comunicación

Engels Spaans
trend tendencia
clear clara
landscape panorama
led dirigido
individuals individuos
publications publicaciones
producer productor
in en
it lo
a un
media medios
is es
being siendo
now ahora
by por

EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media

ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web

Engels Spaans
cookies cookies
content contenidos
advertising publicidad
to a
site web
social sociales
share compartir
on en
your y
from desde

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

ES Datos de las redes sociales: Disponemos de páginas («Páginas en redes sociales») en sitios de redes sociales como Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter y LinkedIn (de los cuales cada uno es un «Sitio de red social")

Engels Spaans
data datos
and y
pages páginas
a un
on en
linkedin linkedin
like como
each cada
facebook facebook
twitter twitter
pinterest pinterest
instagram instagram
we disponemos
site sitio
sites sitios
social sociales

EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media

ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web

Engels Spaans
cookies cookies
content contenidos
advertising publicidad
to a
site web
social sociales
share compartir
on en
your y
from desde

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

ES Líder en las categorías de: Promoción de la marca, Promoción por parte de los empleados, Conjuntos de redes sociales, Gestión de redes sociales, Monitorización de redes sociales, Análisis de redes sociales

Engels Spaans
leader líder
categories categorías
advocacy promoción
employee empleados
suites conjuntos
analytics análisis
in en
brand marca
management gestión
the la
monitoring monitorización
of de
social sociales

EN Twitter's instructions for using Media Studio Producer can be found here. Your Vimeo event would act as your RTMP source.

ES Las instrucciones de Twitter para utilizar Medio Studio Producer se pueden encontrar aquí. Tu evento de Vimeo actuaría como tu fuente RTP.

Engels Spaans
instructions instrucciones
studio studio
vimeo vimeo
event evento
act actuar
source fuente
here aquí
your tu
using a
as como
found encontrar
can pueden
for medio

EN Mei-Hua Wang, the minister of economy for Taiwan, another major producer of microchips, told international media in October that the global shortage could only be resolved by Malaysia resuming full operations as soon as possible

ES Mei-Hua Wang, el ministro de Economía de Taiwán, otro importante productor de microchips, dijo a los medios internacionales en octubre que la escasez global solo podría resolverse si Malasia reanudaba sus operaciones completas lo antes posible

Engels Spaans
minister ministro
economy economía
taiwan taiwán
another otro
major importante
producer productor
told dijo
media medios
october octubre
shortage escasez
malaysia malasia
operations operaciones
in en
global global
possible posible
international internacionales
of de
for a

EN As an Executive Producer, she spearheads impact media projects, bringing together award-winning creators with mission-oriented organizations

ES Como productora ejecutiva, encabeza proyectos de medios de comunicación de impacto en los que congrega a creadores y creadoras de renombre con organizaciones

Engels Spaans
executive ejecutiva
producer productora
impact impacto
creators creadores
projects proyectos
organizations organizaciones
as como
media medios
with con
together de

EN As an Executive Producer, she spearheads impact media projects, bringing together award-winning creators with mission-oriented organizations

ES Como productora ejecutiva, encabeza proyectos de medios de comunicación de impacto en los que congrega a creadores y creadoras de renombre con organizaciones

Engels Spaans
executive ejecutiva
producer productora
impact impacto
creators creadores
projects proyectos
organizations organizaciones
as como
media medios
with con
together de

EN 1. Follow Twitter's instructions for using Media Studio Producer which can be found here. Your Vimeo event would act as your RTMP source.

ES 1. Sigue las instrucciones de Twitter para utilizar Media Studio Producer, que se puede encontrar aquí. Tu evento de Vimeo actuaría como tu fuente de RTMP.

Engels Spaans
follow sigue
instructions instrucciones
studio studio
vimeo vimeo
event evento
act actuar
rtmp rtmp
source fuente
media media
here aquí
your tu
using a
as como
can puede
for para
found encontrar

EN Mei-Hua Wang, the minister of economy for Taiwan, another major producer of microchips, told international media in October that the global shortage could only be resolved by Malaysia resuming full operations as soon as possible

ES Mei-Hua Wang, el ministro de Economía de Taiwán, otro importante productor de microchips, dijo a los medios internacionales en octubre que la escasez global solo podría resolverse si Malasia reanudaba sus operaciones completas lo antes posible

Engels Spaans
minister ministro
economy economía
taiwan taiwán
another otro
major importante
producer productor
told dijo
media medios
october octubre
shortage escasez
malaysia malasia
operations operaciones
in en
global global
possible posible
international internacionales
of de
for a

EN From information you may provide via Social Media. For information regarding safe and productive participation in our social media community, view our Social Media Guidelines

ES A partir de la información que puede proporcionar a través de las redes sociales. Para obtener más detalles sobre la participación segura y productiva en nuestra comunidad en redes sociales, vea nuestras Pautas de redes sociales.

