Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "fully functional" naar Spaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "fully functional" van Engels naar Spaans

Vertalingen van fully functional

"fully functional" in Engels kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:

fully a a la a través de además ahora al así cada como completa completamente completo con crear cualquier cuando de de la del desde dos durante el en en el entre equipo es esta estado este esto está están forma gracias a hacer han hasta incluso la las lo que los mediante muy más no nuestro o para pero persona personas plenamente pleno por por completo por el proceso puede que red sea ser será si sin sitio sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los total totalmente través tu un una uno usted y
functional a aplicaciones calidad características con contenido crear cualquier datos del empresa equipo equipos este experiencia funcional funcionales funcionalidad funciones función fácil hacer herramientas información las funciones ofrece procesos productos proyecto puede pueden puedes realizar rendimiento ser servicios si sistema sitio tiempo trabajo una una experiencia usar uso utiliza

Vertaling van Engels naar Spaans van fully functional

Engels
Spaans

EN Delay travel until you are fully vaccinated. If you are not fully vaccinated and must travel, follow CDC?s recommendations for people who are not fully vaccinated.

ES Retrasar el viaje hasta que esté completamente vacunado. Si no está completamente vacunado y debe viajar, siga las recomendaciones de los CDC para personas que no están completamente vacunadas.

Engels Spaans
delay retrasar
fully completamente
follow siga
cdc cdc
recommendations recomendaciones
if si
people personas
not no
are están
must debe
for para
travel viaje
vaccinated vacunadas

EN What are the key functional responsibilities that need to be included in order for your organization/department to succeed? Next, determine what key competencies are needed in order to fulfill those functional responsibilities

ES ¿Cuáles son las responsabilidades funcionales clave que deben ser incluidas para que su organización/departamento tenga éxito? A continuación, determine qué competencias claves son necesarias para que se cumplan esas responsabilidades funcionales

Engels Spaans
functional funcionales
responsibilities responsabilidades
included incluidas
competencies competencias
succeed éxito
determine determine
organization organización
department departamento
to a
your su
key clave
be ser
are son
to be deben
need necesarias
for para

EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.

ES La X3 ofrece tres versátiles y avanzados materiales de nylon reforzado con microfibras de carbono en una plataforma de impresión 3D de fabricación con filamento fundido (FFF) diseñada con precisión que permite crear piezas siempre funcionales.

Engels Spaans
advanced avanzados
carbon carbono
nylon nylon
filament filamento
fff fff
printing impresión
functional funcionales
precision precisión
materials materiales
built diseñada
platform plataforma
the la
a una
delivering ofrece
to siempre

EN Ozone by Reebok Functional, new Reebok Functional centre in Gran Canaria

ES Ozone by Reebok Functional, nuevo centro Reebok Functional en Gran Canaria

Engels Spaans
new nuevo
centre centro
in en
gran gran
canaria canaria
by by

EN Next Monday, December 16, will arrive at Holidayworld Maspalomas Ozone by Reebok Functional, the new Reebok Functional center in Gran Canaria.

ES El próximo 16 de diciembre llega a Holidayworld Maspalomas Ozone by Reebok Functional, nuevo centro Reebok Functional en Gran Canaria.

Engels Spaans
december diciembre
center centro
gran gran
canaria canaria
maspalomas maspalomas
by by
new nuevo
the el
in en
next de
arrive a
will llega

EN Active Roles deprecates managed domains with the domain functional level lower than Windows Server 2012. We recommend that you raise the functional level of the domains managed by Active Roles to Windows Server 2012 or higher.

ES Active Roles deja obsoletos a dominios administrados con un nivel funcional de dominio inferior a Windows Server 2012. Recomendamos elevar el nivel funcional de los dominios administrados por Active Roles a Windows Server 2012 o una versión superior.

Engels Spaans
active active
roles roles
managed administrados
functional funcional
level nivel
windows windows
server server
raise elevar
or o
domain dominio
the el
domains dominios
to a
with con
of de
higher superior
by por

EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.

ES La X3 ofrece tres versátiles y avanzados materiales de nylon reforzado con microfibras de carbono en una plataforma de impresión 3D de fabricación con filamento fundido (FFF) diseñada con precisión que permite crear piezas siempre funcionales.

Engels Spaans
advanced avanzados
carbon carbono
nylon nylon
filament filamento
fff fff
printing impresión
functional funcionales
precision precisión
materials materiales
built diseñada
platform plataforma
the la
a una
delivering ofrece
to siempre

EN All Altova products areavailable for a free,fully-functional, 30-day trial.

ES Altova ofrece una versión de pruebagratis y totalmente funcionalde 30 días de todos sus productos.

Engels Spaans
altova altova
day días
a una
fully totalmente
all todos
products productos

EN We offer fully functional trials of our cloud products and plans

ES Ofrecemos versiones de prueba totalmente funcionales de los productos y planes de Cloud

Engels Spaans
fully totalmente
functional funcionales
trials prueba
cloud cloud
plans planes
of de
products productos
we offer ofrecemos

EN All self-managed trials are fully functional; what you use during your trial is what you'll get when you buy

ES Todas las versiones de prueba de productos autogestionados tienen todas las funciones; lo que utilices durante la versión de prueba es lo que obtendrás cuando lo compres

Engels Spaans
self-managed autogestionados
trial prueba
is es
you use utilices
functional funciones
when cuando
are tienen
during de

EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova MissionKit now!

