EN All Referral Program Participants are also required to accept Giganews’ Referral Program Terms and Conditions found in the Referral Program web interface
Vertaal "uses the referral" naar Duitse
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "uses the referral" van Engels naar Duitse
Vertalingen van uses the referral
"uses the referral" in Engels kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Duitse van uses the referral
Engels
Duitse
DE Alle Teilnehmer am Kundenempfehlungsprogramm müssen die Geschäftsbedingungen des Kundenempfehlungsprogramms von Giganews akzeptieren, die auf der entsprechenden Web-Benutzeroberfläche zu finden sind
| Engels | Duitse |
|---|---|
| participants | teilnehmer |
| giganews | giganews |
| found | finden |
| web | web |
| interface | benutzeroberfläche |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| to | zu |
| accept | akzeptieren |
| all | alle |
| are | sind |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| Engels | Duitse |
|---|---|
| roger | roger |
EN Your friends enter your referral code in the "Referral code" field when ordering.
DE Ihre Freunde geben diesen Code bei der Bestellung im Feld «Empfehlungscode» an.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| friends | freunde |
| field | feld |
| ordering | bestellung |
| code | code |
| in the | im |
| your | ihre |
| the | der |
| in | bei |
EN When you make a Referral, you may be prompted to enter the name and contact information, including mobile phone number or email address, of the third party to whom you are making the Referral
DE Wenn du eine Empfehlung abgibst, wirst du möglicherweise aufgefordert, den Namen und die Kontaktinformationen, einschließlich Handynummer oder E-Mail-Adresse, der dritten Partei einzugeben, an die du die Empfehlung abgibst
| Engels | Duitse |
|---|---|
| referral | empfehlung |
| prompted | aufgefordert |
| including | einschließlich |
| party | partei |
| mobile | handynummer |
| contact information | kontaktinformationen |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| address | adresse |
| to enter | einzugeben |
| email address | e-mail-adresse |
| name | namen |
| a | eine |
| third | die |
| you | du |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN Your referral purchases a Keeper subscription after clicking on your referral link.
DE Die Person, der Sie Keeper empfohlen haben, abonniert Keeper, nachdem sie auf Ihren Empfehlungslink geklickt hat.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| keeper | keeper |
| subscription | abonniert |
| referral link | empfehlungslink |
| your | ihren |
| purchases | haben |
| on | auf |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN As a registered Referral Program Participant you are required to provide information regarding the payment of referral commissions, including: a valid physical address or post office box, phone number, and information regarding the issuance of checks
DE Registrierte Teilnehmer am Kundenempfehlungsprogramm müssen zum Empfang der Prämien die folgenden Angaben machen: gültige Postanschrift oder Postfach, Telefonnummer sowie der Name, auf den Schecks ausgestellt werden sollen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| registered | registrierte |
| participant | teilnehmer |
| valid | gültige |
| checks | schecks |
| box | postfach |
| or | oder |
| a | folgenden |
| phone number | telefonnummer |
| information | angaben |
| the | den |
EN After a referral is made, a therapist will follow up within 3-4 weeks of the referral
DE Nach einer Überweisung wird ein Therapeut innerhalb von 3-4 Wochen nach der Überweisung nachfassen
| Engels | Duitse |
|---|---|
| weeks | wochen |
| within | innerhalb |
| the | wird |
EN As a referral/agent, you actively support us with introductions to potential customers - we reward you with a referral fee.
DE Als Referral/Agent unterstützen Sie uns durch Empfehlungen aktiv beim Projektabschluss – wir honorieren das mit einer Provision.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| as | als |
| referral | empfehlungen |
| agent | agent |
| actively | aktiv |
| support | unterstützen |
| a | einer |
| we | wir |
| you | sie |
| us | uns |
EN Your friends enter your referral code in the "Referral code" field when ordering.
DE Ihre Freunde geben diesen Code bei der Bestellung im Feld «Empfehlungscode» an.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| friends | freunde |
| field | feld |
| ordering | bestellung |
| code | code |
| in the | im |
| your | ihre |
| the | der |
| in | bei |
EN Send a well-designed referral campaign to your most loyal and happy customers. Encourage them to refer you to friends and family with a 20% referral discount on their next visit.