Engels Spaans
productive productiva
participation participación
guidelines pautas
community comunidad
may puede
in en
information información
from partir
social sociales
for para

EN Shape and enhance soundtracks and acquire file-based media with these audio and media access plugins included with Media Composer.

ES Define y mejora las bandas sonoras y consigue medios basados en archivos con estos plugins de acceso a medios incluidos con Media Composer.

Engels Spaans
enhance mejora
access acceso
plugins plugins
included incluidos
composer composer
based basados
file archivos
with con
these estos

EN If you are a Media Professional, get in touch with our PR team for general, broadcast and TV news media inquiries, interviews and other media opportunities.

ES Si es un profesional de los medios de comunicación, póngase en contacto con nuestro equipo de relaciones públicas para consultas generales, de transmisión y de televisión, entrevistas y otras oportunidades de medios.

Engels Spaans
pr relaciones públicas
general generales
broadcast transmisión
interviews entrevistas
other otras
opportunities oportunidades
if si
a un
team equipo
tv televisión
in en
media medios
professional profesional
touch contacto
with con
get es
our nuestro

EN Download the Activision Blizzard Media media kit to learn more about how to add gaming to your media plan.

ES Contáctanos para que te enviemos nuestro kit de medios para saber cómo añadir la industria de los videojuegos a tu plan de medios.

Engels Spaans
media medios
gaming videojuegos
plan plan
kit kit
your tu
the la
to a
how cómo
learn saber

EN However, when considering that many of the leading media groups of one given media type (for instance, online media) are also dominant in ...

ES El nivel de concentración es mucho mayor si se considera que varios de los grupos ...

Engels Spaans
groups grupos
the el
of de
for mayor
in los
however que
given es

EN To become a spokesperson and talk to the media, it is important to do a Media Training. In August, VIANEWS Hotwire coordinated an extensive Media

ES ¿Tu sabías que los eventos corporativos como una estrategia de marketing mejoran la relación y el posicionamiento de su marca?Algunas de las grandes ventajas de

Engels Spaans
media marketing
extensive grandes
to marca
become que
a una

EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer

ES Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I es un libro de introducción pensado para que los usuarios nuevos empiecen a utilizar Media Composer rápidamente

Engels Spaans
i i
introductory introducción
new nuevos
quickly rápidamente
media media
composer composer
fundamentals fundamentals
is es
an un
users usuarios
book libro
to a
and de

EN the quick controlling/auditing/media auditing of your campaigns: Did the booked TV spots run when, on which channel or as desired? More insights for your media planning, do the actual broadcast dates correspond to your media plan?

ES el Controlling / Auditing / Media-auditing rapido de sus campañas: Los anuncios de televisión reservados se ejecutan cuando, en qué canal o como se desee? Más Insights para su planificación

Engels Spaans
booked reservados
channel canal
insights insights
campaigns campañas
tv televisión
or o
planning planificación
of de
the el
when cuando
your su
on en
as como
more más

EN Content for social media, newspapers, magazines, digital media, radio and television. Articles, reports, live social media and community management.

ES Hacemos investigación en interacción, estudios de usuarios y descubrimos los casos de uso. Estudiamos como las personas piensan, actúan y se relacionan con la tecnología para crearles la mejor experiencia.

Engels Spaans
digital a
for para

EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account

ES Si está conectado a su cuenta de medios sociales y visita nuestra página de medios sociales, el operador del portal de medios sociales puede asignar esta visita a su cuenta de usuario

Engels Spaans
visit visita
can puede
if si
operator operador
portal portal
user usuario
media medios
account cuenta
page página
the el
social sociales
of de
your y
assign asignar
this esta
to a

EN President Mauricio Macri’s arrival to power in 2015 brought about sweeping changes in the Argentinian media landscape. Legislation amended by means of executive orders, the sudden closure of media, high media concentration in the hands...

ES La llegada al poder del presidente Mauricio Macri en 2015 provocó cambios profundos en el panorama de medios argentinos. Modificaciones por decreto en la legislación, cierre intempestivo de medios, mayor concentración de los grandes ...