ES Pruebe gratis Altova MissionKit durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova SchemaAgent now!

ES Pruebe gratis Altova SchemaAgent durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
schemaagent schemaagent
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova Authentic now!

ES Pruebe gratis Altova Authentic durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
authentic authentic
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova StyleVision now!

ES Pruebe gratis Altova StyleVision durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
stylevision stylevision
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of DiffDog Server now!

ES Pruebe gratis DiffDog Server durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
diffdog diffdog
server server
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of StyleVision Server now!

ES Pruebe gratis StyleVision Server durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
server server
stylevision stylevision
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of MapForce Server now!

ES Pruebe gratis MapForce Server durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
mapforce mapforce
server server
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of RaptorXML Server now!

ES Pruebe gratis RaptorXML Server durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
server server
of durante
day días
raptorxml raptorxml

EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova DatabaseSpy now!

ES Pruebe gratis Altova DatabaseSpy durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
databasespy databasespy
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova UModel now!

ES Pruebe gratis Altova UModel durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
umodel umodel
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of XMLSpy now!

ES Pruebe gratis XMLSpy durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
xmlspy xmlspy
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova MapForce now!

ES Pruebe gratis Altova MapForce durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
mapforce mapforce
of durante
day días

EN Download a free, fully-functional, 30-day trial of Altova MissionKit 2021

ES Pruebe gratis durante 30 días todas las funciones de Altova MissionKit 2021

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
day días
of de
a todas

EN Download a fully functional, free 30 day trial of any Altova Regulatory Solution product now!

ES Pruebe cualquiera de las soluciones de Altova gratis durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
solution soluciones
day días
of de
a cualquiera
product las

EN Download a fully functional, free 30 day trial of any Altova product now!

ES Pruebe gratis cualquier producto de Altova durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
day días
of de
any cualquier
product producto

EN “A fan as at its most functional and most beautiful when fully open.”

ES “Un abanico es más eficiente y bello cuando está completamente abierto”.

EN For a fully-functional site, you need both a domain name and a good web host

ES Para un sitio completamente funcional, necesitas un nombre de dominio y un buen proveedor de alojamiento web

Engels Spaans
good buen
fully completamente
functional funcional
a un
you need necesitas
site sitio
web web
domain dominio
host alojamiento
name nombre

EN This page requires JavaScript in order to be fully functional and displayed correctly. Please enable JavaScript and reload the site.

ES Esta página necesita JavaScript para su correcto funcionamiento. Por favor, active JavaScript y actualice la página.

Engels Spaans
javascript javascript
correctly correcto
enable active
the la
this esta
page página
and y
please favor
to para
in por

EN Learn about various resources and services in Oracle cloud infrastructure, while deploying a fully functional WordPress.

ES Descubra varios recursos y servicios en la infraestructura en la nube de Oracle y despliegue un WordPress totalmente funcional.

Engels Spaans
cloud nube
deploying despliegue
fully totalmente
wordpress wordpress
resources recursos
in en
oracle oracle
infrastructure infraestructura
a un
functional funcional
services servicios

EN Download a free, fully- functional, 30-day trial of Altova MissionKit 2021

ES Pruebe gratis Altova MissionKit 2021 durante 30 días

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova XMLSpy now!

ES Pruebe gratis Altova XMLSpy durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
xmlspy xmlspy
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of the JSON Schema Editor now!

ES Pruebe el editor de Schema JSON de XMLSpy gratis durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
json json
schema schema
editor editor
the el
day días
of de

EN There is no credit card required to activate your fully functional, 30-day trial.

ES No necesita ninguna tarjeta de crédito para activar su prueba gratuita de 30 días.

Engels Spaans
credit crédito
trial prueba
card tarjeta
is necesita
there de
day días
activate activar

EN Download a fully functional, free 30 day trial of UModel now!

ES Pruebe gratis UModel durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
umodel umodel
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of MapForce now!

ES Pruebe MapForce gratis durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
mapforce mapforce
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova DiffDog now!

ES Pruebe gratis Altova DiffDog durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
diffdog diffdog
of durante
day días

EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova FlowForce Server now!

ES Pruebe gratis Altova FlowForce Server durante 30 días.

Engels Spaans
free gratis
trial pruebe
altova altova
server server
flowforce flowforce
of durante
day días

EN The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.

ES La demostración es completamente funcional, pero aparecerá una pantalla molesta cuando se inicie el programa, y los informes tendrán una marca de agua de demostración en ellos.

Engels Spaans
demo demostración
fully completamente
functional funcional
screen pantalla
reports informes
watermark marca de agua
started inicie
is es
program programa
when cuando
but pero
a una
on en

EN Whether for transporting bins, pallets, towing loads or for multi-functional use, SHERPA's POLYVALENCE is fully adapted to an infinite number of uses cases.