DE Laden Sie zu einer gut konzipierten Empfehlungskampagne ein. Ermutigen Sie Ihre treuesten und glücklichsten Kunden mit einem Rabatt für den nächsten Besuch dazu, Ihr Unternehmen an Freunde und Familienangehörige weiterzuempfehlen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| customers | kunden |
| encourage | ermutigen |
| discount | rabatt |
| visit | besuch |
| well | gut |
| to | zu |
| and | und |
| you | sie |
| friends | freunde |
| next | nächsten |
| with | mit |
| most | den |
| your | ihr |
| on | an |
EN Your referral purchases a Keeper subscription after clicking on your referral link.
DE Die Person, der Sie Keeper empfohlen haben, abonniert Keeper, nachdem sie auf Ihren Empfehlungslink geklickt hat.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| keeper | keeper |
| subscription | abonniert |
| referral link | empfehlungslink |
| your | ihren |
| purchases | haben |
| on | auf |
EN Your referral rate is the volume of referred purchases as a percentage of total purchases (so if 10 out of 100 purchases stem from referrals, then you have a 10% referral rate.
DE Ihre Empfehlungsrate ist das Volumen der empfohlenen Käufe als Prozentsatz der Gesamtkäufe (wenn also 10 von 100 Käufen auf Empfehlungen zurückzuführen sind, haben Sie eine Empfehlungsrate von 10 %.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| volume | volumen |
| percentage | prozentsatz |
| referrals | empfehlungen |
| purchases | käufe |
| have | haben |
| your | ihre |
| as | als |
| if | wenn |
| a | eine |
| is | ist |
EN Celigo helps our referral partners accelerate their deals where integrations slow them down. Become a Referral Partner, share the love, and expand your customer network.
DE Celigo hilft unseren Empfehlungspartnern, ihre Geschäfte zu beschleunigen, wo Integrationen sie verlangsamen. Werden Sie Empfehlungspartner, teilen Sie die Liebe und erweitern Sie Ihr Kundennetzwerk.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| helps | hilft |
| accelerate | beschleunigen |
| integrations | integrationen |
| slow | verlangsamen |
| where | wo |
| expand | erweitern |
| share | teilen |
| and | und |
| down | zu |
| your | ihr |
| the | liebe |
| our | unseren |
EN Follow the steps in this guide to set up your form, create your referral URLs, and track referral sources.
DE Befolge die Schritte in diesem Leitfaden, um dein Formular einzurichten, deine Empfehlungs-URLs zu erstellen und Empfehlungsquellen zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| urls | urls |
| form | formular |
| in | in |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| this | diesem |
| up | um |
| steps | schritte |
| create | erstellen |
| and | und |
| set up | einzurichten |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| success | erfolg |
| integrations | integrationen |
| track | verfolgen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN Yes, we have a referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule. Once your friend creates a new account using your referral link, they will i…
DE Ja, wir haben ein Empfehlungsprogramm, das es Ihnen ermöglicht Shop-Guthaben zu verdienen, indem Sie Sticker Mule Ihren Freunden weiterempfehlen. Sobald Ihre Freunde ein neues Kon…
EN TIBCO does not store this information and uses it for the sole purpose of sending this one-time email and tracking the success of our referral program.
DE TIBCO speichert diese Informationen nicht und verwendet sie allein dazu, diese einmalige E-Mail zu versenden und den Erfolg unseres Empfehlungsprogramms nachzuverfolgen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| tibco | tibco |
| information | informationen |
| uses | verwendet |
| success | erfolg |
| store | speichert |
| one | einmalige |
| not | nicht |
| and | und |
| our | unseres |
| the | den |
| this | diese |
EN As soon as your friend uses the referral code to create a Nord Account and creates a Master Account for the NordPass vault
DE Sobald dein Freund den Empfehlungscode nutzt, um mit ihm einen Nord Account zu erstellen, und er einen Master Account für den NordPass-Tresor erstellt
| Engels | Duitse |
|---|---|
| nord | nord |
| account | account |
| master | master |
| nordpass | nordpass |
| vault | tresor |
| uses | nutzt |
| to | zu |
| creates | erstellt |
| soon | mit |
| friend | freund |
| create | erstellen |
| and | und |
| for | um |
EN By default, Jira uses port 8080 or port 443. However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.