Engels Spaans
mauricio mauricio
arrival llegada
power poder
landscape panorama
legislation legislación
closure cierre
concentration concentración
president presidente
changes cambios
in en
media medios
of de

EN High cross-media audience concentration, especially in TV and Radio, and high ownership concentration in print and online media threaten media pluralism with big families owning the mayor news outlets.

ES Las estructuras de los grupos mediáticos colombianos son muy complejas - muchas veces tienen como propietario a otras companias que a su vez tienen otras companias como propietarios, asi resulta dificil encontrar el verdadero propietario individual.

Engels Spaans
the el
high muy
and de
ownership que

EN From information you may provide via Social Media. For information regarding safe and productive participation in our social media community, view our Social Media Guidelines

ES A partir de la información que puede proporcionar a través de las redes sociales. Para obtener más detalles sobre la participación segura y productiva en nuestra comunidad en redes sociales, vea nuestras Pautas de redes sociales.

Engels Spaans
productive productiva
participation participación
guidelines pautas
community comunidad
may puede
in en
information información
from partir
social sociales
for para

EN If you are a Media Professional, get in touch with our PR team for general, broadcast and TV news media inquiries, interviews and other media opportunities.

ES Si es un profesional de los medios de comunicación, póngase en contacto con nuestro equipo de relaciones públicas para consultas generales, de transmisión y de televisión, entrevistas y otras oportunidades de medios.

Engels Spaans
pr relaciones públicas
general generales
broadcast transmisión
interviews entrevistas
other otras
opportunities oportunidades
if si
a un
team equipo
tv televisión
in en
media medios
professional profesional
touch contacto
with con
get es
our nuestro

EN VLC Media Player is the most popular and robust multi format, free media player available. Its popularity has been aided by compatibility and codec issues which render competitor media players like Qu

ES Adobe Flash Player para Mac es el componente de alto rendimiento, ligero y altamente expresivo que ofrece experiencias de usuario potentes y consistentes en varias versiones de Mac OS, diferentes nav

Engels Spaans
robust potentes
player player
is es
the el
format en

EN the quick controlling/auditing/media auditing of your campaigns: Did the booked TV spots run when, on which channel or as desired? More insights for your media planning, do the actual broadcast dates correspond to your media plan?

ES el Controlling / Auditing / Media-auditing rapido de sus campañas: Los anuncios de televisión reservados se ejecutan cuando, en qué canal o como se desee? Más Insights para su planificación

Engels Spaans
booked reservados
channel canal
insights insights
campaigns campañas
tv televisión
or o
planning planificación
of de
the el
when cuando
your su
on en
as como
more más

EN Content for social media, newspapers, magazines, digital media, radio and television. Articles, reports, live social media and community management.

ES Hacemos investigación en interacción, estudios de usuarios y descubrimos los casos de uso. Estudiamos como las personas piensan, actúan y se relacionan con la tecnología para crearles la mejor experiencia.

Engels Spaans
digital a
for para

EN Social Media Tip of the Week: If you want to improve your social media presence, you need to post on social media often and at the optimal times

ES Consejo de la semana en las redes sociales: Si desea mejorar su presencia en las redes sociales, debe publicar en las redes sociales a menudo y en los momentos óptimos

Engels Spaans
tip consejo
presence presencia
if si
optimal óptimos
the la
week semana
to a
improve mejorar
social sociales
often menudo
your y
on en
to post publicar

EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms

ES Añade tus perfiles en las redes sociales y sigue a tus proAñadir tus redes sociales Comparte, publica, incrusta los enlaces de tu sitio en las plataformas de las redes sociales

Engels Spaans
profiles perfiles
follow sigue
publish publica
on en
links enlaces
site sitio
platforms plataformas
social sociales
your tu

EN There is no need to switch to the app just to skip forward or backward.The media keys allow for controlling the Podcasts app (Source).How to do this on the web Media keys are supported by the Media Session API

ES No es necesario cambiar a la aplicación solo para avanzar o retroceder.Las teclas multimedia permiten controlar la aplicación Podcasts (Fuente).Cómo hacer esto en la web Las teclas multimedia son compatibles con la API de sesión multimedia

Engels Spaans
switch cambiar
keys teclas
allow permiten
controlling controlar
podcasts podcasts
source fuente
session sesión
is es
or o
api api
on en
web web
the la
are son
need necesario
app aplicación
the media multimedia
to a
this esto
how cómo
just para
no no

EN Download the Activision Blizzard Media media kit to learn more about how to add gaming to your media plan.