ES Ya sea para el transporte de cajas, palets, para arrastrar cargas o para un uso multifuncional, la POLIVALENCIA del SHERPA permite responder a NUMEROSOS CASOS DE EMPLEO.

Engels Spaans
loads cargas
number of numerosos
or o
cases casos
transporting transporte
use uso
to a
is sea
an un
for para

EN Of course! You can host a fully functional copy of Crowd on your own hardware, free for 30 days for free. Simply download Crowd to get started.  

ES ¡Claro! Puedes alojar gratis una versión de Crowd con todas sus funciones en tu hardware durante 30 días. Para comenzar, solo tienes que descargar Crowd.

Engels Spaans
host alojar
functional funciones
hardware hardware
download descargar
your tu
days días
of de
on en
to comenzar
you can puedes
a una
free gratis

EN Of course! You can host a fully functional copy of Bamboo, free for 30 days for free.

ES ¡Claro! Puedes alojar gratis una versión de Bamboo con todas sus funciones durante 30 días.

Engels Spaans
host alojar
functional funciones
days días
bamboo bamboo
of de
a una
fully todas
for durante
you can puedes
free gratis

EN Of course! You can host a fully functional copy of Jira Software Data Center on your own hardware, free for 30 days . Simply download Jira Software to get started.

ES ¡Claro! Puedes alojar gratis una copia de Jira Software Data Center con todas sus funciones en tu propio hardware durante 30 días, totalmente gratis. Solo tienes que descargar Jira Software para comenzar.

Engels Spaans
host alojar
copy copia
jira jira
data data
center center
free gratis
fully totalmente
software software
hardware hardware
download descargar
functional funciones
days días
of de
on en
your tu
to comenzar
you can puedes
a una

EN Of course! You can host a fully functional copy of Confluence on your own hardware, free for 30 days. Simply download Confluence to get started.

ES ¡Claro! Puedes alojar gratis una copia de Confluence con todas sus funciones en tu propio hardware durante 30 días, totalmente gratis. Para empezar, solo tienes que descargar Confluence.

Engels Spaans
host alojar
functional funciones
copy copia
hardware hardware
free gratis
confluence confluence
fully totalmente
download descargar
days días
of de
on en
your tu
you can puedes
to empezar
a una

EN Of course! You can host a fully functional copy of Bitbucket Data Center on your own hardware, free for 30 days. Simply download Bitbucket to get started.

ES ¡Claro! Puedes alojar gratis una copia de Bitbucket Data Center con todas sus funciones en tu propio hardware durante 30 días, totalmente gratis. Para comenzar, solo tienes que descargar Bitbucket.

Engels Spaans
host alojar
functional funciones
copy copia
bitbucket bitbucket
data data
center center
hardware hardware
free gratis
fully totalmente
download descargar
days días
of de
on en
your tu
to comenzar
you can puedes
a una

EN From design to fully functional metal parts in as few as 28 hours.

ES Desde el diseño hasta la creación de piezas de metal funcionales en tan solo 28 horas.

Engels Spaans
functional funcionales
metal metal
parts piezas
hours horas
design diseño
in en
few de
to tan
from desde

EN Top floor of 78 m2 with 3 rooms, fully furnished, functional and quality office furniture.

ES Planta superior de 78 m2 con 3 salas, totalmente amueblada, mobiliario de oficina funcional y de calidad.

Engels Spaans
floor planta
fully totalmente
furnished amueblada
functional funcional
quality calidad
furniture mobiliario
office oficina
rooms salas
with con
of de
top superior

EN This is a bright office fully functional and compartmentalized by interior plasterboard divisions

ES Se trata de una luminosa oficina completamente funcional y compartimentada mediante divisiones interiores en pladur

Engels Spaans
bright luminosa
office oficina
fully completamente
functional funcional
divisions divisiones
is se
a una
by mediante
interior en

EN Trial sites can’t accept payments, so Commerce platform features and the donation block won't be fully functional

ES Los sitios en período de prueba no pueden aceptar pagos; por lo tanto, las funciones de la plataforma Commerce y el Bloque de donaciones no estarán plenamente activas

Engels Spaans
trial prueba
sites sitios
payments pagos
donation donaciones
block bloque
fully plenamente
commerce commerce
so tanto
features funciones
platform plataforma
accept aceptar
be estarán

EN Fully functional 14-day trial for up to 30 users

ES Funcionalidad completa para 14 días y hasta 30 usuarios.

Engels Spaans
fully completa
functional funcionalidad
users usuarios
day días
up hasta

EN The app requires an internet connection to download onto a mobile device. After download, the app is fully functional with or without an internet connection.

ES La aplicación requiere una conexión a Internet para descargarla en un dispositivo móvil. Después de la descarga, la aplicación funcionará perfectamente con o sin conexión a Internet.

Engels Spaans
requires requiere
internet internet
connection conexión
or o
mobile móvil
the la
download descarga
device dispositivo
app aplicación
a un
without sin
with con
to a
onto en
after de

Toont 50 van 50 vertalingen