DE Standardmäßig verwendet Jira Port 8080 oder Port 443. Da ein Jira-Administrator jedoch den von Jira verwendeten Port ändern kann, müssen Sie Ihren Jira-Administrator fragen, welchen Port Ihr Jira-Server verwendet.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| jira | jira |
| port | port |
| administrator | administrator |
| server | server |
| or | oder |
| uses | verwendet |
| since | da |
| change | ändern |
| however | jedoch |
| a | ein |
| your | ihr |
| the | den |
EN Codecs are what the camera uses to know how to record the video, what your non-linear editing (NLE) software uses to read and play back the video files, and what a video player uses to play video
DE Ihre Kamera verwendet Codecs, um zu wissen, wie man das Video aufnimmt und was Ihr NLE (Non-linear Editing) ist, um die Videodateien zu lesen, zu bearbeiten und wiederzugeben
| Engels | Duitse |
|---|---|
| codecs | codecs |
| uses | verwendet |
| video files | videodateien |
| camera | kamera |
| video | video |
| to | zu |
| editing | bearbeiten |
| the | aufnimmt |
| a | man |
| know | wissen |
| your | ihr |
| read | lesen |
EN Sign upSign up and get your referral links
DE Melde Dich anMelde Dich an und erhalte Deine Tracking-IDs
| Engels | Duitse |
|---|---|
| get | erhalte |
| and | und |
| your | dich |
EN Append tracking data to links to easily identify social traffic in Google Analytics and monitor campaigns, referral traffic and conversions from social posts.
DE Fügen Sie Tracking-Daten an Links an, um Social-Media-Traffic mühelos in Google Analytics zu identifizieren und Kampagnen, Empfehlungsverkehr und Konvertierungen durch Social-Media-Beiträge zu überwachen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| easily | mühelos |
| social | social |
| traffic | traffic |
| campaigns | kampagnen |
| conversions | konvertierungen |
| posts | beiträge |
| tracking | tracking |
| data | daten |
| monitor | überwachen |
| identify | identifizieren |
| in | in |
| analytics | analytics |
| and | und |
| to | zu |
| links | links |
EN Get $75 when your referral begins their first month of subscription
DE Sie erhalten 75 $, wenn der erste Abonnementmonat der Person, der Sie uns empfohlen haben, beginnt
| Engels | Duitse |
|---|---|
| begins | beginnt |
| when | wenn |
| first | erste |
| of | der |
| get | erhalten |
EN Receive an additional 15% of your referral’s subscription total for the next 6 months
DE Erhalten Sie 6 Monate lang 15 % zusätzlich auf den Gesamtbetrag des Abonnements der Person, der Sie uns empfohlen haben
| Engels | Duitse |
|---|---|
| subscription | abonnements |
| total | gesamtbetrag |
| months | monate |
| the | den |
| receive | sie |
| of | der |
| for | zusätzlich |
EN Measure the performance of your articles published on external resources. Track social engagement metrics, backlink count, referral traffic and daily keyword rankings.
DE Messen Sie die Performance Ihrer in externen Ressourcen veröffentlichten Artikel. Verfolgen Sie Metriken für Social-Media-Interaktionen, die Anzahl der Backlinks, den Verweis-Traffic und taggenaue Keyword-Rankings.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| published | veröffentlichten |
| external | externen |
| resources | ressourcen |
| track | verfolgen |
| social | social |
| engagement | interaktionen |
| backlink | backlinks |
| count | anzahl |
| traffic | traffic |
| keyword | keyword |
| rankings | rankings |
| measure | messen |
| performance | performance |
| metrics | metriken |
| and | und |
| on | in |
| the | den |
| of | der |
EN Referral traffic to your website
DE Verweis-Traffic zu Ihrer Website
| Engels | Duitse |
|---|---|
| traffic | traffic |
| to | zu |
| your | ihrer |
| website | website |
EN Check overall referral traffic, shares, backlinks and estimated reach of your articles within a project.
DE Sehen Sie sich den Verweis-Traffic, Shares, Backlinks und die geschätzte Reichweite aller Ihrer Artikel in einem Projekt an.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| traffic | traffic |
| backlinks | backlinks |
| estimated | geschätzte |
| reach | reichweite |
| project | projekt |
| shares | shares |
| and | und |
| of | den |
| within | die |
EN Filter articles by resources, author, tag, referral traffic, or estimated reach.
DE Filtern Sie Artikel nach Ressourcen, Autor, Tags, Verweis-Traffic oder geschätzter Reichweite.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| filter | filtern |
| resources | ressourcen |
| author | autor |
| tag | tags |
| traffic | traffic |
| reach | reichweite |
| or | oder |
| by | nach |
EN We maintain our domain name "majesticseo.com'", which remains an important source of referral traffic to Majestic.com.