ES Contáctanos para que te enviemos nuestro kit de medios para saber cómo añadir la industria de los videojuegos a tu plan de medios.

Engels Spaans
media medios
gaming videojuegos
plan plan
kit kit
your tu
the la
to a
how cómo
learn saber

EN Students will also learn about social media in the workplace, including what social media is, defining your social media policy, and rules to follow when posting

ES Los estudiantes también aprenderán sobre las redes sociales en el lugar de trabajo, incluyendo lo que son los medios sociales, definiendo su política de redes sociales, y reglas a seguir al publicar

Engels Spaans
students estudiantes
defining definiendo
posting publicar
policy política
rules reglas
in en
to a
follow seguir
also también
social sociales
workplace trabajo
the el
about sobre
your y
is son

EN Create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac. How you can do this depends on your device. If you cannot figure out how to do this you can go to the website of the producer of your device.

ES Crea un punto de acceso Wi-Fi en tu PC o Mac. El cómo se hace depende de tu dispositivo. Si no puedes averiguar cómo hacerlo, puedes ir a la página web del fabricante de tu dispositivo.

Engels Spaans
hotspot punto de acceso
or o
mac mac
device dispositivo
if si
pc pc
website web
create crea
your tu
do hacerlo
go ir
a un
of de
you can puedes
to a
how cómo
on en
figure out averiguar

EN Fav. Producer + DJs by 1984__the--djphunk

ES Fav. Producer + DJs por 1984__the--djphunk

Engels Spaans
djs djs
by por

EN Jay Connor, producer and co-host of The Extraordinary Negros, recommends:

ES Jay Connor, productor y co-anfitrión de The Extraordinary Negros, recomienda:

Engels Spaans
connor connor
producer productor
recommends recomienda
jay jay
of de

EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based

ES VoiceAmerica asigna a un productor ejecutivo para producir su programa y las promociones para el mismo, o puede enviar su programa para subir a su feed RSS; sus servicios son de pago

Engels Spaans
assigns asigna
executive ejecutivo
producer productor
show programa
promos promociones
services servicios
feed feed
fee pago
an un
or o
the el
are son
to a
can puede
rss rss
up subir
produce producir
your y
their su
for para

EN Christopher Shiotsu is a technical copywriter and digital marketing consultant. He used to design batteries for spaceships and submarines. His clients include Red Cup Agency, a podcast producer in Santa Monica, CA.

ES Christopher Shiotsu es un redactor técnico y consultor de marketing digital. Solía diseñar baterías para naves espaciales y submarinos. Sus clientes incluyen a la Agencia Red Cup, un productor de podcasts en Santa Mónica, California.

Engels Spaans
christopher christopher
technical técnico
consultant consultor
batteries baterías
clients clientes
red red
agency agencia
podcast podcasts
producer productor
santa santa
monica mónica
used to solía
cup cup
is es
marketing marketing
design diseñar
digital digital
to a
a un
ca en
include incluyen
for para

EN By focusing on data at the producer level, data consumers gain access to new features and metrics as they become available.

ES Al centrarse en los datos a nivel de productor, los consumidores de datos obtienen acceso a nuevas características y métricas a medida que están disponibles.

Engels Spaans
focusing centrarse
producer productor
level nivel
consumers consumidores
new nuevas
features características
access acceso
metrics métricas
data datos
to a
the al
available disponibles
on en

EN Through Acquia’s data producer-focused data model, save time and money every time you bring in new data sources and attributes

ES A través del modelo de datos centrado en el productor de datos de Acquia, ahorre tiempo y dinero cada vez que traiga nuevas fuentes de datos y atributos

Engels Spaans
model modelo
save ahorre
money dinero
attributes atributos
focused centrado
producer productor
new nuevas
data datos
time tiempo
in en
sources fuentes
bring de

EN Imagine being able to collaborate on a project with bandmates, another artist, songwriter, or producer without anyone leaving their house

ES Imagina que puedes colaborar en un proyecto con los miembros de tu grupo, otro artista, compositor o productor sin que ninguno tenga que salir de casa

Engels Spaans
imagine imagina
project proyecto
another otro
artist artista
songwriter compositor
producer productor
a un
or o
collaborate colaborar
on en
without sin
house de
with con
able puedes

Toont 50 van 50 vertalingen