EN Director of Mental Health Services EMDR Certified Therapist & Consultant in Training Gottman Couples Therapy Level 1 & 2
EN Director of Mental Health Services EMDR Certified Therapist & Consultant in Training Gottman Couples Therapy Level 1 & 2
ES Director de Servicios de Salud Mental Terapeuta y consultor certificado de EMDR en formación Terapia de pareja Gottman Nivel 1 y 2
Engels | Spaans |
---|---|
director | director |
of | de |
mental | mental |
health | salud |
certified | certificado |
therapist | terapeuta |
consultant | consultor |
in | en |
training | formación |
couples | pareja |
level | nivel |
therapy | terapia |
services | servicios |
EN I have extensive training in Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) for adults and children and also have specialized training in working with couples and families.
ES Tengo una amplia formación en Desensibilización y Reprocesamiento del Movimiento Ocular (EMDR) para adultos y niños y también tengo una formación especializada en el trabajo con parejas y familias.
Engels | Spaans |
---|---|
extensive | amplia |
training | formación |
eye | ocular |
movement | movimiento |
adults | adultos |
children | niños |
specialized | especializada |
couples | parejas |
families | familias |
in | en |
also | también |
i have | tengo |
with | con |
and | y |
working | una |
for | para |
EN Some tools I use to help us get there are Mindfulness, Psychoeducation, Cognitive Behavioral Therapy (CBT), Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR), and Internal Family System (IFS)
ES Algunas de las herramientas que utilizo para ayudarnos a lograrlo son la atención plena, la psicoeducación, la terapia cognitivo-conductual (TCC), la desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular (EMDR) y el sistema familiar interno (IFS)
Engels | Spaans |
---|---|
cognitive | cognitivo |
behavioral | conductual |
movement | movimiento |
family | familiar |
i use | utilizo |
help us | ayudarnos |
therapy | terapia |
tools | herramientas |
system | sistema |
are | son |
to | a |
get | el |
use | atención |
EN My approach to therapy is trauma-informed and uses evidence-based modalities like Cognitive Behavioral Therapy, mindfulness practices, and EMDR—but I also bring a lot of humor, curiosity, and psychoeducation into my sessions
ES Mi enfoque de la terapia se basa en el trauma y utiliza modalidades basadas en la evidencia como la terapia cognitivo-conductual, las prácticas de atención plena y EMDR, pero también aporto mucho humor, curiosidad y psicoeducación a mis sesiones
Engels | Spaans |
---|---|
approach | enfoque |
trauma | trauma |
uses | utiliza |
modalities | modalidades |
evidence | evidencia |
practices | prácticas |
humor | humor |
curiosity | curiosidad |
sessions | sesiones |
and | y |
therapy | terapia |
is | se |
my | mi |
based | basadas |
but | pero |
also | también |
of | de |
into | en |
i | mis |
to | a |
EN Director of Counseling, Advocacy and Outreach EMDR Trained Therapist
ES Director de Consejería, Defensa y Difusión Terapeuta capacitado en EMDR
Engels | Spaans |
---|---|
director | director |
counseling | consejería |
advocacy | defensa |
therapist | terapeuta |
EN I aim to create a collaborative approach to trauma recovery through the use of EMDR, Mindfulness, Cognitive-behavioral approach, and Acceptance and Commitment Therapy.
ES Mi objetivo es crear un enfoque colaborativo para la recuperación del trauma mediante el uso de EMDR, Mindfulness, enfoque cognitivo-conductual y terapia de aceptación y compromiso.
Engels | Spaans |
---|---|
aim | objetivo |
collaborative | colaborativo |
approach | enfoque |
trauma | trauma |
recovery | recuperación |
acceptance | aceptación |
commitment | compromiso |
therapy | terapia |
a | un |
use | uso |
create | crear |
of | de |
EN We offer trauma-informed play and sand therapy as well as EMDR.
ES Ofrecemos juegos con información sobre el trauma y terapia de arena, así como EMDR.
Engels | Spaans |
---|---|
play | juegos |
sand | arena |
therapy | terapia |
trauma | trauma |
we offer | ofrecemos |
EN Automate submissions processes for E2B, eMDR, MedWatch, and CIOMS
ES Automatice los procesos de presentaciones para E2B, eMDR, MedWatch y CIOMS
Engels | Spaans |
---|---|
automate | automatice |
submissions | presentaciones |
processes | procesos |
and | e |
for | para |
Toont 8 van 8 vertalingen