DE Wir behalten unseren Domain-Namen "majesticseo.com'" bei, der weiterhin eine wichtige Website ist, die Besucher auf Majestic.com verweist.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| name | namen |
| important | wichtige |
| majestic | majestic |
| domain | domain |
| source | die |
| we | wir |
| of | der |
| an | eine |
EN REFERRAL REWARDS API FOR RESELLERS SUPPORT MESSAGE HISTORY
DE EMPFEHLUNGSPRÄMIEN API FÜR WIEDERVERKÄUFER Alle Supportnachrichten
| Engels | Duitse |
|---|---|
| api | api |
| for | alle |
EN the referral link, which indicates from which website you came to ours;
DE dem Referral-Link, der angibt, von welcher Seite Sie auf unsere gelangt sind,
| Engels | Duitse |
|---|---|
| link | link |
EN Everything you need to get up and running. You’ll get complete access to product, sales and technical training, go-to-market assets, and access to the Zendesk Referral programme.
DE Alles, was Sie für den Einstieg brauchen. Sie erhalten Zugriff auf Produkt-, Verkaufs- und technische Schulungen, Go-to-Market-Assets und das Zendesk-Weiterempfehlungsprogramm.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| product | produkt |
| sales | verkaufs |
| technical | technische |
| training | schulungen |
| assets | assets |
| zendesk | zendesk |
| access | zugriff |
| and | und |
| everything | alles |
| to | brauchen |
| get | erhalten |
| the | den |
EN If you choose to use our referral service to tell a friend about our products and services, we will ask you for your friend’s name and email address
DE Wenn Sie unseren Empfehlungsdienst nutzen möchten, um einen Freund auf unsere Produkte oder Dienste aufmerksam zu machen, werden wir Sie nach der E-Mail-Adresse und den Namen Ihres Freundes gefragt
| Engels | Duitse |
|---|---|
| address | adresse |
| products | produkte |
| for | um |
| email address | e-mail-adresse |
| to | zu |
| services | dienste |
| name | namen |
| if | wenn |
| our | unsere |
| will | möchten |
| and | und |
| friend | freund |
EN Your referral may contact us at privacy@zendesk.com to request that we remove his/her information from our database.
DE Weiterempfohlene Personen können sich unter privacy@zendesk.com mit uns in Verbindung setzen und uns auffordern, diese Daten aus unserer Datenbank zu entfernen.
| Engels | Duitse |
|---|---|
| contact | verbindung |
| privacy | privacy |
| zendesk | zendesk |
| information | daten |
| database | datenbank |
| remove | entfernen |
| to | zu |
| request | auffordern |
| her | sich |
| from | aus |
| at | unter |
| us | uns |
| that | diese |
EN Want to know more about Referral Marketing for your Business? Contact us
DE Willst du mehr über Social Media Empfehlungsmarketing wissen? Kontaktiere uns
| Engels | Duitse |
|---|---|
| us | uns |
| know | wissen |
| more | mehr |
| contact | kontaktiere |
EN Will I get a referral fee for any customers I bring to Sprout Social?
DE Bekomme ich eine Empfehlungsgebühr für Kunden, die ich zu Sprout Social bringe?
| Engels | Duitse |
|---|---|
| i | ich |
| customers | kunden |
| social | social |
| sprout | sprout |
| get | bekomme |
| a | eine |
| bring | bringe |
| to | zu |
| for | für |
| any | die |
EN Yes! For agencies that refer Sprout Social to their clients, peers, or network, the agency will earn partner revenue share after the referral has been subscribed to Sprout for a set amount of time
DE Ja! Agenturen, die Sprout Social an ihre Kunden, Kollegen oder ihr Netzwerk weiterempfehlen, erhalten als Partner eine Umsatzbeteiligung, wenn der geworbene Kunde eine bestimmte Zeit lang Abonnent bei Sprout ist
| Engels | Duitse |
|---|---|
| clients | kunden |
| peers | kollegen |
| partner | partner |
| sprout | sprout |
| revenue share | umsatzbeteiligung |
| social | social |
| or | oder |
| network | netzwerk |
| time | zeit |
| agencies | agenturen |
| yes | ja |
| to | wenn |
| a | eine |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
referral referral traffic referral link referral fee referral discounts referral form unique referral link referral’s subscription total referral program referral link — administer referral programs referral marketing referral program participants each referral referral makes appropriate referral referral receives referral rewards referral source referral fees every referral referral code referral business referral activity nordpass referral programxnordpass referral receives a lead referral agents defined referral system a referral a certain referral replacing referral bonuses upgrade your referral referral link generator a registered referral zendesk referral referral marketing expert referral fee upon referral incentives referral commissions entered your referral welcome bonus referral registered referral program referral to a does a referral earned a referral referral website each successful referral referral program went got a referral charge a referral
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds